Юй Бэйбэй позволила ему обнять себя. В его объятиях вся тревога, что до этого тяготила её разум, словно испарилась. Только тогда она подняла руку и мягко отстранила его, улыбнувшись:
— Лу Сыцы, я и так уже навязала тебе брак — это уже неблагодарность с моей стороны. Впредь… я не стану больше портить тебе жизнь.
Лу Сыцы смотрел на её спокойную улыбку и на то, как она его назвала. Он точно понял: Юй Бэйбэй действительно отпустила всё прошлое. Она отпустила и их брак.
В горле у него пересохло. Он опустил взгляд на пустые руки и тихо пробормотал:
— А разве не жалче, когда уже наполовину испортил, а потом бросаешь?
Юй Бэйбэй не обладала таким острым слухом, как он, и не расслышала его ворчания.
— Что? — спросила она.
Лу Сыцы покачал головой.
— Умойся и ложись спать пораньше, — сказал он и кивнул в сторону двери. — Я посижу снаружи.
В купе высшего класса был отдельный санузел, и Юй Бэйбэй могла спокойно умыться внутри.
Она кивнула.
Когда Лу Сыцы вышел в коридор, он неожиданно увидел там Юй Аня.
Тот тоже вышел подождать, пока Юй Шэн умоется, но времени прошло уже немало.
Почему так долго — Юй Ань знал, и от этого ему было мучительно больно.
Он стоял, сжавшись от страданий, и, завидев выходящего Лу Сыцы, заговорил:
— Перед тем как пойти за едой, я хотел позвать тебя, чтобы присмотрел за ней…
— Но… но я знал, что Бэйбэй не переносит Шэн, боялся, что она расстроится, что ей будет неприятно… Поэтому и не позвал. Я…
Лу Сыцы нахмурился. Его взгляд скользнул по Юй Аню, и выражение лица стало неожиданно холодным.
— Такое случается не по чьей-то вине. Ты можешь утешать Юй Шэн, можешь корить себя.
Он не выдержал и рванул вперёд, схватив Юй Аня за воротник и заставив того посмотреть себе в глаза.
— Но зачем ты несёшь всю эту чушь?
— Ты что, надеешься, что Юй Бэйбэй возьмёт вину на себя?
— Хотел позвать — зови! Я же не умер, сижу в соседнем купе!
— Рот тебе никто не заклеивал, чего бояться?
Лу Сыцы даже фыркнул от презрения:
— У вас в семье вообще всё наизнанку! Всё время твердите: «боимся, как бы Бэйбэй не расстроилась», «боимся, как бы ей не было больно». А поступки ваши… Я не вижу ни одного, где вы хоть раз реально подумали о ней!
— Говоришь, боялся, что ей не понравится? Раз знаешь, что ей неприятно видеть Юй Шэн, зачем вообще её сюда привёз?
— Вы что, не понимали, что Бэйбэй не хочет встречаться с Юй Шэн?
Юй Ань попытался оправдаться:
— Мы привезли Шэн, потому что…
— Потому что что?
— Потому что Юй Шэн такая понимающая?
— Вы привезли её, чтобы всем показать, какая она великодушная?
— Потому что в ваших глазах Юй Бэйбэй — капризная эгоистка, и ей можно вешать любой ярлык?
Лу Сыцы с силой оттолкнул Юй Аня, и тот, высокий и крепкий, ударился спиной о стену вагона.
Но Лу Сыцы всё ещё кипел от злости и продолжал, понизив голос до яростного шёпота:
— Юй Шэн сегодня пострадала, и ты, наверное, готов умереть от горя! Готов сжечь весь мир от ярости, да?
— Юй Ань, ты забыл, при каких обстоятельствах я впервые встретил Юй Бэйбэй.
Юй Ань резко поднял голову, его лисьи глаза распахнулись от ужаса.
Лу Сыцы знал, что причинит ему боль, и именно этого и добивался. Пусть сам почувствует ту боль, которую так легко наносит другим.
— Юй Шэн всего лишь пару раз коснулся какой-то ублюдок, и ты уже готов с ума сойти?
— А Юй Бэйбэй?
Он ткнул пальцем в дверь своего купе.
— Когда я её встретил, вокруг неё стояли четверо или пятеро. Её одежда была растрёпана, волосы в беспорядке. Она приставила к шее осколок стекла и держалась до прихода помощи.
— Повезло, что я как раз оказался рядом. Иначе помощь бы не пришла — никто бы не вмешался в чужие дела.
— И даже после этого мерзавцы заявили, что она сама всё устроила ради денег! Где вы были тогда, когда её обвиняли? Где ваша боль за неё?
— Почему я не видел, чтобы вы наказали этих подонков?
— За Юй Шэн хоть кто-то плакал… А Юй Бэйбэй…
Голос Лу Сыцы сорвался. Он резко пнул стену вагона, схватился за оконную раму и тяжело задышал. В груди клокотала неуёмная ярость.
Юй Ань действительно умел выводить из себя.
Выслушав этот гневный выпад, Юй Ань опустился на корточки и закрыл лицо руками. Слова Лу Сыцы словно раздробили его изнутри.
Ночной поезд молчал, кроме мерного «тук-тук» колёс по рельсам.
В этот момент дверь купе открылась.
— Я умылась, — сказала Юй Бэйбэй.
Лу Сыцы, который стоял, уткнувшись в окно, мгновенно обернулся. Его лицо уже снова было спокойным.
— Отлично! — отозвался он.
Он уже собирался войти, но Юй Ань, сидевший рядом, вдруг схватил его за штанину.
Лу Сыцы остановился и посмотрел на него. В полумраке глаза Юй Аня были полны мольбы.
Лу Сыцы понял, о чём тот просит.
Но он не был настолько подлым.
К тому же, эти слова он никогда бы не сказал Юй Бэйбэй.
Даже ему, постороннему, было невыносимо слушать. Что уж говорить о ней?
Он вырвал ногу из его хватки. Юй Ань понял: Лу Сыцы молчать не станет, но и рассказывать Бэйбэй тоже не будет.
Юй Бэйбэй с удивлением наблюдала за их странной сценой.
— Ты собираешься умываться? — спросила она Лу Сыцы.
Он кивнул.
— Тогда я тоже подожду снаружи, — сказала она.
Лу Сыцы загородил дверь.
— Мне всё равно. Да и на улице небезопасно.
Юй Бэйбэй указала пальцем на сидящего в коридоре Юй Аня.
Лу Сыцы бросил взгляд на брата и буркнул:
— Ему ещё за сестрой присматривать надо. Сиди спокойно внутри.
И добавил, уже выходя:
— У меня нет привычки спасать людей голышом.
Юй Бэйбэй: «…»
Эта фраза про «спасение голышом» её поразила.
Лу Сыцы, хоть и служил в армии много лет, всё же вырос в аристократической семье и всегда излучал благородную сдержанность. Но сейчас…
Он говорил слишком грубо!
Однако слова «ему ещё за сестрой присматривать надо» развеяли её желание оставаться в коридоре с Юй Анем.
Она послушно вернулась на свою полку.
Лу Сыцы не пустил Юй Бэйбэй наружу, поэтому она не знала, как долго мучилась Юй Шэн.
Та умывалась очень долго.
На следующее утро Юй Ань, измождённый и измученный, постучал в их дверь и в панике сообщил Лу Сыцы и Юй Бэйбэй:
— У Шэн жар!
Поезд должен был прибыть в Пекин только к пяти–шести часам утра, а у Юй Шэн вдруг поднялась температура…
Лу Сыцы вскочил:
— Дала ей лекарство?
Юй Ань кивнул:
— Уже дала. Я хочу позвонить домой, чтобы родители встретили нас на вокзале. Боюсь, как бы жар не держался.
На поезде был телефон, но обычно его не давали пассажирам.
— Пойду с тобой, — сказал Лу Сыцы.
Сейчас был день, да и после вчерашнего инцидента патрулирование усилили — стало относительно безопасно.
Он лишь предупредил Юй Бэйбэй:
— Не выходи.
Но Юй Ань посмотрел на неё и неуверенно спросил:
— Бэйбэй, ты… не могла бы присмотреть за Шэн?
Он понимал, что просит невозможное, но…
С Юй Шэн сейчас нельзя было рисковать.
Если бы он вчера не замолчал, может, и не случилось бы беды.
Поэтому сегодня он решился заговорить.
Он смотрел на неё с мольбой и раскаянием.
Лу Сыцы взглянул на Юй Аня, потом на Юй Бэйбэй.
Та посмотрела на измученное лицо брата и встала.
Не из-за внезапно проснувшихся родственных чувств, а просто потому, что, будучи девушкой, сочувствовала Юй Шэн.
«Говорят, у злодейки в романе сплошные несчастья», — подумала Юй Бэйбэй. — «Но, похоже, у главной героини тоже хватает бед. Хотя от этого все вокруг только сильнее её жалеют…»
Но Юй Бэйбэй решила: такое сочувствие ей не нужно.
Увидев, что она встала, Юй Ань облегчённо выдохнул.
Когда она проходила мимо, он тихо сказал:
— Спасибо.
Юй Бэйбэй, вне его поля зрения, презрительно поджала губы.
Он благодарил за Юй Шэн. Ха.
Зайдя в соседнее купе, Юй Бэйбэй увидела Юй Шэн: та лежала бледная, но с лихорадочным румянцем на щеках. Значит, жар ещё не спал.
Однако Юй Шэн явно не потеряла сознание — услышав шаги, она открыла глаза.
Увидев Юй Бэйбэй, она тут же отвернулась и больше не смотрела на неё.
Юй Бэйбэй усмехнулась и остановилась прямо у двери, не собираясь заходить глубже.
Она не собиралась разговаривать с Юй Шэн, но та вдруг заговорила хриплым голосом:
— Ты, наверное, меня очень ненавидишь?
Юй Бэйбэй подумала: «Когда я читала роман, разве там было так много драмы в стиле бабушки Цюйяо?»
Какой же приторный вопрос!
«Ты, наверное, меня очень ненавидишь?»
Разве первоначальная хозяйка тела не имела права ненавидеть?
И разве она сама хоть слово сказала о ненависти?
Что за бред она несёт?
Болеет — и всё равно лезет со своей драмой?
Видимо, болезнь ещё не настолько сильная, — злорадно подумала Юй Бэйбэй.
Она молчала.
Юй Шэн, однако, продолжала в том же духе:
— Ты, конечно, меня ненавидишь. Ты думаешь, что я украла твою жизнь.
— Разве не так? — легко бросила Юй Бэйбэй.
— Кхе-кхе… — Юй Шэн взволновалась и покраснела ещё сильнее. — Но ведь я не хотела этого!
Юй Бэйбэй улыбнулась:
— А я хотела?
Этот вопрос заставил Юй Шэн замолчать. Она раскрыла рот, но так и не смогла выдавить ни слова.
Потом она умолкла.
А Юй Бэйбэй и подавно не желала с ней разговаривать.
Вскоре вернулись Лу Сыцы и Юй Ань.
Увидев их, Юй Бэйбэй тут же развернулась и ушла в своё купе, даже не задержавшись.
Юй Ань, вернувшись, увидел, что сестра плачет.
— Тебе плохо? — обеспокоенно спросил он, прикоснувшись к её лбу. Жар всё ещё держался.
Юй Шэн покачала головой:
— Брат…
Её глаза наполнились слезами, но она не решалась сказать, что хотела.
Юй Ань, думая, что она всё ещё переживает из-за вчерашнего, успокаивал:
— Шэн, вчерашнее — не твоя вина. Этот мерзавец понесёт наказание. Не думай об этом.
Из-за его слов Юй Шэн так и не смогла произнести то, что рвалось наружу.
Она хотела сказать брату, что смена жизней с Юй Бэйбэй — не её вина, что она сама ничего не знала.
Но сейчас, после слов Юй Аня, ей казалось неприличным заводить об этом речь.
Ведь Юй Бэйбэй сама ничего не сказала!
Юй Ань велел ей хорошенько отдохнуть и ни о чём не думать.
Юй Шэн закрыла глаза и вскоре уснула.
Поскольку лекарство уже подействовало, жар постепенно спал.
Однако ночью температура снова поднялась.
Об этом Лу Сыцы сообщил Юй Бэйбэй. Та больше не ходила в соседнее купе и вообще не выходила из своего.
Ей было противно.
Когда именно Юй Шэн снова выздоровела, Юй Бэйбэй не знала. Не знал этого и Лу Сыцы.
Её разбудил Лу Сыцы, когда за окном ещё не рассвело.
— Приехали, — мягко сказал он.
— Приехали? — Юй Бэйбэй потёрла глаза, глянула на тёмное окно, скинула одеяло и натянула куртку.
Все вещи, как обычно, нёс Лу Сыцы. Юй Бэйбэй держала только пакетик с семечками и арахисом, которые он купил ей и которые она ещё не доела.
Когда они вышли из купе, Юй Ань одной рукой тащил два чемодана, а другой поддерживал Юй Шэн.
Лу Сыцы спросил:
— Жар ещё держится?
Юй Ань кивнул:
— Немного осталось.
— Тогда быстрее выходите! — сказал Лу Сыцы.
В пять утра осенью на улице было ещё очень холодно.
Едва выйдя из поезда, Юй Бэйбэй задрожала от холода.
Лу Сыцы поставил сумки и, не дожидаясь её вопросов, снял куртку и накинул ей на плечи.
Под ней у него осталась лишь футболка с короткими рукавами.
http://bllate.org/book/4832/482318
Готово:
