Бань Цзюэ: «Это не через официальные каналы. Она ничего не знает».
Холджин дважды цокнул языком и продолжил:
— Раз так, ты способен пойти на это?
— Почему бы и нет?
— Не боишься, что тем, кто тебе дорог, может угрожать опасность?
— Я не допущу, чтобы она пострадала.
Эти слова заставили Холджина отложить телефон и поднять на него взгляд.
— Бань, возможно, это уже выходит за пределы твоих возможностей. Я верю, что ты поймаешь этого мерзавца, но не в силах защитить всех сразу, — медленно произнёс Холджин, прищурившись. — В крайнем случае её придётся использовать как приманку.
— Нет, — холодно бросил тот, бросив на него ледяной взгляд. — Я не трону её.
— А если я отдам приказ?
Он медленно подошёл ближе, его взгляд стал тяжёлым и пронзительным:
— Без меня ваши шансы поймать его равны нулю. А без неё… ваши шансы остаться в живых тоже будут нулевыми.
Уголки губ Холджина слегка дрогнули в усмешке:
— Значит, эта женщина — твой предел?
— Да.
— У меня тоже дочь, так что не вздумай давить на меня этим дерьмом.
Бань Цзюэ замолчал и сделал шаг назад. Холджин повернулся и протянул ему кофе. Тот принял чашку, и они молча переглянулись.
Прошло немало времени, прежде чем Холджин наконец нарушил молчание:
— Расскажи мне свой план.
Бань Цзюэ допил кофе одним глотком и набрал несколько слов на экране телефона.
— Мне нужны только эти двое.
***
Мо Хэн договорился встретиться со студентом Фэном через неделю в кафе рядом с университетом X. Туда же прибыли Бань Цзюэ и Цзяо Шуя.
— Я и знал, что Холджин тебя не отправит обратно, — Мо Хэн постучал ложечкой по краю своей чашки, затем скрестил руки на груди и прищурился. — Если не всматриваться, вы двое и правда очень похожи.
Бань Цзюэ молча читал газету, а Цзяо Шуя фыркнул:
— Меня этот тип однажды избил.
Мо Хэн широко распахнул глаза, собираясь расспросить подробнее, но тут же получил строгий взгляд от Бань Цзюэ.
— Ладно-ладно, не буду спрашивать. Сегодня мы здесь для защиты свидетеля по делу, — Мо Хэн развёл руками и наклонился вперёд, понизив голос. — Холджин получил информацию от осведомителя: Старик Ма проводит крупные реформы. Штаб-квартира на Яньшане три дня подряд заседает, чтобы навести порядок в организации и найти того, кто слил данные.
— Поэтому нам и нужно охранять этого магистранта? — Цзяо Шуя бросил в кофе две пачки сахара и два кусочка сливочного масла. — Какого уровня охрана?
— Минимум третий уровень. Это просто меры предосторожности, — ответил Мо Хэн. — В любом случае, стрелять не придётся. В университете ведите себя культурно.
— Вы уже связались с администрацией X? — спросил Бань Цзюэ.
— Да, всё согласовано. Ректор X и Холджин учились вместе в одном университете в США, оба выпускники Лиги Плюща.
— Холджин учился в обычном университете? Я думал, он из военного училища, — удивился Цзяо Шуя.
— Говорят, он бросил учёбу на полпути и сменил профессию, но сам он никогда не рассказывал о своём прошлом, — пожал плечами Мо Хэн и достал из сумки папку. — Вот базовая информация о студенте Фэне.
Цзяо Шуя пролистал документы, а Бань Цзюэ мельком взглянул на анкету: армяно-американец, помимо родного языка владеет английским, русским, испанским и китайским; учится в магистратуре психологического факультета X-университета, подрабатывает переводчиком.
— На какую компанию он подавал заявку в качестве переводчика для профессора Кана? — спросил Бань Цзюэ.
— Вот эту? «British Virgin Islands Lianyun Co., Ltd…» — Мо Хэн показал пальцем и поморщился. — Чёрт, название компании такое длинное, сразу видно, что с ней что-то нечисто.
— Компании, зарегистрированные на Виргинских островах, создаются ради налоговой оптимизации и инвестиций, — спокойно ответил Бань Цзюэ. — Само по себе это не преступление, но если кто-то заводит офшорную фирму, значит, у него есть и другие причины.
— В общем, наша задача — охранять свидетеля. Остальное пусть решают наверху, — вздохнул Цзяо Шуя и добавил с иронией: — Как распределим задание? Не будем же мы втроём ходить за ним на каждую пару?
— Мо Хэн лишь представляет нас. Мы с тобой работаем в паре, — сказал Бань Цзюэ.
Мо Хэн усмехнулся:
— Завидую вам. Такая лёгкая работа. А мне ещё кучу дел в управлении доделывать.
Пока студент Фэн не пришёл, Цзяо Шуя отлучился в туалет. Вскоре появился Фэн, но тут же Мо Хэну позвонил Холджин. В итоге Мо Хэн лишь успел передать Бань Цзюэ инструкции по охране и уехал.
Студент Фэн выслушал план и поправил очки:
— Значит, охранять меня будете только вы?
— Да.
— Тогда заранее благодарю за помощь, господин Бань.
Он слегка кивнул, как вдруг его телефон завибрировал.
— Следующая пара — презентация. Вы тоже пойдёте?
— Я буду поблизости. Во время задания я не стану с вами разговаривать и не буду мешать вашей обычной жизни и учёбе. Просто игнорируйте меня.
— Хорошо.
— Есть ещё вопросы?
— На сколько примерно продлится охрана?
— До тех пор, пока мы не поймаем угрожающего вам человека и не убедимся, что опасность миновала. В лучшем случае — один-два месяца, в худшем — полгода.
— Спасибо.
Студент Фэн поднял рюкзак, вежливо кивнул и вышел из кафе, сев на велосипед и уехав в университет.
Бань Цзюэ последовал за ним, перешёл дорогу и сел в чёрный седан. Цзяо Шуя, сидевший за рулём, сразу спросил:
— Бань, что ты задумал?
— Среди наших есть предатель. Поэтому мне нужна поддержка только от тебя. Об этом нельзя никому говорить.
— Даже Мо?
— Нет.
Цзяо Шуя нахмурился и осторожно спросил:
— Неужели Мо тоже замешан?
Бань Цзюэ промолчал. Цзяо Шуя больше не стал настаивать. Машина медленно въехала на территорию университета X. Они наблюдали, как студент Фэн поставил велосипед, и к нему подошла группа студентов с книгами. Вместе они направились к учебному корпусу.
Цзяо Шуя надел тёмные очки, потянулся, разминая мышцы, и бросил взгляд на Бань Цзюэ.
Тот тоже надел очки и повернулся:
— Пятый, он твой.
***
Линь Цзюнь, выходя из супермаркета, по привычке поворачивала налево, чтобы сесть на автобус. Если погода была плохой, она брала такси. Сегодня как раз такой случай… Дождь лил как из ведра, да и покупок она нагребла немало. Десять минут она безуспешно ловила такси у входа в магазин, пока наконец не заметила одно, стоявшее на красном светофоре. Она энергично замахала рукой.
Как только загорелся зелёный, такси начало двигаться к ней, но в этот момент серебристый седан резко свернул и опередил машину, остановившись прямо перед Линь Цзюнь.
Она замерла. Из водительской двери вышел высокий мужчина, держащий большой чёрный зонт. Он подошёл к ней, и она прищурилась, пытаясь разглядеть лицо под тенью зонта. Мужчина спокойно смотрел на неё.
Он дотронулся до её руки, сжимавшей пакеты, слегка приподнял бровь, временно прислонил зонт к колонне и молча снял с себя чёрную куртку, накинув ей на плечи.
Линь Цзюнь смотрела, как он остался лишь в тёмно-серой майке, его мощная грудь и бицепсы будто источали тепло, а татуировка на руке заставила таксиста, уже выскочившего из машины с возмущённым видом, тут же замереть и, притворившись, будто ничего не произошло, быстро сесть обратно и уехать.
Мужчина забрал у неё все пакеты, отнёс их в багажник, после чего вернулся за зонтом и раскрыл его, ожидая её под дождём.
Она крепче запахнула куртку и вошла под зонт. Он не касался её, но зонт слегка накренился в её сторону.
Линь Цзюнь села на пассажирское место. Кондиционер работал слишком сильно, и она потянулась, чтобы повысить температуру. В этот момент Бань Цзюэ бросил на неё короткий взгляд:
— Надень куртку как следует.
— Хорошо, — прошептала она, сердце её бешено колотилось, но она старалась сохранять спокойствие. Достав из маленькой сумочки платок, она аккуратно вытерла дождевые капли с его руки. — И тебе не простудиться бы.
Бань Цзюэ уверенно крутил руль и спокойно ответил:
— Я только что закончил тренировку. Мне жарко.
Линь Цзюнь молча убрала платок и потянулась, чтобы понизить температуру, но её руку остановила тёплая ладонь. Она замерла и подняла глаза: он сосредоточенно смотрел на дорогу, губы плотно сжаты, и не собирался отпускать её руку. Тогда она сама её убрала, и он тут же отпустил.
— Как ты здесь оказался? — спросила она с недоумением.
— Я думал, ты спросишь, откуда я знал, что ты здесь.
— Ладно, — вздохнула она. — Откуда ты знал, что я здесь?
— Мне нужна твоя помощь.
Линь Цзюнь широко распахнула глаза, на секунду задумалась и сказала:
— Ты вообще не ответил на мой вопрос. Ты лишь сообщил результат.
Мужчина издал лёгкий звук, похожий на сдержанное хмыканье. Она прищурилась, чувствуя, что снова попалась на удочку.
Раздражённо отвернувшись к окну, она больше не смотрела на него.
— Ты не спрашиваешь, куда я тебя везу?
— А ты не надеешься, что я спрошу, зачем ты меня туда везёшь? — съязвила она.
— А ты как думаешь, зачем?
— Неужели ты настолько обнищал, что решил отобрать мои сладости? — усмехнулась она. — Или в гостиницу?
— Да, — серьёзно ответил он. — Забронировал.
У неё мурашки побежали по коже. Она широко раскрыла глаза:
— Что ты имеешь в виду?
— Не волнуйся, — он положил руку на руль, голос оставался ровным. — Там не только я.
— …
На красном светофоре он повернулся к ней. Она напряжённо прижалась к двери.
— Не строй глупых догадок. Я не причиню тебе вреда. Я просто хочу дать тебе выбор. Всё зависит от тебя.
Фраза прозвучала неясно. Линь Цзюнь помолчала несколько секунд и спросила:
— По какому поводу?
До конца отсчёта красного света оставалось десять секунд. Он протянул руку, взял прядь её влажных волос и поднёс кончики к губам. От этого движения всё её тело будто пронзила тонкая нить ощущений. Его взгляд был сосредоточен, чёрные глаза словно магнитом затягивали её дыхание.
— После того как ты уйдёшь… пойдёшь ли ты со мной?
Авторская заметка:
3/3 — После того как ты уйдёшь… пойдёшь ли ты со мной?
Снова позволил героям встретиться, не нарушая сюжета :)
Что заставило Бань Цзюэ в итоге втянуть героиню в дело?
Об этом — в следующей главе.
Некоторые из вас, Шерлоки, пишущие комментарии, мне безумно нравятся XD
Эти слова… будто она сама когда-то их говорила.
Линь Цзюнь слегка опустила голову и поправила волосы. В этот момент Бань Цзюэ бросил на неё взгляд:
— Когда появился браслет?
— Недавно. Подарила подруга. Мне понравился — стала носить.
Он резко припарковался у обочины, схватил её за запястье и расстегнул застёжку браслета. Она уже собиралась спросить, зачем он это делает, как почувствовала, как его грубые пальцы скользнули по чувствительной коже запястья. Он пробормотал:
— Так лучше.
Она удивлённо моргнула, а он уже спросил:
— Можно на время оставить браслет у меня?
— Конечно, — ответила она. Украшения её не особенно волновали, но любопытство взяло верх. — Тебе нравятся такие вещи?
Он положил браслет в карман, резко вывернул руль и выехал на трассу. Ответа она не получила, но и не настаивала, повернувшись к окну. Только тогда он тихо произнёс:
— Чтобы смотреть на людей.
«Смотреть на людей?» — недоумевала она, прислонившись к стеклу.
Примерно через полчаса они добрались до места назначения. Бань Цзюэ повернулся к пассажирскому сиденью — женщина мирно спала.
Он не стал будить её, а вместо этого взял ноутбук с заднего сиденья, отодвинул сиденье назад, чтобы удобнее расположиться, и достал из кармана браслет. Внимательно осмотрев его, он ногтем поддёрнул основание розового бриллианта — и из него выпала крошечная микросхема. Он тут же подключил её к считывателю.
Линь Цзюнь проснулась от стука клавиш. Она повернулась к Бань Цзюэ и тихо спросила:
— Я долго спала?
— Недолго.
Она мельком взглянула на экран ноутбука — он играл в «Сапёр». Не удержавшись, она сказала:
— Уже дошёл до игр — почему не разбудил меня?
Он закончил партию, захлопнул ноутбук и посмотрел на неё:
— Мы приехали. Возьмёшь что-нибудь из багажника?
— Зачем? Там только печеньки да лапша быстрого приготовления.
— Будет разговор. Минимум на полчаса.
— Ты что, из сетевого маркетинга? — подозрительно спросила она.
— Нет. Сначала я поговорю с тобой и уточню твоё согласие. Только потом к тебе подключится другой человек.
— …Ещё скажи, что сейчас вызовешь своего «лидера», чтобы он меня убедил?
http://bllate.org/book/4951/494450
Готово:
