Ян Лю собиралась заботиться лишь об одной Ян Минь. Остальных она не собиралась трогать. Не станет она, как прежняя Ян Лю, совать нос в дела Маленькой Злюки и следить, ходит та в школу или нет. Да и вообще не желала иметь ничего общего с тем лицемером, который явно замышлял что-то подлое.
Дома Ян Минь как раз мыла посуду. Ян Лю бросила сердитый взгляд на этих двух прохиндеек: наверняка Ян Минь приготовила ужин после работы, а они даже не удосужились помыть за собой тарелки?
Такие жестокие люди приносят несчастье всем, кто оказывается рядом.
— Старшая сестра, — окликнула её Ян Минь, — как мама?
— Маме сделали операцию, теперь всё в порядке. Но прабабушка снова заболела и лежит в больнице, — ответила Ян Лю. — Собирайся, тебе нужно ехать дежурить у неё.
Ян Тяньсян вмешался:
— Ни в коем случае! Ян Минь должна работать и готовить дома. Зачем тебе её привлекать?
Он был вне себя от злости.
Маленькая Злюка закричала:
— Поеду я! Дайте мне несколько десятков юаней на еду!
Ян Тяньсян рявкнул:
— При чём тут ты? Раз уж твоя сестра там, зачем тебе покупать еду? А вашей матери тоже надо питаться! Так что собирайся и езжай!
Маленькая Злюка принялась шарить по ящикам в поисках одежды.
— Не надо тебе ехать! Ян Минь, пошли! — закричала она в ярости и топнула ногой.
Ян Тяньсян заорал:
— Ян Минь никуда не поедет!
Никто его не слушал. Ян Минь поглядела на старшую сестру, даже не стала дожидаться, пока соберёт вещи, а сразу выкатила свой велосипед.
— Бери тот новый, — сказала Ян Лю.
Ян Минь пересела на другой. Эта Ян Минь была похожа на прежнюю Ян Лю по характеру — спокойная, без стремления высовываться, но всё же немного более решительная. Ян Лю не хотела, чтобы Ян Минь страдала. Вдруг Гу Шулань действительно решит выдать её замуж вместо Дашаня? Надо было сделать так, чтобы Ян Минь стала сильнее, освоила какое-нибудь ремесло и могла выжить даже вне этой семьи.
По дороге Ян Лю многое рассказала младшей сестре, в том числе и о планах Гу Шулань выменять её в жёны:
— Тебе больше нельзя оставаться в этом доме. Раз со мной не получилось, она обязательно повернётся против тебя. Чтобы сэкономить, она запросто выдаст тебя замуж.
Я всё просчитала: у мамы ещё есть пять тысяч юаней — хватит на десяток невест. Просто издевательство над дочерьми!
— Старшая сестра, я всё понимаю. Я не боюсь. Просто чувствую, будто уже однажды умирала, — сказала Ян Минь странно.
Ян Лю усмехнулась. О чём это она? Не стоит строить глупых фантазий.
☆
— Ты что-то выдумываешь? — спросила Ян Лю. Откуда у Ян Минь такое чувство? Неужели и она тоже переродилась?
— Просто ощущение… будто я умерла ещё в четыре года. Сама не пойму, почему так думаю? — Ян Минь выглядела растерянной. — Очень странно и жутко.
Ян Лю не знала, что и думать. Может, Ян Минь и правда переродилась? Но тогда почему молчит?
Как она могла рассказать ей о прошлой жизни? Вдруг окажется, что Ян Минь — совсем не то, за кого кажется? Тогда она сама раскроет свою тайну.
«Возможно, четырёхлетняя Ян Лю сохранила лишь смутные воспоминания о смерти, ведь у маленьких детей память ещё не стёрта временем. Это вполне объяснимо», — подумала она.
Но разгадать эту загадку Ян Лю не могла и не смела говорить с Ян Минь откровенно о прошлом.
Когда Гу Шулань увидела, что Ян Минь приехала ухаживать за ней, она не обрадовалась, а пришла в ярость:
— Если все начнут разбегаться кто куда, как дальше жить?
— Дочери вам только в тягость, — парировала Ян Минь, попав прямо в больное место. — Раз уж они уйдут, вы хоть сэкономите!
Гу Шулань сразу прикусила язык.
Но гнев всё равно требовал выхода:
— Учись у этой неблагодарницы! Хорошего от этого не будет, конец будет плохой!
Ян Лю про себя фыркнула: «Я уж точно проживу лучше, чем прежняя Ян Лю. По крайней мере, в старости не останусь без куска хлеба».
С появлением Ян Минь Ян Лю почти не подходила к Гу Шулань, кроме как поменять повязку. Та же начала придираться к Ян Минь.
Ян Лю время от времени навещала прабабушку. Гу Шулань злилась, но стоило ей заговорить — Ян Лю тут же уходила и устраивалась в кабинете медсестёр.
Ян Минь принесла показать Гу Шулань маленькую девочку. Лицо той потемнело: опять девчонка! Жёны Ши Кэцзяня, Чжу Цинъюня и многих других родили по трое, а то и по шестеро сыновей. А у неё всего двое. Даже Чжан Шиминь имеет двух дочерей и двух сыновей — хотя бы поровну! Гу Шулань чувствовала себя обделённой.
Гадалка когда-то сказала, что у неё судьба именно двух сыновей. Неужели это правда?
Она никак не могла смириться: почему другие рожают по трое, а у неё только двое? Ведь сердце у неё добрее всех! Почему же ей не везёт?
Она долго мучилась этим вопросом, даже не подозревая, что воспитывает дурочку. Узнай она об этом — сошла бы с ума. Хотя если бы дочь была просто трудяжкой, не умеющей устраивать личную жизнь, Гу Шулань была бы рада. Ведь в прошлой жизни, после передела земли, она как-то сказала: «Глупый сын — настоящее счастье: он спокойно будет пахать землю для нас. Дайте мне хоть десяток таких глупых сыновей и дочерей — я не откажусь!»
Вот и получалось: всю жизнь она считала Ян Лю своей собственностью. Нагребла полдома имущества, а других талантов у неё не было — только землю пахать. Мечтала о глупых детях, которые будут бесплатно трудиться на неё.
Она — помещица, а дети — батраки. Хоть и любила сыновей больше, всё равно мечтала о большем количестве наследников, чтобы те собирали для неё деньги.
Эта женщина мыслила совсем иначе, чем обычные люди. Возможно, её саму когда-то так измучила Чжан Шиминь, что она и сошла с ума.
Ян Лю теперь отвечала только за этот госпитальный корпус. Раз уж Ян Минь здесь, ей не нужно было волноваться — она ловила свободные минуты, чтобы почитать. Но книги приходилось прятать, читать можно было только в укромном месте. Чжан Яцин любезно уступил ей свой кабинет медсестры.
Директор больницы относился к Чжану Яцину по-дружески, как к старому знакомому. Тот был проворен и отлично справлялся со своими обязанностями.
Ян Лю знала только это и не интересовалась ничем другим.
Когда Чжан Яцин закончил дела и вернулся в кабинет, он спросил:
— Ты всерьёз решила связать жизнь с этой профессией?
— Профессия отличная, разве не находишь? — улыбнулась Ян Лю. — Гораздо легче, чем собирать макулатуру.
— Нет будущего. Всё время среди стонущих больных — душа сжимается, — горько усмехнулся Чжан Яцин. — Я бы никогда не стал медработником.
— Для женщин это хорошая работа. Сколько вообще женщин сидит в конторах? — с сарказмом заметила Ян Лю. — Мне-то точно места там не найдётся.
— Ты бы в конторе скучала, — мягко улыбнулся Чжан Яцин и с нежностью посмотрел на неё.
Ян Лю вздрогнула, будто мышь, которую поймал кот. Её глаза наполнились страхом.
— Почему смотришь на меня, как на чудовище? На голове рога выросли? — Чжан Яцин тут же отвёл взгляд и нарочито небрежно спросил: — Нравится мне такой?
Ян Лю не поняла, о каком «таком» идёт речь, и поспешила уйти.
Она убрала книгу, взяла контейнеры и пошла за обедом: две порции вонтонов за сорок центов, четыре кукурузные лепёшки и тушеные баклажаны. Прабабушке и Гу Шулань нельзя было давать сухую пищу — каждой по порции вонтонов.
— Есть ли мясные булочки? — потребовала Гу Шулань. — Живот пустой, уже несколько дней мечтаю о мясных булочках!
— Мама, тебе нельзя сухое, — ответила Ян Минь.
В прошлый раз, когда Гу Шулань лежала в больнице, ей очень понравились мясные булочки — совсем не такие, как дома. С тех пор она не могла забыть их вкус.
Ян Лю вообще не разговаривала с ней.
— Она хочет меня голодом заморить, и ты ей подыгрываешь? — Гу Шулань набросилась на Ян Минь, злясь не на шутку. Но, отведав первый вонтон, она вдруг почувствовала вкус любимых булочек: — Всего десяток штук! Хотите меня уморить голодом?
Ян Лю быстро вышла из палаты. От лотосового корня у неё пропал аппетит, и она стала жевать кукурузную лепёшку прямо в коридоре.
— Так сухо есть вредно для желудка, — сказал Чжан Яцин, возвращаясь с обедом. — Пошли.
Ян Лю не шевельнулась, но он всё же протянул руку и слегка дотронулся до её рукава. И сразу почувствовал: не переборщил ли?
К его удивлению, Ян Лю не рассердилась, а послушно пошла за ним.
Он поставил контейнер на стол, открыл второй — внутри лежали палочки и ложка.
— Держи, — протянул он Ян Лю чайную ложку.
На лице Ян Лю не дрогнул ни один мускул, но внутри у неё всё сжалось. Глаза защипало: какое же у матери сердце, если она хочет задушить дочь во время еды? Всё из-за подозрений, что у неё есть деньги — и сразу превратилась в врага. Разве в этом есть хоть капля материнской любви?
Так прошло пятнадцать дней. Гу Шулань наконец выписали. Ян Лю хотела оставить прабабушку ещё на время, но та наотрез отказалась.
Во-первых, беспокоилась за Гу Шулань, которой ещё не прошло месячных после родов. Во-вторых, не хотела быть обузой для Ян Лю.
Ян Лю тоже не настаивала: если с прабабушкой что-то случится у неё, Гу Шулань снова начнёт обвинять её во всём на свете.
К тому же здоровье прабабушки явно ухудшалось. Пусть уж Гу Шулань проявляет свою «заботу» — нечего ей с ней тягаться.
Перед отъездом Ян Лю наказала Ян Минь: как только закончишь уход за Гу Шулань в период месячных — немедленно уходи из этого дома.
Ян Минь кивнула.
Ян Лю вернулась к обычной жизни.
Благодаря воспоминаниям прежней Ян Лю ей достаточно было лишь повторить пройденное. Память была чёткой — она часто читала медицинские книги, и знания не стирались.
В медицине она снова стала гением.
Через два дня Ян Минь прибежала к ней. В день получения зарплаты Гу Шулань отправила её требовать деньги у Ян Лю. Та, мол, купается в деньгах, а другие средства вытянуть невозможно — остаётся только её зарплата. Если не отдаст — пойдут к её начальству. Начальство обязательно вмешается: ведь не платить за содержание родителей — уголовное преступление! Так Ян Лю лишится работы и вернётся домой, чтобы трудиться в колхозе.
Ян Минь передала всё дословно. Ян Лю не удивилась — она давно знала, на что способна Гу Шулань.
Горько усмехнувшись, она подумала: «Сама себе выкопала яму. Научила Ян Тяньсяна, как жаловаться на Чжан Шиминь, а теперь Гу Шулань применяет этот метод против меня».
— Месячные уже не надо обслуживать? — спросила Ян Лю.
— Какое там! Дома сразу заставили идти на работу. Маме теперь папа прислуживает, — ответила Ян Минь. Она предпочитала работать, чем ухаживать за Гу Шулань — та становилась всё злее и постоянно ругала Ян Лю, поминала её деньги.
Ян Лю про себя усмехнулась: в прошлой жизни Гу Шулань в месячные тоже обслуживал Ян Тяньсян. Когда Гу Шулань родила четвёртую дочь, как раз началась уборка урожая. Того года выдался сильный ливень — вода в кукурузном поле стояла по пояс. Ян Лю целых двадцать дней бредала по грязи, рубила кукурузные стебли и таскала тяжёлые корзины к краю поля. Эта работа была нечеловеческой.
А Ян Тяньсян, здоровенный мужик, целый месяц сидел дома и ухаживал за женой. Хотя, по сути, делать ему было нечего — завтрак и ужин всё равно готовила Ян Лю. Он только читал народные сказки, а жена слушала. Жили, как боги на небесах. Но Ян Лю тогда об этом даже не думала — просто запомнила накрепко.
Ян Лю изводила себя до изнеможения, а Ян Тяньсян и не думал предложить поработать пару дней в поле, чтобы дать ей передохнуть.
Самым страшным было то, что в шестнадцать лет у Ян Лю началась сильнейшая головная боль — видимо, наследственная. Её дед и прадед ослепли к сорока годам. Три лета подряд голова раскалывалась так, что становилось невозможно жить. В самые тяжёлые моменты даже преодолеть двухсантиметровую ступеньку казалось взрывом боли.
От боли она не могла работать. Однажды Гу Шулань полдня проработала в поле, а вернувшись, застала Ян Лю за приготовлением обеда на полпути. Та обрушила на неё поток ругани. Ян Лю в ярости решила: лучше умереть в поле, чем терпеть это унижение. Она пошла на работу, несмотря на недуг.
Днём трудилась в колхозе, а в обеденный перерыв три часа подряд собирала листья сорго, чтобы высушить и продать. Так три лета подряд, несмотря на мучительную боль, она каждый день собирала листья. За одно лето выручала двести юаней. Весь дом спал в обед, а больная девушка одна работала.
http://bllate.org/book/4853/486245
Готово:
