Всё это время она мечтала устроить разговор между ними, чтобы они открылись друг другу, но совершенно забыла об одном простом факте: Вэнь Шихань не видит А-Пяо.
Если даже не видит — о каком разговоре может идти речь?
Правда, что именно произошло между ними в тот год, знали только они сами. А сейчас главная проблема в том, что А-Пяо без сознания — даже если бы Вэнь Шихань её видела, поговорить всё равно не получилось бы.
— У тебя ведь нет каких-нибудь техник для общения с духами?
Эти слова Чжоу Цзиншэня мгновенно напомнили Фу Ланьцин, что раньше она действительно изучала ритуал призыва душ из подземного мира. Правда, для него требовалась кровь в качестве посредника. Взглянув на свои прозрачные ладони, она перевела взгляд на Чжоу Цзиншэня.
— Есть.
— Есть — так есть. Зачем ты так на меня смотришь?
— Сейчас я сама не могу… Придётся…
*
К счастью, Чжоу Цзиншэнь был умён. Несмотря на сумбурное, «собачье» описание Фу Ланьцин, ему всё же удалось правильно начертить призывной круг. Следуя её инструкциям, он надрезал палец и, нахмурившись от неохоты, произнёс слегка по-детски пафосную фразу:
— Кровью моей открою тебе путь!
Фу Ланьцин с замиранием сердца наблюдала за происходящим. Она и сама не была уверена, сработает ли призывной круг, предназначенный для связи между Небесами и подземным миром, если его активирует обычный человек. Но как только Чжоу Цзиншэнь закончил заклинание, круг мягко засветился красным светом. Фу Ланьцин облегчённо выдохнула.
Хорошо, что сработало. Значит, у неё ещё есть шанс вернуться в прежнее обличье.
Спустя некоторое время из круга вышел молодой мужчина в строгом костюме и очках с золотой оправой. Увидев Чжоу Цзиншэня, он на мгновение замер, а затем опустился на одно колено, с глубоким почтением произнеся:
— Готов служить вам.
Чжоу Цзиншэнь лишь приподнял бровь и промолчал.
— … — Фу Ланьцин, которую совершенно проигнорировали, в ярости затопала ногами: — Ты кланяешься не тому! Фея здесь!
Но молодой человек не обратил на неё внимания и остался стоять на коленях перед Чжоу Цзиншэнем:
— Я — судья Инь Сы из Восьмого суда подземного мира.
Услышав это, Фу Ланьцин, до этого бушевавшая от гнева, нахмурилась с ещё большей злобой. Из всех божественных и подземных чиновников, с которыми ей и Фу Вэньгэ пришлось столкнуться за сотни лет странствий по Небесам, больше всего неприятностей доставлял именно Восьмой судья Юй Шу — лицемерный, коварный тип, сочетающий в себе черты и божества, и призрака.
Неудивительно, что у такого господина и подчинённые без глаз на лобу: даже её сияющую божественную ауру не замечают!
Фу Ланьцин с отвращением пнула Инь Сы:
— Убирайся обратно! Мы вызовем кого-нибудь другого.
— Не гневайтесь, госпожа фея, — невозмутимо отряхнул Инь Сы место, куда она его ударила. — Мой повелитель велел передать: сейчас в подземном мире, кроме Восьмого суда, все остальные суды с радостью наблюдают за вашими страданиями. Благодаря вашему «особому вниманию» в прошлом, они с удовольствием аплодируют вашим неудачам.
Фу Ланьцин: «…»
В подземном мире восемь судов. Семью из них она в своё время просто «травила» ради развлечения, и только Восьмым, под управлением коварного Юй Шу, не могла запросто распоряжаться. Теперь, когда ей понадобилась помощь, остальные суды, конечно, не спешили прийти на выручку — скорее всего, сдерживались уже очень долго.
Поняв, что её упомянули в таком неловком контексте, Фу Ланьцин слегка покашляла и, указав на А-Пяо, едва заметную на диване, сказала:
— Раз уж пришёл, не уходи впустую. Разбуди её и сделай видимой для людей.
— Она насильно восстановила воспоминания о прошлой жизни, из-за чего её душевная сила истощилась почти до исчезновения. К тому же, госпожа фея, нехорошо посылать солдата на фронт, не заплатив ему жалованья.
— И чего ты хочешь? — нахмурилась Фу Ланьцин. Сейчас у неё не было ничего — ни вещей, ни сил.
— Мой повелитель просит всего лишь два замка судьбы от вас.
— Зачем этому лицемеру замки судьбы? Решил насильно связать кого-то из благородных девушек?
— Что задумал повелитель, мне неизвестно. Как насчёт вашего решения, госпожа фея?
Как фее, отвечающей за узелки судеб, дарить замки судьбы другим было против её принципов. Но взглянув на А-Пяо, которая уже почти растворялась в воздухе, Фу Ланьцин всё же создала пару замков и бросила их Инь Сы:
— Держи.
— Благодарю вас, госпожа фея, — сказал Инь Сы, махнул рукой в сторону А-Пяо, поклонился Чжоу Цзиншэню и исчез, будто его и не было.
— Ты отдала эту вещь… Не навлечёт ли это беды? — нахмурился Чжоу Цзиншэнь.
— Ничто не может быть хуже того, чтобы я сама оставалась призраком, — ответила Фу Ланьцин и с обидой уставилась на него. — Ты что, выглядишь как чиновник? Я помню, слуги Восьмого суда всегда славились своей гордостью. Почему он тебе кланяется?
— Может, от твоей божественной ауры немного прилипло ко мне? — задумался Чжоу Цзиншэнь. — Или просто я выгляжу авторитетно?
Фу Ланьцин: «…»
Когда её божественная аура была в полной силе, даже слуги Восьмого суда никогда не кланялись ей так низко.
Откуда у этого Чжоу Цзиншэня такой шарм?
Пока они размышляли, А-Пяо, чья душа теперь стала крепкой и яркой, резко села на диване и в панике закричала:
— Девчонка, скорее останови её!
Фу Ланьцин секунду посмотрела на неё, затем указала на тело напротив дивана:
— Вот она.
А-Пяо метнулась к Вэнь Шихань. Увидев, что та спит, она в отчаянии начала кружить вокруг:
— Что с ней???
— Ждала тебя, уснула, — невозмутимо ответила Фу Ланьцин. — А-Пяо, ты что-нибудь вспомнила?
— Всё вспомнила! Это всё моя вина! Из-за меня она стала такой! — А-Пяо закрыла лицо руками и, рыдая, начала рассказывать Фу Ланьцин историю своей прошлой жизни.
По её словам, раньше она и Нянь И были хорошими подругами. Но год назад, будто под действием злого колдовства, она вдруг влюбилась в Нянь И и начала активно за ней ухаживать.
Нянь И же была в шоке: «Я считала тебя подругой, а ты хочешь со мной спать?» После этого она стала избегать А-Пяо.
А-Пяо была очень расстроена и часто жаловалась на это любимой сестре Вэнь Шихань.
Однажды А-Пяо снова отправилась к дому Нянь И и у ворот увидела картину, от которой у неё сердце разорвалось:
— Нянь И страстно целовалась с каким-то мужчиной.
А-Пяо немедленно бросилась домой. Вэнь Шихань, обеспокоенная, спросила, что случилось. А-Пяо бросила в неё фразу: «Лучше бы я умерла!» — и заперлась в своей комнате.
Будто небеса услышали её слова: пока она рыдала, уткнувшись в одеяло, обогреватель воспламенил постельное бельё. Когда она заметила огонь и попыталась выбраться, цепочка на двери, из-за её собственных неосторожных движений, застряла в замке — дверь не открывалась.
Пламя разгоралось всё сильнее. А-Пяо отступила к окну. Её комната находилась на пятом этаже виллы — прыгать было смертельно опасно. Вэнь Шихань, накрывшись мокрым одеялом, ворвалась в комнату и открыла окно. Она собиралась завернуть сестру в одеяло и помочь ей спрыгнуть, но в этот момент от жара начали падать декоративные элементы с потолка. Чтобы спасти сестру, А-Пяо резко вытолкнула её в окно — и сама погибла под обломками.
Сразу после смерти, пока память ещё была цела, А-Пяо поняла, что странное влечение к Нянь И исчезло. Она с болью наблюдала, как сестра день за днём плачет. Позже А-Пяо заметила, что Вэнь Шихань начала подражать её поведению, выдавая себя за неё. Родители и так уделяли мало внимания дочерям, поэтому не заметили подмены.
Раньше жизнерадостная Вэнь Шихань с тех пор скрывала свою истинную натуру и превратилась в спокойную, вежливую Вэнь Шици.
Когда А-Пяо наконец поняла, зачем сестра это делает (она последовала за ней на кладбище), стало ясно: Вэнь Шихань считала, что сестра покончила с собой из-за Нянь И, и поклялась соблазнить её, чтобы потом заставить расплатиться за смерть А-Пяо.
А-Пяо была в ужасе, но не могла ничего сделать. К тому же воспоминания постепенно стирались, пока совсем не исчезли.
Видимо, из-за сильной привязанности к Вэнь Шихань её характер постепенно изменился: из доброй и нежной она превратилась в ту самую озорную и дерзкую девчонку, какой раньше была её сестра.
Из этой истории следовало, что А-Пяо и Нянь И изначально были подругами, а внезапное влечение А-Пяо к Нянь И…
Фу Ланьцин почти уверена: это произошло из-за того, что она ошибочно связала нити судьбы А-Пяо с Нянь И.
Узелки судеб Лунного дворца не могут изменить жизнь или смерть человека. А-Пяо умерла не из-за ошибки Фу Ланьцин — её смерть была предопределена. Однако именно эта ошибка изменила судьбу Вэнь Шихань.
Раньше это была жизнерадостная девушка, но из-за её промаха та возненавидела невиновного человека, её душа исказилась, и она перестала быть самой собой.
Фу Ланьцин всегда презирала фальшивых, сладеньких «белых лилий». Впервые увидев Вэнь Шихань, она сразу возненавидела её за показную добродетельность — и не подозревала, что всё это стало следствием её собственной ошибки.
— А-Пяо, есть кое-что, что я должна тебе сказать, — сказала Фу Ланьцин, наблюдая, как Вэнь Шици плачет над телом сестры. В груди у неё возникло странное чувство. — То, что ты вдруг влюбилась в Нянь И, — моя вина. Из-за этого твоя сестра решила, что твоя смерть связана с Нянь И, и превратилась в того, кем стала сейчас.
— Я… я же говорила, что ты ненадёжная! — Вэнь Шици рыдала, не в силах остановиться. Фу Ланьцин смущённо добавила:
— Но твоя смерть была неизбежна — тут я ни при чём. А вот то, что твоя сестра стала такой, и то, что Нянь И невинно страдает — это целиком моя вина.
Видя, что Вэнь Шици всё ещё плачет и не отвечает, Фу Ланьцин продолжила:
— Я исполню одно желание твоей сестры.
— Слово не воробей — не пытайся потом от него отказаться! — Вэнь Шици, всхлипывая, обернулась и бросила на неё сердитый взгляд. — Как только сестра очнётся, если ты нарушишь обещание, я не дам тебе покоя!
Фу Ланьцин: «…»
Похоже, людей всегда можно подкупить выгодой.
Видимо, их разговор разбудил Вэнь Шихань. Она нахмурилась, потянулась к месту, куда Чжоу Цзиншэнь ударил её, и медленно открыла глаза.
Её пустые, безжизненные глаза мгновенно наполнились растерянностью и страхом, как только она увидела Вэнь Шици.
— Шици… — голос Вэнь Шихань был тихим, дрожащим. Она несколько раз протянула руку, чтобы погладить сестру по голове, но боялась, что та исчезнет, как в очередном сне. — Это ты?
Она опустила глаза, уголки губ тронула счастливая улыбка, и она прошептала:
— Опять мне приснилась ты… Как же хорошо.
— Сестрёнка, это я. Ты не спишь — я всегда была рядом, — Вэнь Шици, всхлипывая, крепко обняла её. Женщина, привыкшая скрывать эмоции за маской зрелости, на мгновение замерла, а затем ответила на объятия и заплакала, как ребёнок.
Наблюдая за этой сценой, Фу Ланьцин нахмурилась — ей стало грустно.
Поскольку объект ошибочно связанных нитей судьбы умер, у Вэнь Шици появилось сильное желание. Теперь, когда это желание исполнилось, её душа постепенно возвращалась к прежнему состоянию. Фу Ланьцин почувствовала, как к ней возвращаются силы, но радости не было — в груди стояла тяжесть. Она подошла к Чжоу Цзиншэню, обняла его и спрятала лицо у него на груди.
— Чжоу Цзиншэнь, мне грустно.
Малышка становилась всё более человечной. Раньше, даже устроив на Небесах переполох, она никогда не считала себя виноватой. Чжоу Цзиншэнь с теплотой посмотрел на неё — ему было приятно видеть, как она растёт и меняется, будто дочь, повзрослевшая на глазах.
— Хотя ты и косвенно изменила судьбу Вэнь Шихань, в итоге ты дала ей силу жить дальше, — мягко сказал он, поглаживая её по волосам. — Именно ненависть к Нянь И помогла ей выстоять все эти годы.
Услышав это, Фу Ланьцин вспомнила пустой, безжизненный взгляд Вэнь Шихань в одиночестве — и странное спокойствие наполнило её сердце. Но тут же она подумала:
— Получается, Нянь И столько времени носила чужую вину?
— Мужчина должен уметь нести чужую вину. Она будет рада помочь.
Фу Ланьцин: «…»
Почему он сам никогда не проявлял такого благородства?
Чтобы дать сёстрам возможность побыть наедине, они специально освободили гостиную. Уже через несколько часов обе вышли к Фу Ланьцин с опухшими от слёз глазами.
— Я хочу, чтобы Шици вернулась к жизни.
http://bllate.org/book/4814/480725
Готово: