— Цзян Лэянь ради тебя отказалась от шанса покорить Голливуд. Разве она тебе об этом не сказала?
— …
— Похоже, и правда нет… — Он слегка нахмурился. Всё это время он был уверен: едва вернувшись той ночью, Цзян Лэянь непременно поспешит рассказать об этом — ведь она явно не из тех, кто жертвует чем-то, не ожидая признания.
— Что случилось? — голос Чэн Лü прозвучал тяжело, почти как допрос.
От такого тона Тайцзы, до этого совершенно спокойный, вдруг почувствовал себя виноватым:
— Слушай, я считаю, что всё это просто совпадение и Тан Цянь вовсе не замышляла ничего подобного. Но, очевидно, Цзян Лэянь думает иначе. Я уважаю её мнение, хотя и не разделяю! Допустим… я имею в виду, допустим, ты склоняешься к версии Цзян Лэянь. Тогда поверь: я просто глуповат и вовсе не собирался тебя использовать…
— Говори по существу.
— Ну… это всё началось в ночь твоего дня рождения… нет, пожалуй, ещё раньше. Несколько дней назад я поговорил с Тан Цянь, и она призналась, что тогда специально попросила меня прийти к тебе за контрактом. У неё не было злого умысла — она просто отлично знает тебя и понимает, что ты никогда не станешь обсуждать её личные дела с кем бы то ни было. Но ей не хотелось, чтобы Цзян Лэянь неправильно всё поняла, а самой ей было неловко объясняться. Поэтому она подумала: если Цзян Лэянь увидит ту свадебную фотографию, ты, возможно, сам всё ей объяснишь. А если нет — Цзян Лэянь, может, сама всё выяснит…
Чэн Лü саркастически фыркнул:
— Ты веришь в это?
— Почему бы и нет? В ту ночь на прослушивании, когда ты встретил Цзян Лэянь, она сама попросила меня помочь ей всё тебе объяснить.
— Значит, она заранее знала, что на прослушивании увидит Цзян Лэянь?
— …
— До этого она, наверное, уже немало сделала? Постоянно проверяла, готова ли Цзян Лэянь ради меня пожертвовать карьерой?
— …………
— Получив нужный ответ, она специально сказала Цзян Лэянь, что назначила тебе встречу, но потом «не смогла прийти» из-за прослушивания. А Цзян Лэянь, конечно, не могла допустить, чтобы в твой день рождения тебя бросили одного… Так?
Тайцзы долго молчал, потом тихо пробормотал:
— Цзян Лэянь так и думает…
— Я тоже так думаю.
— …Это потому, что ты неравнодушен к Цзян Лэянь и судишь субъективно! На самом деле, даже если бы Цзян Лэянь пришла на прослушивание, это ещё не значит, что она обязательно выиграла бы у Тан Цянь.
— Но если бы она не пришла, у неё вообще не было бы шансов, верно?
— …
Чэн Лü холодно взглянул на него и тихо произнёс:
— В ту ночь она не приходила ко мне.
— А?
— Она просто прислала торт от имени Тан Цянь, а сама ждала меня дома. Другими словами, у неё была возможность совместить и то и другое, но она этого не сделала. Она выбрала самый радикальный и решительный путь, не оставив себе ни единого шанса на победу и ни малейшего запасного варианта.
Он не знал, как именно Цзян Лэянь когда-то относилась к Сяо Цзыханю, но, возможно… всё было именно так…
В этом, наверное, и причина, почему она вдруг начала избегать его?
Не из-за того почти случившегося инцидента той ночи, а потому что почувствовала, как внутри неё снова просыпается привычка жертвовать всем ради другого…
— Она не приходила к тебе? Но это же не по сценарию! Ведь именно так она мне рассказывала! — воскликнул Тайцзы, вернув Чэн Лü в реальность.
Тот отвёл взгляд:
— А что она тебе сказала?
— …Не знаю почему, но не хотелось тебе рассказывать. Боялся, что ты после этого совсем возомнишь себя на небе.
— …
— «Пусть запомнит: нельзя объять необъятное. Впредь пусть перестанет использовать моего мужа. Это человек, ради которого я готова отказаться от будущего, но которого не посмею ранить».
В конце концов, Тайцзы всё же сказал это.
Даже переданное чужими устами, это высказывание ударило по Чэн Лü с силой фейерверка. Он и вправду «взлетел».
У него даже в голове не уложилось, что её «нежелание причинить боль» может быть всего лишь благодарностью. Но даже если так — в этот момент он очень захотел увидеть её. Очень. Хотел сказать ей столько всего, сделать столько всего.
Подхваченный этим никогда прежде не испытанным порывом, он помчался прямо на съёмочную площадку.
Предвкушая, что, возможно, увидит обычно сдержанного Чэн Лü в несвойственном состоянии, Тайцзы, разумеется, последовал за ним.
Но никто из них не ожидал, что на площадке их встретит —
полный хаос.
Чэн Лü только начал ощущать тревогу, так и не поняв, что происходит, как кто-то наконец заметил их.
Вернее, не заметил, а буквально врезался в них.
На съёмочной площадке царил полный беспорядок. Рена, исполнительный продюсер фильма, была в полном замешательстве и, выскакивая из толпы, прямо налетела на Тайцзы. Она пошатнулась назад, но Тайцзы вовремя подхватил её, не дав упасть.
— Ты наконец-то пришёл! — воскликнула она, узнав его.
— Цык, я знал, что ты ко мне неравнодушна, но не думал, что настолько! Мы же совсем недавно виделись, а ты уже скучаешь…
Он не успел договорить, как Рена перевела взгляд на Чэн Лü и с облегчением воскликнула:
— Мистер Чэн! Вы тоже здесь — это просто замечательно!
— …Что случилось? — её взгляд, полный надежды, словно он был спасителем, заставил сердце Чэн Лü сжаться.
— С Цзян Лэянь что-то случилось. Мы не можем решить, вызывать ли скорую…
Не договорив, она увидела, как лицо Чэн Лü побледнело.
Спустя мгновение он пришёл в себя и быстро зашагал к реке, где толпились люди.
Тайцзы тут же последовал за ним, крича по дороге:
— Эй, ты вообще способен что-то делать в такой ситуации?! Если уже дошло до вызова скорой, почему сразу не позвонил мне?!
— Ты же сам сказал: «Если только не с Тан Цянь что-то случится, не беспокой меня»! — огрызнулась Рена.
— …Да ладно тебе столько болтать! В такой момент нужно срочно докладывать мне, что происходит!
— У Цзян Лэянь сегодня съёмки сцены утопления. Её агент заранее предупреждал, что она плохо плавает, и настаивал на дублёре. Мы всё организовали, но сегодня эта девушка почему-то не пришла и на связь не выходит. Нам нужен был дублёр с похожим лицом для крупного плана, и мы не успели найти замену. А режиссёр настаивал, что сцена должна быть снята именно сегодня. В итоге начался спор…
— Она что, поссорилась с режиссёром? — нетерпеливо перебил Тайцзы.
— Нет, когда режиссёр кричал, Цзян Лэянь молчала и вела себя очень сдержанно.
— …Ты вообще понимаешь, что значит «поссорились»? Ссора — это когда двое спорят! А это просто ругают!
— Я имею в виду, она поссорилась с Тан Цянь.
— …
— Сначала они разговаривали тихо, все думали, что репетируют. Но вдруг Цзян Лэянь закричала, и я случайно услышала несколько ключевых фраз…
Тайцзы помедлил, но всё же спросил:
— Каких?
— Тан Цянь сказала: «Если не хочешь сниматься, пусть Чэн Лü сам поговорит с режиссёром. Не задерживай всех».
— …Они что, подрались? — Хотя Тайцзы мало знал Цзян Лэянь, он подумал, что после таких слов она вполне могла ударить. Ведь в прошлый раз чуть не подралась.
— Нет.
— Тогда что с ней?! Говори уже толком! Утонула или что?!
— Не знаю.
— Эй! Не смей так со мной обращаться! Я ведь тебя балую! Целую вечность болтаешь, а в итоге — «не знаю»?!
— Когда это ты меня баловал? — Рена бросила на него презрительный взгляд и продолжила: — Я и правда не знаю, что с ней. Не похоже на утопление — мы приняли все меры предосторожности, да и вода там всего по пояс. Сначала всё шло нормально, но вдруг она потеряла контроль, начала биться, как сумасшедшая. Её еле удержали вчетвером. Вытащили на берег, а ей стало только хуже. Лицо совсем без крови…
Да, лицо было совершенно белым, даже руки, обнажённые до локтей, стали синевато-бледными.
Когда Чэн Лü подбежал к реке, Цзян Лэянь была именно в таком состоянии.
Она вся промокла, вода стекала с кончиков волос — явно только что вытащили из воды, но не похоже было на утопление. Её лицо исказила мучительная гримаса, будто она застряла в кошмаре. Дыхание было прерывистым, будто вот-вот перестанет дышать. Тело напряжённо сжалось в неестественной позе, свернувшись клубком в объятиях Сяо Цзыханя…
Да, именно Сяо Цзыханя.
В такой критический момент никто из присутствующих не находил ничего странного в этой близости — даже Чэн Лü.
Но когда он попытался подойти, чтобы осмотреть её…
— Фан Дани! Ты вообще что творишь?! — вдруг заорал Сяо Цзыхань.
В тот же миг из толпы вынырнул Фан Дани. На этот раз его даже не смутили ругательства — он быстро присел и протянул Сяо Цзыханю бумажный пакет.
Тот взял его, поднёс к губам Цзян Лэянь, зажал горлышко пакета и что-то тихо прошептал ей на ухо, успокаивая…
Все эти действия он выполнял с поразительной ловкостью, будто проделывал это сотни раз.
Чэн Лü невольно замер, нахмурившись. Он почти наверняка понял: Сяо Цзыхань прекрасно знает, что с ней, и не впервые сталкивается с подобным.
Цзян Лэянь, казалось, погрузилась в свой собственный мир, но явно слышала слова Сяо Цзыханя — мучительное выражение на лице немного смягчилось, дыхание стало ровнее.
Увидев это, Сяо Цзыхань немного успокоился и повернулся к Фан Дани, наконец найдя время для выговора:
— Ты же знал, что с ней такое может случиться! Почему не остановил её?
Фан Дани, аккуратно укутывая Цзян Лэянь в плед, спокойно ответил:
— У неё давно не было приступов. Она проходила лечение, даже плавала и занималась сноркелингом без проблем.
— Но сейчас проблема возникла!
— Однако она сочла, что это того стоит.
Сяо Цзыхань замолчал.
Спустя некоторое время он снова нахмурился и сказал:
— Я отнесу её в гримёрку. Ты поговори с режиссёром.
— Хорошо… — кивнул Фан Дани.
Сяо Цзыхань больше не стал ничего говорить. Осторожно подняв Цзян Лэянь, он направился к гримёрке под любопытными взглядами окружающих.
Проводив его глазами, Фан Дани глубоко вздохнул и встал…
— Что происходит? Что случилось? С ней всё в порядке? Нужно ли вызывать скорую? Лучше всё-таки вызвать, а то вдруг… — зазвучал привычный шумный голос Тайцзы, который остановился рядом с Чэн Лü и, не найдя Цзян Лэянь, растерянно спросил друга.
Шум привлёк внимание Фан Дани, и он заметил Чэн Лü.
Увидев его бледное лицо и вспомнив недавнюю сцену, он про себя вздохнул: «Мистер Чэн пришёл в самый неподходящий момент».
— Не нужно, — сказал он, подходя ближе и улыбаясь, чтобы сгладить ситуацию. — У неё гипервентиляция. Старая проблема. Вовремя оказанная помощь — и всё в порядке. Не волнуйтесь.
— Хм, — Чэн Лü ответил сухо и помолчал немного. — Пойди посмотри на неё в гримёрке. Ей будет спокойнее, если она тебя увидит.
— Правда? — Ему казалось, что человек, способный её успокоить, уже находится в гримёрке.
— Этого я не знаю… — Фан Дани придерживался своего обычного правила: объяснять, что можно, а что нельзя — мягко уводить в сторону. — Я лишь знаю, что если ты сейчас не будешь рядом с ней, это равносильно тому, чтобы вручить скидочный купон сопернику…
Этот приём сработал. Фан Дани даже не успел договорить, как Чэн Лü уже направился к гримёрке.
Самым страшным зрелищем в жизни Цзян Лэянь, самым нежеланным воспоминанием была морская стихия.
Сознательное забвение стёрло детали, оставив лишь общее впечатление: днём море простиралось бескрайне, тяжёлое, как чернила, синее, словно спящий зверь, чьё пробуждение грозило безжалостно поглотить всё живое. А ночью оно было чёрным, непроглядным, полным неизвестности, и лишь рёв волн, подобный вою сотен волков, несся в темноте.
http://bllate.org/book/4651/467771
Готово:
