Говоря, он незаметно бросил взгляд на Линь Цянь. Увидев, что та выглядит спокойной, Ци Цзюаньбэй немного успокоился.
Она отдыхала несколько дней подряд — он уже начал думать, что болезнь серьёзная.
Ему хотелось поговорить с Линь Цянь наедине, но он боялся, что она поймёт это как попытку загладить вину. Он долго собирался с духом, но так и не решился заговорить.
Вдруг Линь Цянь сама обратилась к своим спутницам:
— Идите вперёд, мне нужно кое-что обсудить с господином Ци.
В съёмочной группе давно ходили слухи о близких отношениях между Линь Цянь и Ци Цзюаньбэем. Несколько молодых актёров многозначительно посмотрели на них и ушли.
Когда остались только они вдвоём, Ци Цзюаньбэй неловко кашлянул и нарочито спокойно спросил:
— Что тебе нужно?
Линь Цянь взглянула на него. Её глаза были прозрачны и чисты, но улыбка — бледной и хрупкой.
Ци Цзюаньбэй, тронутый её выражением лица, нахмурился от тревоги: не обидели ли её снова? Не просит ли она его вступиться за неё?
«Да ладно, — подумал он, — я же не из тех, кто разбрасывается сочувствием. Сначала хорошенько отчитаю её, а потом решу, помогать или нет».
Линь Цянь заговорила под его пристальным взглядом:
— Вы выделили мне отдельную комнату отдыха… Это тоже компенсация от госпожи Чу?
Ци Цзюаньбэй нахмурился:
— При чём тут Чу Цинцин?
Линь Цянь горько усмехнулась, отвела взгляд и, делая вид, что держится из последних сил, сказала:
— Не волнуйтесь. Господин Лу уже со мной поговорил. Я никому не скажу, почему упала в воду.
Она поклонилась ему:
— Спасибо за комнату отдыха.
С этими словами она обошла его и пошла прочь.
Ци Цзюаньбэй опомнился, когда Линь Цянь уже скрылась из виду. Он нахмурился ещё сильнее, размышляя над её словами.
Чу Цинцин уклончиво отвечала на вопросы о падении Линь Цянь в воду, поэтому до сих пор он не знал подробностей. Теперь же он понял: скорее всего, именно Чу Цинцин столкнула её в озеро.
Лу Шихань увёл её не для того, чтобы позаботиться, а чтобы предупредить. И теперь она ещё и думает, будто он тоже на стороне Чу Цинцин! Какая ерунда!
При мысли о том, как Линь Цянь, промокшая до нитки, дрожала от холода, у него сжалось сердце. Он хотел поговорить об этом с Чу Цинцин, но долго колебался и так и не набрал её номер.
Даже если Чу Цинцин признается — разве он сможет упрекнуть её ради Линь Цянь? Нет.
Этот ответ вызвал в нём чувство вины перед Линь Цянь и раздражение по отношению к Чу Цинцин и Лу Шиханю.
А Линь Цянь тем временем полностью погрузилась в работу и, казалось, не замечала, какой эффект произвели её слова.
Однажды снимали сцену, где Синь Яци и другие актрисы играли против Ци Цзюаньбэя. Линь Цянь, исполнявшая роль служанки Синь Яци, стояла за ней, как живой фон.
Ци Цзюаньбэй то и дело невольно переводил на неё взгляд, но она делала вид, что ничего не замечает.
После окончания съёмок она вежливо поблагодарила всех за труд и спокойно направилась в свою комнату отдыха.
Ци Цзюаньбэй смотрел ей вслед. Раньше она всегда смотрела на него сияющими глазами, а теперь относилась к нему так же равнодушно, как и ко всем остальным.
Она говорила, что всё в порядке, но, наверное, всё же расстроена.
Разумом он понимал: её состояние его не касается. Но сердце сжималось при мысли о ней.
Днём он проходил мимо площадки, где снимала Бэй Цянь, и услышал, как один из помощников режиссёра отчитывает Линь Цянь:
— Твои сцены же уже закончились! Почему ещё не ушла?
Линь Цянь с тоской посмотрела на Бэй Цянь и умоляюще сказала помощнику:
— Можно мне ещё немного посмотреть? Обещаю — не помешаю работе.
— Ты думаешь, стоит посмотреть один раз и научишься играть, как Бэй Цянь? Уходи, не мешай!
Линь Цянь сжала губы и опустила голову, явно расстроенная.
Ци Цзюаньбэй не выдержал и подошёл, холодно бросив:
— Моя мать даже не просила освобождать площадку. С чего ты взял, что её присутствие мешает работе?
Увидев его, помощник мгновенно изменил тон:
— Конечно, господин Ци прав!
Он повернулся к Линь Цянь и заискивающе улыбнулся:
— Оставайся, конечно. Мы же все ради дела. Прости, если обидел.
Линь Цянь облегчённо вздохнула и радостно улыбнулась:
— Ничего, спасибо вам.
Когда помощник ушёл, Ци Цзюаньбэй опустил на неё взгляд и молча ждал.
Линь Цянь посмотрела на него, слегка наклонив голову. Её черты лица были изысканны, кожа — фарфорово-белой, глаза — ясными, зубы — ровными. Эта наивная, почти растерянная миниатюрность так понравилась Ци Цзюаньбэю, что у него сразу поднялось настроение.
— А меня? — с лёгким недовольством спросил он.
Линь Цянь не сразу поняла:
— А?
Ци Цзюаньбэй стиснул зубы и обиженно сказал:
— Ты только ему благодарность выражаешь?
Линь Цянь наконец сообразила. Её глаза, словно чистый родник, изогнулись в улыбке, и она звонко сказала:
— Спасибо и вам, господин Ци. Вы очень помогли.
В отличие от прошлого раза у комнаты отдыха, на сей раз она благодарила искренне. В её глазах будто прыгали искры, и Ци Цзюаньбэй наконец почувствовал себя удовлетворённо.
Однако он сохранял серьёзное выражение лица и с достоинством ответил:
— Не за что. Тебе нравится смотреть, как играет моя мама?
Линь Цянь энергично закивала:
— Да! Бэй Цянь играет потрясающе. Я хочу у неё учиться.
Она невольно приблизилась к нему на полшага, отчего его зрачки слегка сузились. Затем она робко спросила:
— Бэй Цянь не будет возражать?
Сердце Ци Цзюаньбэя забилось быстрее. Он незаметно отвёл взгляд и ответил:
— Нет.
— Отлично! Скоро начнётся следующая сцена, я пойду смотреть.
Она помахала ему маленькой рукой:
— До свидания, господин Ци!
— Угу.
Линь Цянь прошла несколько шагов, но всё ещё ощущала его взгляд на себе. Мягкость и покорность, которую она только что изображала, исчезли. Её губы изогнулись в холодной усмешке.
«Ха, иногда достаточно сделать один шаг — и мужчина сам додумает остальные девяносто девять».
В тот день после окончания работы Линь Цянь получила звонок от Ян Ци. Он сказал, что есть эпизодическая роль, идеально подходящая ей, и спросил, согласится ли она.
Линь Цянь почувствовала укол в сердце. Неужели она годится только на эпизодические роли?
Но всё же она тут же уточнила:
— Какая роль?
Выслушав объяснения Ян Ци, она поняла: внешность для этой роли важна. Получается, он её хвалит.
— Если всё пойдёт гладко, съёмки займут полдня. Оплата — три тысячи. Берёшься?
Три тысячи! В прошлый раз, играя мёртвую, она получила всего сто пятьдесят! За эти три тысячи можно будет отвезти Линь Яцзюнь на обследование.
Линь Цянь сильно заинтересовалась:
— Когда снимать?
— Завтра.
Как раз завтра в «Повелителе Желаний» у неё не было сцен, и она согласилась.
— Хорошо, тогда я тебя запишу.
Линь Цянь горячо поблагодарила. Перед тем как повесить трубку, Ян Ци намекнул:
— Э-э… лучше не общайся с режиссёром этой съёмки вне работы.
Она сразу всё поняла и предположила, что у режиссёра плохая репутация. С благодарностью ответила:
— Поняла, спасибо, брат Ян.
На следующий день она приехала по адресу, который дал Ян Ци, — в юридическую фирму «Цзюньхуай» в Северном городе.
Это была одна из самых престижных фирм «красного круга» в Северном городе. Некоторые старшие партнёры ежегодно зарабатывали по миллиарду, и их прибыль поражала воображение.
Главное — Линь Цянь помнила, что в оригинальной книге один из важных второстепенных героев, Шэнь Цзэ, был старшим партнёром в «Цзюньхуай». Неизвестно, удастся ли ей сегодня с ним встретиться.
Чтобы увидеть его в обычном порядке, пришлось бы платить десять тысяч за час консультации — Линь Цянь не могла себе этого позволить.
Роль, которую ей предложили, была в юридическом сериале. Владелец «Цзюньхуай» инвестировал деньги в проект, а в обмен главный герой должен был прийти в фирму за советом к «старшему коллеге». Когда сериал выйдет в эфир, это станет рекламой для «Цзюньхуай».
Ян Ци по телефону сказал, что ищут «декоративную эпизодическую актрису», и Линь Цянь подумала, что ей предложат сыграть секретаршу, которая просто улыбается в камеру. Однако режиссёр Ли Хун, объясняя роль, сказал, что она будет играть помощницу старшего партнёра.
Когда главный герой приходит в «Цзюньхуай», она должна встретить его и рассказать о фирме. После встречи героя со старшим партнёром она должна вести себя как настоящая помощница.
«Так-так, три тысячи — не так-то просто заработать», — подумала Линь Цянь. Когда она согласилась, режиссёр протянул ей фирменное руководство «Цзюньхуай».
Руководство размером с лист А4 было толщиной с два женских пальца. Когда Линь Цянь взяла его, пальцы режиссёра как бы случайно коснулись её руки.
Она подняла на него взгляд. Он жирно ухмыльнулся, в глазах читался откровенный интерес.
«Пусть будет, будто меня коснулась собака», — подумала она и спокойно спросила:
— Это всё нужно выучить наизусть?
— Твой партнёр приедет через полчаса. За это время выучи, сколько успеешь.
Обычный человек не смог бы выучить целую книгу за полчаса. Режиссёр рассчитывал, что она начнёт кокетничать с ним, и тогда он смягчит требования.
Но Линь Цянь отошла в сторону, села на стул и сосредоточенно начала заучивать текст.
Полчаса пролетели незаметно. Режиссёр крикнул:
— Готовьтесь, приехал Шэнь-пар!
Едва он произнёс эти слова, главный актёр сериала заговорил:
— Адвокат Шэнь, давно восхищаюсь вами.
Линь Цянь отложила руководство и посмотрела в их сторону. Главный герой пожимал руку мужчине в безупречном костюме, с аристократичной осанкой и поразительной внешностью.
Фамилия Шэнь, внешность настолько выдающаяся — Линь Цянь сразу поняла: это один из поклонников Чу Цинцин, Шэнь Цзэ. Она прикинула, что его наряд стоит больше миллиона.
Пока он вежливо улыбался и обменивался любезностями с главным героем, режиссёр наконец вспомнил о Линь Цянь и повернулся к ней:
— Ну что, сколько выучила?
Тёмные глаза Шэнь Цзэ устремились на неё и остановились на фирменном руководстве в её руках. Он знал, что Линь Цянь даже короткие реплики не могла выучить, и сомневался, что она справится с целым руководством.
Однако Линь Цянь спокойно ответила:
— В основном выучила.
Брови Шэнь Цзэ чуть приподнялись — он явно не верил. Режиссёр удивлённо спросил:
— Правда? Не говори сейчас так уверенно, а потом на съёмках запнёшься. У адвоката Шэня очень плотный график, его время дорого.
Шэнь Цзэ, до этого вежливый, лишь слегка улыбнулся, не опровергая его слов.
Линь Цянь уверенно сказала:
— Не запнусь.
Режиссёр пожал плечами:
— Ладно, попробуем.
Линь Цянь направилась к площадке. Шэнь Цзэ стоял неподалёку, но даже не взглянул на неё — ни приветствия, ни знака внимания.
Она читала оригинал и знала: у Шэнь Цзэ и прежней хозяйки тела Линь Цянь похожая судьба. Один стал в юном возрасте старшим партнёром в престижной фирме, другая — никому не известной актрисой-«вазой». Разница колоссальная.
Шэнь Цзэ по натуре высокомерен и презирает тех, кто добровольно опускается. Раньше он воспринимал прежнюю Линь Цянь как замену Чу Цинцин: звал на свидания, сам подбирал ей наряды и присылал их. За ужином он не разрешал ей говорить — любой звук разрушал бы его идеализированный образ Чу Цинцин.
Пусть сейчас он и сотрудничает с съёмочной группой, если Линь Цянь провалит сцену, он без колебаний откажется работать с ней.
Первая сцена — приём главного героя.
Шэнь Цзэ стоял за кадром, лицо его было бесстрастным.
Если бы не настоятельные просьбы руководства фирмы, он бы никогда не тратил целый день на такую ерунду, как съёмки. Линь Цянь пусть играет, а не получится — пусть уходит.
Когда начались съёмки, Линь Цянь в деловом костюме, с безупречной причёской и макияжем, мгновенно перевоплотилась в настоящую офисную сотрудницу.
Она пригласила героя жестом войти и, направляясь внутрь, начала рассказывать о фирме:
— Юридическая фирма «Цзюньхуай» была основана в…
К удивлению всех, Линь Цянь не просто заучила текст, но и умело выделила ключевую информацию из руководства, подавая её живо и естественно. Главному герою оставалось лишь внимательно слушать.
Линь Цянь не запиналась, и оператор продолжал снимать. Прошло пять минут, а она всё ещё говорила.
На лице Шэнь Цзэ появилась первая трещина. Он повернулся к режиссёру:
— Она готовилась заранее?
Режиссёр был не менее удивлён:
— Нет! Я дал ей руководство меньше часа назад — она училась на месте. У этой актрисы отличная память и прекрасная дикция.
Ведь в такой сцене недостаточно просто выучить текст — нужно подать его живо и убедительно.
Сотрудники фирмы изначально недоумевали: зачем нанимать актрису, чтобы рассказать о компании? Разве они сами не справились бы?
Но после того как они увидели, как Линь Цянь снимается, все единодушно подумали: «Нет, мы бы так не смогли».
http://bllate.org/book/4664/468726
Готово: