Его лицо выглядело слегка уставшим.
Не пойму, зачем так поздно бодрствовать.
И ещё спустился ко мне вниз на «ночное свидание».
Ли Хэн вынул пакетик с лекарством.
Я взяла его и открыла: таблетки парацетамола с трамадолом.
Что это за чудо?
— Если ибупрофен слабо помогает от боли, попробуй этот сильнодействующий анальгетик, — сказал Ли Хэн. — Должно стать легче.
Моё сердце растаяло.
— Ты специально ради меня принёс лекарство?
— По пути.
— …Ага.
В такое время ночью?
«По пути» — и вдруг прямо к моему общежитию?
Неужели сегодняшний маршрут твоей ночной прогулки — экскурсия по родному вузу?
— Прими лекарство и ложись спать.
— Хорошо-хорошо.
Он протянул ещё одну коробку.
Мои глаза загорелись: а-а-а, Switch с Animal Crossing!
— Несколько дней не играй, чтобы не мешало отдыху.
— Хорошо-хорошо! — засверкала я глазами.
Хорошо-то хорошего…
Сегодня я собираюсь играть всю ночь напролёт!!!
Моя лапа потянулась вперёд.
Он убрал коробку.
— Через пару дней, когда рука немного заживёт, отдам, — сказал он, явно не доверяя мне.
— Да ты вообще человек? Человек ли ты?!
— И ещё, — продолжил Ли Хэн. — Надеюсь, ты извлечёшь урок из этого случая.
— Какой урок?
— Ты моя девушка. Что тебе стесняться, если тебя увидят с собственным парнем?
Девушка?
Парень?
С каких это пор?!
— …Это же притворство.
— А другие-то откуда знают?
— …Логично.
Нет.
Но.
Мне немного кружится голова.
— Это ведь ты притворяешься перед старшими, чтобы угодить им. Мои одногруппницы ничего не знают. Они даже не подозревают, насколько богата моя семья. В их глазах я — обычная бедняжка с месячными карманными деньгами меньше тысячи.
Ли Хэн промолчал.
— Хотя теперь соседки по комнате знают, что я общаюсь с тобой. Они думают, будто я нарочно сломала палец, чтобы привлечь твоё внимание и зацепиться за тебя.
Ли Хэн приподнял бровь:
— Неплохой сценарий.
— Че-е-его?
— Ничего. Иди.
Чувствую, он опять что-то замышляет.
*
Благодаря Ли Хэну рука уже не так болела.
Человек должен быть благодарным. Я написала ему в WeChat: «Хочу угостить тебя ужином в знак благодарности. Не откажешь ли, старший брат Хэн?»
Он ответил одним словом: «Откажусь.»
*
Вечером Ли Хэн приехал за мной.
Перед тем как сесть в машину, я приняла таблетку.
Теперь, под действием лекарства, мне немного кружилось голова.
Да ещё и пробки — машина то и дело останавливалась.
От этого мне стало совсем неважно.
*
Ли Хэн взглянул на меня, протянул руку и совершенно естественно прижал мою голову к своему плечу.
— Так немного легче?
На самом деле — нет.
От головокружения всё равно не станет легче.
Но его плечо действительно удобное.
А запах, исходящий от него, очень приятный.
Этот жест будто сошёл с картинки влюблённой пары.
Ах.
Как-то чересчур мило.
Ах.
Фантазировать о любовнике — это просто рай!
*
Как только мы вышли из машины, официант сразу провёл нас в отдельный кабинет.
Минимальный чек за вечер здесь — сотни тысяч.
Мне стало больно за кошелёк.
Но едва я открыла дверь —
А?
Цзянь Вэйдун?
А рядом сидит… мой «старший брат Ли»?
Ли Хэн хитро подмигнул мне.
Я всё поняла мгновенно.
Этот ужин — ловушка!
Я в пролёте.
*
Как и ожидалось, едва мы сели, Ли Хэн начал активно «работать».
Галантно выдвинул для меня стул:
— Осторожнее.
Это был наш первый совместный ужин со старшими после знакомства.
Наши отношения явно стали гораздо ближе.
«Старший брат Ли», человек с опытом, сразу заметил мою повязку:
— Сиси, что с рукой?
— Слегка ударилась, ничего страшного.
Цзянь Вэйдун тут же вскочил и подошёл ко мне, бережно взяв мою руку:
— Как можно не сказать отцу о такой травме?
Э-э.
Старый Цзянь явно расстроился.
Я занервничала.
Как известно, когда я нервничаю, то путаю слова.
И тут же втянула в неловкость стоявшего рядом Ли Хэна:
— …У меня же есть он.
Ли Хэн промолчал.
«Старший брат Ли» тоже.
А старый Цзянь выглядел глубоко раненым.
*
«Старший брат Ли» всё-таки человек, прошедший через огонь и воду.
Даже в такой неловкой ситуации он сумел рассмеяться:
— Ха-ха-ха, характер Сиси мне очень нравится! Мало говорит, но каждое слово — в точку!
— Раньше она такой не была, — вздохнул Цзянь Вэйдун. — Сейчас и не поймёшь, что с ней происходит…
С этими словами он сердито посмотрел на меня.
Я: ?
— Сиси прекрасна, — сказал Ли Хэн.
— Сразу как дома чувствует себя.
— Без стеснения.
— Очень даже ничего.
Я: !!!
Цзянь Вэйдун посмотрел на меня ещё обиднее.
Я уставилась на Ли Хэна.
Ну давай.
Пораним друг друга.
Я укушу тебя раз.
А ты — четыре?
Гав!
Гав-гав-гав-гав!
*
Подали еду.
Стейк.
Морепродукты с пастой.
Салат.
Не пойму, почему пожилые люди вечером заказывают такое.
Разве не лучше было бы арахис, маринованные овощи и пару закусок под водочку?
Поскольку моя правая рука травмирована, а я не левша, есть одной рукой довольно сложно.
Особенно такие блюда, где нужны обе руки.
Ладно.
Старший брат Хэн.
Твой шанс блеснуть.
А?
Неужели…
Это меню ТЫ и заказал?
Как и ожидалось, Ли Хэн, сидевший рядом, заботливо разрезал свой стейк и подвинул мне.
«Старший брат Ли» и Цзянь Вэйдун одобрительно кивнули.
Отказываться было бы невежливо.
Я приняла его доброту.
И подвинула ему свой стейк вместе со злым умыслом:
— Порежь, пожалуйста, и этот тоже.
Ли Хэн промолчал.
«Старший брат Ли» фыркнул.
Цзянь Вэйдун страдал.
Я: ешь вилкой, ешь, ешь!
Пока все неторопливо и изящно резали мясо, моя тарелка уже опустела.
Цзянь Вэйдун молчал, но было ясно: он в отчаянии.
Ли Хэн, конечно, не мог игнорировать свою «девушку», которая так жалобно голодала.
Он взял вилку и ложку, намотал на вилку спагетти и протянул мне.
Перед лицом этой шаткой, но аппетитной горки еды я испугалась, что она упадёт, и инстинктивно раскрыла рот:
— А-а-а!
— Кхе-кхе-кхе! — Цзянь Вэйдун чуть не лопнул от злости.
Но я уже «ням» — поймала!
Цзянь Вэйдун, понизив голос и прикрыв лицо рукой, с отчаянием прошептал:
— …Сиси, у тебя всего лишь мизинец правой руки травмирован. Ты же не парализована!
Я: ?
Точно.
Почему я, человек со всеми конечностями, вдруг превратилась в инвалида первой группы из-за «парня»?!
Ли Хэн.
Ты слишком хитёр.
Я должна быть начеку!
Больше не поддамся на твои уловки!
*
После ужина старики остались за столом беседовать.
Ли Хэн и я перешли на диванчик в сторонке.
— Держи.
Switch с Animal Crossing!!!
Я была вне себя от радости.
Но одной рукой никак не получалось распаковать коробку.
— Дай я.
— Хорошо-хорошо.
Распаковали.
Включили.
— Тебе одной рукой неудобно играть?
— Чуть-чуть.
— Ты держи левую часть контроллера, я помогу с правой.
— Хорошо-хорошо.
Раньше между нами было метр расстояния.
Теперь — ноль метров.
Switch такой маленький.
Если делить управление пополам, нам пришлось сидеть очень близко.
«Работаем», ясно.
Я всё понимаю.
И чем дальше играли, тем ближе становились.
Наши головы соприкасались, тела прижались друг к другу — будто сиамские близнецы, играли в Animal Crossing.
— Как назвать остров?
— Не знаю.
Ли Хэн ввёл: [Буджидао].
Я: …
— Не нравится?
Как думаешь?
Он ввёл: [Остров нищеты].
Я не выдержала!
Пора контратаковать:
— Остров, где Ли Хэна сбила я!
Ой-ой.
Переборщила с оружием.
Цзянь Вэйдун, сидевший за столом в восьми метрах, метнул в меня черри-томат.
Тьфу!
Негодница!
Непослушная дочь!
Шишка на голове ясно говорила о глубоком разочаровании отца.
Ли Хэн.
Ты крут.
Даже по имени слышно — с этим человеком лучше не связываться.
Я просто не расслышала.
*
Через день.
Переписка.
Ли Хэн: [Рука лучше?]
Я: [Лучше.]
Ли Хэн: [Боль прошла?]
Я: [Прошла.]
Через два дня.
Ли Хэн: [Лекарства принимаешь вовремя?]
Я: [Да.]
Через три дня.
Пусто.
Через четыре дня.
Пусто.
…
Прошла ещё неделя.
Ли Хэн: [Ты, кажется, забыла, что у тебя есть парень.]
Я: […]
Ли Хэн: [Скриншот.JPG]
Открываю — это мои старые сообщения, когда я приставала к нему с вопросами и притворялась заботливой:
[Ты спишь?]
[Сегодня занят?]
[Завтра в какое время свободен?]
[Напиши, как прилетишь. Жду.]
Ли Хэн: [Скриншот.JPG]
Семь дней пустого чата.
Ладно, я поняла.
Моя совесть мучает меня.
Я поступила как неблагодарная.
Забыла добро.
Но сейчас мне действительно не с чем к нему обращаться.
Я: [Старший брат Хэн, нам ведь не обязательно так стараться. Притворяться парой — лишь для старших, чтобы отчитаться. Вне сцены можно и расслабиться.]
Ли Хэн: [Как расслабиться?]
Я: [Когда есть зрители — играем.]
Ли Хэн: [Когда нет — расстаёмся.]
Я: […]
Ли Хэн: [Ты молодец.]
*
Чувствую дурное предчувствие — словно навлекла гнев важной персоны.
*
Стоп.
Почему он злится?
Я смутно почувствовала, что что-то не так.
Срочно побежала к сестре.
*
Я спросила Линь Вэйлян:
— Если двое притворяются парой ради старших, разве не нормально, что в остальное время они не общаются? Почему он злится, если я не пишу?
Я была растеряна.
Линь Вэйлян:
— Поздравляю тебя.
— ?
— Наконец-то сквозь видимость ты увидела очевидную суть.
— Ты думаешь, Ли Хэн хочет притворяться с тобой?
— Он хочет жениться, дурочка!
Я: !!!
Он хочет… со мной… пожениться?
*
Странно.
Мой рот сам собой растянулся в улыбке.
Улыбка становилась всё более похабной, всё более злорадной, всё более извращённой.
— Ли Хэн женится на мне?
— Ему же так невыгодно.
— А мне — выгода!
— Невозможно. Абсолютно невозможно.
Линь Вэйлян чуть не упала от злости, но постаралась говорить спокойно:
— И что же, по-твоему, происходит?
— Думаю, он ко мне неравнодушен.
Линь Вэйлян огляделась вокруг.
http://bllate.org/book/4673/469452
Готово:
