Пэй Чжоу смотрел на неё, приподняв уголки губ — взгляд его был по-настоящему тёплым и солнечным.
— Мир так мал! Не ожидал встретить тебя здесь!
Линь Дун не ответила.
— В тот день на катке… Ты что, совсем забыла?
— Забыла.
Пэй Чжоу улыбался так, будто даже глаза его смеялись:
— Ничего страшного. Давай познакомимся заново. Меня зовут Пэй Чжоу. Владелец этого заведения — мой друг, раньше занимался в моём танцевальном клубе. Старый закадычный приятель, так что сегодня я пришёл поддержать его.
— Танцевальный клуб?
— Да, именно так. Стрит-дэнс.
Глаза Линь Дун загорелись.
— Ты танцуешь стрит-дэнс?
Пэй Чжоу кивнул с улыбкой.
— А тебе интересно?
— Очень.
— Как-нибудь схожу с тобой посмотреть. У нас там весело до невозможности.
— Хорошо.
— Ты одна пришла?
Линь Дун взглянула на него.
— Да.
— А тот парень вон там, кто он? Я только что видел, как ты к нему подходила. Твой парень?
— Кажется, да. А может, и нет.
— Поссорились?
— Да. Я натворила глупостей, и он теперь не разговаривает со мной.
— А-а-а… Понятно, — Пэй Чжоу подмигнул ей. — Молодые супруги дуются друг на друга. Я научу тебя одному приёму — точно сработает.
— Какому?
— Потанцуй со мной. Уверяю, он тут же подойдёт.
— Почему?
— Потому что он тоже тебя любит. Я это вижу. Поверь мне.
Линь Дун замолчала, будто размышляя.
— Мужчины лучше всех понимают мужчин. Просто доверься мне!
Вокруг было тесно, сквозь толпу невозможно было разглядеть, что происходит за пределами танцпола. На самом деле Линь Дун очень хотелось танцевать — неважно, с кем и зачем. Она просто жаждала движения.
— Но здесь так тесно.
— У меня есть способ.
— Стрит-дэнс? Но я не умею.
— Тогда что-нибудь другое. Что ты умеешь танцевать?
Линь Дун невозмутимо спросила:
— А ты?
Пэй Чжоу улыбнулся особенно обаятельно:
— Танго? Умеешь?
— Умею.
— Подожди меня немного, я сейчас кое-кого поприветствую.
— Хорошо.
Он вышел из толпы и исчез в мгновение ока. Линь Дун стояла, слегка покачиваясь, и вдруг заметила женщину, которая с восторгом отбрасывала волосы назад. Та замерла на секунду, поражённая её искренней радостью.
Внезапно музыка стихла.
Все вокруг постепенно остановились.
Хозяин бара поднялся на ступеньку и объявил:
— Прошу прощения у всех красавиц и джентльменов за небольшое вторжение! Один мой друг хочет пригласить на танец одну прекрасную девушку. Потерпите пару минут. Он пообещал, что сегодня весь алкоголь за его счёт! Пейте и веселитесь вдоволь!
— Отлично!
— Ура!
Кто же откажется от зрелища? Люди зааплодировали, загудели, начали расступаться по краям.
Линь Дун осталась стоять посреди танцпола. Взгляды всех присутствующих устремились на неё, освещённую софитами.
Каблуки были слишком высокими, неудобными. Она хотела снять туфли, но Пэй Чжоу уже подошёл помочь.
— Не надо, — сказала она и сама сняла обувь, легко встав босиком.
Пэй Чжоу бросил взгляд на её ступни — покрытые шрамами и мозолями — и вдруг почувствовал невыразимую боль в сердце.
Зазвучала музыка — знакомая до боли.
Он снизу вверх смотрел на неё и улыбался:
— Смотришь «Запах женщины»?
Линь Дун кивнула с лёгкой улыбкой:
— «Por Una Cabeza».
Пэй Чжоу встал, отнёс её туфли в сторону, затем отошёл на несколько шагов и поклонился ей.
Они сошлись в центре, встретились взглядами и начали кружиться. Он обхватил её за талию одной рукой, другой взял за ладонь, поднял в воздух, плавно опустил, закрутил, сделал резкий выпад ногой, перекрёстный шаг — снова вращение.
Со всех сторон раздавались восторженные крики и аплодисменты…
…
Лаосы вытянул шею, пытаясь заглянуть в толпу.
— Там кто-то танцует! Не пойти ли посмотреть?
Цинь Шуяну было совершенно не до этого — он всё ещё кипел от злости.
Лаосы ринулся вперёд, но, не добравшись до переднего ряда, вдруг различил силуэт Линь Дун и ахнул:
— Чёрт возьми! Всё пропало! Сейчас её точно уведут!
Он развернулся и бросился обратно:
— Брат, там твоя невеста танцует с каким-то мужиком! Они так прижались друг к другу, что просто срам! Беги скорее!
Цинь Шуян сначала опешил, но потом его ярость вспыхнула с новой силой.
— Пусть танцует! Мне-то какое дело!
— Да брось ты прикидываться! — Лаосы схватил его за руку. — Если сейчас не вмешаешься, жена уйдёт к другому!
Цинь Шуян резко вырвал руку:
— Пусть уходит, кому захочет!
— Ты что, совсем не переживаешь? — Лаосы в отчаянии махнул рукой. — Ладно, раз ты не идёшь, пойду я!
Цинь Шуян молча сел обратно и влил в себя стакан крепкого алкоголя.
— Эй, да ты пьёшь, как будто горло резать собрался, — усмехнулся Сяо Сун. — Иди уже. Иногда нужно уметь уступить, а то потом пожалеешь.
Лаосы покачал головой, намеренно провоцируя:
— Раз не хочешь — я пойду. Ох, как же красиво они танцуют!
Сяо Сун взглянул на Цинь Шуяна, угрюмо пьющего в одиночестве:
— Да брось уж молчать. Иди скорее забирай свою жену.
— Не пойду!
…
Танец был ослепительным: то изысканно элегантным, то страстно-диким. Ритм постоянно менялся, создавая ощущение томного сопротивления и соблазна.
Хотя Линь Дун занималась балетом, в танго она раскрылась по-особенному — соблазнительно, но не вульгарно; чувственно, но не вызывающе. В обтягивающем чёрном платье она буквально завораживала зрителей.
Цинь Шуян ворвался на танцпол как раз в тот момент, когда Линь Дун, закинув ногу ему за бедро, откинулась назад, а рука Пэй Чжоу лежала на её обнажённой талии в крайне интимной позе.
Он резко вырвал её из объятий. Она пошатнулась и упала ему в грудь. Не успела она и рта раскрыть, как он почти заорал:
— Пошли со мной!
Лаосы, наблюдавший за всем этим сзади, чуть не лопнул со смеху: «Говорил же, что придёшь!»
«Цинь Эргоу!» — подумал он про себя. «Вечно всё наоборот!»
Цинь Шуян потащил её за собой, по пути подхватив туфли, и вывел из бара.
За ними громко свистели и кричали:
— Беги за ней!
— Да догоняй же!
Пэй Чжоу небрежно улыбнулся, хлопнул в ладоши и обратился к публике:
— Продолжаем танцевать и веселиться!
…
Они остановились в пустом коридоре.
Цинь Шуян швырнул туфли на пол:
— Обувайся.
Она нагнулась, округлив попку, обнажив нежные белые бёдра.
Он вспомнил, как этот мужчина обнимал её, и вновь почувствовал, как злость подступает к горлу. Дыхание стало тяжёлым.
Линь Дун надела туфли и подняла на него глаза.
Молчание.
Мимо прошла пара, исчезнув в конце тёмного коридора.
Снова остались только они вдвоём.
— Говори! — рявкнул он.
— О чём? — тихо спросила она.
— … — Он отвернулся к стене, пять секунд пытался успокоиться, потом снова повернулся. — Иди домой, смой эту дурацкую косметику и одевайся нормально. Ты вообще за кем тут ухаживаешь в таком виде?
— Я просила тебя не разговаривать со мной таким тоном, — спокойно ответила она. — Ты же сам сказал, что я уродлива. Почему бы мне не попытаться хоть немного принарядиться?
— Кто сказал, что ты уродлива?!
— Ты.
— … Как так вышло?.. — Он замялся. — Ты красива. Самая красивая. Пойдём домой, ладно?
— Не пойду. — Она посмотрела на него снизу вверх. — Мне только начало веселиться. Я не уйду.
Она развернулась и направилась обратно в бар.
— Стой! — крикнул он.
Линь Дун даже не обернулась.
— Линь Дун!
Цинь Шуян догнал её в два прыжка, перекинул через плечо и потащил прочь. Она дёрнула его за волосы:
— Сейчас пну!
Он шлёпнул её по ягодицам:
— Ещё раз двинешься — сброшу в реку!
Линь Дун на секунду замерла, затем резко ткнула коленом ему в живот.
Цинь Шуян схватился за живот:
— Ты реально ударила!
Он поставил её на землю, голос стал гораздо мягче:
— Ладно, хватит дурачиться.
Нахмурившись, он снял куртку и накинул ей на плечи.
— Ты же понимаешь, в таком виде легко попасть в беду?
Он смотрел на неё с беспомощной нежностью и сложными чувствами:
— Пойдём.
Линь Дун молчала. Цинь Шуян направился к дороге, прошёл пару шагов и оглянулся:
— Чего стоишь?
Она молча последовала за ним.
Цинь Шуян проводил её до двери.
Линь Дун открыла замок, обернулась и робко спросила:
— Я снова всё испортила?
Цинь Шуян ничего не ответил, развернулся и ушёл во двор соседнего дома.
Она постояла ещё немного, глядя в пустоту тёмной ночи, и вошла внутрь.
Глубокой ночью, когда все уже спали, она вернулась в свою комнату, посидела немного, затем решила принять душ. Искала полотенце — нигде не нашла. Видимо, оно всё ещё висело на террасе.
Уставшая, она немного посидела, потом поднялась на террасу за полотенцем.
Едва выйдя, она заметила вдалеке тлеющую искру.
Под лунным светом на краю террасы сидел мужчина и курил.
Оказывается, он тоже курит.
В тот же миг он увидел её.
Линь Дун подошла ближе и встала прямо, как провинившийся ребёнок.
— Цинь Шу,
— Ты злишься.
— Прости меня, пожалуйста. Я виновата.
Тишина.
— И за прошлое тоже извини.
— Прости меня.
Тишина.
— Впредь я так больше не буду.
Он молчал.
— Я знаю, что у меня плохой характер. Меня все недолюбливают.
— И ты, наверное, тоже меня терпеть не можешь.
— Цинь Шу, — она посмотрела на тёмную фигуру, — прости меня.
— Ты думаешь, я не хочу тебя видеть.
— Я больше не буду тебя беспокоить.
Внезапно та тень встала и одним прыжком пересекла расстояние между крышами, оказавшись прямо перед ней.
Линь Дун испуганно отступила, спиной упираясь в сушилку для белья.
Он бросил сигарету на землю и растёр ногой.
— Я спрошу тебя только раз: скучаешь ли ты по мне?
Она не ответила. Он пристально смотрел на неё.
— Ну?
— Сейчас — нет, — сказала она, глядя ему в глаза. Её взгляд был чистым в лунном свете.
Цинь Шуян смотрел на неё сверху вниз, не произнося ни слова.
— Потому что ты прямо передо мной.
Он внезапно прижал её к себе. Как же тепло!
— Мне всё равно, уйдёшь ты потом или нет. Но сегодня ты никуда не уйдёшь.
Его рука скользнула по её гладкой спине вниз.
— Кто разрешил тебе танцевать с мужчинами?
Она позволила его руке блуждать по её телу:
— Он сказал, что так ты обязательно придёшь.
— … — Он тихо рассмеялся, рука скользнула под юбку и сжала её ягодицу. — И ты поверила?
— А ты нет? — Она обвила руками его шею. — Но ведь ты пришёл.
Цинь Шуян крепко сжал мягкую плоть:
— Ты победила.
Он легко коснулся губами её уха, голос стал хриплым и соблазнительным. Одна рука обнимала её за талию, другая медленно задрала подол и скользнула под трусики.
— Ты специально выбрала такие? Чтобы было удобнее снимать?
— Нет.
Его пальцы начали медленно двигаться. Линь Дун извилась и невольно застонала.
— Ты больше не злишься?
— Злюсь.
— Тогда бей меня. Бей сколько хочешь, лишь бы отпустил злость.
— …
— Только потом не бросай меня, хорошо?
Он нежно поцеловал её в волосы.
Линь Дун обняла его за талию:
— Приятнее, чем в прошлый раз.
— Знаешь почему?
— Нет.
— Попробуй угадать, о чём я думаю каждую ночь.
— О чём?
— Сама догадайся.
От его ласк она стала совсем слабой, попыталась отступить, но Цинь Шуян снова прижал её к себе.
— Здесь?
— Не хочешь?
— А если кто-то увидит?
— Так поздно… — Он нежно гладил её, чувствуя, как она уже вся мокрая. — Никто не поднимется сюда.
— Вдруг… нас засмеют.
Он вынул руку, поднял её лицо и поцеловал в лоб.
— Луна видит. Спроси её, станет ли она смеяться.
…
Он поцеловал её в губы, и поцелуй был пропит дымом и алкоголем.
Линь Дун вдруг отстранилась:
— Нет… того.
Цинь Шуян, обнимая её, опешил.
— А тот, что купили в прошлый раз?
— Остался один. Я его выбросила.
Линь Дун смотрела на него, моргая, чувствуя, как что-то твёрдое упирается ей в живот.
Они молча смотрели друг на друга.
— Пойду куплю.
— А я?
http://bllate.org/book/4869/488441
Готово:
