Название: Всеобщий звёздный питомец
Автор: Ань Сыюань
Аннотация
Некоторые встречи случаются лишь затем, чтобы впоследствии остаться чужими. Некоторые расставания — лишь для того, чтобы встретиться снова, но уже по-настоящему.
Звезда, ранее подвергнутая бойкоту, Цзян Лэянь возвращается в Китай и первым делом обращается к бывшему возлюбленному — генеральному директору DP в Китае Чэн Лю. Её приветствие сдержанное: «Давно не виделись». Чэн не обижается. Она делает исключение и просит роль в сериале — он соглашается, но ставит условие: они должны пожениться. После свадьбы она во сне всё ещё шепчет имя бывшего бывшего парня, но Чэн великодушно не делает ей замечаний.
Он помогает ей разобраться с конкурентами, гасит скандалы и избавляет от теней прошлых романов — а она всё ещё не видит его истинных намерений. Но Чэн убеждает себя проявлять терпение и ждать.
Однако когда она в одностороннем порядке решает, что его предложение продиктовано скрытыми мотивами, это становится для него величайшим оскорблением!
Что делать? Продолжать баловать её, конечно.
Пролог
Говорили, что сегодня обрушится самый мощный за последние сто лет тайфун.
Но для Цзян Лэянь настоящий ураган, способный перевернуть всю её жизнь с ног на голову, прозвучал из уст ведущей развлекательных новостей:
— Сяо Цзыхань тайно встречался с загадочной женщиной и оказался в центре слухов об измене.
— С момента дебюта Хань Мэнцзяо их постоянно связывают романтическими слухами, хотя официально отношения они никогда не подтверждали. Тем не менее в шоу-бизнесе их давно считают идеальной парой. Однако на днях журналисты засняли, как некая таинственная женщина поздно ночью пришла на съёмочную площадку к Сяо Цзыханю. Их поведение было крайне близким, а после окончания съёмок они вместе вернулись в квартиру Сяо Цзыханя. Лишь на следующее утро эта женщина покинула квартиру под охраной менеджера Сяо Цзыханя. Изменяет ли Сяо Цзыхань или эта загадочная женщина и есть его настоящая избранница?
— Ни Сяо Цзыхань, ни Хань Мэнцзяо пока не прокомментировали ситуацию.
…………
……
Сяо Цзыхань, прислонившийся к стене, выключил телевизор.
Внезапная тишина ещё больше усилила тревогу Цзян Лэянь, сжавшейся в комок на диване. Набравшись храбрости, она нарушила молчание:
— Это… серьёзно?
Он бросил на неё ледяной взгляд.
— Как ты думаешь?
Она не знала. Всё, что касалось шоу-бизнеса, было для неё тёмным лесом. Но ведь это не первый раз, когда Сяо Цзыхань попадает в подобные истории с кем-то, кроме Хань Мэнцзяо. Она хотя бы понимала, как обычно всё разрешается:
— Тебе не нужно из-за меня чего-то опасаться. Просто опровергни всё, как раньше. Мне… всё равно…
— Ты по-прежнему наивна, как ребёнок.
— …
— Неужели ты ничего не понимаешь? Я сколько раз тебе говорил: не приходи ко мне без дела! Зачем ты вообще явилась на съёмочную площадку?
Она слегка дрогнула, и голос стал всё тише:
— Она сказала, что ты хочешь меня видеть…
— Сказала — и ты поверила? А если бы она велела тебе умереть, ты бы пошла?
— Прости, я…
— Одних извинений недостаточно! Неужели ты не можешь подумать о последствиях, прежде чем что-то делать?
— В будущем я буду осторожнее…
— Будущее? — Он фыркнул с горькой усмешкой. — Думаешь, у тебя вообще будет будущее? Она дала тебе лишь предупреждение. У неё есть гораздо более чёткие фотографии. Как только она их опубликует, её фанаты без труда вычислят тебя и устроят охоту даже в твоей школе. Тебя могут отчислить… Ты хоть раз об этом задумывалась?
— …
Как она могла об этом думать? Она до сих пор не считала, что посещение своего парня требует стольких размышлений.
— Ладно, — раздражённо бросил Сяо Цзыхань. — Отправляйся пока за границу.
Она резко подняла на него глаза.
Сяо Цзыхань, будто не замечая её испуга, спокойно продолжил:
— Считай, что едешь учиться. Поезжай в Японию. Разве ты не мечтала побывать там?
— Но я никогда не выезжала за границу…
— Я всё организую. И за деньги не переживай.
— …Ты хочешь откупиться от меня?
— Разве ты до сих пор не поняла? Оставаться в Китае для тебя — смертельный риск. Я просто защищаю тебя.
— …
Ей была нужна не такая защита, а его присутствие.
— Всё равно неправильно, что мы тайно встречаемся.
— Да, это так…
— Значит, ты согласна? — осторожно спросил он.
Она молча кивнула.
Сяо Цзыхань явно облегчённо выдохнул. Вероятно, почувствовав лёгкое угрызение совести, через мгновение он снова спросил:
— У тебя есть ещё какие-то пожелания?
— …Есть.
— Говори, постараюсь исполнить.
— Давай… расстанемся…
— …………
Глава первая (1)
На открытии курортного комплекса шумно и весело проходил приём.
В отличие от лицемерных улыбок и пустых разговоров внутри зала, куда более интересное зрелище разворачивалось снаружи:
— Это не Цзян Лэянь? Она вернулась в Китай?
— Да уж, странно. Разве не говорили, что она обидела кого-то важного и поэтому вынуждена была уехать в Японию? Почему она вдруг вернулась?
— Ещё страннее, что она поссорилась с Ду Яньянь!
— А в чём тут странность? Разве вы не видите, что они в одинаковых платьях?
— Фу, в шоу-бизнесе все когда-нибудь сталкивались с таким. Стоит ли из-за такой ерунды устраивать публичную сцену?
— И правда… Теперь это действительно выглядит подозрительно…
Да! Подозрительно! Очень подозрительно!
Ду Яньянь — главный редактор знаменитого модного журнала «Мужская красота» в Китае. Она возвела в звёзды бесчисленных моделей и нещадно подавляла талантливых новичков, которые не пришлись ей по душе. В китайском модном мире она — фигура всесильная.
Цзян Лэянь — звезда, два года назад внезапно взлетевшая на вершину японского шоу-бизнеса. Её дебютный альбом имел оглушительный успех, а карьера развивалась стремительно, словно по волшебству. В Японии она давно уже на коне.
По логике, эти две женщины живут в разных мирах и не имеют пересечений интересов. Даже если бы встретились, должны были бы сохранять вежливую дистанцию. Однако они устроили публичную перепалку из-за банального совпадения нарядов — поступок, несвойственный двум состоявшимся женщинам индустрии.
Но это случилось. У фонтана за пределами банкетного зала они стояли друг против друга, не желая уступать.
Даже самой Цзян Лэянь эта сцена казалась нелепой и странной.
Она прекрасно знала: фигура Ду Яньянь почти идеальна — многие модели ей завидуют. А вот у неё самой кожа не такая белая, рост не такой высокий, и носить длинное платье нежно-розового оттенка ей явно не идёт. Это скорее подчёркивает недостатки, чем скрывает их.
В обычной ситуации её менеджер и стилист никогда бы не позволили ей надеть такое.
Совпадение нарядов — не случайность, а намеренный повод для конфликта с Ду Яньянь. Но зачем?
Она незаметно подняла глаза на единственное освещённое окно на втором этаже. За ним смутно угадывалась чья-то фигура.
Хотя расстояние было слишком велико, чтобы что-то разглядеть, интуиция подсказывала: это именно тот, кого она ищет.
Сможет ли она через Ду Яньянь добраться до него — вопрос открытый. Цзян Лэянь могла лишь попытаться.
Подумав, она отвела взгляд и, сменив выражение лица на обаятельную улыбку, нарушила затянувшееся молчание:
— О, это же сестра Яньянь! Какая неожиданность.
— Почему ты вернулась в Китай? — удивление Ду Яньянь полностью совпадало с реакцией толпы.
Они не были близки — встречались всего несколько раз, но запомнились друг другу надолго.
Как не запомнить? При первой встрече эта женщина устроила ей позор, которого та не забудет никогда. Тогда Ду Яньянь только заняла пост главного редактора «Мужской красоты» и под гнётом сомнений и критики отчаянно пыталась доказать свою состоятельность. В отчаянии она решила пойти на крайние меры и нацелилась на рекламодателя, с которым её предшественнице так и не удалось договориться. Впервые в жизни она легла на алтарь бизнеса, готовясь к худшему. Но никто не предупредил её, что жена рекламодателя ворвётся в отель с проверкой, а сопровождать её будет именно Цзян Лэянь.
С тех пор между ними и началась вражда. После этого каждый раз, когда Ду Яньянь находила себе кого-то, Цзян Лэянь обязательно вмешивалась.
Японские связи этой женщины были настолько запутанными и глубокими, что Ду Яньянь предпочла держаться от неё подальше.
С тех пор они жили врозь и не мешали друг другу.
Но внезапное возвращение Цзян Лэянь, очевидно, нарушит этот хрупкий баланс. Особенно если она явно пришла не просто так.
Пристально оглядев своё платье, Цзян Лэянь с лёгкой издёвкой произнесла:
— Наш вкус, как всегда, удивительно похож.
Ду Яньянь на миг замерла, но тут же поняла скрытый смысл этих слов. Сжав зубы, она выдала предупреждение:
— Смотри, чтобы язык не выскочил. Не болтай лишнего. Здесь не Япония, и за тобой нет твоих «рыцарей в сияющих доспехах».
— Сестра Яньянь намекает, что «сильному дракону трудно одолеть местного змея»?
— Ты всё правильно поняла.
Цзян Лэянь игриво моргнула:
— Но ты ведь тоже прекрасно знаешь: я всегда бью змею прямо в семя позвоночника.
— …Чего ты вообще хочешь?! — наконец Ду Яньянь не выдержала и сорвалась.
Её внезапный крик привлёк ещё больше любопытных взглядов. Осознав свою оплошность, она резко схватила Цзян Лэянь за руку и потащила в укромный кустарник.
Цзян Лэянь послушно последовала за ней, а как только они скрылись от глаз, мягко вырвала руку:
— Не волнуйся, я вернулась не для того, чтобы с тобой воевать. Просто мне с трудом досталось приглашение на этот приём, и я не хочу тратить его на глупую сцену из-за совпадения платьев.
— Ты хочешь, чтобы я ушла? — Ду Яньянь сразу уловила намёк.
— Вот за это я и люблю общаться с умными людьми.
— Невозможно! — резко отрезала та.
Цзян Лэянь не удивилась и даже сделала шаг в сторону, освобождая проход:
— Если настаиваешь — проходи.
Из прошлого опыта Ду Яньянь знала: эта женщина не из тех, кого легко сломить. Она замерла на месте, не решаясь двинуться.
— Вот и правильно, — удовлетворённо улыбнулась Цзян Лэянь и нанесла последний удар: — Не хотелось бы, чтобы мистер Чэн узнал обо всех наших старых счётах.
Ду Яньянь резко побледнела:
— Откуда ты…
Если в мире и существовала стена без щелей, то её построил именно Чэн Лю.
Их отношения тщательно скрывались от всех — даже самые настойчивые журналисты не могли докопаться до правды. Хотя она мечтала, чтобы Чэн Лю наконец признал их связь публично, он категорически не желал выставлять личную жизнь на всеобщее обозрение, и она не смела действовать самовольно.
— Я побеждала тебя не раз и не два не просто так, — уклончиво ответила Цзян Лэянь, улыбаясь. — Знай своего врага — и победа обеспечена.
— …Что ещё тебе известно? — Ду Яньянь начала бояться.
— Важно не то, что я знаю, а то, стану ли я болтать.
— …
Заметив её колебания, Цзян Лэянь смягчила тон:
— Честно говоря, я планирую развивать карьеру в Китае. Нам неизбежно придётся сталкиваться, и лучше помогать друг другу, чем рвать друг другу глотки. Сегодня просто подари мне этот жест доброй воли — не заставляй меня терять лицо в первый же день возвращения. Хорошо?
Ду Яньянь долго размышляла и наконец сдалась:
— Смотри, чтобы язык был за зубами. Иначе я с тобой не по-хорошему поступлю.
— Обязательно, — пообещала Цзян Лэянь и, подмигнув, провела пальцем по губам, изображая застёгивающуюся молнию.
Эта показная покорность утолила тщеславие Ду Яньянь.
Бросив на неё последний гневный взгляд, та гордо вышла из-за кустов.
Цзян Лэянь с облегчением выдохнула.
На самом деле она не была уверена в связи Ду Яньянь и Чэн Лю. Её менеджер лишь упомянул мимоходом, что они встречались много лет и расстались всего несколько месяцев назад. Очевидно, Ду Яньянь до сих пор не может смириться с разрывом и всеми силами пытается вернуть Чэн Лю, чем тот крайне раздражён. Особенно сегодня — у него назначена важная встреча, и он строго предупредил организаторов, чтобы его не беспокоили.
Если она сумеет отвлечь Ду Яньянь, это будет хорошим подарком для Чэн Лю — и одновременно рычагом давления. Ведь, как говорится: «Вода может как нести лодку, так и опрокинуть её». Она может убрать Ду Яньянь — а значит, может и вернуть.
Возможно, это поможет ей увидеть его и получить преимущество в переговорах.
«Возможно» — ведь информация менеджера была лишь слухами. У неё не было стопроцентной уверенности. Оставалось лишь рискнуть.
Глава первая (2)
http://bllate.org/book/4651/467743
Готово: