На мебели лежали разнообразные чехлы от пыли. Су Вэньхуэй и Ли Ханьдун обошли все комнаты на двух этажах и уже мысленно распланировали пространство: если они купят этот дом, в какой спальне будут жить сами, где разместить родителей при их приезде, где устроить кабинет, какую комнату отвести под детскую. Такой расчёт показал, что помещений более чем достаточно — даже две останутся свободными для гостей.
Оба были прямыми в своих суждениях: раз понравилось — сразу сказали об этом и спросили у госпожи Хуан, какова её минимальная цена.
Госпожа Хуан, вероятно, не ожидала такой откровенности — они вели себя решительнее, чем покупатели на базаре.
— Я всё твердила, что хочу продать, но конкретную сумму так и не определила. Двадцать тысяч за такой дом со всей мебелью — это много?
В те годы десять тысяч юаней считались уже немалой суммой. Су Вэньхуэй помнила, что в середине девяностых в крупнейших городах страны квартиры стоили около двух тысяч юаней за квадратный метр — и то лишь в самых престижных районах. Однако, по её мнению, этот дом безусловно стоил двадцати тысяч, а через десять лет его цена, несомненно, вырастет как минимум в десять раз.
Она прикинула семейные сбережения: доходы от своих книг за последние два года, денежное довольствие Ли Ханьдуна и накопления, сделанные ранее, — вместе явно набиралось не меньше двадцати тысяч. К тому же пятая книга в данный момент выходила серией и одновременно печаталась отдельным изданием, а уже в следующем месяце должен был поступить гонорар. Финансовых трудностей не предвиделось.
Тем не менее она не ответила сразу, а сказала, что им с мужем нужно обсудить это.
Госпожа Хуан улыбнулась:
— Конечно, такое решение требует обсуждения. Я буду ждать вашего ответа.
Су Вэньхуэй кивнула:
— Хорошо. Но не могли бы вы назвать точную цену? Так нам будет проще планировать покупку.
Госпожа Хуан очень хотела продать дом и боялась упустить таких надёжных покупателей. Она решительно сбавила цену:
— Ладно, пусть будет счастливое число — девятнадцать тысяч восемьсот восемьдесят восемь юаней. Всё, что здесь есть, забирайте целиком. Как вам такое?
Су Вэньхуэй с улыбкой кивнула:
— Подходит. Сегодня мы уедем, а завтра вам обязательно позвоним.
Госпожа Хуан поняла, что они действительно собираются покупать, и, считая сделку почти заключённой, с радостью согласилась подождать ещё одну ночь. Ведь покупка жилья — дело серьёзное, и нельзя вести себя так, будто выбираешь овощи на рынке.
Проводив госпожу Хуан, Ли Ханьдун с женой поехали обратно в воинскую часть и по дороге обсудили дом.
— Мне кажется, всё отлично. А ты как?
— Если тебе нравится — значит, хорошо. Я не привередлива в жилье.
Что касается финансов, раз жена ничего не сказала, значит, деньги есть. Хотя Ли Ханьдуну было немного неловко: он, мужчина, зарабатывал меньше жены. Хорошо ещё, что он ценил личные качества выше материального достатка — иначе его самооценка пострадала бы.
— Тогда покупаем. Это наш первый дом. Пусть даже не идеальный, но у нас ведь будут и другие.
Ли Ханьдун удивлённо приподнял брови — похоже, ему предстоит прилагать ещё больше усилий.
Дом был куплен. На следующий день они взяли сберегательную книжку, сняли деньги и уложили их в камуфляжную сумку до отказа. Когда подписывали договор и оформляли доверенность у нотариуса, глаза госпожи Хуан превратились в узкие щёлочки от удовольствия. После оформления права собственности она передала им ключи — сделка завершилась.
Су Вэньхуэй поблагодарила её:
— Спасибо, что решились расстаться с домом. Мы будем беречь его.
Госпожа Хуан с лёгкой грустью ответила:
— Спасибо вам. Вы дали ему хороший приют. Конечно, расставаться жаль, но ведь всё это — лишь земные вещи, с которыми не уйдёшь в могилу. Оставить их — значит обременить детей. А так деньги пойдут на поддержку семьи, и я хоть немного исполню свой родительский долг.
Проводив госпожу Хуан, они отправились на улицу Цзянхань осмотреть дом. Сегодняшнее настроение отличалось от вчерашнего — теперь это здание принадлежало им.
Они стояли рядом, и она, подняв голову, улыбнулась ему:
— Как здорово! У нас наконец-то есть свой собственный дом.
Ли Ханьдун обнял её за плечи и нежно поцеловал в губы, заразившись её радостью.
Су Вэньхуэй мечтательно сказала:
— Планировка хорошая, но можно кое-что переделать. Нужно найти мастера с хорошей рукой.
— Хорошо. Как решишь — я всё организую.
В их семье сложилось чёткое распределение обязанностей: Су Вэньхуэй занималась тонкими бытовыми вопросами, а всю тяжёлую и грубую работу оставляла мужу — своего рода современная версия «муж — на улице, жена — дома».
Это дело прошло незаметно для окружающих: никто в казарменном городке ещё не знал, что они так быстро купили дом. Наступил июнь, и школа начала готовиться к выпускным экзаменам. Экзамены снова проводились по всему городу, и Су Вэньхуэй поставила цель: все тринадцать учеников начальной школы должны набрать не менее восьмидесяти баллов.
— Мне нужно уехать на несколько дней. Пожалуйста, присмотрите за детьми.
— Хорошо, не переживайте. Ребята очень смышлёные.
— Усильте обучение. Давайте побольше домашних заданий, особенно по ключевым темам.
Разобравшись с рабочими вопросами, Су Вэньхуэй отправилась в Цзянчэн. Ли Ханьдун не мог сопровождать её — готовился к учениям военного округа, — но отвёз жену в аэропорт.
— Береги себя в дороге. Как прилетишь — сразу позвони.
Су Вэньхуэй взяла чемодан и крепко обняла мужа на прощание.
— И ты заботься о себе. Не перетруждайся, отдыхай побольше.
Она уже собиралась отстраниться, но он крепко прижал её к себе и страстно поцеловал несколько раз, прежде чем отпустить.
— Возвращайся. Мне ещё немного ждать до посадки.
Ли Ханьдун кивнул, ласково потрепал её по макушке и уехал — в воинской части действительно много дел, и терять время нельзя.
— Тогда я пошёл. Береги себя и звони.
Он показал жестом «телефон», и Су Вэньхуэй, кивая, помахала ему вслед, провожая взглядом машину, пока та не скрылась из виду, и лишь потом вошла в зал ожидания.
Тридцать часов на поезде или два с небольшим на самолёте — разница огромная. Прибыв в аэропорт Цзянчэна, Су Вэньхуэй сразу села в такси и поехала домой.
Дома её встретила Чэнь Мэйфэн. Увидев невестку, она обрадовалась и поспешила проводить её внутрь.
— Думала, ты завтра приедешь.
— Самолёт гораздо быстрее поезда. Мама, это подарки и местные угощения из Уханя.
Всё это занимало целый чемодан.
— Главное, что ты приехала. Зачем столько таскать? У нас и так всего хватает.
Хотя так говорила, Чэнь Мэйфэн явно была рада заботе невестки.
— Ты устала с дороги. Присядь, отдохни. Что хочешь на ужин? Я приготовлю.
— Всё равно. Так давно не ела домашней еды — соскучилась.
— Тогда сделаю твои любимые блюда. В кухне фрукты — перекуси пока, а я схожу на рынок.
Су Вэньхуэй кивнула:
— Хорошо. Сначала позвоню Ханьдуну, скажу, что приехала.
Чэнь Мэйфэн, беря сумку, направилась к двери:
— Звони. Я быстро схожу за продуктами.
Сначала Су Вэньхуэй набрала номер Ли Ханьдуна, но он был занят. Телефон взял дежурный и пообещал передать сообщение командиру.
Затем она позвонила родителям. Тан Цайцинь была приятно удивлена:
— Ты когда приехала? Почему не предупредила заранее?
— Только что прилетела и сразу звоню. Боялась, что тебя нет дома.
— Только что вернулась со школы, закончила уроки. Готовлю обед — твой отец соскучился по моим мясным фрикаделькам.
— Передай ему, что завтра приеду и сама приготовлю всё, что он любит.
Тан Цайцинь рассмеялась:
— Обязательно скажу. Он будет в восторге.
Поговорив с матерью около десяти минут, Су Вэньхуэй повесила трубку и отнесла чемодан в свою комнату. Почти год она здесь не жила, но всё оставалось в идеальном порядке — даже постельное бельё было заменено по сезону. Очевидно, всё это сделала свекровь.
На следующий день утром Су Вэньхуэй сначала навестила родителей, после обеда встретилась с Дин Жуй.
— Наконец-то вернулась! Ещё чуть-чуть — и не успела бы на мою свадьбу.
— Дай посмотрю на будущую невесту! Становишься ещё красивее. Влюблённая женщина всегда сияет.
Дин Жуй не стала возражать — её счастливая улыбка говорила сама за себя. Она явно нашла своё счастье, и даже характер стал мягче.
— Ты — наша с Шицяном счастливая звезда. Если бы не ты, уговорившая меня пойти на свидание, мы могли бы упустить друг друга.
— Не преувеличивай. Даже без меня вы бы всё равно встретились.
В прошлой жизни она не уговаривала Дин Жуй знакомиться, но та всё равно нашла своего мужа и обрела любовь. Значит, их встреча была предопределена, и Су Вэньхуэй здесь ни при чём.
Свадьба Дин Жуй должна была состояться через три дня. Су Вэньхуэй помогала подруге подготовить всё необходимое и в день торжества вошла в число подружек невесты.
Всего Су Вэньхуэй провела на родине девять дней и вернулась в Ухань как раз к началу экзаменов. После разлуки супруги, конечно же, пережили «маленькую свадьбу после разлуки».
Ночью, после того как оба вспотели и снова приняли душ, они лежали в постели. Она прижалась к нему, гладя по лицу и по жёсткой щетине, проступившей за эти дни.
— Всего-то несколько дней, а ты уже загорел. Что будет через несколько месяцев — совсем почернеешь?
Он усмехнулся и потерся подбородком о её ладонь, щетина слегка колола кожу. Она потёрла его по щеке, но он снова притянул её к себе и поцеловал так страстно, что она задохнулась.
Когда поцелуй закончился, она оттолкнула его грудь:
— Уже поздно. Пора спать. Завтра у тебя столько дел, а я-то могу поваляться до обеда.
Завтра было воскресенье, в школе выходной.
Он схватил её за запястья и прижал к постели, глядя в глаза с улыбкой:
— Не волнуйся. Даже если не спать всю ночь, дела не пострадают. Может, даже бодрее буду.
Десять дней без жены измотали его до предела.
Снова послышалось тяжёлое дыхание. Тело Су Вэньхуэй уставало, но душа пела от счастья. Она собрала последние силы и откликнулась на его желание ещё раз. Только на рассвете они уснули, крепко обнявшись.
В понедельник утром Су Вэньхуэй рано пришла в школу, но оказалось, что товарищ Чжу уже там и убирает класс.
— Товарищ Чжу, вы так рано? Завтракали?
— Да, съела. Экзамены скоро — нервничаю.
Су Вэньхуэй достала привезённые угощения и отдала часть товарищу Чжу, остальное оставила для других учителей.
— Как дети? Уложились в нормативы на пробных?
Товарищ Чжу протянула ей два комплекта пробных работ:
— Результаты неплохие. Никто не завалил. Девяносто пять процентов набрали не меньше восьмидесяти.
Раз девяносто пять, значит, есть и неуспевающие. Су Вэньхуэй перелистала работы и нашла две неудовлетворительные: у Чжу Яна по китайскому и у Чжан Ли по математике. Ошибки были такие, что при внимательности легко избежать.
— У Чжу Яна семьдесят восемь баллов. В задании «опиши картинку» из восьми возможных он получил только два. Слово «арбуз» написал как «коготь», «дворец» — как «продлить». Эти путающиеся иероглифы мы разбирали на уроке не раз. Почему снова ошибся?
Су Вэньхуэй нахмурилась. Оба ученика пришли в этом семестре. Если у Чжан Ли проблемы из-за слабой базы, то ошибки Чжу Яна явно говорили о небрежном отношении к учёбе.
http://bllate.org/book/4695/471073
Готово:
