— Мама слишком давит, — сказала Чжан Цзин, глядя на брата с растерянностью. — Твердит, что мне уже за двадцать, тянуть дальше нельзя: надо срочно обручиться и «занять» хорошего мужчину. Мол, если в отношениях что-то пойдёт не так — всегда можно разорвать помолвку. Говорит, до обручения все мужчины умеют притворяться, а как только помолвка состоится и уверенность появится — сразу покажут свою истинную натуру. А уж после свадьбы и вовсе всё вскроется.
Во время увлечения любой изобразит святого. Разглядеть настоящего человека невозможно. Брат, а по-твоему, в этом есть хоть капля здравого смысла?
Чжан Яцин тревожно посмотрел на сестру. Хотя они с детства почти не жили вместе и особой близости между ними не было, кровная связь всё же заставляла его переживать. Мать внушала Чжан Цзин эту доктрину лишь для того, чтобы та поскорее согласилась на помолвку. Какая забота! Какие старания! Но верить, будто у неё нет скрытых мотивов, он сам себе не мог.
— В этом нет ни капли правды, — ответил он твёрдо. — Притворяться умеют только те, кто к лицемерию склонен, а таких — меньшинство. Да и то они не «притворяются» — просто такова их сущность.
Сколько людей умеют играть роли, как актёры? У большинства нет таких навыков. Разве что кто-то целенаправленно замышляет обман — тогда, конечно, будет изображать. Именно поэтому и нужно сначала познакомиться поближе, прежде чем принимать решение.
Настоящая натура человека проявляется довольно быстро — для этого не нужны хитрости и интриги.
Главное — люди меняются. Со временем и под влиянием обстоятельств они могут стать кем угодно, в зависимости от того, какие условия их формируют.
Чтобы быть осторожной и сохранить свою репутацию, лучше не слушать чужих советов. Своей жизнью распоряжайся сама, не позволяй другим управлять тобой.
Чжан Яцин ограничился этим. Раскрывать перед сестрой истинное лицо матери он не собирался — не хотел пачкать душу честной девушки, да и самому было неловко говорить о подобном.
Он зашёл проверить, проснулся ли отец:
— Пап, тебе что-то беспокоит? Скажи врачу.
Чжан Тяньхун молча покачал головой. Чжан Цзин уже знала о тайне родителей, но не осмелилась сообщить об этом Чжу Ялань. Боялась: если отец вдруг узнает о её приходе, может снова пережить приступ. Поэтому, увидев, что Чжан Тяньхун не упоминает Чжу Ялань, она тоже промолчала.
Чжан Яцин тоже не стал заводить о ней речь. Он подозревал, что между родителями произошёл серьёзный конфликт и именно Чжу Ялань стала причиной болезни отца. Сердечникам нельзя нервничать, а её появление могло вызвать у отца приступ ярости. Ради здоровья Чжан Тяньхуна Чжан Яцин решил пока не упоминать мать — разве что сам отец попросит её позвать.
☆ Глава 360. У каждого свои мысли
Чжан Тяньхун, увидев, что оба ребёнка рядом, а Чжу Ялань нет, почувствовал облегчение. Ему было приятно, что дети, словно понимая его настроение, ни разу не упомянули её имя. Это его утешило.
Он закрыл глаза и подумал: сын, наверное, уже всё знает. Лю Яминь, которому он поручил следить за Чжу Ялань, не мог не знать о её передвижениях. Теперь он понял, почему Лю Яминь молчал — боялся, что он умрёт от ярости.
Сын проявил великую сыновнюю преданность: не стал разрушать чужую семью ради собственного счастья.
Ян Лю тоже не пошла на то, чтобы ради личного благополучия избавиться от Чжу Ялань. Напротив, она пожертвовала многолетними чувствами, чтобы сохранить чужой дом. Глупые дети! Они не понимают, что тайну невозможно скрывать вечно. Рано или поздно всё вскроется. А Чжу Ялань, с её упрямым и развратным нравом, никогда не раскается. Даже если дать ей шанс, она его не оценит.
Как они ни старались, их благие намерения не поймёт тот, чей разум омрачён. Она и не подумает, что кто-то может желать ей добра.
«Чжу Ялань! Жаль твоих прекрасных детей! Жаль, что ты не способна оценить такую невестку!» — вздохнул Чжан Тяньхун. Как человек может дойти до такого безумия? Надо рассказать об этом отцу — пусть старик посоветует, что делать.
Он не знал, что старик уже всё выяснил. Но тот не собирался вмешиваться: брак Чжан Тяньхун заключил сам, родители не мешали. Старик знал, что сын — человек строгий и порядочный, никогда бы не стал жить с женщиной без официального брака. Значит, та женщина применила какие-то уловки. Старик сразу понял: она не из добрых. Но сын упрямо настаивал — чувствовал вину, ведь «коснулся» её. Они оба были государственными служащими, совесть не позволяла им поступать непорядочно. Узнав правду, старики решили отступиться. Совесть мучила и их. В итоге старик первым отказался от вмешательства, а старшая госпожа продолжала настаивать — за что и получила выговор от мужа.
Чжан Цзин тоже многое обдумывала. Она видела, как Ян Лю и её брат двадцать лет живут в любви и согласии. Их чувства не угасали, и это вызывало у неё зависть. Внезапно она решила: как только отец поправится, обязательно пойдёт к Ян Лю и спросит, как распознать хорошего человека от плохого.
Как строить отношения с людьми? Как проникнуть в суть чужого сердца?
Она твёрдо решила: не станет слушать мать и ни на кого не обручится.
В полдень Чжан Яцин купил еду в больничной столовой. Ян Лю, увидев, что он не вернулся в общежитие, поняла: болезнь Чжан Тяньхуна серьёзна.
В те времена, без мобильных телефонов, связаться можно было только лично. Не зная, в какой больнице лежит Чжан Тяньхун, найти его было почти невозможно. Оставалось ждать, пока Чжан Яцин вечером не вернётся домой.
Беспокойство было бесполезно. После занятий Ян Лю сообщила новость Ян Минь. Та сразу начала строить догадки:
— Сестра! Может, господин Чжан узнал о делах Чжу Ялань и от злости перенёс сердечный приступ?
— Кто его знает, — неуверенно ответила Ян Лю. — Такие вещи трудно подтвердить. Может, просто возраст — болезни в этом возрасте не редкость. Пока неизвестно, что именно случилось, гадать бессмысленно. Люди в любом возрасте могут заболеть чем угодно. Вечером всё прояснится.
Но вечером Чжан Яцин так и не вернулся. Дэн Цзоминь и другие тоже ничего не знали. Ян Лю с тоской вспоминала времена, когда информация передавалась мгновенно. Как же ей хотелось таких технологий! Правда, к тому времени, когда они появятся, она уже состарится. Это было по-настоящему грустно.
Ян Минь попыталась утешить её:
— Сестра, не переживай. Думаю, с господином Чжаном всё в порядке. Иначе бы он обязательно дал знать — попросил бы нас помочь.
— Да, наверное, — согласилась Ян Лю, хотя на самом деле очень волновалась. Чжан Тяньхун был хорошим человеком, и она искренне переживала за него. А вдруг у него редкая болезнь? В его возрасте организм ослабевает, и любая болезнь может оказаться серьёзной.
Без новостей тревожиться было бесполезно. Время не останавливалось, и хотя ночь казалась бесконечной, она быстро прошла.
Утром Чжан Яцин так и не появился.
Только к началу занятий он вбежал в аудиторию запыхавшийся и сразу сел на место. Ян Лю поняла: раз он остался на парах, значит, с отцом всё не так уж плохо.
После занятий она не ушла, дождалась, пока все разойдутся, и спросила:
— В какой больнице господин Чжан?
— Тебе кто-то сказал? — обеспокоился Чжан Яцин. Он хотел скрыть правду, чтобы не тревожить её, но теперь, когда она уже знала, волновался ещё больше.
— Сама разузнала, — с лёгким упрёком ответила Ян Лю. — Как ты мог не сообщить? Мы бы по очереди дежурили, бегали за лекарствами, покупали еду. Тебе одному не справиться! Мы все переживали, а ты не дал нам помочь — это ещё хуже!
— С отцом всё в порядке, — заверил Чжан Яцин. — Просто лёгкая ишемия миокарда. В больнице быстро поставили на ноги. Ничего серьёзного.
Ян Лю знала, насколько опасны сердечные заболевания. У неё остались воспоминания прежней Ян Лю, и она понимала: без своевременного лечения последствия могут быть трагическими. К такому нельзя относиться легкомысленно.
В полдень все вместе пошли навестить Чжан Тяньхуна. Пришла и Чжан Цзин. Но Чжан Тяньхун сразу отправил детей домой — не хотел, чтобы они пропускали занятия.
— Со мной всё хорошо, не волнуйтесь, — сказал он, садясь на кровати.
— Господин Чжан, кто же вам поверит? — возразила Ян Минь. — Если бы всё было в порядке, вас бы не положили в больницу!
— Мы просто хотели убедиться, что вы поправляетесь, — добавила Ян Лю. — Увидели — и успокоились.
— Столько еды купили… Я не съем и половины. Забирайте обратно, сами ешьте, — смутился Чжан Тяньхун. Ему было неловко, что он доставляет хлопоты молодым людям, особенно при таком пустяковом недуге. Если бы не Чжан Цзин, он и в больницу бы не пошёл.
— На самом деле, болезни почти нет, — признался он. — Просто небольшая ишемия. Даже в больницу можно было не ехать.
— Господин Чжан, с сердцем нельзя шутить, — мягко сказала Ян Лю. — Впредь старайтесь не нервничать и избегать стрессов — тогда всё будет в порядке.
Убедившись, что с ним всё хорошо, все ушли. Чжан Тяньхун не позволил никому остаться дежурить — даже Чжан Яцина отправил обратно в университет.
На следующий день они навестили его в полдень. Чжан Тяньхун запретил приходить вечером, поэтому в последующие дни они заходили только днём.
Через пять дней Чжан Тяньхун выписался. За эти дни Чжан Цзин видела Чжу Ялань лишь однажды и не посмела расспрашивать отца.
Она злилась, но молчала. У неё был замкнутый характер — даже на прямые вопросы она часто не отвечала. А уж сама начинать разговор… Впрочем, теперь она окончательно убедилась: между родителями серьёзный конфликт.
Чжу Ялань была занята совсем другим. Она лихорадочно искала подходящих людей, и, как оказалось, у неё даже были помощники, которые выполняли её поручения.
Но едва она всё подготовила, как её планы рухнули: двое найденных ею бродяг из других провинций погибли в автокатастрофе. Это потрясло её до глубины души. Было ли это волей небес или просто случайностью? Она не могла понять.
В ярости она возненавидела Ян Лю, обвинив её в том, что та «сглазила» её людей. Хотя это было совершенно нелепо, злоба переполняла её. Покусившись на злость, она продолжила поиски.
В эти дни она лишь раз предалась страсти с Яо Сичинем. Он был необычайно страстен, и она, в восторге, предалась безудержному наслаждению.
Она и не подозревала, что на самом деле Яо Сичинь жестоко оскорблял её. Она приняла это за любовную нежность.
Яо Сичинь ненавидел эту женщину за то, что она посмела пойти против его воли и посягнуть на его людей. Он решил нанести упреждающий удар.
Чжу Ялань не могла найти виновных в гибели своих людей, но Яо Сичинь легко выследил её заговор. Он утратил к ней всякий интерес и теперь жаждал мести. Та, кто осмелилась бросить ему вызов, должна была поплатиться. Чжу Ялань, наслаждаясь мечтами о скором триумфе, даже не подозревала, что над её шеей уже сомкнулись пальцы мстителя.
В это время снова появился Ян Тяньсян. Он пришёл забрать жену и ребёнка из отделения полиции — на следующий день был важный день, поэтому он приехал заранее. Снова он сидел у двери Ян Лю, дожидаясь её возвращения.
Увидев его, Ян Лю почувствовала отвращение.
Ян Минь была вне себя:
— Если они снова устроятся здесь, это будет опасно! Кто знает, на что они способны? Ради имущества сестры они готовы на всё — даже на меня не пощадят, ведь я могу унаследовать её состояние. Для них убить одного или двоих — одно и то же!
Сестры обменялись взглядом и быстро пошли прочь. Ян Тяньсян бросился за ними:
— Вы что творите? Решили отказаться от нас?
— Ты, похоже, думаешь, что слова — это ветер! — съязвила Ян Минь.
Они ускорили шаг. Ян Тяньсян крикнул вслед:
— Две тысячи юаней, которые ты мне должна, так и не отдала!
Ян Минь резко обернулась:
— Да у тебя совести нет! Разве не ты сам сказал, что не хочешь ничего, лишь бы их отпустили?
— Я был вынужден согласиться! Если вы откажетесь признавать меня, я подам на вас в суд! — Ян Тяньсян перешёл в наступление.
Ян Лю холодно усмехнулась:
— Ян Минь, пойдём домой. Неужели мы позволим им запугать нас до такой степени, что не посмеем вернуться в свой дом? Посмотрим, кто в итоге там останется — мы или он?
Она развернулась и пошла обратно.
Дэн Цзоминь, заметив, что Ян Лю вышла из себя и боится, как бы она не повредила глаза от злости, побежал звать Чжан Яцина. Вскоре несколько человек усадили Ян Тяньсяна во дворе Чжан Яцина.
Увидев ярость Ян Лю, Ян Тяньсян испугался. Он боялся, что драка может закончиться новым арестом, поэтому с готовностью согласился остаться у Чжан Яцина.
Вечером его накормили, но он не проронил ни слова. Чжан Тяньхун тоже молчал — после болезни он ослаб и не хотел разговаривать.
Ян Тяньсян решил, что Чжан Тяньхун его игнорирует, и стал ещё угрюмее. Он начал жалеть о своих прежних словах. Всю жизнь он мечтал разбогатеть, но у него ничего не получалось. Только пока Ян Лю жила дома, он получил крупную сумму. Теперь он сожалел, что не только не помешал ей учиться, но даже поощрял её стремление зарабатывать.
http://bllate.org/book/4853/486369
Готово:
