В нём не осталось и тени настоящей Шан Мэнмэн.
Некоторые актёры играют неубедительно именно потому, что, воплощая роль, думают: «Как мне следует сыграть?» — вместо того чтобы по-настоящему почувствовать: «Я — это она».
Информация о персонаже в сценарии крайне ограничена, но персонаж — это всё же живой человек. Поэтому актёр, берясь за роль, обязан проработать её прошлое, психологию, жизненный путь — словно лепя из глины объёмную фигуру, постепенно наполняя её деталями.
Стать ею.
С этой точки зрения Шан Мэнмэн — актриса состоявшаяся.
Подземная парковка здания «Чэньсин» делилась на три зоны: обычная для сотрудников и внешних посетителей, отдельная для артистов и ещё одна — для руководства компании. Парковки артистов и топ-менеджеров находились рядом.
«Роллс-Ройс Фантом» плавно въехал на территорию. Янь Хуай достал телефон и отправил сообщение Ван Цинхаю.
Автомобиль остановился. Тёмные стёкла опустились наполовину.
Щёлк — зажигалка в руке Янь Хуая вспыхнула синим огнём. Он не спешил прикурить сигарету, позволяя пламени шипеть и плясать.
Неподалёку Шан Мэнмэн, надев лишь бейсболку, собрала свои длинные волосы в небрежный пучок. Её губы, окрашенные в сочный красный, изящно изогнулись в улыбке — она весело болтала по телефону, приближаясь к своей машине.
Янь Хуай, не отрывая взгляда, следил за её приближением. Его сердце билось всё быстрее. Только когда раскалённый металл зажигалки обжёг палец, он вздрогнул и очнулся.
Шан Мэнмэн его не заметила. Она села в свой «БМВ Mini». Сегодня Сян Лань пригласила её домой на горячий горшок, поэтому она отпустила Чжао Синь и Фан Лэя пораньше.
Закончив разговор, Шан Мэнмэн положила телефон на держатель и потянулась за ремнём безопасности. Внезапно ей показалось, будто кто-то окликнул её по имени.
Она инстинктивно подняла глаза.
Прямо перед ней из ниоткуда выскочили двое здоровенных мужчин. Один из них занёс толстую металлическую трубу и со всей силы обрушил её на лобовое стекло.
В тот же миг рядом промелькнуло знакомое лицо — мужчина бежал к ней, крича что-то с отчаянием и ужасом.
Всё произошло мгновенно. Шан Мэнмэн молниеносно бросилась на пассажирское сиденье, закрыв голову руками.
Раздался звон разбитого стекла, гул шагов и яростные крики мужчин.
Шан Мэнмэн зажмурилась и замерла. Сердце колотилось в висках, громко и тяжело, как барабан.
Скоро на её дрожащие плечи легли большие мужские ладони.
В нос ударил уже до боли знакомый запах.
— Как ты? Можешь двигаться? Где больно? — голос Янь Хуая прозвучал хрипло и напряжённо.
Болят руки!
Осенью после каждого дождя становится всё прохладнее. Сегодня Шан Мэнмэн надела бежевое пальто с высоким воротником и бейсболку, так что стеклянные осколки впились только в открытые ладони.
Красная кровь сочилась из глубоких порезов.
Она стряхнула осколки с волос и одежды и медленно подняла голову.
Обычно её миндалевидные глаза сияли живостью, но сейчас они были влажными и потухшими, и Янь Хуаю от этого защемило сердце.
Он плотно сжал губы и жёстко спросил:
— Сможешь выйти сама?
Не зная, нет ли ещё ран, он не решался взять её на руки.
После сильнейшего испуга Шан Мэнмэн будто комок застрял в горле — она не могла вымолвить ни слова и лишь кивнула.
Янь Хуай тут же вышел из машины, обошёл капот и распахнул дверцу со стороны водителя.
Как только её босые ступни коснулись бетона, Шан Мэнмэн почувствовала жгучую боль на тыльной стороне стоп. Сегодня ради красоты она надела туфли на восьмисантиметровом каблуке, и теперь и ступни, и лодыжки были изрезаны осколками.
Она тихо вдохнула и только сейчас вспомнила о нападавших.
Двое только что яростных мужчин теперь корчились на земле, стонали от боли, а рядом стоял Фэн Чжаопэн и невозмутимо разминал запястье.
Внезапно Шан Мэнмэн почувствовала, как её тело легко оторвалось от земли.
Янь Хуай аккуратно поднял её на руки, избегая повредить раненые ладони.
— Вызови полицию. Как только выйдет Ван Цинхай, скажи ему, что мы едем в больницу «Жэньай», — приказал он Фэн Чжаопэну.
В этот момент к ним подбежала женщина средних лет в наряде из последней коллекции haute couture и закричала, тыча пальцем в Шан Мэнмэн:
— Бесстыжая кокетка! Красавица, да только морали никакой! Родители не научили, так я тебя проучу!
Она занесла сумочку, намереваясь ударить Шан Мэнмэн.
Фэн Чжаопэн одним прыжком оказался рядом и схватил женщину за запястье.
Та изо всех сил пыталась вырваться, но безуспешно, и её крики становились всё громче и яростнее:
— Отпусти! Кто ты такой, чтобы меня задерживать? Мой муж — Лю Шаоюань, крупный акционер «Чэньсин»!
Янь Хуай остановился.
Его и без того тёмные глаза стали чёрными, как бездонное озеро, холодными, как лёд.
Женщина почувствовала, как по спине пробежал холодок, и её крикливый рот замолк, не договорив последнюю фразу.
— Замолчи, стерва! — раздался гневный окрик.
Лю Шаоюань, услышав шум, поспешил на место происшествия. Увидев картину, он сразу всё понял. Он всегда был ветреным и волокитой, позволял жене устраивать истерики — всё равно разводиться не собирался и любовниц не бросал. Но сегодня эта дура устроила скандал прямо в компании, да ещё и при Янь Хуае!
Между ним и Шан Мэнмэн не было ничего. Когда та подписывала контракт, этим лично занимался Ван Цинхай, поэтому Лю Шаоюань считал, что она связана с ним. А теперь ещё и Янь Хуай из корпорации «Цзюньчэнь»...
Кем бы они ни были друг другу, Лю Шаоюань не осмеливался ссориться ни с тем, ни с другим.
Увидев мужа, женщина тут же переключила огонь на него:
— Старый развратник! В твои годы ещё за кокотками бегаешь? Ты...
Хлоп! — Лю Шаоюань влепил жене пощёчину.
Та прижала ладонь к пылающей щеке, глаза покраснели, и она с визгом бросилась на мужа. Тогда Лю Шаоюань ударил ещё раз — ещё сильнее, так что у неё в глазах заплясали искры.
Он наклонился к её уху и прошипел:
— Ты хоть понимаешь, кто он? Это молодой господин Янь из «Цзюньчэнь». Ты, ничего не разобрав, устроила цирк прямо у него на глазах. Надоело жить?
Янь Хуай усадил Шан Мэнмэн в машину и пристегнул ремень.
— Сильно больно? Потерпи немного, сейчас отвезу в больницу. Остальное обсудим после обработки ран.
Шан Мэнмэн чувствовала, что сегодняшний день — сплошной кошмар. Её не только окатили помоями, но и при этом обязательно должен был оказаться Янь Хуай.
И самое обидное — она, кажется, стала чертовски сентиментальной.
Раньше на съёмках получала травмы и хуже, а сегодня будто изранена до смерти — нос щиплет, глаза слезятся.
Хочется плакать.
Глядя на чёткие, благородные черты его профиля, Шан Мэнмэн глубоко вздохнула, прогоняя слёзы, и тихо сказала:
— Спасибо.
Лю Шаоюань подбежал к машине, кланяясь и извиняясь с заискивающей улыбкой:
— Всё недоразумение, чистое недоразумение! Молодой господин Янь, между мной и госпожой Шан полная чистота! Моя жена всё неправильно поняла и навредила госпоже Шан. Но она не со зла! Прошу вас, будьте великодушны и не судите её строго. Я сам оплачу все расходы — медицинские, упущенную выгоду и моральный ущерб!
Янь Хуай молча нажал на газ, и машина рванула вперёд.
От «Чэньсин» до больницы — минут двадцать, и, к счастью, пробок не было. Но им не повезло — на всём пути горели красные светофоры.
Очередной раз, остановившись у стоп-линии, Янь Хуай, глядя на белый «Бьюик» перед собой, выругался:
— Чёрт, идиот.
Шан Мэнмэн удивлённо повернулась к нему.
Она впервые слышала, как Янь Хуай ругается.
Обычно он был безупречно сдержан, холоден и отстранён, будто стоял на недосягаемом пьедестале, лишённый всякой земной суеты.
С визгом тормозов автомобиль остановился у подъезда больницы «Жэньай».
Это была частная клиника, и её главврач был хорошим другом Янь Суннаня. Персонал уже ждал их — медсёстры подкатили инвалидное кресло и увезли Шан Мэнмэн в приёмное отделение хирургии.
Янь Хуай последовал за ней.
Врач задал несколько вопросов, медсёстры промыли раны, и вскоре доктор взял пинцет, чтобы извлечь осколки стекла из тыльной стороны ладоней.
Руки у Шан Мэнмэн были прекрасны: кожа белоснежная и нежная, пальцы длинные, ногти здорового розоватого оттенка, аккуратно подстриженные, с белыми полумесяцами у основания.
Безупречные.
Поэтому глубокие порезы выглядели особенно ужасающе.
— Нет ли обезболивающего? — холодно спросил Янь Хуай под ярким светом лампы.
Врач уже осмотрел раны и подтвердил: швы не нужны, достаточно просто удалить осколки.
Прежде чем доктор успел ответить, Шан Мэнмэн сама сказала:
— Без обезболивающего. Это мелочь, я потерплю.
Раз врач даже не упомянул про анестезию, значит, она и не нужна. Шан Мэнмэн не хотела казаться излишне нежной, особенно при Янь Хуае.
Осколки один за другим вынимали. Когда всё было закончено, Шан Мэнмэн, стиснув зубы, скорчилась вся в комок, глаза покраснели от слёз.
Сейчас она жалела: зря упрямилась! Заранее зная, как будет больно, зачем же было упрямиться? Ууу, как же больно!
После обработки ран врач назначил капельницу с антибиотиком. В частной клинике условия позволяли пациентам лежать на кровати во время инфузии.
Янь Хуай смотрел, как она полулежит на кровати.
Из-за всей этой суматохи бейсболка куда-то исчезла, и мелкие волоски, наэлектризовавшись, торчали во все стороны. Лицо побледнело, губы стали бледно-розовыми, почти бесцветными.
Он поправил одеяло, накрывая её плечи.
— Голодна? Хочешь что-нибудь съесть?
Даже сквозь два слоя одежды Шан Мэнмэн отчётливо ощущала тепло его пальцев. Ресницы дрогнули, и она поспешно отвела взгляд, отодвигаясь чуть назад. Так как руки были забинтованы, капельницу поставили в стопу. От её движения трубка слегка качнулась.
Янь Хуай почувствовал её отстранённость и нахмурился, но всё же убрал руку и выпрямился.
Шан Мэнмэн незаметно выдохнула с облегчением.
— Господин Янь, спасибо вам за сегодня. Не могли бы одолжить телефон? Хочу позвонить подруге.
Янь Хуай молча протянул ей аппарат.
Шан Мэнмэн неуклюже взяла чёрный телефон двумя забинтованными ладонями и уже собиралась спросить пароль, как экран сам разблокировался.
На его телефоне до сих пор сохранён её отпечаток.
Она подняла глаза и встретилась с ним взглядом.
Янь Хуай слегка кашлянул и коротко пояснил:
— Забыл удалить.
С этими словами он засунул руку в карман и отошёл к стулу у противоположной стены, безмятежно глядя в окно.
Шан Мэнмэн отвела взгляд и набрала номер Сян Лань. Едва она успела поднести трубку к уху, как в динамике раздался звонкий голос:
— Боже мой, где ты пропадаешь? Я тебе звонила восемьдесят раз подряд! Ещё чуть-чуть — и я бы в полицию заявила... Эй, а чей это телефон? Где твой? Потеряла?
Шан Мэнмэн в двух словах пересказала вечернюю драму. Сян Лань выругалась:
— Вот чёрт! Дай адрес больницы!
И бросила трубку.
В палате воцарилась тишина. В воздухе витал лёгкий запах антисептика, за дверью слышались шаги и голоса прохожих.
Шан Мэнмэн положила телефон на тумбочку и нарушила молчание:
— Господин Янь, моя подруга скоро приедет. Вам не стоит задерживаться.
Это было прямое, хоть и вежливое, приглашение уйти. Но Янь Хуай будто не расслышал. Он подошёл, забрал свой телефон и встал прямо у изголовья кровати, не отрывая от неё взгляда.
Его узкие глаза с приподнятыми уголками без выражения выглядели почти жёсткими и колючими.
Шан Мэнмэн стало неловко от его пристального взгляда, и она повернулась к стене, прикрыв глаза, будто собираясь вздремнуть.
— Твой телефон и сумочку скоро привезёт водитель. После капельницы нужно будет заехать в участок и дать показания.
Шан Мэнмэн поняла: он остаётся здесь как свидетель, дожидаясь водителя, чтобы вместе поехать в полицию. Она уже собиралась что-то сказать, как вдруг услышала, как он тихо произнёс её имя:
— Шан Мэнмэн.
http://bllate.org/book/4913/491879
Готово:
