— Да, он мой отец. Дочь будет почитать его так, как и обещала, — сказала Ян Цинь, — но всё это при условии, что отец хорошо относится к матери.
Не дожидаясь реакции Ян Дамы, она раскинула руки и крепко обняла её.
Прижавшись лбом к плечу женщины, она тихо прошептала ей на ухо:
— Мама, я многое забыла, но чувства не изменились. Дома я хочу полагаться только на тебя и близка лишь тебе. Поэтому не переношу, когда тебе причиняют обиду, и не желаю, чтобы ты страдала из-за меня.
Каждое слово попадало прямо в сердце Ян Дамы и заставляло её глаза наполняться слезами. Её дочь действительно повзрослела — теперь она могла защищать собственную мать.
— Мама, запомни мои сегодняшние слова: не позволяй себе быть обиженной. Я уже выросла, и теперь, если что случится, я смогу всё обдумать и взять заботу о тебе на себя, — сказала Ян Цинь и мягко разжала объятия.
Ян Дама уже не могла сдержать слёз. Чтобы дочь не заметила и не стала переживать, она поспешно ушла, сославшись на то, что Фан Гоудань много помог накануне и ей нужно зайти в дом Фанов поблагодарить.
Когда фигура женщины окончательно скрылась из виду, Ян Цинь тихо вздохнула, присела у клёна и прикрыла глаза листом клёна.
С исчезновением зрения слух стал острее.
Лёгкий ветерок, проносясь сквозь лес, играл спокойную мелодию, успокаивая душу.
Сначала она просто слушала, но потом невольно запела родную песню.
Цзун Фань и представить не мог, что однажды встретит Ян Цинь в такой обстановке.
Девушка сидела под клёном, прислонившись к мощному стволу. На лице лежал кленовый лист размером с ладонь, почти полностью закрывавший верхнюю часть лица, так что виднелись лишь маленькие алые губки.
Они то открывались, то закрывались, из них лилась мелодия, полная томной неги.
Она пела свободно, беззаботно. Казалось, каждый их встречный образ оставлял у него совершенно иное впечатление.
При первой встрече она была дерзкой и вспыльчивой, при второй — растерянной и милой, при третьей — высокомерной и надменной. А сейчас… сейчас от неё словно исходило сияние.
Внезапно он осознал, что замер в неловкой позе. Опрятно придя в себя, он заметил, что пение уже стихло. Девушка запрокинула голову и смотрела на него большими чёрно-белыми глазами, совершенно бесстрастно.
Ян Цинь чувствовала себя крайне неудачливой: всего несколько дней прошло с тех пор, как она попала в этот мир, а она уже столько раз столкнулась с этим типом! Каждый раз он смотрел на неё с презрением и оценивающе, будто она бездушный предмет.
— Цзун… — начал он, но не договорил: девушка резко вскочила с земли, отряхнула пыль с одежды и, даже не попрощавшись, зашагала прочь.
— Ян Цинь! — раздался за спиной низкий, бархатистый голос, словно выдержанный виноградный напиток.
Она замерла на шаге и неспешно обернулась:
— Господину что-то нужно?
— Я немало потрудился, чтобы помочь тебе с помолвкой Му Цзиньфэна. А теперь, когда всё улажено, Ян Цинь собирается сбросить осла после того, как тот перетащил мельничный жёрнов? — Цзун Фань спрыгнул с ветки, уголки губ и бровей слегка приподнялись в улыбке.
При этих словах Ян Цинь почувствовала, будто стрела вонзилась ей в колено, но на лице вымученно заиграла улыбка:
— Господин Цзун, что вы такое говорите? Просто боюсь, что вы пришли выносить мне приговор за Му Цзиньфэна.
— Выносить приговор? — переспросил Цзун Фань, вдумчиво повторяя эти слова, и в его глазах загорелся интерес. — Между тобой и Му Цзиньфэном что-то произошло?
Ян Цинь будто только сейчас осознала свою оплошность и в панике прикрыла ладонью рот:
— Нет… ничего такого…
— Если не ошибаюсь, в тот день ты сама сказала, что будешь помнить мою услугу всю жизнь. Неужели теперь не хочешь ответить даже на такой простой вопрос? — Цзун Фань приподнял бровь, и в голосе послышалась лёгкая угроза.
— Я… — Ян Цинь облизнула губы, и на лице её появилось кокетливое смущение. — В тот день, когда Му Цзиньфэн пришёл в деревню Нинкан, я… поцеловала его.
— Что?! — изумился Цзун Фань. Взглянув на покрасневшую девушку, он не удержался и расхохотался: — Ха-ха-ха!
Теперь понятно, почему Му Цзиньфэн тогда вернулся с лицом чёрнее горшка! Вот оно что! Вот оно что!
Эта девчонка слишком смелая в своих поступках. А учитывая ещё и её расчётливость, трудно понять: действительно ли она влюблена и хочет разорвать помолвку с Му Цзиньфэном или же всё это хитрость, продиктованная кем-то извне, чтобы, наоборот, укрепить союз?
Единственное, в чём он теперь был уверен: Му Цзиньфэн не желает расторгать помолвку. И ему, похоже, предстоит немало страданий: при такой смелости девушки после каждой их встречи Му Цзиньфэну, вероятно, придётся принимать по пять ванн горячей воды, чтобы смыть с себя «осквернение».
— Ха-ха-ха!
Смех мужчины был глубоким и заразительным, но Ян Цинь отнюдь не было весело.
«Братец, твоего лучшего друга только что поцеловала какая-то странная тётушка. Разве в такой момент ты не должен был встать на защиту, нахмуриться, вспылить, встать горой за друга? Почему ты смеёшься? Неужели ваша дружба из пластика?» — думала она.
Наконец Цзун Фань унял смех, выпрямился и мгновенно вернул себе облик благородного господина:
— Му Цзиньфэн вспыльчив и чистоплотен. Раз ты смогла подобраться к нему так близко, значит, он тебя не терпеть не может. Буду ждать вашей свадьбы, — сказал он и неторопливо ушёл.
Ян Цинь осталась стоять как вкопанная. Когда в лесу не осталось ни души, она схватила с земли охапку опавших листьев и со всей силы швырнула их вперёд:
— Свадьбу мою дедушку! Не думайте, будто я не вижу ваших коварных замыслов! Хотите меня обмануть, вы, два сопляка? Да ни за что!
В завершение, будто этого было мало, она пнула землю ногой:
— Да мне и вовсе не нравятся такие юнцы! Я люблю зрелых мужчин!
«Зрелые мужчины? Взрослые мужчины?» — Цзун Фань, скрывавшийся в укрытии, мысленно повторял эти слова. Перед его мысленным взором возникло лицо юноши, прекрасного, словно бессмертное божество.
Тому было двадцать три года. Подходит ли он под её определение «зрелого мужчины»?
Если так, то Ян Цинь действительно переменила чувства.
Изменив сердцу, она ещё и позволяет себе издеваться над Му Цзиньфэном! Как же она раздражает! Раньше он думал, что Му Цзиньфэн поступает жестоко, отказываясь расторгнуть помолвку. Теперь же стало ясно: Ян Цинь сама виновата в происходящем.
Ян Цинь и не подозревала, что пара её слов породила в голове Цзун Фаня целую драму любви и ненависти. Сейчас она была зажата между помолвкой и семейными проблемами и злилась так сильно, что могла лишь вымещать раздражение на опавших листьях.
Цзун Фань молча слушал из укрытия, но, не услышав ничего полезного, мгновенно исчез в горах Луншишань, используя лёгкие шаги.
Ветви затрепетали, испугав несколько птиц. Красный кленовый лист, кружа, опустился на землю.
Вскоре Цзун Фань достиг подножия горы и нырнул в карету, дожидавшуюся в укромном месте:
— В особняк Му Цзиньфэна.
— Есть! — отозвался возница и, щёлкнув кнутом, направил карету в город.
Семья Мо, будучи богатейшей в округе, владела обширными землями и недвижимостью. Так как младший сын был самым любимым в семье, господин Мо отдал ему лучший городской особняк.
Карета въехала в город лишь через две четверти часа.
В отличие от тишины деревни, город кипел жизнью. Широкая улица из плит вымощенного камня тянулась с востока на запад, и даже в обеденное время на ней толпились люди.
Чтобы не задеть прохожих, возница сбавил скорость, и вскоре карета остановилась у небольшого особняка.
Цзун Фань спрыгнул с подножки, и слуга, дежуривший у ворот, тут же подбежал:
— Господин Цзун! Мой господин вышел по делам и сейчас, вероятно, в павильоне Пяо Мяо. Хотите отправиться туда или подождать здесь? Я могу сходить за ним.
— Кого он там встречает?
— Не знаю, господин.
— Раз не знаешь, не ходи. Подожду здесь, пока он вернётся, — сказал Цзун Фань и, как старый знакомый, шагнул внутрь особняка.
Особняк снаружи выглядел скромно, даже обыденно, но, присмотревшись, можно было заметить изысканность каждой детали.
Во дворе стояла искусно вырезанная из камня горка, гармонично сочетающаяся с общим ансамблем. Пройдя через передний двор и ступив на галерею, Цзун Фань ощутил под ногами плиты из красного грушевого дерева с выгравированными облаками. Чем дальше он шёл, тем глубже становились узоры. Дойдя до развилки, он знал: направо — сад с обширными зарослями белых шиповников, создающими иллюзию облаков, а налево — двухэтажный павильон, у подножия которого росли банановые пальмы — растения, не свойственные климату этого города.
Подойдя ближе, он ощутил лёгкое тепло.
Цзун Фань поднялся по ступеням в павильон, и тёплый, слегка влажный воздух мгновенно расслабил всё его тело.
— Му Цзиньфэн умеет наслаждаться жизнью, — не удержался он от восхищения, хоть и бывал здесь не раз.
— Господин Цзун, не желаете ли искупаться в бассейне и снять усталость? — предложил слуга, мгновенно уловив настроение гостя.
Банановые пальмы здесь росли благодаря горячим источникам. Молодой господин Мо приказал построить павильон прямо над источником и разделил его каменной перегородкой на два бассейна — большой и малый.
Большой бассейн предназначался исключительно для него самого: даже сам господин Мо не имел права в него войти. Малый же отводился для почётных гостей, и Цзун Фань был одним из них.
— Хорошо! — кивнул Цзун Фань и спустился по другой лестнице.
Войдя в павильон, служанки тут же подошли и ловко помогли ему снять одежду.
Одежда упала на пол, и Цзун Фань, вытянув длинные ноги, вошёл в туманный, горячий источник.
Тёплая вода со всех сторон обволокла его тело. Он с наслаждением закрыл глаза и издал глубокий вздох облегчения.
Служанки, стоя на коленях, начали массировать ему спину с идеальным нажимом.
Пока Цзун Фань наслаждался уходом, хозяин особняка, молодой господин Мо, вернулся домой.
Узнав, что Цзун Фань ждёт его в павильоне, Му Цзиньфэн сразу направился к малому бассейну и резко распахнул дверь.
Цзун Фань в это время дремал, прилегши на край бассейна. Услышав шум, он махнул рукой, и служанки мгновенно исчезли.
— Говорят, ты искал меня, — сказал Му Цзиньфэн, неспешно входя и усаживаясь на край бассейна, откинув полы одежды. — По-моему, ты пришёл не ко мне, а ради удовольствия.
— Лучшее место в Ху Чэн — твой особняк. Раз уж я здесь, почему бы не насладиться? — Цзун Фань приподнял веки и многозначительно уставился на идеальные изгибы губ друга. — Му Цзиньфэн, неужели ты в последнее время страдаешь от жара? Почему уголки губ такие красные?
Му Цзиньфэн фыркнул:
— Говори прямо, не надо этих уловок.
— Прямо? — Цзун Фань приподнял бровь и расхохотался: — Му Цзиньфэн, Му Цзиньфэн! Сколько раз тебя уже одолела эта деревенская девчонка?
— Что ты имеешь в виду? — лицо Му Цзиньфэна осталось невозмутимым, но сердце сжалось.
— Ха-ха-ха! Не скрывайся! Ян Цинь сама мне рассказала: в прошлый раз, когда ты был в деревне Нинкан, она устроила тебе настоящее «похищение красоты»! — воскликнул Цзун Фань и, видя, как лицо друга потемнело, лишь усилил смех: — В первый раз она укусила тебя за шею, во второй — поцеловала в щёку, а в третий — досталось губам! Если будет четвёртый раз, неужели она уложит тебя на свою жалкую постель?
— Господин Цзун! — процедил Му Цзиньфэн сквозь зубы, и его лицо стало по-настоящему зловещим. — Это так смешно?
— Хм… — Цзун Фань унял смех и с серьёзным видом задумался. — Но есть одно, что никак не пойму: Му Цзиньфэн, ты же воин! Как тебя трижды подряд одолевает эта Ян Цинь? Неужели ты сам к ней неравнодушен и просто позволяешь ей делать всё, что вздумается?
На лбу Му Цзиньфэна заходили ходуном жилы, и лицо его стало грозовым.
Он — неравнодушен к Ян Цинь? Да это же абсурд! Как он может смотреть на эту бесстыжую вульгарную девку?
— Ладно, перестаю шутить, — увидев, что друг вот-вот взорвётся, Цзун Фань повернулся к нему и серьёзно сказал: — Ты был прав в одном: скорее всего, Ян Цинь уже положила глаз на того человека.
http://bllate.org/book/4841/483740
Готово: