Они стояли так близко, что Лу Шиханю казалось: стоит лишь сделать вдох — и его грудная клетка ударится о Вэнь Цзян.
— Повтори ещё раз, — уточнил он.
Вэнь Цзян равнодушно бросила:
— Опять испугался?
Он долго переваривал эти три слова, потом коротко фыркнул:
— Боюсь. Боюсь, что ты пожалеешь.
Вэнь Цзян косо взглянула на него и едва заметно усмехнулась:
— Конечно. Меня с детства пугали.
Она не отступила ни на шаг.
Вэнь Цзян первой развернулась и пошла прочь, даже не дожидаясь ответа на свои два варианта. Драться? Серьёзно? Она ведь не настолько извращёнка, чтобы доводить дело до драки — это было бы глупо. Заняться любовью? Ей лень возиться наверху, как бездушной машине. Да и вообще — голодная, уставшая, совсем не время. Она ещё не дошла до такого одиночества. Полдороги она его дразнила, и та злоба, которую носила в себе с тех пор, как он исчез, наконец рассеялась. Его появление как раз совпало с тем моментом, когда её жизнь превратилась в хаос, а сама она была на взводе. Ему просто не повезло.
Вэнь Цзян всегда хорошо понимала себя, но это знание она держала только у себя в голове. Даже если бы у неё вырос ещё один рот, она всё равно не смогла бы этого выговорить. Из неё выходило лишь упрямство, подкреплённое обидой, привычка нападать первой и жестокие слова, в которых не было места для чужих чувств. Теоретически всё это можно было бы изменить, но сейчас ей совершенно не хотелось становиться хорошим или идеальным человеком. Недавно она ещё говорила Нань Кэ, что раньше вела себя безрассудно, но теперь, пожалуй, стала ещё хуже.
***
Едва Вэнь Цзян развернулась, как Лу Шихань резко схватил её за плечи и прижал к жёсткой стене.
Он разозлился — этого она не ожидала.
Вэнь Цзян уставилась на него, но в темноте это было бесполезно. Она быстро сдалась. Сама виновата. Сама напросилась. Сначала она даже не пикнула. Но когда почувствовала, как её грудь сдавливает его предплечье, Вэнь Цзян не выдержала:
— Ты, блядь, куда руку прижал?!
Лу Шихань посмотрел ей в глаза, чуть опустил руку и бросил:
— Продолжай ругаться.
Чётко, прямо и без тени смущения.
Вэнь Цзян глубоко вдохнула, сдерживая бушующие эмоции:
— Отпусти.
Лу Шихань усмехнулся:
— Пожалела? Разве ты не спрашивала: «Дать тебе по роже или трахнуть?»
Он ведь только что сказал:
— «Да, боюсь. Боюсь, что ты пожалеешь».
Вэнь Цзян прекрасно помнила. Она смотрела на него и повторила:
— Отпусти.
В тишине лестничной клетки раздался звук поворачивающегося замка — кто-то собирался выйти из номера. Оба услышали. Лу Шихань нахмурился, второй рукой обхватил Вэнь Цзян за талию и, прижав к себе, втащил её в соседнюю свободную комнату, захлопнув дверь ногой.
В помещении было почти совсем темно, и очертания друг друга они различали лишь смутно. Спина Вэнь Цзян снова упёрлась в стену за дверью. Лу Шихань, пользуясь своим ростом, навис над ней, как гора.
Вэнь Цзян снова заговорила, всё так же:
— Отпусти.
Все эмоции растворились во тьме, оставив лишь тихое дыхание, переплетающееся в воздухе. Правой рукой он прижимал её к стене, левой же схватил её правую руку — так же, как тогда, когда тащил её за сумку — и потянул к своей пряжке.
Блядь! Вэнь Цзян вспыхнула от ярости и захотела пнуть его. Она вырывалась, но Лу Шихань был твёрд, как железо, и не дрогнул, лишь напомнил:
— Я же говорил: будет больно — кости переломаешь.
Вэнь Цзян прошипела сквозь зубы:
— Посмеешь тронуть меня — я тебя разорву.
Лу Шихань приподнял уголок губ:
— Жду не дождусь. Только сможешь ли?
Перед ним стоял бумажный тигр, каждое слово которого обвиняло его в том, что он её обижает. Хотя когда-то и он сам был жертвой издевательств. От этой насмешки Вэнь Цзян чуть не прокусила себе губу.
Он почувствовал её внутреннюю бурю. Лу Шихань по-прежнему держал её руку, но движение к пряжке прекратил. Его голос стал хрипловатым, в нём появилась нотка, которую он сам не замечал — почти уговор:
— Вэнь Цзян, столкновения лбами почти всегда заканчиваются взаимным поражением. У тебя есть выбор, так не лезь же головой в стену. Умрёшь — и другим на потеху.
Вэнь Цзян ледяным взглядом смотрела на него, но всё равно повторила:
— Отпусти. Спасибо за заботу, но мне ещё жить и жить — как минимум пятьсот лет.
Лу Шихань бесстрастно кивнул:
— Не дразни мужчин. У тебя нет сил, чтобы с ними тягаться. Почти никто не воспримет твою агрессию как попытку самообороны. Большинство просто решит, что ты шлюха. Люди судят, и их слова — острые ножи. Поняла?
Спина Вэнь Цзян внезапно напряглась, будто он содрал с неё кожу, обнажив всё самое сокровенное. То, что она годами прятала в глубине души, теперь вытаскивали на свет и хлестали, как плетью. Её желание сопротивляться резко угасло.
Вэнь Цзян нахмурилась, голос дрогнул, и каждое слово вылетало с дрожью:
— Ты думаешь, что понимаешь других? Кто ты такой?
Лу Шихань чуть пошевелился — вместо всей ладони он сжал лишь её запястье. Он не стал оправдываться, а просто честно ответил:
— Я — ничто. Если слова режут — забудь их сразу.
Он никогда раньше не говорил с ней так много. Перед ним стояла кошка, которую только что пнули — взъерошенная, настороженная. Может, погладить её по шёрстке? Лу Шихань усмехнулся, но от этой мысли отказался. Вместо этого он добавил:
— И ещё: если кто-то тебя оскорбит, дай ему пощёчину. Скажи прямо: «Ты, блядь, уважай!» С мужчинами не церемонься — будь жестокой, когда нужно. Твоя доброта им не в радость.
Не успел он договорить, как Вэнь Цзян почувствовала, как он поднимает её руку. Она сопротивлялась, но его хватка была слишком сильной. Лу Шихань спокойно, но настойчиво поднёс её ладонь к своему лицу и заставил её ударить себя.
Щёчка отозвалась болью. От этого чёткого «шлёп!» внутренняя крепость Вэнь Цзян начала рушиться.
***
Через полтора часа Вэнь Цзян долго колебалась, но всё же села в тот «Ленд Ровер».
Чэн Фан сидел на заднем сиденье и время от времени заводил с ней разговор. Вэнь Цзян отвечала односложно: «Ага», «Ок», «Да».
Её мозг будто завис, застыв на одном кадре — на кадре, где Лу Шихань поднимает её руку и бьёт себя по щеке.
Вэнь Цзян потрогала ладонь. Как только пальцы коснулись кожи, стало больно. Кроме линии карьеры, все остальные линии были изрезаны, полны изломов.
«Можно поменять руку?» — вдруг подумала она.
Блядь, этот мужик страшен. Через несколько секунд перед её мысленным взором снова возник тот самый кадр. Из всех подарков он выбрал пощёчину. Раньше она всегда винила себя, но недостаточно. А теперь вдруг почувствовала себя настоящей сволочью и не могла спокойно жить с этим.
***
Старый Ван и Лу Шихань пошли за завтраком.
Когда Лу Шихань вернулся и открыл заднюю дверь, Чэн Фан собрался пересесть на переднее пассажирское место.
Лу Шихань покачал головой:
— Сиди здесь. Меняться не надо, всё равно.
Он передал Чэн Фану два бумажных пакета с цампой и две чашки горячего масляного чая:
— Ешьте горячим, как раз температура идеальная.
Чэн Фан протянул одну порцию Вэнь Цзян. Она послушно взяла, а Лу Шихань уже обошёл машину и сел на переднее место.
Высокая спинка сиденья почти полностью скрывала его фигуру. Вэнь Цзян некоторое время смотрела на неё и вдруг почувствовала боль в глазах. И не только в глазах — ладонь тоже заболела сильнее.
Когда Лу Шихань открывал дверь, Вэнь Цзян успела заметить его профиль. В таком холоде кровообращение замедляется. От удара, нанесённого больше часа назад, на его щеке до сих пор чётко виднелся красный отпечаток.
Ни Чэн Фан, ни Старый Ван ничего не спросили, но после этого в салоне стало заметно тише. В груди Вэнь Цзян сталкивались и рвались разные мысли.
«Бьёшь человека — так неси за это ответственность!» — думала она, но ответа не находила. Ей захотелось не только поменять руку с изрезанными линиями, но и вырезать себе голову и заменить другой.
☆
Глава семнадцатая: Ты и я
Завтрак Вэнь Цзян ела с необычной сосредоточенностью. Казалось, она готова растянуть эту трапезу на весь путь — лишь бы руки были заняты и не чувствовала неловкости.
Путь был тот же, но на обратной дороге всё казалось куда более тряской. Так, будто её внутренности — печень, почки, желудок, селезёнку — вот-вот вытряхнет наружу.
Она не страдала от укачивания, но после этих дней на высокогорье её кожа стала ещё бледнее от тряски.
Несколько раз Вэнь Цзян хотела что-то сказать, но, взглянув на спинку сиденья, чётко разделявшую пространство, как непреодолимая пропасть, снова промолчала.
В машине царила такая тишина, что отчётливо слышались завывания ветра за окном и глухие удары колёс о неровную дорогу.
Тепло масляного чая передавалось ладони — почти такое же, как тепло руки Лу Шиханя, когда он её сжимал. Тогда Вэнь Цзян только и думала, как вырваться. А теперь, вспоминая, она поняла: это тепло было по-настоящему обжигающим.
Как печка?
Вэнь Цзян встряхнула головой. Какая печка! Этот мужик злоупотребляет своей внешностью.
Нет, он злоупотребляет своей мужской харизмой.
***
Чэн Фан на заднем сиденье тоже хмурился. Красное пятно на лице Лу Шиханя явно не от того, что он куда-то врезался. Это была пощёчина. Но кто осмелился? И кто вообще способен так ударить? Лу Шихань никогда не искал конфликтов. Не мог же его ударить какой-то случайный прохожий.
Чэн Фан сжал кулак, обдумал всё и, нахмурившись, повернулся к Вэнь Цзян. Он мог быть трусом, но был предельно верен своим. У него были чёткие принципы. Он мог быть дружелюбен со всеми, но если кто-то плохо относился к тем, кого он ценил, он немедленно становился на сторону своих. Он не мог допустить, чтобы его высокомерная, неприступная «белая лилия» вдруг превратилась в измятый цветок с кривыми лепестками. Даже если до этого он неплохо относился к этой женщине.
— Сестра Вэнь, — небрежно начал он, нарушая тишину, — рано встала сегодня. Чем занималась?
Вэнь Цзян сжала бумажный пакет с цампой:
— Ничего особенного. Просто собрала вещи.
Ответ был стандартным, но Чэн Фан продолжил, уже с подвохом:
— Может, ещё размялась, чтобы разогнать кровь?
Тон его остался прежним, но Вэнь Цзян почувствовала неладное:
— Собирать вещи и разминаться — это одно и то же?
Чэн Фан отвёл взгляд и нагло соврал:
— Одно и то же. Без разницы.
Тут Вэнь Цзян поняла, в чём дело.
«Размяться»… Это же значит «побить кого-то»?
Побить? А кого могли ударить? Только его босса.
Парень намекает на неё.
Вэнь Цзян кивнула:
— Ладно, как скажешь. Ты абсолютно прав.
Чэн Фан больше не обращал на неё внимания. У Вэнь Цзян же было много лишней энергии, и она снова заговорила:
— Не выспался? Настроение испортилось?
Чэн Фан снова повернулся к ней, сжал губы, но молчал.
Взгляд Вэнь Цзян смягчился — она решила поиграть роль доброй старшей сестры:
— Ладно, моя вина. Я виновата. Скажи мне, сестрёнка, что я сделала не так? Если не скажешь, как я исправлюсь? Ну же, разве не так?
Она протянула последние слова, нарочито кокетливо, как старый развратник, пристающий к девушке.
Лу Шихань мельком взглянул на неё в зеркало заднего вида. Эта «развратница» не проявила ни капли стыда. Плечи Старого Вана дрогнули — он не сдержал смеха.
http://bllate.org/book/4976/496318
Готово:
