Увидев, как они вошли, Хань Фэйюй ещё больше нахмурился. Он взял с напольного шкафчика в кабинке белую хризантему и начал медленно рвать лепестки — один за другим, не отрываясь от девушки:
— Ты что, совсем от учёбы оглупела? Белую хризантему принесла, чтобы соблазнить дядюшку? Чёрт побери, хоть бы розу выбрала!
Лу Шихань ещё не успел сесть, как едва не споткнулся об идеально ровный пол. Фу Яньшэн уже корчился от смеха.
— Вы пока пейте, — бросил Хань Фэйюй. — Я сейчас разберусь.
Он вышел из кабинки, и за ним тут же последовала та самая упорная девушка.
Едва дверь за ним закрылась, Фу Яньшэн нажал кнопку вызова. Менеджер лично принёс уже приготовленные коктейли.
Фу Яньшэн подал Лу Шиханю бокал, в котором едва плескался тонкий слой алкоголя:
— У тебя желудок не в порядке. Пей поменьше.
Лу Шихань взял бокал, одним глотком опустошил его и поставил пустую посуду обратно на шкафчик:
— Ты же сам меня сюда позвал. Неужели не видишь противоречия? Не волнуйся, я знаю меру. Не такой уж я хрупкий цветок.
Фу Яньшэн посмотрел на него и фыркнул:
— Побывал в Тибете и притащил оттуда не только душевную тоску, но и кучу болезней. Если не женишься, так и сдохнешь. Завтра познакомлю тебя с одной.
Лу Шихань усмехнулся и медленно покачал головой:
— На моём лице написано, что мне не хватает женщины? Что вы все имеете в виду?
Фу Яньшэн поглаживал донышко бокала:
— Кто ещё? А, понял… дядя Не. Но я-то не как он — у меня есть основания. Недавно Фу Цзин рассказала, что вы по дороге встретили одну знаменитость, и я узнал, что это Вэнь Цзян. Признаюсь, был удивлён. Прошло больше десяти лет, а вы снова столкнулись. А ведь Чэн Фан упоминал, что не только тогда, но и несколько лет назад вы… Я не удержался и тогда позвонил тебе. Недавно при отборе заданий для шоу кто-то снова выкопал то старое дело, и материалы лежали прямо у меня на столе. В те времена информация была ограничена, и в статьях ни слова не говорилось о тебе — упоминали только твоих родителей.
Во рту всё ещё ощущался горький, жгучий привкус выпитого.
Лу Шихань молчал.
Действительно, во многих статьях о том деле с отравлением упоминались его родители.
Тогда это дело обсуждали все соседи. Люди спорили, как вообще могла сформироваться такая преступница. Обвиняли семью и школу в том, что они не сумели воспитать нормального человека. Критиковали родителей за холодность и безразличие, из-за которых дочь выросла такой.
Ему тогда было восемнадцать. Он ещё не сдавал выпускные экзамены и находился в расцвете своей памяти. Всё, что случилось в тот год, запечатлелось в его сознании с поразительной чёткостью — даже мельчайшие детали.
Фу Яньшэн продолжал:
— Ты тогда её не видел?
Лу Шихань распечатал пачку сигарет на шкафчике, вынул одну, покрутил между пальцами, но в итоге положил обратно:
— Видел. Помню. Она — нет.
Фу Яньшэн вздохнул:
— Пресса Вэнь Цзян держит под контролем — за эти годы ни один подонок из жёлтой прессы не осмелился снова вытаскивать на свет, что она сестра жертвы того дела. Но я тебя знаю. Если между вами что-то возникнет, даже если никто не вспомнит и не вскроет правду, ты всё равно не станешь скрывать это от неё всю жизнь. Дело не в вас двоих и не в вашей вине. Но именно то, что вы — родственники пострадавших, делает вашу связь невозможной.
Лу Шихань надавил пальцем на висок:
— Не видишь ли ты врага в каждом кусте? Даже если у меня и есть какие-то мысли, у неё их нет. Ничего не случится.
Фу Яньшэн посмотрел на него:
— Ты сам себя обманываешь или меня? Никаких мыслей? Тогда почему человек, который никогда не мучился из-за пустяков, вдруг стал так тревожиться?
**
Лу Шихань не ответил сразу.
В тот день в Чэнду Вэнь Цзян ушла, но потом вернулась, наклонилась к его уху и прошептала:
— Подарю тебе новогоднее пожелание: в 2016 году я пересплю с тобой.
**
Лу Шихань немного помолчал, прежде чем ответить Фу Яньшэну:
— Я просто хочу подождать и посмотреть, действительно ли на всём свете есть только одна женщина, из-за которой я, даже если собственноручно убил кого-то из её близких, всё равно не смогу причинить ей вреда. Не хочу, чтобы все говорили «нельзя», чтобы разум твердил «неправильно», и чтобы я даже не попытался — просто отпустил её. Я ведь никогда не был святым и не претендую на звание морального авторитета.
Он уже однажды уходил от неё, но и она так и не встретила того, кто был бы для неё «правильным».
Фу Яньшэн промолчал… Он не знал, не опоздал ли уже со своими увещеваниями. Возможно, ещё до того, как он познакомился с Лу Шиханем, тот уже видел ту Вэнь Цзян — ту, которую невозможно забыть.
☆
Лу Шихань не задержался надолго в «Ten».
Едва наступило десять вечера, он уже вернулся в свою квартиру.
«Собака» уже уютно устроилась на его кровати, подложив под голову свой пушистый хвост. Совершенно не осознавая, что находится на самом низу пищевой цепочки, она вела себя как полноправная хозяйка — одним словом, избалованная.
Лу Шихань мысленно ругал её за то, что она перевернула всё с ног на голову, но руками не тронул — позволил ей занять центр подушки, а сам улёгся у края кровати.
В «Ten» он выпил лишь один бокал слабого алкоголя.
Теперь, в глубокой ночи, опьянение прошло, и вместо сонливости Лу Шихань чувствовал непривычную ясность ума.
Когда человек слишком трезв, из глубин памяти начинают всплывать картины: сначала они ошеломляют своей остротой, а потом превращаются в привычную, тусклую боль.
Он не хотел вспоминать то дело четырнадцатилетней давности.
Прошлое нельзя изменить — он всегда это понимал.
Покрутившись в постели, Лу Шихань встал и пошёл в гостиную искать диск. Найдя нужный, он вставил его в проигрыватель и устроился на ковре, чтобы смотреть фильм.
Этот диск — режиссёрская версия короткометражки «Преследуя ветер», которую Дуань Цяо прислал ему вскоре после съёмок.
Фильм начинался с кадра, где Вэнь Цзян в чёрном облегающем костюме, играющая роль Снейк, с разбега прыгает в бассейн, а затем резко выныривает — мокрая ткань обтягивает её фигуру, подчёркивая изгибы.
Лу Шихань выключил звук и смотрел только изображение.
Снейк в «Преследуя ветер» весь фильм держалась уверенно и дерзко, а его собственная роль — двойника U.N. — появлялась лишь ближе к концу.
На экране U.N. наклоняется к самому уху Снейк и томно спрашивает:
— Ты уже освоила приёмы, которым я учил тебя в машине вчера вечером?
Это почти неприлично близкое расстояние между U.N. и Снейк напомнило ему Чэнду, когда Вэнь Цзян вернулась и склонилась к его уху.
Интонация, с которой она произнесла «Я пересплю с тобой», была почти такой же, как у его персонажа, говорящего о машине.
Его тело, давно пребывавшее в сухости, внезапно ощутило жажду.
Лу Шихань нахмурился и выключил проигрыватель.
Переспать с Вэнь Цзян — не проблема.
Он боялся другого: что пристрастится, а для неё это окажется лишь развлечением.
**
Новый год давно прошёл, и вот наконец наступило долгожданное весеннее празднование.
Вэнь Цзян вернулась домой после прогулки — старый год уходил, новый только начинался.
Гань Тянь считала, что Вэнь Цзян специально мучает её: вместо того чтобы с головой уйти в изучение сценария «Житие Сюаньцзян» или сниматься в рекламе, она после концерта Синь Линси собралась ехать с ней в родной городок на праздники.
Гань Тянь не раз намекала:
— Вэнь Цзян, в моём родном городке дома такие старые, что там почти невозможно жить.
Вэнь Цзян особенно серьёзно ответила:
— Гань Тянь, тебе уже за двадцать. По отношению к бабушке, которая тебя вырастила, нужно проявлять хотя бы базовое уважение. Как ты можешь говорить, будто она — не человек?
Гань Тянь скрипнула зубами:
— Там нет ни отопления, ни кондиционера. Очень холодно.
Вэнь Цзян протирала очки и невозмутимо парировала:
— Я отлично лажу с пингвинами. Разве они не живут в Антарктиде? Холод мне не страшен.
Гань Тянь сложила руки и проворчала:
— С каких пор ты так близка с пингвинами?
Вэнь Цзян не рассердилась, а с терпением и заботой, словно объясняя ребёнку, сказала:
— Я змея по знаку, а змея — животное. Пингвин — тоже животное. Все животные — одна семья. Холод не проблема.
Гань Тянь остолбенела:
— …
Вэнь Цзян добавила:
— Не переживай, я постараюсь быть незаметной. Можешь делать вид, что не знаешь меня. Просто найди мне какую-нибудь недорогую гостиницу. Мне просто нужно место, куда не так-то легко добраться. Раз уж ты едешь туда, а я тебя знаю, это отличный шанс для тебя проявить человечность и почувствовать свою значимость.
Гань Тянь больше не сопротивлялась, но подняла практический вопрос:
— Моя бабушка говорит только на местном диалекте. Боюсь, ты ничего не поймёшь.
Вэнь Цзян решительно ответила:
— Отлично! Я обожаю общение на духовном уровне. Это глубоко и содержательно.
Гань Тянь замолчала… Странный склад ума Вэнь Цзян она признавала уже не первый день.
**
Поездка в тихий городок для отдыха и восстановления духа не была для Вэнь Цзян внезапной прихотью.
С тех пор как она вернулась из Сэды, она часто смотрела в зеркало, разглядывая свою нынешнюю внешность. Короткие волосы, прилипшие к голове, выводили её из себя.
Никогда ещё она не выглядела так ужасно.
Чтобы соблазнить кого-то, нужно сначала обладать достойной внешностью.
А сейчас… и лицо будто испортилось.
Этот образ… она сама себя презирала.
Пока волосы не отрастут до приемлемой длины, Вэнь Цзян решила набираться сил и ждать подходящего момента, чтобы вновь ворваться в игру с полной мощью.
☆
Перед отъездом в родной городок Гань Тянь Вэнь Цзян немного нарастила волосы.
От собственного упрямства… ей уже было лень себя ругать.
Наращивание — хлопотное дело, но ждать, пока волосы отрастут сами, ещё дольше.
Она сделала это лишь для того, чтобы бабушка Гань Тянь чувствовала себя комфортнее.
У неё не осталось в живых старших родственников, и она не хотела доставлять неудобства бабушке подруги.
Её присутствие и так было обузой.
**
Родной городок Гань Тянь находился у реки Цинхэ.
Наземный транспорт туда был неудобен, и им с Вэнь Цзян потребовалось почти два дня, чтобы добраться из города N.
Вэнь Цзян даже подумала, что это путешествие оказалось труднее, чем поездка в Сэду.
По дороге она читала сценарий «Житие Сюаньцзян».
Занятия этикетом начнутся только после праздников, когда весь актёрский состав соберётся вместе, так что сейчас у неё был перерыв.
После возвращения из Сэды она уже успела до Нового года встретиться с режиссёром Вэй Ли и его командой, обсудить общую концепцию сериала и заранее проработать характер своей героини.
За последние годы Вэй Ли снял два хита в жанре сериалов о дворцовых интригах, и его сценарии славились насыщенностью и глубиной. Каждый его проект становился популярным.
Вэй Ли требователен, и большинство актёров после съёмок у него теряют в весе, но желающих попасть в его проекты не убывает.
Нань Кэ однажды сказала Вэнь Цзян, что роль ей досталась во многом благодаря дополнительным инвестициям от её агентства.
Вэнь Цзян не сомневалась — её примерку провели уже после возвращения из Сэды, когда роль была окончательно утверждена.
Она не переживала из-за того, что, будучи опытной актрисой, вошла в проект «с деньгами». Раньше и без того ходили слухи, что она так начинала карьеру, так что теперь, когда это подтвердилось, она не чувствовала себя виноватой.
Этот сериал поможет ей укрепить позиции среди зрелой и старшего поколения зрителей, что пойдёт ей на пользу.
Хотя некоторые сюжетные линии «Житие Сюаньцзян» и были чересчур мелодраматичными.
Например, пятнадцатилетняя цзинская принцесса становится мачехой для своего возлюбленного, наследного принца царства Вэй.
Но при внимательном чтении сюжет казался довольно интересным.
Вэнь Цзян читала сценарий, и Гань Тянь тоже заглядывала в него.
В дороге было особенно скучно, и Гань Тянь задавала вопросы по сюжету, на которые Вэнь Цзян терпеливо отвечала.
Гань Тянь спросила:
— Вэнь Цзян, почему в эпоху Чуньцю и Чжаньго всех женщин звали Чжуан Цзян, Сюань Цзян, Ай Цзян…
Вэнь Цзян пояснила:
— Просто: всех, кого звали Цзян, считали красавицами.
Гань Тянь уставилась на неё, и тогда Вэнь Цзян уже серьёзно объяснила:
— Это не имена. В те времена женские имена посторонним называть было не принято. Все перечисленные тобой были из царства Ци, а Цзян — родовой знак царства Ци.
Гань Тянь улыбнулась:
— Вэнь Цзян, ты так много знаешь! Такая эрудированная.
http://bllate.org/book/4976/496321
Готово:
