Из-за этого несколько наложниц, отобранных ещё в первом году правления Цзинмин, почти потеряли надежду. Но теперь, когда Его Величество разрешил им сопровождать его на осеннюю охоту, а госпожа Уй, управляющая всеми шестью дворцами, не поедет, представился отличный шанс.
Ведь в охотничьих угодьях встретить императора куда легче, чем во дворце. Только глупец откажется ехать.
Ло Дунь, однако, тревожилась за здоровье своей госпожи и хотела уговорить её отказаться. Но услышав такие слова, она вдруг всё поняла.
— Госпожа права, — сказала она. — Госпожа Цзи так легко наказала вас под надуманным предлогом лишь потому, что занимает высокое положение. Если вы сейчас не поедете, а она получит возможность привлечь внимание Его Величества, вам после этого будет жить ещё тяжелее.
Во дворце спокойно живёт лишь тот, кто либо пользуется милостью императора, либо обладает высоким статусом. Иначе тебя будут топтать все, кому не лень.
У госпожи Цзи нет милости императора, но она сообразительна и умеет быть услужливой, поэтому ещё при жизни великой императрицы-матери была возведена в ранг шу жун. С тех пор она крепко держит Янь Сянъгэ под пятой и не даёт ей проявиться.
Увидев, что служанка наконец поняла, Янь Сянъгэ сказала:
— Не волнуйся. Через месяц моя рана уже не будет такой серьёзной, и я без проблем смогу поехать на охоту. Только… — она сделала паузу и через мгновение продолжила: — Если в эти дни снова придут люди от госпожи Цзи и спросят о моём состоянии, говори, будто мне стало хуже. Нужно, чтобы госпожа Цзи убедилась: я точно не поеду на осеннюю охоту.
Сначала Ло Дунь не поняла, но тут же сообразила.
— Это… — её голос дрогнул от сомнения. — А если госпожа Цзи рассердится, узнав, что вы её обманули?
— Пусть сердится, — равнодушно махнула рукой Янь Сянъгэ. — Только так я смогу спокойно поехать. Когда до отъезда останется немного времени, даже если она узнает правду, будет уже поздно что-то менять.
— Но госпожа Цзи жестока. Раньше она уже наказывала вас так сурово. Кто знает, какие козни она задумает на охоте? А может, и вовсе притворится, что ничего не случилось, а потом, вернувшись во дворец, отомстит.
Ло Дунь слишком хорошо знала методы госпожи Цзи. Если бы статус её госпожи не был таким низким, им не пришлось бы терпеть подобное унижение.
Янь Сянъгэ фыркнула:
— Как бы жестока она ни была, убить меня всё равно не посмеет! В худшем случае найдёт ещё какой-нибудь повод и накажет, как в прошлый раз. Забыла разве? На осенней охоте мы будем при императоре. Даже госпожа Цзи не осмелится тронуть меня у него под носом. А если она решит отомстить после возвращения… тогда уж я сама найду способ защититься.
На самом деле Янь Сянъгэ и не хотела ехать на осеннюю охоту. Для неё, которая целыми днями играла в игры, было всё равно, где находиться.
Она предпочла бы остаться в восточном крыле.
Ведь госпожа Цзи уедет на полмесяца или даже на целый месяц — разве не прекрасно провести это время в одиночестве во дворце Юнсуй?
Если бы не внезапно появившееся задание в игре, она ни за что не стала бы участвовать в этой охоте.
Когда младшая служанка от госпожи Цзи сообщила о предстоящей осенней охоте, первой реакцией Янь Сянъгэ было отказаться.
Как заядлой геймерше, ей было совершенно неинтересно ехать на охоту, особенно когда она всё ещё думала, как вернуться в свой мир. Участвовать в охоте значило просто терять время.
Но когда она уже собиралась сказать, что из-за раны не сможет поехать, в ушах раздался ледяной, механический голос, которого она никогда раньше не слышала.
[Будет выдано основное задание.
Основное задание: отправиться вместе со всеми на осеннюю охоту.
Принять задание?
Да / Нет]
Янь Сянъгэ, погружённая в свои мысли, вздрогнула от неожиданности и увидела перед собой полупрозрачное диалоговое окно.
Присмотревшись, она заметила, что задание выдал не системный модуль, а единственный контакт, который у неё остался в этом мире — оператор службы поддержки 003.
Она растерялась.
До того как попасть сюда, она играла в игру, где задания всегда выдавала система. Ни разу не случалось, чтобы их раздавал оператор поддержки.
И это был первый раз, когда она слышала голос «Трёшки»!
В игре у каждого оператора был уникальный голосовой пакет, который игроки могли выбрать сами. Только у Трёшки всегда были холодные текстовые сообщения. За всё время существования игры ни один игрок не слышал её голоса, и именно поэтому Трёшка считалась единственным «еретиком» среди операторов.
Более того, она уже смирилась с тем, что перенеслась в этот мир, а тут вдруг появляется основное задание, требующее ехать на охоту.
Если бы не факт, что она вне игры, она бы подумала, что в игре очередной баг.
Не зная, почему задание появилось именно сейчас, Янь Сянъгэ не спешила принимать его.
Пока она колебалась, оператор 003 снова заговорил.
[Выполнение основного задания напрямую влияет на прогресс вашего возвращения в родной мир. Не рекомендуется отказываться.]
Эти слова мгновенно пробудили в Янь Сянъгэ интерес.
Неужели игра настолько мощная?
Она попала сюда, играя в игру, и сможет вернуться обратно, тоже играя?
Достаточно просто выполнить задания, выдаваемые игрой?
Подумав об этом, Янь Сянъгэ даже не стала задавать дополнительных вопросов. Пока никто не смотрел, она быстро нажала на «Да» в окне принятия задания, и задание «Осенняя охота» появилось в её списке.
Она тут же открыла панель заданий, чтобы проверить.
Как заядлая геймерша, она привыкла видеть десятки активных заданий одновременно. Но, видимо, из-за переноса в другой мир все прежние задания исчезли, оставив лишь одно — только что принятое.
Она пробежалась глазами по строке:
Осенняя охота
Отправиться вместе со всеми на осеннюю охоту.
Выполнено: нет (0/1)
Награда: прогресс возвращения +1%
Только что зародившаяся надежда мгновенно померкла при виде цифры «1%».
— Что за чушь?! — воскликнула она про себя. — Трёшка издевается?
Один процент за задание? Значит, ей нужно выполнить сто таких заданий, чтобы вернуться?
Но времени на размышления не оставалось. Отпустив служанку, она начала уговаривать Ло Дунь, объясняя, какие выгоды принесёт участие в охоте. Взвесив все «за» и «против», Ло Дунь согласилась.
Когда служанка ушла, Янь Сянъгэ снова открыла интерфейс и нажала кнопку связи с оператором.
— Почему награда за задание такая маленькая?
[Награда рассчитывается исходя из сложности задания.]
Оператор 003 снова перешёл на текстовый режим, но теперь его ответы больше не походили на стандартные шаблонные фразы.
[Игра автоматически определяет уровень сложности. Текущий анализ показал, что участие в осенней охоте имеет уровень сложности N — самый низкий. Обычная награда составляла бы 0,01%. Учитывая, что это ваше первое подобное задание, система увеличила награду в сто раз. Просьба не проявлять жадность.]
Прочитав это, Янь Сянъгэ мысленно нарисовала большой вопросительный знак.
— Да пошла ты! — быстро набрала она, но сообщение тут же было заблокировано, и на экране появилась строка из звёздочек: «*****».
[Просьба соблюдать правила общения. В противном случае система наложит на вас часовой бан.]
Ответ оператора 003 был предельно резок.
Янь Сянъгэ сразу сникла.
Часовой бан означал, что она не сможет связаться с оператором целый час. А у неё ещё столько вопросов! Нельзя было рисковать.
Она тут же сменила тему.
— Как часто выдаются основные задания?
— Они тоже появляются внезапно?
— Есть ли предупреждение заранее?
— Будут ли награды за будущие задания выше?
— Когда я, наконец, смогу вернуться домой?!
Она хотела просто сменить тему и заодно задать важные вопросы, но в итоге накидала их целую кучу.
Оператор 003, получив этот поток сообщений, помолчал довольно долго и лишь потом ответил.
[Просьба не задавать слишком много вопросов одновременно.]
Янь Сянъгэ фыркнула.
Значит, все её вопросы оказались напрасными.
Глубоко вдохнув, она подавила раздражение и начала задавать вопросы по одному.
— Как часто выдаются основные задания?
[Время выдачи определить невозможно. Просьба постоянно следить за голосовым каналом.]
— Будут ли они появляться внезапно, без предупреждения?
[Просьба постоянно следить за голосовым каналом.]
— … Чёрт возьми.
Она снова глубоко вдохнула и написала:
— Будут ли награды увеличиваться?
[В зависимости от сложности задания. Кроме того: просим не повторять вопросы, на которые уже дан ответ.]
Хотя это были всего лишь строчки текста, Янь Сянъгэ почувствовала в них презрение Трёшки.
«Меня оскорбили!» — подумала она.
Она уже собиралась спросить, когда сможет вернуться, но передумала — и так знала ответ: «Когда завершите весь прогресс».
— Гнилая игра! — мысленно выругалась она и закрыла окно чата.
Погоди, Трёшка! Как только она вернётся домой, первым делом отправится в отдел жалоб и будет требовать закрыть эту игру. Играть в игру и попадать в другой мир — это уже ненормально! А ещё требовать выполнять задания ради возвращения…
И при этом награда — всего 1%!
И это даже после стократного увеличения!
Она уже подозревала, что за следующее задание дадут меньше процента.
Как только она вернётся — будет каждый день сидеть у дверей отдела жалоб, пока игру не закроют!
.
В Зичэнь-дяне Фу Юйчэнь, только что вернувшийся из зала Сюаньчжэн после утреннего совета, даже не успел снять белую шёлковую шляпу, как уже спешил разбирать государственные дела.
В руке он держал кисть с красными чернилами и внимательно читал разложенный перед ним мемориал.
В этот момент во дворец вошёл евнух. Он двигался бесшумно, не издавая ни звука, и лишь дойдя до подножия императорского трона, преклонил колени и произнёс:
— Да хранит Небо Ваше Величество.
Фу Юйчэнь даже не поднял головы, продолжая читать. Только закончив, он поставил в конце мемориала знак «можно» и спросил:
— В чём дело?
И, не дожидаясь ответа, взял следующий мемориал.
— Ваше Величество, наложница Уй прислала список наложниц, которые поедут с вами на осеннюю охоту через месяц. Она просит вас одобрить его.
Евнух поднял обеими руками свиток над головой.
Фу Юйчэнь, думая, что речь пойдёт о чём-то важном, недовольно нахмурился.
— Пусть наложница Уй сама распоряжается. Впредь не беспокой меня по таким пустякам.
Раньше он несколько лет подряд не брал наложниц ни на охоту, ни в летнюю резиденцию, считая это пустой тратой времени.
И на этот раз изначально не собирался брать их.
Но когда наложница Уй подала прошение, в его голове вдруг мелькнула мысль, что, может, и стоит взять их с собой.
Правда, почти сразу он пожалел об этом, сочтя идею обременительной.
А теперь, судя по всему, это действительно доставит хлопот — даже список нужно одобрять лично. Совершенно лишнее.
Однако слово императора нельзя брать назад, поэтому он вынужден был смириться, решив про себя, что больше никогда не позволит наложницам сопровождать его.
Когда Фу Юйчэнь закончил говорить, евнух всё ещё стоял на месте. Император нахмурился ещё сильнее, и вокруг него повисла тяжёлая, раздражённая аура.
Гао Хуай, стоявший позади императора и много лет служивший ему, сразу понял, что тот вот-вот вспыхнет гневом. Он шагнул вперёд и строго прикрикнул на евнуха:
— Чего застыл? Не слышал, что сказал Его Величество? Бегом в Чуаньский дворец к наложнице Уй и передай: пусть сама полностью отвечает за список наложниц на осеннюю охоту! Его Величество каждый день утомлён государственными делами — разве у него есть время заниматься такой ерундой?
http://bllate.org/book/4633/466464
Готово: