Он крепко сжал губы и, приложив усилие, развернул лицо Бай Нин к себе.
— Ты и обняла меня, и поцеловала… Не пора ли теперь хоть что-то для меня сделать?
Бай Нин смотрела на него растерянно, часто и прерывисто дыша.
Чжуо Цзин слегка приподнял уголки губ, наклонился и впился зубами в её шею. Вероятно, действие дурмана ещё не прошло — её кровь была обжигающе горячей, и стоило ей коснуться его зубов, как будто вспыхнуло пламя.
Остатки яда в его теле мгновенно утихли, и разум прояснился.
— Уйди! — Бай Нин поморщилась от боли и оттолкнула его.
Чжуо Цзин просто поднял её на руки и опустил в деревянную ванну, уже наполненную льдом.
Ледяная вода тут же проникла сквозь одежду. Румянец на лице Бай Нин начал бледнеть, она вся сжалась в комок и всё равно отчаянно пыталась выбраться из ванны. Брызги разлетались во все стороны, обдавая Чжуо Цзина с ног до головы.
— Не шали!
Чжуо Цзин никогда раньше не прислуживал никому и теперь растерялся, не зная, что делать. В самый неподходящий момент слуга, несший лёд, неосторожно распахнул дверь.
Чжуо Цзин взглянул вниз — Бай Нин, ничего не соображая, пыталась встать. Её мокрая белая одежда стала прозрачной, и сквозь неё отчётливо просвечивал розовый поясок нижнего белья. Его бросило в жар. Он схватил стоявшую рядом фарфоровую чашу и швырнул её в сторону слуги.
— Негодяй! Вон отсюда!
Чжуо Цзин редко позволял себе такую резкость. Даже когда наказывал кого-то, он применял сотни изощрённых методов, но внешне оставался невозмутимым.
Слуга не задержался и мгновения и не осмелился даже взглянуть на женщину за спиной господина. Он выскочил из комнаты и, только пробежав порядочное расстояние, смог немного прийти в себя.
— Чёрт возьми… — он тяжело дышал, прижимая ладонь к груди. — Что за чудовище эта женщина? Она довела самого Господина Чжуо до такого состояния… и всё ещё жива? Да ещё и в ванне прячется?
Та, которую он считал «спрятавшейся» в ванне, на самом деле страдала от жара внутри и холода снаружи. Бай Нин металась, и Чжуо Цзин несколько раз чуть не угодил в ванну вместе с ней. Только когда она наконец обессилела и провалилась в сон, он смог перевести дух.
Убедившись, что она больше не дергается, Чжуо Цзин осторожно вытащил её из воды — настолько осторожно, что сам этого не заметил.
Девушка чувствовала себя ужасно и даже во сне издавала тихие стонущие звуки.
Чжуо Цзин устало прислонился к стене и велел двум служанкам войти и убрать разбросанные вещи.
Служанки, убирая, краем глаза косились на кровать. Там, под шёлковым одеялом, едва заметно возвышался маленький холмик. Лица не было видно, но чёрные волосы рассыпались по подушке, словно раскрытый веер.
Они сдерживали волнение, в душе ликовали: наконец-то появилась будущая госпожа! Теперь можно вздохнуть спокойно.
Все служанки в резиденции Господина Чжуо мечтали об одном: дожить до двадцати пяти лет, получить щедрые ежемесячные выплаты, накопить на лавку, выйти замуж за честного человека и спокойно прожить остаток жизни.
В государстве Хуай все женщины, состоявшие в крепостной зависимости, по достижении двадцати пяти лет получали право на свободное проживание. После этого можно было выйти замуж за порядочного мужчину и начать новую жизнь.
Бай Нин, проспавшая тревожный сон, ничего не знала о том, что служанки уже считают её своей спасительницей. Она открыла глаза и увидела, что за окном уже сгущаются сумерки. Некоторое время она сидела неподвижно, пытаясь осознать происходящее, а потом резко вскочила с кровати и босиком бросилась к двери.
Едва она распахнула её, как увидела выстроившийся в ряд отряд служанок. Те тут же поклонились:
— Девушка, добрый день.
Бай Нин резко отшатнулась. Ей было непривычно, что её называют «девушкой».
— Я не ваша девушка, — холодно бросила она.
Служанки переглянулись, не зная, что делать.
— Где я? — спросила Бай Нин. Действие дурмана ещё не прошло, и в голове царила путаница; ноги будто ступали по воздуху.
— Девушка, вы в резиденции Господина Чжуо, — робко ответила старшая служанка.
Услышав эти слова, Бай Нин почувствовала, будто проглотила протухшее мясо. Она инстинктивно провела рукой по горлу. Неужели раньше она так не ненавидела Чжуо Цзина?
Пальцы наткнулись на боль в шее. Она резко вдохнула и нащупала несколько маленьких отверстий. Что это?
Погружённая в свои мысли, она не замечала ничего вокруг. В этот момент Чжуо Цзин неспешно подошёл сбоку. Увидев, что она стоит босиком, с белыми, чистыми ступнями и розовыми пальчиками, он нахмурился:
— Где твои туфли?
В тот же миг в памяти Бай Нин всплыл забытый фрагмент — как после опьянения вдруг вспоминаешь, что делал в пьяном угаре.
Она широко распахнула глаза и гневно уставилась на Чжуо Цзина.
Тот, заметив, что её пальцы всё ещё прижаты к укусам на шее, почувствовал лёгкую вину и кашлянул:
— Тогда мне пришлось…
— Чжуо Цзин! Ты что, сбросил меня со стены?! — перебила она, не веря своим ушам.
Чжуо Цзин промолчал.
— Ты действительно скинул меня со стены?
Она помнила резкую боль в спине и ясный миг, когда увидела в небе лицо Чжуо Цзина.
— И только это ты запомнила? — взгляд Чжуо Цзина стал сложным: то ли облегчение, то ли раздражение.
Он двадцать с лишним лет не позволял ни одной женщине приблизиться, а эта не только обняла и поцеловала его, но теперь заявляет, что ничего не помнит?
Бай Нин, не дождавшись ответа, начала вспоминать дальше:
— Я, наверное, отравилась?
Она ещё помнила странный запах в комнате.
— Всем выйти, — приказал Чжуо Цзин служанкам, и те мгновенно исчезли.
Он вошёл в комнату, закрыл дверь и, ухватив Бай Нин за плечи, пристально посмотрел на неё. В его глазах читалась затаённая ярость.
Но Бай Нин резко сбросила его руку:
— Разговаривай нормально.
Чжуо Цзин разозлился. Он обхватил её тонкую талию и усадил на кресло:
— Ты правда ничего не помнишь?
Бай Нин была упрямой. Ей казалось, что Чжуо Цзин просто капризничает. Она упёрлась руками в подлокотники, пытаясь встать.
Её руки мелькали перед его лицом. Чжуо Цзин потемнел взглядом и, не выдержав, схватил её за запястья. Эта поза показалась Бай Нин странно знакомой.
— Бай Нин, скажу тебе прямо: то, что ты вдохнула, — не яд, а дурман, возбуждающий страсть.
Бай Нин замерла, не веря своим ушам.
— Дур… дурман?
Она даже запнулась.
Увидев, как девушка остолбенела, в душе Господина Чжуо проснулась злорадная жилка.
— Тот, кто вдыхает этот дурман, если не вступит в близость вовремя, истечёт кровью из всех семи отверстий и умрёт, — холодно произнёс он, пряча пальцы в рукаве и незаметно постукивая ими. — К счастью, я вовремя пришёл. Иначе твой труп уже остыл бы.
Он даже распахнул ворот рубашки. Ткань сползла с плеча, обнажив бледную, подтянутую грудь, покрытую чёткими синяками от её пальцев. Лицо Бай Нин побелело.
Она будто переменилась в лице — так резко, что Чжуо Цзин испугался: не расплачется ли она сейчас? Ведь для девушки честь — самое важное.
Он сжал губы, собираясь признаться, что всё это ложь… но внутри что-то шептало: «Пусть! Пусть помнит, как забыла такое важное!»
Они долго смотрели друг на друга. Даже у Чжуо Цзина, привыкшего ко всему, щёки заалели. Он поправил одежду и начал:
— Ты…
Но Бай Нин резко повернулась и выбежала из комнаты.
Сердце Чжуо Цзина дрогнуло. Он вскочил, боясь, что она бросится в пропасть…
Однако снаружи раздался не крик отчаяния, а звуки рвоты.
Чжуо Цзин почувствовал, будто его ударили по лицу — жгучая, унизительная боль.
Он дрожащими пальцами спросил у стоявшего поблизости слугу:
— Что она делает?
Слуга дрожал всем телом, голос его был слаб, будто он три дня не ел:
— Господин… девушка… рвёт.
47. Долгий путь…
Бай Нин рвала до последней капли, а Чжуо Цзин краснел от злости.
С тех пор как стал Господином Чжуо, он никогда не испытывал такого унижения. Никто не смел так открыто презирать его.
Но Бай Нин была исключением.
Он представлял разные её реакции — только не эту. Ему и в голову не приходило, что она найдёт его… отвратительным. Без всяких сомнений.
Она стояла над каким-то растением и рвала, пока не опустошила желудок полностью. Всё тело покалывало, как от муравьёв, и в горле стояла кислая горечь.
Служанка дрожащей рукой подала ей чашку чая:
— Де… девушка, чай.
Длинные ресницы Бай Нин дрогнули. Она взяла чашку, жёстко прополоскала рот и, сплюнув воду, вдруг поняла, куда она рвала.
Это же любимая орхидея Чжуо Цзина! Та самая, что так красиво расцвела.
Теперь на лепестках красовались неописуемые остатки… Бай Нин оцепенела. После рвоты и желудок, и голова стали пустыми.
— Как жаль… — прошептала она, глядя на цветок так пристально, что у служанки по коже побежали мурашки.
— Девушка? — наконец подошёл управляющий. — Господин велел отвезти вас домой.
Бай Нин чуть заметно подняла бровь. Её чёрные глаза медленно скользнули за спину управляющего. Тот инстинктивно отступил.
Затем она резко встала, распахнула дверь комнаты и шагнула внутрь, не забыв захлопнуть её ногой. Движение было настолько плавным и быстрым, что никто не успел опомниться.
Чжуо Цзин стоял у окна, глядя на луну. Увидев её, он нахмурился:
— Если тебе так противно от меня, зачем заходишь? Не хочешь ли осквернить золотые ступни принцессы в моих покоях?
Он говорил съязвительно, но уголки губ нервно подрагивали, и он нарочито отвёл взгляд.
Бай Нин уже успокоилась и теперь обдумывала его слова. Она внимательно осмотрела Чжуо Цзина с ног до головы. Пальцы её дрогнули, лицо побледнело.
На улице, когда её вырвало, в голову начали возвращаться обрывки воспоминаний. Она вспомнила часть того, что случилось под действием дурмана.
Она выпрямилась и спросила:
— Чжуо Цзин, родимое пятно в виде лотоса у меня на груди красивое?
Чжуо Цзин опешил. Разве она только что не собиралась умереть от стыда?
Он молча смотрел на неё. Постепенно лицо Бай Нин вернуло обычный цвет, а у Чжуо Цзина стало неловко.
Он первым отвёл глаза, пряча в них странный блеск.
— Да, — чётко ответил он.
Когда он снова поднял взгляд, его черты смягчились, и в них отразился лунный свет, будто три звезды упали в окно.
Ответ вырвался сам собой. Чжуо Цзин только осознал это, когда Бай Нин уже озарила его сияющей улыбкой.
— Господин Чжуо, у меня нет родимого пятна. Тем более в виде лотоса.
Лицо Чжуо Цзина потемнело. Он понял: его снова обвели вокруг пальца.
48. Пойдёшь на прогулку, девушка?
Бай Нин рвала до последней капли, а Чжуо Цзин краснел от злости.
С тех пор как стал Господином Чжуо, он никогда не испытывал такого унижения. Никто не смел так открыто презирать его.
Но Бай Нин была исключением.
Он представлял разные её реакции — только не эту. Ему и в голову не приходило, что она найдёт его… отвратительным. Без всяких сомнений.
Она стояла над каким-то растением и рвала, пока не опустошила желудок полностью. Всё тело покалывало, как от муравьёв, и в горле стояла кислая горечь.
Служанка дрожащей рукой подала ей чашку чая:
— Де… девушка, чай.
Длинные ресницы Бай Нин дрогнули. Она взяла чашку, жёстко прополоскала рот и, сплюнув воду, вдруг поняла, куда она рвала.
Это же любимая орхидея Чжуо Цзина! Та самая, что так красиво расцвела.
Теперь на лепестках красовались неописуемые остатки… Бай Нин оцепенела. После рвоты и желудок, и голова стали пустыми.
— Как жаль… — прошептала она, глядя на цветок так пристально, что у служанки по коже побежали мурашки.
— Девушка? — наконец подошёл управляющий. — Господин велел отвезти вас домой.
Бай Нин чуть заметно подняла бровь. Её чёрные глаза медленно скользнули за спину управляющего. Тот инстинктивно отступил.
Затем она резко встала, распахнула дверь комнаты и шагнула внутрь, не забыв захлопнуть её ногой. Движение было настолько плавным и быстрым, что никто не успел опомниться.
Чжуо Цзин стоял у окна, глядя на луну. Увидев её, он нахмурился:
— Если тебе так противно от меня, зачем заходишь? Не хочешь ли осквернить золотые ступни принцессы в моих покоях?
Он говорил съязвительно, но уголки губ нервно подрагивали, и он нарочито отвёл взгляд.
Бай Нин уже успокоилась и теперь обдумывала его слова. Она внимательно осмотрела Чжуо Цзина с ног до головы. Пальцы её дрогнули, лицо побледнело.
На улице, когда её вырвало, в голову начали возвращаться обрывки воспоминаний. Она вспомнила часть того, что случилось под действием дурмана.
Она выпрямилась и спросила:
— Чжуо Цзин, родимое пятно в виде лотоса у меня на груди красивое?
Чжуо Цзин опешил. Разве она только что не собиралась умереть от стыда?
Он молча смотрел на неё. Постепенно лицо Бай Нин вернуло обычный цвет, а у Чжуо Цзина стало неловко.
Он первым отвёл глаза, пряча в них странный блеск.
— Да, — чётко ответил он.
Когда он снова поднял взгляд, его черты смягчились, и в них отразился лунный свет, будто три звезды упали в окно.
Ответ вырвался сам собой. Чжуо Цзин только осознал это, когда Бай Нин уже озарила его сияющей улыбкой.
— Господин Чжуо, у меня нет родимого пятна. Тем более в виде лотоса.
Лицо Чжуо Цзина потемнело. Он понял: его снова обвели вокруг пальца.
http://bllate.org/book/4755/475421
Готово:
