× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Beast World Cute Pet: Flirting and Birthing Expert / Милое создание в мире зверей: флирт и дети в одном флаконе: Глава 181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Холодно… мм… жарко… больно…

Инь Сиюэ не обратила на него внимания — лишь бормотала что-то невнятное.

Всего за мгновение её лоб покрылся крупными каплями пота, а лицо побледнело, будто лист чистой бумаги.

Мужчина почувствовал, что с ней что-то не так, и тут же подскочил, чтобы поддержать её.

Его голос звучал так нежно, будто из него могла капать вода:

— Что случилось?

Но Инь Сиюэ, казалось, не услышала его вопроса и продолжала повторять те же слова.

Когда он помогал ей подняться, он ясно ощутил, как её рубашка сзади промокла от холодного пота.

Похоже, с ней действительно случилось что-то серьёзное!

Он резко поднял её на руки и быстро отнёс к ложу, осторожно уложив.

— Скажи мне, где болит?

— Всё тело… всё тело болит…

— Как именно?

— То холодно… то жарко…

Когда он попытался расспросить её подробнее, Инь Сиюэ внезапно потеряла сознание.

* * *

Когда она снова открыла глаза, за окном уже стемнело…

Она, впрочем, не знала, что провалялась без сознания целых три дня и три ночи.

Едва она очнулась, он тут же склонился над ней и с тревогой спросил:

— Как себя чувствуешь? Лучше?

Инь Сиюэ медленно перевела взгляд:

— Разве это не ты отравил меня?

Он замер, лицо его выразило полное невиновное недоумение — но как она могла это увидеть сквозь маску?

Она видела лишь, как уголки его губ обиженно опустились, и больше ничего.

— Вот именно! Поэтому я и просил тебя не пить что попало!

Был ли это упрёк или ласковое ворчание?

Мозг Инь Сиюэ уже не справлялся. Разве они не должны были быть на разных сторонах?

Неужели от слабости она вдруг глупо спросила:

— Ты же говорил, что хочешь убить меня? Почему теперь спасаешь?

И, не удержавшись, самодовольно добавила:

— Видишь? Я же говорила, что ты обязательно меня спасёшь!

После чего снова гордо упала в обморок.

Он остался в полном недоумении.

— Ладно, ладно! Ты победила!

Он нежно поднял её оголённую руку и аккуратно убрал под одеяло, боясь, что она простудится.

Убедившись, что она действительно спит, он встал.

Внимательно взглянул на её осунувшееся личико и тихо произнёс:

— Ты права. Я обязательно спасу тебя! Потому что в этом мире, кроме меня, никто не имеет права так мучить тебя!

Мужчина уже собрался уходить.

Тут Инь Сиюэ вдруг открыла глаза.

— Куда собрался?

Он резко обернулся и бросился к ней, с изумлением воскликнув:

— Ты… в порядке?

— Со мной? Какое со мной может быть дело?

Затем её личико скривилось:

— Нет! Со мной есть дело!

Мужчина обеспокоенно спросил:

— Говори, где тебе больно?

— Если я попрошу тебя об одном условии, ты выполнишь?

— Всё, что в моих силах!

Она хитро улыбнулась:

— Отпусти меня — и мне сразу станет лучше.

Он разозлился и резко вырвал свою руку из её ладони.

Он должен был догадаться! Она не просто умна — она коварна!

— Значит, всё это время ты меня обманывала?

Его лицо оставалось неподвижным, но внутри…

Она тут же вскочила с постели — и ни единого признака болезни!

— Отпусти меня!

Её голос прозвучал спокойно и уверенно, словно она не просила, а приказывала.

Прежде чем он успел ответить, она перебила его, решительно шагнув вперёд и приложив указательный палец к его соблазнительным алым губам:

— Если отпустишь меня, обещаю часто навещать тебя!

И, не забыв подмигнуть ему правым глазом, добавила:

— Хорошо!

Чёрт!

Он, наверное, сошёл с ума!

Как он мог так легко согласиться?

Проклятье!

Инь Сиюэ, услышав это, радостно подпрыгнула и, схватив его за длинные пальцы, потащила прямо к двери комнаты.

Запечатывание, будто обладая собственным разумом, автоматически снялось, как только он оказался у порога…

Он позволил ей вести себя за руку, и они прошли через весь Юэ Шанхао до главного зала на первом этаже.

По пути все слуги Юэ Шанхао с почтением кланялись Инь Сиюэ, склоняя головы.

Инь Сиюэ смеялась, глаза её превратились в два месяца:

— Эй! У тебя тут отличное обслуживание!

Дура! Разве она не замечала, что слуги так не кланяются другим зверолюдям? Такой поклон полагается только хозяйке Юэ Шанхао…

Мужчина нахмурился:

— Я не «эй»!

Она подняла на него глаза, и её зрачки блестели, как звёзды на ночном небе.

— А как тебя зовут?

Он умолчал.

Видя, что он молчит, Инь Сиюэ не удержалась:

— Если не скажешь, я сама дам тебе имя! Пусть будет Котик или Пёсик — мне так удобнее! Всё равно высокопарные имена путают язык!

И, показав ему язык, добавила:

Стоявший рядом слуга-зверолюд вытер пот со лба: эта самка чересчур смелая!

Но… почему их господин вдруг едва заметно улыбнулся? Наверное, ему показалось! Да, точно!

— Зови меня мужем!

— Мужем?

Он явно пытался поймать её на слове.

— Сян Гун, — неожиданно терпеливо пояснил он.

Инь Сиюэ серьёзно кивнула и постучала пальцем по подбородку:

— Тогда буду звать тебя Старина Сян! У нас на родине так делают — добавляют «старина» к фамилии, чтобы было дружелюбнее!

Она гордо подняла голову, вызывающе глядя на него.

Инь Сиюэ только подняла глаза, как увидела Цюй Фу, почтительно стоявшего у двери.

Рядом с ним стоял и Лу Чжимин…

Увидев Цюй Фу, Инь Сиюэ почувствовала, как всё внутри похолодело.

Она незаметно ущипнула мужчину сквозь рукав и прошипела сквозь улыбку:

— Ты же сказал, что старейшина Цюй Фу уехал! Почему он до сих пор здесь?

Мужчина с наслаждением наблюдал за её замешательством:

— Разве только тебе позволено обманывать, а мне — нет?

Инь Сиюэ возмутилась:

— Эй, когда это я тебя обманывала?

— Ещё раз назовёшь «эй», и я приму меры.

Его алые губы изогнулись в усмешке, в глазах мелькнула опасная искра.

Инь Сиюэ пожала плечами и отскочила в сторону, решив не связываться.

Он прищурился, и от него повеяло угрозой.

— Ладно-ладно, Старина Сян…

— Зови «муж»!

— Старина Сян…

Она упрямо не собиралась уступать.

Неожиданно в его руке появилась сумка-хранилище, которую он начал покачивать перед её носом, как гипнотический маятник.

— Скажи «муж» — и сумка твоя.

— Подлый!

На этот раз он не собирался давать ей шанса — её козни были слишком многочисленны!

Он развернулся и уже занёс ногу, чтобы уйти.

Инь Сиюэ тут же окликнула:

— Эй!

Он сделал вид, что не слышит, и продолжил идти.

— Му… ж…

Второе слово прозвучало почти шёпотом, но он всё равно услышал.

Однако сделал вид, будто не расслышал, и с улыбкой обернулся:

— Что ты сказала? Не разобрал!

Проклятье! Погоди, я запомню этот долг!

Она тут же изменила выражение лица, подбежала к нему и, естественно обняв его за руку, промурлыкала:

— Муж… отдавай скорее сумку, хорошенький…

Что ж, одно слово «муж» — и ничего не потеряешь!

Зато потом… можно будет добавить в технику огненного шара пару талисманов пяти стихий с особым огнём!

Хотя он прекрасно понимал, о чём она думает, он спокойно вернул ей сумку-хранилище.

Заодно погладил её по густым чёрным волосам:

— Вот и умница!

Она попыталась увернуться, но он придержал её другой рукой — уйти не получилось.

Мягкое прикосновение щекотало его сердце. Он наклонился, и его прекрасная маска оказалась прямо перед её лицом:

— Запомни: навещай меня почаще.

Инь Сиюэ нетерпеливо отмахнулась:

— Запомнила, запомнила!

И быстро вырвала сумку-хранилище, повесив её на пояс.

Она уже собралась убежать, но у двери её остановили двое.

Один — Лу Чжимин, другой — второй старейшина Медицинского Братства, Цюй Фу.

Инь Сиюэ неловко замерла.

Будь здесь только Лу Чжимин, она бы давно сбежала…

Но Цюй Фу тоже присутствовал, а она всё-таки глава Медицинского Братства — при подчинённых надо сохранять хоть какой-то авторитет. (Инь Сиюэ, у тебя уже давно нет никакого авторитета!)

— Глава, я давно вас тут поджидаю, — почтительно сказал Цюй Фу.

— Ох, старейшина Цюй, я же говорила — я привыкла к свободе! Если буду сидеть в штаб-квартире, точно заплесневею и покроюсь плесенью…

— Плесенью?

— Ну… то есть… заболею!

— Болезнь? Я могу вылечить главу.

Цюй Фу говорил совершенно серьёзно.

Инь Сиюэ чуть не поперхнулась.

Если бы не уважение к его возрасту, она бы уже прыгнула и стукнула его по лбу.

Похоже, обычный разговор не поможет избавиться от старейшины Цюй Фу.

Инь Сиюэ быстро соображала, глаза её метались.

Внезапно она приняла серьёзный вид и поманила Цюй Фу пальцем.

Цюй Фу растерялся, неуверенно указал на себя — она кивнула, и он осторожно подошёл.

Инь Сиюэ наклонилась к его уху и прошептала:

— Старейшина Цюй, по секрету скажу: у меня есть одно важное дело, и пока я не могу вернуться в штаб-квартиру.

Лицо Цюй Фу стало суровым:

— Какое важное дело?

Какое важное дело?


— Старейшина Цюй, вы ведь знаете Четырёх Святых Посланников?

http://bllate.org/book/4806/479838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода