Слёзы навернулись Ся Тун на глаза — отчасти от стыда, отчасти от страха.
Да у неё же и запаха-то никакого нет!
И разве это не тот самый хулиган, что минуту назад стоял перед ней?
Он ведь одним ударом кулака пробил дыру в стене! А вдруг решит отнять у неё что-нибудь силой?!
Автор говорит:
Ся Тун: «Я люблю читать! Я прочитала кучу книг!!» [гордое лицо]
Цзюнь Юэ: «Ага, прочитай мне что-нибудь вслух?»
Цзюнь Юэ прищурил тёмно-синие глаза, скрестил руки на груди и лениво откинулся на спинку стула, вытянув длинные ноги так, что они заняли почти всё пространство перед соседним местом.
Он скосил взгляд на эту маленькую розу и едва заметно приподнял уголки губ — ни улыбка, ни насмешка, а скорее вызов.
Ясно как день: он просто решил её подразнить.
Ся Тун осторожно подвинула стул вперёд и сжалась в своём узком сиденье, сидя совершенно прямо.
Ростом она была невелика, так что ей не было особенно тесно.
Цзюнь Юэ недовольно цокнул языком. Его тёмно-синие глаза уставились в спину девушки, будто пытаясь разглядеть в ней что-то особенное.
Настоящих духов, достигших разума, немного. Их можно разделить на два вида: естественно рождённые и унаследовавшие кровь предков.
Как понятно из названия, естественно рождённые духи появляются сами собой, без постороннего вмешательства. Обычно им требуется невероятно долгое время, чтобы пробудить разум и обрести человеческий облик.
Однако в наши дни загрязнение окружающей среды достигло критического уровня, люди заселили почти всю планету, и многие существа, имевшие шанс стать духами, погибли, так и не дождавшись этого момента.
Поэтому в современном мире почти все духи рождаются благодаря наследованию крови. Потомки получают силу от родителей, минуя сотни лет упорных тренировок, и сразу после рождения могут принимать человеческий облик.
Таких духов называют «духами второго поколения».
Эта маленькая роза, вероятно, тоже относится к таким.
Подумав об этом, Цзюнь Юэ нахмурился.
Все духи, достигшие разума, обязаны зарегистрироваться в Управлении по делам духов. Их род — снежные волки — отвечает за этот район, но никаких уведомлений о новом духе они не получали.
Происхождение девушки неясно, да ещё и так «случайно» оказалась рядом с ним… Слишком уж подозрительное совпадение.
Возможно, у неё какие-то тёмные цели.
Кто-то из парней, заметив, что Цзюнь Юэ не сводит с неё глаз, подошёл поближе, подмигнул и с хитринкой спросил:
— Эй, Цзюнь, тебе она нравится?
Эти слова тут же вызвали живой интерес у окружающих. Многие насторожили уши, даже девочки замолчали, и их любопытные взгляды незаметно потянулись в сторону Ся Тун.
Цзюнь Юэ фыркнул:
— Такую хилую росточку? Даже даром не возьму.
— Пф-ф!
В классе раздался приглушённый смех.
Парни старались сдержаться, но девочки не стеснялись — хихикали вовсю, бросая оценивающие взгляды на новенькую.
Действительно, эта новенькая была худенькой и маленькой — точь-в-точь недоеденная соя.
Лицо Ся Тун мгновенно побледнело. Она опустила голову в учебник, внутри всё кипело от злости и обиды.
«Мечтает! Я тебе и даром не отдамся!»
— Да ну вас! Не даёте человеку спокойно почитать?! — вдруг громко бросила высокая соседка Ся Тун и хлопнула книгой по столу.
Гул в классе сразу стих. Одна из девочек, не выдержав, ехидно парировала:
— Сан Лань, тебе вообще зачем учиться? Лучше бы папочку себе хорошего нашла!
Сан Лань холодно усмехнулась:
— У тебя, наверное, уже больше. Слышала, твоя мамаша опять привела какого-то мальчика? Это который по счёту?
— Ты…!
— Да ладно тебе, зачем с ней связываться? Сама себя опустишь!
— Ага, ведь раньше она сама была малолетней хулиганкой!
— …
Сан Лань будто не слышала. Она снова уткнулась в учебник.
Не прошло и пары строк, как кто-то слегка потянул её за рукав. Тихий, почти шёпотом голосок прозвучал у неё в ухе:
— Спасибо, что за меня заступилась.
Какой приятный голосок…
Первой мыслью Сан Лань было именно это. Она обернулась и с удивлением обнаружила, что говорит с ней… новенькая?!
Ся Тун смотрела на неё из-под ресниц, глаза её были прищурены в две лунных серпика — чистые и искренние.
Сан Лань на секунду опешила, но тут же отвела взгляд и холодно бросила:
— Не твоё дело.
Едва она договорила, как прозвенел звонок.
Урок литературы начался. Учительница вошла в класс в такт звонку, раскрыла план занятий и сразу же погрузилась в объяснение материала.
Сзади откровенно заснула почти половина класса, где-то тихо перешёптывались девочки, но учительница делала вид, что ничего не замечает. Пока никто не мешает серьёзно, пусть делают, что хотят.
Всё равно не унять их, не заставить слушать — зачем мучить себя, как это делает учитель математики, который каждый раз выходит из класса с перекошенным лицом?
Закончив писать на доске, учительница обернулась и заметила Ся Тун — та сидела прямо, как струна.
— Ты новенькая? — спросила она с интересом.
Ся Тун кивнула и аккуратно делала записи в тетради — видно было, что перед ней примерная ученица.
Учительнице она всё больше нравилась, и она решила вызвать её к доске:
— Ся Тун, прочитай, пожалуйста, второй абзац.
Ся Тун встала, прижала учебник к груди и начала читать:
— Вдруг донёсся звук лютни над водой, и хозяин забыл о возвращении, а гость — о дороге…
Голос её был невелик, но каждое слово звучало чётко и ясно. Звучание — прозрачное, чистое, будто не просто читала стихи, а исполняла древнюю песнь, наполненную изяществом и благородством.
Это чувствовалось до костей.
Цзюнь Юэ слушал её голос и вдруг что-то вспомнил. Его тёмно-синие глаза медленно сузились, устремившись на её спину.
Постепенно весь класс замолчал. Даже шёпот прекратился.
Девочки удивлённо смотрели на неё, парни подняли головы — и увидели стоящую посреди класса Ся Тун.
«Неужели это та самая новенькая? Серьёзно?»
«Она такая… потрясающая?»
Ся Тун полностью погрузилась в чтение:
— Громкие струны — как ливень, тихие — как шёпот. Громкие и тихие переплетаются, будто жемчужины падают на нефритовый поднос…
Её голос стал меняться — то громким, то тихим, точно перед ними и вправду рассыпались по подносу хрустальные бусины, издавая звонкий, чистый звук.
В классе остались только её слова. Все затаили дыхание, боясь помешать.
— Скр-р-рип!
Внезапно раздался противный звук, резко нарушивший тишину.
— Цзюнь Юэ! Что ты там делаешь?!
Учительница нахмурилась и посмотрела в его сторону.
Цзюнь Юэ лениво поднял руку:
— Докладываю, учительница, стол сломался.
Будто в подтверждение его слов, металлическая панель под столешницей с грохотом рухнула на пол, и книги рассыпались во все стороны.
Цянь Баобао: «…»
«Думаете, я не видел отпечатков пальцев на столе?!»
— Ну и сломался… — проворчала учительница, велела Ся Тун сесть и отправила нескольких парней в учебную часть за новым столом.
— Не надо, — отказался Цзюнь Юэ.
Он встал, одной рукой поднял стол над головой и легко вынес его из класса.
Остановившись за дверью, он бросил внутрь один короткий взгляд, а потом ушёл.
— Боже! Он такой крутой!
— А на кого он смотрел?
Девочки заволновались и зашептались.
Ся Тун сидела, дрожа от страха. Ей казалось, что чей-то взгляд всё ещё прикован к ней, как иглы в спине.
«Вот видишь! Опять угрожает!»
Она сжала кулачки и поклялась: обязательно будет сопротивляться этой тирании до конца!
Сан Лань вдруг почувствовала, как её за рукав слегка потянули.
Она обернулась и увидела, что Ся Тун с тревогой смотрит на неё и тихо спрашивает:
— Сань… Сань Лань, можно я с тобой пойду обедать?
Сан Лань: «…»
Она холодно отрезала:
— Нет.
Ся Тун: «!!!»
Сан Лань помолчала, брезгливо взглянула на неё и добавила:
— Разве что переоденешься.
К сожалению, переодеться Ся Тун так и не удалось: в учебной части сказали, что её размера формы сейчас нет, а новую привезут только завтра.
Сан Лань «снисходительно» согласилась, что может потерпеть ещё один обед, но не больше.
И вот они наконец направились в столовую.
Сан Лань с изумлением наблюдала, как Ся Тун уплела огромную тарелку еды, две булочки, три миски супа и четыре порции риса.
(В школьной столовой рис был бесплатным.)
Повариха смотрела на Ся Тун уже с подозрением.
Ся Тун погладила животик и с сожалением отложила палочки.
— Ся Тун, ты с детства так ешь? — Сан Лань смотрела на неё с неописуемым выражением лица.
Ся Тун смущённо кивнула.
С самого детства у неё был огромный аппетит. Она много ела, но никогда не росла в высоту — всегда оставалась худенькой, будто недоедала.
Сан Лань, которая как раз сидела на диете: «…»
Она молча подвинула свою тарелку:
— У меня тут куриная ножка осталась. Хочешь?
Глаза Ся Тун загорелись. Она поблагодарила Сан Лань и радостно переложила ножку себе — вид у неё был такой довольный, будто перед ней не куриная ножка, а изысканное блюдо.
От этого вида даже Сан Лань невольно съела ещё пару ложек риса, но тут же остановила себя. Глядя на хрупкую фигурку Ся Тун, она вдруг почувствовала…
Сан Лань: «Чёрт возьми… почему я даже немного завидую?!»
Автор говорит:
Много лет спустя —
Цзюнь Юэ: «Малышка, ты так вкусно пахнешь!»
Ся Тун: «А запах ментолового бальзама тебе нравится?» [улыбается]
Когда после обеда Ся Тун вернулась в класс, она обнаружила, что за её спиной стоит новый стол, но самого Цзюнь Юэ и его компании нигде не было.
В классе оставалось лишь несколько учеников. Вскоре после её появления одна девочка подошла и дружелюбно заговорила:
— Ся Тун, если у тебя что-то непонятно в школе, можешь спрашивать меня!
Ся Тун вежливо поблагодарила. Девочка осторожно спросила:
— У нас в школе много кружков. Ты не хочешь в какой-нибудь вступить?
Она тут же добавила с энтузиазмом:
— У тебя такой прекрасный голос! Обязательно приходи в наше радиообщество!
— Радио… общество? — удивилась Ся Тун.
Девочка пояснила:
— Мы ведём школьное радио, у нас есть разные тематические программы. Очень популярно среди учеников!
Ся Тун задумалась и с сожалением ответила:
— Боюсь, у меня не будет столько времени…
Она только перевелась, ей нужно нагонять программу, будет очень занято.
— Подумай ещё! — воскликнула девочка. — Набор начнётся только через неделю!
Она протянула Ся Тун афишу и, не задерживаясь, ушла.
Ся Тун взяла её, мельком глянула и положила в ящик парты.
После часового перерыва начались дневные занятия.
Цзюнь Юэ так и не появился весь день.
Ся Тун вздохнула с облегчением. Без него ей было гораздо спокойнее, и она активно отвечала на уроках. Уже к концу дня все учителя знали, что в шестом классе появилась новенькая — тихая, послушная и старательная.
Ся Тун думала, что в этой школе действительно всё замечательно.
Не нужно каждый день идти за много километров по горной тропе. Везде работают кондиционеры и вентиляторы. В библиотеке полно книг на любую тему.
Ся Тун старалась подбадривать себя: при таких условиях она обязана хорошо учиться и не подводить бабушку!
После уроков она пошла домой по той же дороге.
Её отец, Ся Чжэньгуан, заработал за эти годы приличные деньги и купил двухэтажный дом в престижном районе. Дом был небольшой, но зато окружён зеленью.
Ся Тун нажала на звонок. Дверь почти сразу открыла мачеха.
Фэн Юэ стояла в фартуке, видимо, только что вышла из кухни. Увидев Ся Тун, она на секунду замерла:
— Остальные ещё не вернулись. Поднимись наверх и подожди. Позову, когда будет готово.
Ся Тун кивнула. Фэн Юэ поспешила обратно на кухню, откуда уже доносился шум вытяжки и звук жарки.
Ся Тун поднялась по лестнице и дошла до самой дальней двери.
Комната не имела окон. Кровать занимала почти всё пространство, оставляя лишь узкое место для низенького столика.
Тесно и душно — дышать нечем.
Раньше здесь была кладовка. Когда Ся Тун приехала, свободных комнат в доме не оказалось, поэтому эту кладовку быстро прибрали и отдали ей.
Она поставила рюкзак, немного помедлила, затем вытащила из-под подушки потрёпанную тетрадь.
Тетрадь была обёрнута коричневой крафт-бумагой, края уже обтрёпаны.
Это было единственное, что осталось от её матери, исчезнувшей много лет назад. Бабушка тайком вручила ей эту тетрадь перед отъездом.
Ся Тун на мгновение заколебалась, но тут же открыла обложку.
http://bllate.org/book/4659/468338
Готово:
