— Пусть хоть собака ткнёт — мне наплевать! Кто это раньше так горячился?
— Ну и получил по заслугам! — Лаосы шлёпнул себя по щеке. — Эргоу!
Цинь Шуян сжал кулаки и шагнул вперёд, но Лаосы мгновенно захлопнул дверь и щёлкнул замком. — Хлоп-хлоп-хлоп!
— Сегодня настроение отличное, не стану с тобой церемониться, — улыбнулся он.
…
Цинь Шуян приготовил два блюда и суп и начал переносить всё в соседнюю комнату. Лаосы высунулся, принюхиваясь, как тот вышел с большой миской яичного супа.
— Брат, неужели несёшь соседке? Ухаживаешь за женой, кормишь?
— Прочь, не мешай.
— Цок-цок-цок! Вот уж правда: одна ночь — и вся вражда забыта! Гляди-ка, превратился в верного пса!
Лаосы потянулся, чтобы отхлебнуть из миски, но Цинь Шуян тут же прикрыл её боком.
— Отвали.
— Обидно… У тебя появилась жена, а брата забыл.
Цинь Шуян локтем толкнул его:
— Уходи скорее, она там ждёт. В кастрюле ещё осталось — сам налей.
Услышав это, Лаосы сразу отступил:
— Ладно-ладно-ладно.
Цинь Шуян радостно семенил, унося миску.
Он аккуратно расставил всё на столике и придвинул его к кровати. Линь Дун сидела прямо на постели и ела.
Без табуретки Цинь Шуян просто присел на корточки, положил руки на край стола и, подперев подбородок сложенными ладонями, смотрел на неё с восторженным обожанием.
— Вкусно?
— М-м, — она бросила на него взгляд сверху вниз. — Тебе не тяжело так сидеть?
Он радостно покачал головой.
— Садись рядом, поешь вместе.
— Я не голоден, — глуповато улыбнулся он. — От одного твоего вида сыт.
— …
— Ешь давай.
Линь Дун продолжила есть.
— Выпей супчик.
— …
— Давай, я покормлю тебя.
— …
Когда она наелась, Цинь Шуян доел остатки — всё до последней крошки. Вернувшись с пустыми тарелками, он принялся их мыть. Линь Дун чувствовала себя совершенно разбитой и, держась за стену, добралась до душа.
…
Цинь Шуян не мог перестать улыбаться. Пока мыл посуду, напевал себе под нос:
— Ты — чудо на земле,
А я — трава у дороги.
Я принесу тебе свежий цветок,
Ты даришь мне аромат, что пронзает до костей…
Цянцзы, стоя у окна, прислушался и бросил взгляд на Лаосы:
— Не спятил ли наш Лао Эр? Чего это он ведёт себя, как дурачок?
Лаосы, увлечённо играя в телефон, хмыкнул:
— Ещё бы! Превратился в глупую собачонку.
Цинь Шуян продолжал петь:
— Цветёт ли перец? Нет, не цветёт…
Дядюшка учит племянницу быть добродетельной…
Эй-хай-и-я, и-дэ-э-вэй…
…
Линь Дун вернулась после душа и присоединилась к Цянцзы и Лаосы за карточной игрой.
Цинь Шуян подтащил стул и сел рядом с ней. Глядя, как её маленькие ручки путают карты в беспорядке, он глупо ухмылялся. Линь Дун услышала его смех и повернулась, встретившись с ним взглядом, но ничего не сказала.
— Давай помогу, — он взял у неё карты и за несколько движений аккуратно разложил их по мастям и достоинству.
— Видишь? Так гораздо удобнее брать.
— М-м.
— Держи, — он вернул ей карты, но те тут же рассыпались. Цинь Шуян обхватил её ладони своими. — Крепче держи!
Лаосы и Цянцзы заохали:
— Это же пытка!
— Играют в карты и так откровенно воркуют — нам-то жить не дают!
— Ах, братец, ты — не пёс, это мы с ним — настоящие собаки!
Линь Дун улыбнулась, не отрываясь от карт.
— Влюблённые парочки сливаются в одно целое. Раньше вы хоть раз видели, чтобы Лао Эр подходил поближе к карточному столу?
Цинь Шуян постучал по столу:
— Поменьше болтовни, играйте по-честному.
Цянцзы скривился и поднял брови.
Цинь Шуян понаблюдал немного и спросил Линь Дун:
— Хочешь ещё что-нибудь съесть?
Лаосы возмущённо фыркнул:
— Брат, ты что, её откармливаешь? Только что поели!
Цинь Шуян щёлкнул его по лбу:
— Как ты разговариваешь!
— Ах, прости, невестушка! Сболтнул глупость!
Цинь Шуян снова повернулся к Линь Дун:
— Так что, ешь?
— Хот-доги.
— Хот-доги? Вредно есть много такого.
— А у соседского мальчишки в прошлый раз была пачка острых палочек. Мне показалось…
Не дав ей договорить, Цинь Шуян перебил:
— Мусор! Хот-доги ещё куда ни шло, но зачем тебе эта гадость?
— Тогда хот-доги.
— Нет.
Линь Дун замолчала.
Двое парней тихонько хихикнули.
Цинь Шуян с нежностью смотрел на неё:
— Выбери что-нибудь другое. Фрукты?
— Мандарины.
— Это можно, — он вскочил, сбегал за деньгами и вышел купить.
Лаосы крикнул ему вслед:
— Возьми семечек!
— Хорошо! — и он скрылся за дверью.
Когда закончилась партия, во время перемешивания карт Цянцзы таинственно наклонился к Линь Дун:
— Невестушка, а чем занимается твоя семья? Такие богатые!
Лаосы пнул его ногой:
— Зачем тебе это знать? Не твоё дело!
— Да просто интересно, спросил ведь.
— У дяди своя компания, мама — художница, тётя и я — танцорки.
— О-о-о, вот оно что! Настоящая артистическая семья!
Линь Дун улыбнулась:
— Почти так.
Цянцзы снова спросил:
— Невестушка, а как вы с Лао Эром вообще познакомились? Расскажи!
— Он чинил мне трубы.
— Вот это да! Лаосы, давай тоже пойдём чинить трубы — авось и себе невесту найдём!
Лаосы фыркнул:
— Посмотри на себя — рожа, как у свиньи!
— Эй, да пошёл ты! Какой же ты грубиян!
— Эй! — Лаосы одёрнул его. — Следи за речью! Вежливость! Вежливость! Девушка рядом!
Линь Дун засмеялась и сказала Цянцзы:
— Ты хороший.
Цянцзы толкнул локтём Лаосы:
— Слышишь? Похвалила!
— Она просто вежливая! Не воображай, будто ты цветок какой!
— Ладно, ладно, играем дальше. Тройка.
…
Вскоре Цинь Шуян вернулся с пакетом мандаринов и семечек. Он разделил всё поровну.
— Парочка четвёрок, — Цянцзы выложил две карты и, ухмыляясь, посмотрел на Цинь Шуяна. — Наш братец превратился в маленького слугу!
— Ха-ха, слуга!
Цинь Шуян не ответил, снова сел рядом с Линь Дун и начал очищать мандарин. Он поднёс дольку к её губам. Линь Дун, не отрываясь от карт, машинально взяла её в рот, пару раз пережевала и сказала:
— Спасибо.
Цянцзы прикрыл лицо ладонью:
— Ой, мамочки! Это же жестокое издевательство над холостяками!
Лаосы сказал:
— Брат, дай и мне дольку. — И приоткрыл рот.
Цинь Шуян швырнул ему кожуру:
— Держи.
Лаосы закрыл рот и бросил на него недовольный взгляд:
— Бесчувственный ты человек.
Цянцзы выложил стрит, осталось всего две карты:
— Быстрее, быстрее! Я ухожу!
— Опа! Бомба! Что, берёте? Берёте?
— Уходи, уходи.
Лаосы хохотнул:
— Тридцать восемь с двумя тройками.
— …
— Тридцать с двумя пятёрками.
— … — Цянцзы ошарашенно замер. — Да как же так играть?! Уходи, уходи.
Линь Дун смотрела на свои карты, размышляя, стоит ли разбивать комбинацию. Она повернулась к Цинь Шуяну:
— Цинь Шу, мне так выйти или так?
Лаосы вмешался:
— Эй, невестушка, не мешай же мне!
Цинь Шуян пнул его ногой:
— Мы уходим первыми.
— … — Лаосы безнадёжно махнул рукой, сдерживая смех. — Ладно-ладно, уходите первыми.
Цинь Шуян, занятый тем, что очищал для неё семечки, свободной рукой показал на карты:
— Так выйди.
— Ага.
Линь Дун выложила три короля и пару шестёрок.
Цинь Шуян усмехнулся, глядя на них:
— Не берёте?
Он толкнул Линь Дун локтем:
— Продолжай, жена.
Пять-пять, шесть-шесть, семь-семь.
Всё ещё никто не брал.
— Ого, неплохие карты!
Пара тузов.
И ушла.
Цянцзы бросил карты на стол:
— Вот это да! Супружеская команда!
Лаосы тоже засмеялся:
— Глянь на нашего братца — настоящий раб своей жены! Семечки уже очищены!
— Ещё слово — и пожалеете!
— Молчим, молчим.
Цинь Шуян очистил горсть семечек и поднёс ей ко рту. Линь Дун оттолкнула его руку:
— Ешь сам.
— Я не люблю это.
— Я тоже не люблю.
— Но я уже очистил! Съешь хотя бы одну.
Линь Дун упрямо молчала.
— Ну съешь одну, пожалуйста.
— …
— Брат, я люблю! Дай-ка мне! — Лаосы резко наклонился и облизал всю горсть.
Цинь Шуян опешил, но тут же вытер ладонь о рубашку Лаосы:
— Да ты что, хочешь меня тошнить до смерти?!
…
Цинь Шуян никогда не любил карточные игры и раньше их не трогал, но сегодня днём он не только играл в карты, но и уселся за маджонг, постоянно поддаваясь Линь Дун и подкидывая ей выигрышные комбинации, лишь бы она радовалась.
Незаметно наступило вечер. Лаосы предложил всем сходить в караоке и пригласил ещё три пары. Забронировали большой зал, занесли пиво и шашлыки, устроились за столом и начали петь во всё горло.
Музыка гремела так громко, что грудь Линь Дун вибрировала от басов. Парни и девушки пели дуэтом — то грустные баллады, то зажигательные хиты. Все смеялись, шутили, прыгали и пели, совершенно не стесняясь. Ели мясо большими кусками, пили пиво большими глотками.
Совсем не похоже на те светские рауты, в которых Линь Дун бывала раньше: все в строгих костюмах, с наигранными улыбками, каждое слово тщательно взвешено и отрепетировано. Под блестящей обёрткой — лишь эгоизм и лицемерие, от которых невозможно было дышать.
Цинь Шуян вернулся с ещё фруктами. Он забрал у Линь Дун шашлык и, наклонившись к её уху, прошептал:
— У тебя же желудок слабый, вечером не ешь много мяса — тяжело переваривается. Я купил фрукты, ешь их.
Он отстранился и доел остатки её шашлыка.
Линь Дун уставилась на него. Цинь Шуян заметил её взгляд, проглотил мясо и спросил:
— Что?
Она улыбнулась и придвинулась к нему поближе.
Цинь Шуян подумал, что она хочет что-то сказать, и приблизил ухо. Линь Дун лёгонько поцеловала его в мочку.
Он замер на секунду, а потом радостно улыбнулся.
— Я тебя растрогал?
Линь Дун покачала головой.
— Поразила моя внешность?
Она снова покачала головой.
— Может, пением покорил?
Она молча отрицательно мотнула головой.
— Не признавайся, знаю! В школе сколько девчонок сходили с ума от моего голоса! Одна за другой гнались за мной!
Линь Дун промолчала.
— Ну... ладно, не догнали. В детстве я другим увлекался, не пением.
— Раньше за тобой многие ухаживали?
— Сейчас тоже, — он подмигнул ей с хулиганской ухмылкой. — Вот одна прямо перед тобой.
Он провёл рукой по её талии и нежно помассировал.
— Эй, скажи честно, я ведь неплохо выгляжу?
Она окинула его взглядом с ног до головы:
— С такими-то девчонками вкус явно никудышный.
Цинь Шуян приблизил лицо к её уху:
— Зато у тебя вкус хороший — раз уж сама ко мне в постель полезла.
С этими словами он невозмутимо отстранился.
Линь Дун молчала. Через несколько секунд она слегка согнула палец, приглашая его ближе. Цинь Шуян самодовольно наклонился ухом.
— Ты разве что телом неплох, — её язык лёгонько коснулся его мочки. — Без одежды смотришься лучше.
В ту же секунду по всему телу пробежала дрожь. Он резко отпрянул, отодвинулся подальше — ещё чуть-чуть, и случилось бы непоправимое.
…
Один из парней подошёл с бутылкой пива:
— Жена Лао Эра, без лишних слов — давай, чокнёмся!
Цинь Шуян перехватил бутылку:
— Она не пьёт.
— Эй, Цинь Шу, это не по-товарищески! Девушка ещё не ответила!
— У неё желудок болит. Я выпью за неё, — он взял бутылку и осушил одним глотком.
Вся компания тут же окружила их, подначивая и подливая. Цинь Шуяна уже успели напоить несколькими бутылками. Линь Дун, видя, как он одну за другой опустошает бутылки, встала и потянула его за рукав:
— Хватит пить.
Цинь Шуян улыбнулся ей и продолжил пить.
Ребята не собирались его щадить. Тогда Линь Дун вырвала у него бутылку и залпом выпила половину.
— Видишь, Лао Эр? Она может!
— Девчонка с характером!
Цинь Шуян уже начал подвыпивать, но с нежностью смотрел на неё. Он забрал бутылку обратно, обвил её длинной рукой за талию, притянул к себе и нежно погладил по шее:
— Всё в порядке.
http://bllate.org/book/4869/488443
Готово: