Ши Сянхуа устроил ужин специально вечером — всё ради одной цели: заполучить зятя Ян Тяньсяна любой ценой, даже если придётся пожертвовать несколькими дочерьми. Этот план он вынашивал больше месяца.
Чэнь Тяньлян вернулся в дом Ян Тяньсяна лишь глубокой ночью. Остался бы у Ши Сянхуа, если бы не беспокойство за Ян Лю.
Пять дней он прожил в доме Ши Сянхуа и обнаружил, что обе старшие дочери уже не девственницы. От этого настроение у него резко испортилось, и он отказался выполнять просьбы Ши Сянхуа.
Они перешли к прямым переговорам. В итоге Ши Сянхуа согласился на условия Чэнь Тяньляна: тот пообещал устроить Ши Сюйчжэнь и Ши Сюйпин в знатные пекинские семьи. В обмен Чэнь Тяньлян потребовал, чтобы младшая дочь, Пяточка, три года была его любовницей, а потом он на ней женится.
Ши Сянхуа не осмеливался копать глубже — боялся, что Чэнь Тяньлян в гневе разорвёт все связи. Но как только крючок зацепился, он уже не боялся Ян Тяньсяна.
Гу Шулань всё чаще тревожилась: Чэнь Тяньлян постоянно уходил к Ши Сянхуа, и она опасалась, что его дочери соблазнят его. Особенно настораживала Ши Сюйчжэнь — та уж больно умела очаровывать мужчин.
— Лучше бы его поскорее отправить обратно в Пекин, — ворчала она Ян Тяньсяну. — Всё ходит да ходит к Ши Сянхуа! Какая от этого польза? Наши дочери никуда не годятся, а чужие — хоть куда! Если он ещё повысится, так и вовсе не оставит тебе жизни!
Ян Тяньсян раздражённо махнул рукой:
— Что будет, то будет. Сама не вырастила достойных дочерей — на кого теперь жалуешься?
— Да при чём тут моё воспитание? Ты сам виноват! Если бы с детства не потакал её упрямству и не позволял перечить старшим, разве дошло бы до такого? Ни одна не удалась! Может, хоть Чжан Яцин подойдёт? Да и надежды-то никакой! Его мать никогда не пустит её в дом. Всё ей подавай небывалые мечты! Пусть только дождётся, когда её обманут, тогда и пожалеет!
Гу Шулань была вне себя от злости — не на кого было сорвать досаду.
Чэнь Тяньлян, прожив здесь десять дней, порядком надоелся и вспомнил о Ян Лю, которую так стремился заполучить. Вспомнил и о чудесах Ма Гуйлань — обе они казались ему куда сладостнее этих девиц.
На этот раз он пришёл специально, чтобы забрать Дашаня и отвезти его учиться водить машину — это было частью его большого плана.
Из всех дочерей Ши Сянхуа он хотел лишь младшую, Пяточка. Старшие его не интересовали — слишком дерзко пытались им манипулировать. Не разорвал он с ними отношения только потому, что получил Пяточка. Иначе ему бы не поздоровилось!
Чэнь Тяньлян уехал, увезя с собой Дашаня. Пяточка останется с ним только после того, как он получит Ян Лю.
В любом случае Ши Сянхуа достиг своей цели и успокоился. Ян Тяньсян с Гу Шулань тоже облегчённо вздохнули: раз Чэнь Тяньлян хорошо относится к Дашаню, значит, всё в порядке.
Чэнь Тяньлян учил Дашаня только вождению, обещая вскоре оформить права и устроить его водителем на какое-нибудь предприятие.
Дашань постепенно отпустил свою настороженность — человек оказался добрым, и в душе у Дашаня зародилась благодарность.
Он по-прежнему жил в доме Ян Юйлань. Утром занимался вождением, а Чэнь Тяньлян в это время уезжал по своим делам. Ма Гуйлань же каждый день притворялась больной и бегала в больницу, оформив в школе длительный больничный.
Так они проводили вместе целые дни, ожидая начала учебного года у Ян Лю. Как только та пошла в школу, Ма Гуйлань стала ежедневно наведываться к ней якобы навестить племянницу. Ян Юйлань тревожилась, но не могла следить за ней постоянно.
* * *
Первые три дня учебы прошли спокойно. Все уже решили, что Чэнь Тяньлян сдался и уехал. Но на третий день в обед Ма Гуйлань появилась у класса Ян Лю — специально подгадала под время обеденного перерыва. Ян Минь как раз звала Ян Лю в столовую, когда они столкнулись с ней.
Сёстры на мгновение опешили, но Ма Гуйлань уже радостно окликнула их:
— Девочки, двоюродные сестрички!
Ян Лю удивилась: откуда она здесь? Раньше она всегда приходила с Чэнь Тяньляном, а сегодня — одна? Неужели решила выступать ходатаем за него? Неужели не ревнует? Ян Лю не верила.
— Сноха, зачем пришли? — прямо спросила она, не вступая в разговоры.
— Да так… Просто услышала, будто у тебя появился жених, и твоя старшая тётушка очень переживает. Боится, как бы ты не попала впросак, не зная, кто он такой на самом деле. Вот и прислала меня проверить.
— Сноха, вы слишком много воображаете, — холодно ответила Ян Лю. — Мне не нужно лезть в чужие семьи ради выгоды. И зачем моей тётушке, в её-то годы, так волноваться? Пусть лучше бережёт здоровье. Пойдёте в столовую? А нам пора обедать.
Не дожидаясь ответа, она кивнула Ян Минь, и они пошли прочь.
Она уже поняла её замысел. Пусть радуется — думает, что одурачила всех. Но на самом деле за ней давно следят, и все её проделки на виду. Разговаривать с такой — только язык и глаза марать.
Раз уж она пришла выведать правду, пусть получит то, что хочет.
Ма Гуйлань осталась стоять, как вкопанная. Она не могла понять, почему Ян Лю так резко переменилась к ней? Раньше ведь относилась с уважением, даже восхищалась.
«Неужели она что-то узнала? Невозможно!» — подумала Ма Гуйлань.
Каждый раз, приезжая с Чэнь Тяньляном, она специально давала знать Ян Лю о своём приходе. Всегда выходила из машины далеко от дома, чтобы соседи не заметили Чэнь Тяньляна. Всё это делалось лишь для того, чтобы доказать: она приходила, но никого не застала. Так она оберегала себя от расспросов Ван Чжэньцина.
— Сестричка! Подожди! Я ещё не всё сказала! — побежала она вслед. — Я много раз ходила к вам домой, но так и не застала тебя. И ещё одно: четвёртый дядя договорился за тебя насчёт свадьбы, но ты отказываешься. Четвёртая тётушка просит меня уговорить тебя. Мне самой это кажется странным — хочу услышать, что ты скажешь.
Ма Гуйлань наконец выдала истинную причину своего визита. На самом деле ей уже не хотелось помогать Чэнь Тяньляну. Пока у него есть Ян Лю, в ней нет нужды. А если он получит Ян Лю, то и вовсе забудет о ней. Пока он не добьётся Ян Лю, он будет зависеть от неё, Ма Гуйлань. И она не собиралась позволять ему «перейти реку и сжечь мосты».
Ян Лю презрительно усмехнулась:
— Хотите знать — спросите у Чэнь Тяньляна. Мне всё это безразлично.
В её глазах вспыхнула ледяная ярость. «Думаете, я не вижу ваших замыслов? Женщина, которая дошла до такого с Чэнь Тяньляном, ещё будет хлопотать за него? Всё ясно: хочет выведать подробности, чтобы потом оклеветать меня перед ним, разозлить его до белого каления и подтолкнуть к чёрным делам. Мечтает занять моё место!»
«Совсем с ума сошла! Даже если бы ты была юной девственницей, стал бы он тебя беречь? Ты сама себе зла ищешь — чистой воды извращенка!»
«Кто свяжется с Чэнь Тяньляном — тому несдобровать. Он всем обещает, но кому хоть раз сдержал слово? Такой жадине рано или поздно крупно не повезёт!»
Ян Лю развернулась и ушла. Лицо Ма Гуйлань покраснело от стыда.
Это было настоящее, ледяное унижение! Ей ещё никто так открыто не хлопал дверью перед носом. «Ян Лю! Да кто ты такая, чтобы так со мной обращаться? Ещё пожалеешь!»
Ма Гуйлань решила больше не тратить силы на разговоры с Ян Лю. Раз Чэнь Тяньлян прислал её, она просто обойдёт школьный двор и доложит ему всё, что угодно. Пусть поверит в выдумки и возненавидит Ян Лю до такой степени, что в ярости сядет за руль и собьёт её с сестрой насмерть — вот тогда и будет ей утешение.
Ян Лю ничего не подозревала, но вдруг начала чихать без остановки.
Ма Гуйлань вернулась к Чэнь Тяньляну и вежливо, с достоинством передала вымышленный рассказ. Тот, конечно, поверил. «Если она уже бьёт меня, то уж ругать — и подавно!» — подумал он. — «Наверное, ещё мягко обошлась. Если бы узнала, как я использую Дашаня, наверняка бы с ножом на меня кинулась!»
В тот день Чэнь Тяньлян вдоволь насладился обществом Ма Гуйлань, отвёз её домой, а потом поехал за Дашанем на занятия.
Прошло уже полмесяца, и Дашань водил машину уверенно. Чэнь Тяньлян устроил его на завод водителем мусоровоза — старого «Либэя». Благодаря связям Чэнь Тяньляна, Дашаню дали работу даже без прав.
Дашань был ему искренне благодарен. Чэнь Тяньлян даже привёз на завод жену Дашаня и устроил молодых в отдельную комнату. Чэнь Баолинь была в восторге.
Они переехали в Пекин! Теперь могли готовить себе сами. Гу Шулань прислала сыну три мешка белой муки и пятьдесят цзиней риса, обменяв на них кукурузу. Чэнь Тяньлян с Дашанем лично приехали за припасами.
Гу Шулань была в полном восторге: сын разбогател! Значит, и она в старости станет пекинской жительницей. Она заметила, что Ян Юйлань теперь смотрит на неё свысока, и в душе закипела обида.
«Мой сын заботливее её сына! Почему я должна быть хуже? Нет, зятя Чэнь Тяньляна я всё равно заполучу! Если бы он не упирался, чтобы взять именно Ян Лю, я бы отдала ему и Ян Минь — та хоть послушная, издалека уже зовёт „дядя, тётя“, а не эта неблагодарная!»
Если Ян Минь не подходит, есть ведь Жирный, Маленькая Злюка и Лиху. Зачем цепляться за эту упрямую девчонку?
Дашань проработал на заводе больше месяца и получил первую зарплату — семьдесят с лишним юаней. Он был в восторге, а Чэнь Баолинь и вовсе ликовала. Гу Шулань присылала муку, Дашань покупал на свои деньги овощи, а всё остальное откладывали. Дашань не пил и не курил — настоящий хозяин. Чэнь Баолинь тоже решила копить деньги.
Жизнь у них налаживалась. Они писали Гу Шулань, и та ходила по улице, расхваливая невестку, будто все вокруг ею восхищались.
С тех пор Ян Лю больше не видела Ма Гуйлань. Но Чэнь Тяньлян продолжал посылать её за новостями, и та докладывала, будто Ян Лю его ругает и расхваливает Чжан Яцина.
Чэнь Тяньлян приходил в бешенство и мечтал убить Чжан Яцина. «Если его не будет, Ян Лю некуда будет деваться — придётся цепляться за меня!»
Однажды Чэнь Баолинь нашла Дашаню ученика. Одна знакомая работница завода, с которой она часто общалась, попросила взять на обучение племянника своей подруги. Парень оказался очень услужливым — часто приносил Чэнь Баолинь еду. А та, как истинная любительница мелких выгод, решила: раз уж берёт ученика, пусть хоть побольше приносит.
Дашань во всём слушался жены и согласился. Он гордился собой — теперь он уже учитель! С удовольствием начал обучать мальчишку.
Школа организовала поход — молодёжь, конечно, обрадовалась возможности выбраться на природу. Все с нетерпением ждали сбора.
На следующее утро, когда солнце уже взошло, колонна тронулась в путь.
Класс Ян Лю шёл последним. Студенты двигались медленно, и за ними следовал грузовик с мусором. Дашань нервничал, но обогнать толпу не мог.
Его ученик, пятнадцатилетний Чжан Сяочжу, был худощавым и невысоким. Родом из южной деревни, бедный, приехал к родственникам в надежде найти работу. Говорил, что, научившись водить, обязательно устроится.
Дашань, человек простодушный, старался учить как следует. Мальчик внимательно слушал и быстро схватывал.
— Учитель! Дайте мне немного повести! — попросил Чжан Сяочжу.
Дашань остановил машину:
— Впереди столько народу… Подождём немного. До места недалеко — как пройдут, тогда и поедем.
— Как скажете, учитель, — почтительно улыбнулся мальчик.
Дашань кивнул и молча вылез из кабины. Чжан Сяочжу сел за руль, а Дашань устроился рядом. Внезапно машина рванула вперёд. Дашань вздрогнул от неожиданности.
Пока он пытался прийти в себя, автомобиль уже мчался вперёд, тряся его так, что он не мог пошевелиться.
— Тормози!.. — закричал он ученику.
Тот будто оглох — чем громче кричал Дашань, тем сильнее жал на газ.
Машина мгновенно приблизилась к группе студентов. Те в ужасе бросились врассыпную.
Чжан Сяочжу крутил руль, целенаправленно преследуя бегущих.
Эти ребята были уже не дети — быстро сообразили, что происходит. Те, кто шёл впереди, услышав крики сзади, мгновенно бросились в стороны. Чжан Яцин только успел прыгнуть в кусты, как машина метнулась прямо на него. Увидев надвигающийся капот, он мгновенно среагировал — рванул в сторону на три шага и побежал в противоположном направлении от автомобиля.
Когда машина развернулась, он уже был на другой стороне дороги.
http://bllate.org/book/4853/486289
Готово:
