Вид Ни Цзинъи заставил Ай Жань невольно посерьёзнеть: похоже, он действительно столкнулся с серьёзной проблемой. Если есть возможность помочь — она обязательно это сделает. С замиранием сердца Ай Жань поднялась на второй этаж.
Подойдя к двери одной из комнат, Ни Цзинъи обернулся и приложил палец к губам — «Тс-с!» — после чего осторожно вошёл внутрь. Ай Жань последовала за ним, тоже стараясь не шуметь.
Оказавшись в комнате, она остолбенела… Что за… здесь ребёнок?! По виду ему было всего три-четыре года. Малыш дернул ножками, сморщил личико — плохо, сейчас проснётся!
Даже их, казалось бы, бесшумные движения всё же разбудили малыша.
Против ожиданий, он не заплакал. Ребёнок сел, потер глазки и, встретившись взглядом с Ни Цзинъи, тихонько произнёс:
— Папа.
Ай Жань окаменела на месте…
Но ещё большее потрясение ждало её впереди. Малыш, покачиваясь, встал, обернулся и увидел её. И тут же протянул ручки:
— Мама, обними меня.
Мама?!
Ай Жань снова окаменела…
Ребёнок, заметив, что она не реагирует, надул губки и уже готов был расплакаться. Ни Цзинъи мгновенно подхватил малыша и передал его Ай Жань. Та инстинктивно приняла его на руки — и тут же услышала радостное хихиканье.
Ощутив теплое, настоящее тельце с лёгким ароматом молока на руках, Ай Жань не могла поверить: как такое возможно?!
— Ты можешь объяснить мне, что здесь происходит? — холодно спросила она, чувствуя, как у неё подёргивается висок, глядя на этого человека, который смотрел на неё с таким невинным видом.
***
Сад виллы
— Значит, это твой племянник? — Ай Жань сидела на качелях, слегка покачиваясь, и держала малыша на коленях. Тот мирно сосал бутылочку, уютно устроившись у неё на груди.
— Да. Моя сестра сейчас в Японии и не может вернуться, а её муж внезапно уехал в Европу на проект. Поэтому они оставили Сюй Юя у меня. Но горничная, которая у меня работает, вчера уехала домой — родных проведать. Я совершенно не справляюсь с ним, и тут я вспомнил про тебя, — с благодарностью сказал Ни Цзинъи.
— Но почему он называет меня мамой, а тебя — папой? — Ай Жань до сих пор не могла прийти в себя от этого обращения.
— Мама, мама~ — малыш, услышав эти слова, вытащил соску изо рта, повторил дважды, а потом снова уткнулся в бутылочку и продолжил пить.
Ай Жань мрачно нахмурилась.
Ни Цзинъи мягко рассмеялся:
— У Сюй Юя от отца такая особенность — он всех девушек с распущенными волосами путает с моей сестрой. А меня, наверное, принимает за папу, потому что я одет почти так же, как мой зять. Говорят, в детстве у него самого была такая же проблема — только к пяти-шести годам начал различать людей. Скорее всего, и Сюй Юй такой же.
Ай Жань кивнула, всё поняв. Действительно, некоторые малыши в раннем возрасте плохо запоминают лица. Её старшая сестра как-то рассказывала, что в детстве сама Ай Жань приняла рекламный плакат в торговом центре за маму и упрямо отказывалась уходить от него.
При этой мысли Ай Жань почувствовала к малышу особую близость.
Сюй Юй был необычайно хорош собой. Хотя ему едва исполнилось два с половиной года, было ясно, что вырастет он в настоящего красавца. Изящные черты лица явно напоминали Ни Цзинъи — племянник и впрямь походил на дядю.
— Но ведь если ты позвал меня, это не поможет, — с сомнением сказала Ай Жань. — У меня совсем нет опыта в уходе за детьми. Если он начнёт плакать или капризничать, я буду беспомощна.
— Я пытался найти няню, — вздохнул Ни Цзинъи, протягивая руку. — Обзвонил несколько агентств, но все хорошие специалисты заняты. Одна согласилась, но, узнав, что нужна всего на неделю, отказалась — сказала, что слишком короткий срок, нестабильно. В итоге я вспомнил, что у тебя сейчас перерыв между съёмками, и решил позвонить. Подумал, пусть это будет для нас своего рода репетиция родительства.
Ай Жань заподозрила, что Ни Цзинъи что-то задумал. Ведь Сюй Юй сейчас такой спокойный — как он мог плакать целый день вчера? Она начала серьёзно сомневаться в правдивости его слов. Образ честного и прямого человека, который раньше существовал у неё в голове, давно рухнул.
— Цзинъи, возьми Сюй Юя на минутку, руки устали, — сказала Ай Жань и передала малыша Ни Цзинъи, решив проверить его слова.
Через две секунды в саду раздался плач ребёнка.
41. Няня сдалась
— Видишь, Жаньжань? Как только я беру его на руки — сразу плачет, — Ни Цзинъи с невинным видом посмотрел на Ай Жань, которая уже успокаивала малыша.
Самому ему было непонятно, почему племянник вдруг стал так его недолюбливать. Раньше всё было нормально.
Когда Ай Жань забрала Сюй Юя обратно и пару раз ласково погладила по спинке, малыш, всхлипывая, зарылся лицом ей в шею и перестал реветь, лишь тихо поскуливал, крепко обхватив её шею ручонками, будто пережил страшную несправедливость.
Этот жалобный вид растрогал Ай Жань до глубины души.
— Хорошо, хорошо, не будем обращать внимания на этого плохого дядю. Пойдём в дом, я дам тебе сладкую клубнику, — уговаривала она, унося малыша в дом.
Ни Цзинъи, идущий следом, обиженно фыркнул:
— Почему я плохой дядя?! И, Жаньжань, ты должна быть тётей, а не сестрой! — поправил он её. Ведь в будущем его будут называть свёкром!
Услышав это, Ай Жань чуть не закатила глаза. Действительно, раз Ни Цзинъи — дядя Сюй Юя, то она никак не может быть «сестрой» — это сделало бы её младше его на поколение. Раньше дети всегда называли её «сестрой», а теперь из-за Ни Цзинъи она вдруг постарела. «Всё из-за него», — подумала она с досадой.
Сюй Юй оказался очень послушным ребёнком. Он почти не капризничал, хотя и говорил ещё не очень чётко, но прекрасно умел выражать свои желания — если хотел что-то съесть, просто показывал пальчиком и говорил: «Есть, есть!»
Ай Жань знала, что много есть вредно для желудка малыша, поэтому ограничивала его. И Сюй Юй не возражал — кивал и тихо говорил: «Хорошо». В три-четыре года дети обычно капризны и своенравны, но он вёл себя на удивление разумно, чем особенно расположил к себе Ай Жань.
Раньше она не особенно любила маленьких детей, а уж тем более непослушных, и не умела с ними обращаться. Но Сюй Юй пробудил в ней материнские чувства.
Правда, странно, что малыш совершенно не любил Ни Цзинъи. Он часто шептал Ай Жань на ушко, указывая на дядю: «Плохой, плохой!»
Ни Цзинъи только разводил руками. Ай Жань даже начала подозревать, что он вчера как-то обидел малыша — иначе откуда такая неприязнь?
Сам Ни Цзинъи тоже не понимал, откуда у племянника такая враждебность. Ведь в этом возрасте дети обычно быстро забывают обиды. Неужели между ними произошёл такой серьёзный конфликт? Обычно Ни Цзинъи легко находил общий язык со всеми, но с собственным племянником впервые столкнулся с полным провалом.
За весь день Ни Цзинъи терпел от малыша одно унижение за другим. Ай Жань не могла не признать: наблюдать за его неудачами было весьма забавно.
— Жаньжань, у тебя закончились съёмки. Какие планы дальше? — Ни Цзинъи положил кусочек рёбрышка ей в тарелку и небрежно спросил.
Ай Жань кормила Сюй Юя картофельным пюре, аккуратно вытерла ему уголки рта салфеткой и только потом ответила:
— Думала поехать в путешествие.
— О? Куда хочешь поехать? Может, я составлю компанию? — оживился Ни Цзинъи. — Я бывал во многих знаменитых местах по всему миру, могу рассказать обо всём. К тому же владею четырьмя иностранными языками — проблем с общением не будет.
Ай Жань бросила на него скептический взгляд и промолчала.
— Правда, Жаньжань. Одной путешествовать скучно. Я могу сопровождать тебя. Или… у тебя уже есть кто-то? — при этой мысли Ни Цзинъи вспомнил Цзян Дуо и побледнел.
Ай Жань была полностью поглощена кормлением малыша и не заметила, как её собеседник начал ревновать.
— Нет, просто мечтаю. Планов пока никаких нет. А тебе сейчас лучше думать, как справиться с Сюй Юем, — сказала она, намекая, что он слишком ненадёжен как дядя, раз даже не может присмотреть за ребёнком, которого держит на руках.
Ни Цзинъи замолчал, переводя взгляд на весело уплетающего еду малыша. «Ах да, этот маленький негодник…»
— Можно взять его с собой. Или через неделю вернётся моя сестра. Ты же обещала помогать мне, если у меня возникнут трудности. Помнишь? — Ни Цзинъи, не стесняясь, использовал её же слова против неё. Его принцип теперь был прост: наглость — лучшая защита. Такие слова он произносил без малейшего смущения.
Это… действительно, она так говорила…
Ай Жань подумала и предложила компромисс:
— Я помогу. Завтра попрошу сестру Лу найти хорошую няню. У неё сестра недавно родила, и та няня была очень ответственной и заботливой. Думаю, сестра Лу сможет помочь.
— Отлично! Но ты тоже приходи вместе с няней. Если та не справится — всё равно придётся считаться с тобой. Сюй Юй тебя обожает, — согласился Ни Цзинъи, принимая предложение. Он знал меру в своей настойчивости и был уверен, что в итоге Ай Жань всё равно останется.
Вечером, уложив Сюй Юя спать, Ай Жань собралась домой. Ни Цзинъи предложил ей остаться на ночь в вилле, но она отказалась. Тогда он отвёз её домой на машине.
***
На следующее утро Ай Жань уже вела няню в район Юньдоу. Сестра Лу оказалась очень оперативной: после вечернего звонка менее чем за пять минут нашла подходящего человека.
Ай Жань надеялась приехать до того, как Сюй Юй проснётся, чтобы избежать очередного истерического плача при виде дяди.
Но город Б был странным местом: никогда нельзя было предугадать, когда случится масштабная пробка. Именно в такой день Ай Жань и попала в затор. Несмотря на то что выехала на час раньше, она всё равно опоздала.
Сюй Юй уже рыдал так, что икался. Увидев Ай Жань, он протянул к ней ручки и жалобно прошептал: «Обними меня…»
Ай Жань вошла в комнату и сердито посмотрела на Ни Цзинъи: как он мог позволить ребёнку так плакать, ничего не делая? Потом она взяла малыша на руки и стала тихонько успокаивать. Ни Цзинъи смущённо почесал нос — он же пытался, просто ничего не помогало.
Ни Ай Жань, ни Ни Цзинъи не заметили, что между ними уже установилась та самая связь, когда достаточно одного взгляда, чтобы понять друг друга. Знакомство происходило незаметно.
Сюй Юй постепенно перестал плакать. Ай Жань играла с ним маленькой машинкой, и малыш наконец улыбнулся, указав пальчиком на своё личико:
— Умыть лицо.
Няня, зная, что этот район — элитный, сразу поняла: семья богатая и щедрая. Она решила воспользоваться моментом и проявить себя.
— Тебя ведь зовут Сюй Юй? — ласково спросила она. — Лицо грязное. Пойдём с тётей Тан помоемся, станем чистенькими. Потом поедим и поиграем с машинкой~
Опытная няня использовала свой обычный приём: мягкий, выразительный голос и игрушки. Обычно дети быстро к ней привыкали.
Но Сюй Юй был не обычным ребёнком.
— Нет! — резко отвернулся малыш и даже добавил по-английски. Его мать с самого рождения говорила с ним и на английском, и на китайском.
Няня смутилась, но, будучи «золотым» специалистом, не сдавалась. Ай Жань молча наблюдала, как няня применяет все свои приёмы, но Сюй Юй оставался непреклонен.
Когда Ай Жань попыталась передать малыша няне, тот вцепился ей в шею и не отпускал. Как только его насильно оторвали — раздался истошный, пронзительный плач.
Плакал он так, будто его собирались убить. Ай Жань тут же сжалась от жалости и немедленно взяла его обратно.
http://bllate.org/book/4988/497361
Готово:
