За спиной послышались шаги. Обернувшись, она увидела Бай Сюаня и не удержалась:
— Какое у тебя новогоднее желание?
Только что, когда все весело вытаскивали из пельменей начинки на удачу, кто-то подшутил, что мечтает найти «счастливую звезду» — Цюй Чэнъюань.
— Посеять, — ответил Бай Сюань.
???
Цюй Чэнъюань склонила голову, размышляя. Ах да — он ведь окончил сельскохозяйственный институт и даже рассказывал ей, как в будущем бороться с вредителями и повысить урожайность зерновых.
— Желаю тебе в этом году поскорее истребить всех вредителей, — сказала она.
Бай Сюань тихо улыбнулся и кивнул.
Он прекрасно понимал: сейчас — не самое урожайное время для любви. Ему хотелось беречь эти хрупкие, с трудом завязавшиеся отношения. Он мечтал, чтобы семя их чувств пустило корни и расцвело самым прекрасным цветком даже в пустыне Гоби.
— А у тебя какое желание? — спросил он.
Глаза Цюй Чэнъюань засияли:
— Приблизиться.
— А? — Бай Сюань не сразу понял и, следуя её словам, слегка наклонился вперёд.
— Уже исполнилось, — с хитрой улыбкой ответила она.
Бай Сюань внимательно всмотрелся в её лукавую улыбку и, наконец, осознал. Уши его покраснели, а голос стал низким и мягким:
— Плутовка.
Цяо Су с трудом выбралась из окружения нескольких молодых интеллигентов-мужчин и тут же заметила, что эти двое снова стоят бок о бок.
Она бросила на Цюй Чэнъюань злобный взгляд, с трудом сдерживая ревность, но сохранила вежливую улыбку и подошла к Бай Сюаню.
— Братец Шуанцзян, — пропела она сладким, как вода, голоском.
От этого фальшиво-нежного тона у Цюй Чэнъюань зачесались руки — захотелось отправить в чат смайлик с тошнотой. Она краем глаза взглянула на «брата Шуанцзяна» — тот нахмурился и выглядел крайне недовольным.
— Мне нужно с тобой поговорить, — настаивала Цяо Су, делая вид, что не замечает его выражения лица.
— Говори здесь, — наконец ответил Бай Сюань, уважая старших родственников Цяо.
Хотя Цюй Чэнъюань очень хотелось подслушать их разговор, опыт подсказывал: сейчас нужно вести себя достойно и уйти. Ведь у неё пока нет никаких прав — она ещё не его девушка.
— Я… пойду попью воды, — сказала она, моргнув три раза подряд и придумав крайне неуклюжий повод для отступления.
Лицо Бай Сюаня стало ещё мрачнее.
— После праздников дедушка хочет тебя видеть, так что, возможно, тебе придётся поехать со мной в Урумчи, — прямо сказала Цяо Су.
Её план был прост: стоит лишь получить шанс побыть наедине с Бай Сюанем, и этот холодный парень непременно окажется в её руках.
— Не волнуйся, я обещала брату выполнить своё слово. После праздников лично отвезу тебя в Урумчи, — заверила она.
Цяо Су коснулась его взгляда и осторожно добавила:
— Всё-таки у колхоза целых семь дней каникул, да и погода сейчас прекрасная. Может, сходим куда-нибудь погулять?
Не дожидаясь ответа, она надула губки:
— В первый раз, когда я пришла к вам домой, ты водил нас, детей, гулять в Народный парк Шанхая. Я до сих пор это помню — навсегда.
Пятилетний старший брат Бай Энь поручил восемнадцатилетнему Бай Сюаню присмотр за детьми — сыновьями и дочерьми друзей и сослуживцев отца. Тот день превратился в настоящий хаос: Бай Сюаню пришлось всё время считать головы, чтобы ни один ребёнок не потерялся. Ему было не до того, чтобы запоминать, какая девочка самая красивая.
Поэтому, когда Бай Энь по телефону упомянул «самую красивую девочку того дня», Бай Сюань совершенно не связал это с Цяо Су.
Теперь он задумчиво кивнул.
Цяо Су обрадовалась про себя и продолжила осторожно зондировать:
— Я изначально тоже хотела приехать в колхоз, чтобы пройти практику молодой интеллигентки, но художественная самодеятельность не отпускала. На этот раз руководитель наконец дал отпуск. Большое спасибо дедушке Бай и брату Бай Эню.
Услышав имена своих родных, Бай Сюань нахмурился и вернулся из своих мыслей.
Он думал о том, как бы после праздников свозить Цюй Чэнъюань на высокогорное пастбище — девушки ведь любят маленьких животных.
— То, что делают дедушка и брат, — их личный выбор. Я ничего об этом не знал и не имею к этому отношения, — сказал он, замедляя речь и чётко выговаривая каждое слово. — Цяо Су, я хочу, чтобы ты поняла, что я к тебе…
— Братец Шуанцзян!
Сердце Цяо Су дрогнуло. Она почувствовала, что, если не остановит его сейчас, он скажет нечто, о чём потом пожалеет.
— Мы ведь ещё толком не общались, — запинаясь, проговорила она, стуча пальцами друг о друга. Ей было стыдно просить: «Дай мне шанс», поэтому она лишь пробормотала: — На самом деле… я совсем неплохая.
Бай Сюань не хотел слышать фраз вроде «подумай обо мне», поэтому сразу же строго сказал:
— Уже почти полночь. Пора заходить в дом встречать Новый год.
*** ***
Цюй Чэнъюань вошла в помещение, но воды так и не стала пить. Сердце её билось быстро, а взгляд постоянно скользил к двери.
«Я слишком добрая, — думала она с досадой. — Сама дала „сопернице“ шанс побыть наедине с будущим парнем. И ещё называю себя MVP „Плодородного“ колхоза! Скорее, дура!»
Молодые интеллигенты собрались группами — кто болтал, кто играл в карты.
Цюй Чэнъюань искала глазами свою соседку по комнате и вскоре заметила Го Эрнюнь — та сидела вплотную к У Ди.
Они играли в «Дурака» против других, и явно были в сговоре — тихо переговаривались, вырабатывая стратегию.
Цюй Чэнъюань подошла и встала за их спинами. Сзади казалось, будто их головы слились воедино.
Девушка отлично разбиралась в цифрах и сильна была в точных науках, поэтому в картах побеждала чаще всего. Вскоре радостный возглас У Ди: «О-о-о!» — возвестил очередную победу.
Прошло уже две партии, а за дверью всё ещё не было слышно шагов.
Цюй Чэнъюань сдерживала желание выйти снова, но вскоре у двери мелькнули тени.
Первым вошёл Бай Сюань.
Она поспешно приняла позу пьющей воды, но тут вспомнила — с момента возвращения в помещение она даже не брала стакан.
Правый кулак она поднесла к губам, будто собираясь попить, но в последний момент превратила движение в потирание кончика носа — выглядело крайне подозрительно.
Бай Сюань с трудом сдержал улыбку, подошёл к ней и, скрестив руки на груди, естественно присоединился к зрителям.
Во время тасования У Ди обернулся и весело поздоровался:
— А, Чэнъюань! Сегодня ты будешь нашей надёжной опорой! С твоей удачей мы непременно выиграем!
В полночь раздался звон колокола, и столовая наполнилась шумом и радостью. Все встали, кланялись друг другу и поздравляли:
— Счастья! Удачи! Всего наилучшего!
Бай Сюань наклонился к уху Цюй Чэнъюань:
— Чэнъюань, с Новым годом! Здоровья тебе, удачи и исполнения всех желаний.
Цюй Чэнъюань ослепительно улыбнулась:
— Братец Бай Сюань, и тебе счастья в год Овцы! Здоровья и исполнения желаний!
Бай Сюань замер на месте. От этого «братца» у него внутри всё заволновалось — будто не дикий конь, а маленький ягнёнок запрыгал в груди.
Он уже хотел что-то сказать, но тут Го Эрнюнь вскочила и обняла Цюй Чэнъюань:
— Счастливая звезда! С Новым годом! Всего наилучшего!
У Ди, вдохновлённый примером, тоже раскинул руки, чтобы обнять соседку, но заметил, как Бай Сюань пристально смотрит на обнимающихся девушек. Выражение его лица было… весьма выразительным.
«Ладно, не буду обнимать, — подумал У Ди. — Видимо, брату не нравятся такие нежности между девушками».
Он тут же поднял руки вверх и громко засмеялся — будто празднуя победу.
Автор говорит:
【Мини-сценка】
Бай Сюань: Жена в чужих объятиях. Хочу обнять. Глаза умоляют.jpg
У Ди (убирает руки): Брат точно не любит, когда девушки так обнимаются. Хорошо, что вовремя остановился. Хе-хе, я такой умница!
【Болтовня】
Как новичок в писательстве, Дунни благодарит всех, кто дочитал до этой главы!
С вчерашнего дня, после полугода одиночной работы, я наконец-то получила первые комментарии.
Без вашей молчаливой поддержки я, пишущая из любви к делу, вряд ли дошла бы до этого момента (гладит отступающую линию волос и глупо улыбается).
Прежде чем приступить к написанию этого романа, действие которого происходит в эпоху 60-х, я изучила множество исторических материалов, особенно о добровольцах, отправленных в Синьцзян. Это тяжёлая страница истории.
Поэтому я решила создать параллельный мир, где люди того трудного времени могли бы обрести счастье и радость.
У каждого персонажа есть достоинства и недостатки, каждый пройдёт свой путь роста и получит своё вознаграждение.
Ведь Дунни мечтает стать автором сладких историй!
И если вам покажется, что где-то что-то странное — доверьтесь своей интуиции. Возможно, это намёк, оставленный автором специально.
JJ — платформа, открытая для всех. Если вам нравится эта история — для меня это большая честь. Если нет — смело ищите что-то другое.
Я начала писать ради удовольствия, но чем дальше, тем больше привязалась к своему миру.
Надеюсь, что и вы, дорогие читатели, найдёте в нём немного простой радости — как в реальной жизни, так и в вымышленной.
Спасибо ещё раз всем, кто следует за моим рассказом!
Благодарю ангелов, которые поддержали меня с 19.08.2020 11:24:47 по 20.08.2020 11:55:34 — за донаты и питательные растворы!
Особая благодарность за питательный раствор:
Цанхай Ису — 5 бутылок.
Огромное спасибо за поддержку! Буду и дальше стараться!
— Куда мы едем? На высокогорное пастбище?!!
Громкий возглас У Ди вернул Цюй Чэнъюань из задумчивости после урока политинформации.
Весной 1967 года в колхозе всё больше усиливались требования по изучению «Красной книги», и руководство стало строже: даже во время праздничных каникул молодым интеллигентам предписывалось продолжать учёбу.
Председатель Мао сказал: «Хорошо учись, каждый день продвигайся вперёд».
Инструктор Ван ежевечерне собирал молодёжь на семинары по обмену впечатлениями об изучении «Красной книги».
Для Цюй Чэнъюань заучить текст было несложно — достаточно было один раз внимательно прочитать, и она могла без ошибок воспроизвести любой отрывок целиком.
Но бесконечно разбирать одни и те же фразы и выражать по ним «глубокие мысли» было невыносимо скучно. Она уже начала клевать носом.
Слова «высокогорное пастбище» мгновенно привлекли её внимание. Перед глазами возникли голубое небо, заснеженные горы, зелёные луга, стада яков и ягнят, мирно пасущихся вдали.
— На высокогорном пастбище преодолели технические трудности и вывели высококачественных тонкорунных овец. Мы как раз можем воспользоваться каникулами и съездить туда на экскурсию, — спокойно пояснил Бай Сюань.
В горах Тянь-Шань и Куньлунь в Синьцзяне ещё много лет назад создали десятки высокогорных пастбищ, чтобы молодые специалисты могли применить свои знания и заниматься разведением тонкорунных овец.
Синьцзянская тонкорунная овца — первый в Китае выведенный мясно-шёрстный породистый вид, идеально подходящий для производства тонкой и грубой шерстяной ткани.
Благодаря сложной селекции и улучшению условий содержания удалось значительно повысить как количество, так и качество шерсти.
Этот успех стал образцом для подражания среди добровольцев в Синьцзяне.
— Желающие поехать на экскурсию — записывайтесь к Бай Сюаню. Он отвечает за организацию поездки. Места ограничены, запись по живой очереди, — подвёл итог инструктор Ван.
— Чэнъюань, я всё устрою, — Го Эрнюнь похлопала её по руке и многозначительно посмотрела на У Ди.
Тот кивнул — мол, понял, всё под контролем.
— Эй, да вы когда успели так сдружиться? — тихо поддразнила их Цюй Чэнъюань.
Лицо Го Эрнюнь покраснело, и она начала оглядываться по сторонам, но «фея» не отставала и, приблизившись к её уху, запела:
«Он уже понял, он всё понял,
Кивок — значит, хочет записаться.
Один взгляд заменит все слова,
Одно объятие — всё, что нужно.
Любовь непременно покорит меня…»
Девушка, смущённая до слёз, прикрыла лицо руками — ещё один день, когда соседка её дразнит.
*** ***
В «Плодородном» колхозе было немного людей, и грузовик «ГАЗ» был всего один. Этот средний грузовик с открытым кузовом мог вместить максимум двадцать пять человек.
Ранней весной в пустыне Гоби даже лёгкий ветерок с севера мог исказить лицо.
Брезентовый тент был тоньше крыльев цикады и почти не защищал от холода. К счастью, молодых интеллигентов было много, и они жались друг к другу, чтобы согреться.
Го Эрнюнь обхватила талию Цюй Чэнъюань и удобно устроилась, прижавшись щекой к её шее. От «феи» так приятно пахло.
Бай Сюань сидел напротив и видел, как та, словно щенок, уткнулась в Цюй Чэнъюань. Он тихо вздохнул, стараясь унять странное чувство в груди.
Скрестив руки, он сидел прямо и спокойно, внешне совершенно невозмутимый.
http://bllate.org/book/4778/477438
Готово:
