Хотя Янь Сянъгэ и не понимала, как всё это произошло, внезапно нахлынувшие воспоминания помогли ей убедительно разыграть роль перед окружающими.
Сначала она хотела спокойно разобраться в обстановке, но весь день в спальне дежурили служанки. Лишь сейчас, когда, следуя характеру прежней хозяйки тела, она приказала всем удалиться перед сном, у неё наконец появилось время обдумать своё положение.
Из полученных воспоминаний Янь Сянъгэ узнала, что прежняя владелица этого тела носила то же имя и фамилию, что и она сама, и была дочерью мелкого секретаря из уезда Юйян.
В первом году правления Цзинмин, по указу покойной императрицы-вдовы, состоялся первый и единственный за всё царствование нынешнего императора отбор «цзяжэньцзы» — девушек из достойных семей для пополнения гарема. Прежняя хозяйка тела, будучи весьма привлекательной и происходя из чистой семьи, к своему удивлению прошла все этапы отбора, обойдя многих знатных девиц, и в финальном отборе была оставлена лично по решению императрицы-вдовы.
Тогда же осталось ещё несколько девушек.
Поскольку император совершенно не интересовался отбором и даже не присутствовал на финальном этапе, полностью доверив решение императрице-вдове, в настоящее время в гареме находятся лишь эти пять-шесть женщин, оставленных тогда.
Прежняя хозяйка тела, хоть и прошла отбор, но среди всех оставленных не выделялась особо, поэтому при назначении ранга ей присвоили всего лишь девятый младший чин — «цайнюй», что лишь на одну ступень выше, чем «чэнъи» без титула.
С тех пор как император взошёл на трон, прошло уже четыре года, а она поднялась лишь на полступени и теперь занимает девятый старший чин — «сюаньши».
А вот госпожа Цзи, которая тогда вместе с ней была оставлена и жила в том же дворце Юнсуй, благодаря своей сообразительности и умению понимать, чьё слово здесь имеет вес, ещё за год до кончины императрицы-вдовы получила повышение до второго младшего чина — «шурун», и переехала в главный павильон дворца Юнсуй.
После смерти императрицы она продолжала держаться за единственную наложницу, достигшую ранга «фэй», — наложницу Уй, и потому её положение оставалось прочным.
Но по сравнению с госпожой Цзи прежняя хозяйка тела сильно отставала.
Её семья была незнатной, и во время отбора она даже не думала, что её оставят в гареме. Поэтому, попав во дворец, она стала чрезвычайно осторожной, боясь малейшей ошибки, и почти всегда запиралась во восточном флигеле, редко общаясь с другими наложницами и почти никогда не выходя наружу.
Она появлялась лишь на крупных придворных праздниках — в ночь зимнего солнцестояния, в новогоднюю ночь или на других общих банкетах.
Именно поэтому за четыре года она поднялась лишь на полступени. И даже это повышение произошло лишь год назад, когда императрица-вдова тяжело заболела: историки подали императору меморандум, что болезнь императрицы вызвана зловредной энергией, и чтобы её нейтрализовать, нужны радостные события. Тогда император издал указ не только об амнистии, но и о всеобщем повышении рангов в гареме. Благодаря этому прежняя хозяйка тела, просидев три года в ранге «цайнюй», наконец перешла в ранг «сюаньши».
Янь Сянъгэ уже обошла всю спальню.
Для «сюаньши» помещение было небольшим, но для неё, привыкшей к жизни в современном мире, это был настоящий особняк.
До того как переродиться, она снимала однокомнатную квартиру площадью чуть больше тридцати квадратных метров, где кухня и балкон располагались в одном месте.
А здесь, по грубой оценке, площадь спальни превышала сто квадратных метров — более чем комфортно для одного человека.
Обойдя вокруг кровати с балдахином и вернувшись к месту с лежанкой, Янь Сянъгэ подошла к комоду и села на стул.
На раскрытой шкатулке для украшений стояло зеркало с ртутным напылением.
С момента пробуждения она всё время лежала в постели и не имела возможности увидеть новое лицо. Подойдя к зеркалу, она резко отпрянула от неожиданности.
В зеркале шириной в две ладони отражалась красавица с миндалевидными глазами и тонкими бровями.
Чёрные волосы рассыпались по спине, брови были чёрными без подкрашивания, губы алыми без помады, а в глазах мерцала нежность, словно в них отражались звёзды. Лицо слегка побледнело, но это лишь добавляло образу болезненной хрупкости, делая его ещё более трогательным.
Как ни взгляни — перед ней было прекрасное лицо. Даже без малейшего намёка на косметику оно выглядело свежо и благородно, ничуть не казалось обыденным.
Янь Сянъгэ долго смотрела на отражение и наконец, не веря своим глазам, пробормотала:
— Это лицо… слишком похоже на моё!
До перерождения её часто хвалили за внешность, особенно за эти тонкие брови, которые всегда вызывали вопросы о том, как их правильно оформлять. Но на самом деле она никогда их не выщипывала — они росли сами по себе.
Она думала, что после переселения души обязательно окажется в теле с другим лицом, и собиралась потратить время на привыкание к новому облику. Но, заглянув в зеркало, обнаружила, что черты лица прежней хозяйки тела и её собственные абсолютно идентичны.
Единственное различие — в характере.
Прежняя хозяйка тела излучала хрупкость и робость, тогда как сама Янь Сянъгэ, хоть и обладала мягкой внешностью, по характеру была решительной и прямолинейной. Когда она злилась, особенно в играх, могла без колебаний устроить перепалку в общем чате карты с противниками из вражеского лагеря.
Поэтому, несмотря на одинаковое лицо, в образе прежней хозяйки и в её собственном оно производило совершенно разное впечатление.
— Очень странно, — почесав затылок, пробормотала Янь Сянъгэ, поднялась со стула и вернулась к кровати.
Она уже считала чудом, что просто сыграв в «поле боя», перенеслась в этот мир. А теперь, увидев, что лицо прежней хозяйки тела идентично её собственному, она окончательно запуталась.
Она ведь просто играла! Почему, перейдя на другую карту, она вдруг очутилась в этом теле, да ещё и с чужими воспоминаниями в голове?
Успокоившись, она снова принялась анализировать воспоминания.
По логике вещей, с таким характером прежняя хозяйка тела никому не должна была мешать. Но не повезло: главная наложница дворца Юнсуй, госпожа Цзи, была крайне мелочной натурой. Поскольку сама она редко виделась с императором, то и другим не позволяла иметь с ним никаких контактов.
А прежняя хозяйка тела на днях, не выдержав скуки, прогулялась у озера Тайе — и сразу же попала под раздачу.
Сейчас стояла жара, и госпожа Цзи заставила её три часа стоять на коленях под палящим солнцем. Едва дождавшись окончания наказания, она вернулась в восточный флигель и тут же слегла.
Эта болезнь и свела её в могилу.
Именно поэтому Янь Сянъгэ и оказалась в этом теле.
Хотя из воспоминаний она поняла, насколько несправедливо поступили с прежней хозяйкой тела — всего лишь за прогулку её лишили жизни, — помочь ей было невозможно.
Во-первых, прежняя хозяйка уже умерла и не могла вернуться.
Во-вторых, Янь Сянъгэ сама не хотела перерождаться и теперь думала только о том, как вернуться обратно.
Особенно в таком глубоком гареме, где прежняя хозяйка тела была почти незаметной.
Если бы Янь Сянъгэ не появилась в этом теле, через несколько дней весть о смерти «сюаньши» дошла бы до госпожи Цзи. Но даже в этом случае госпожа Цзи ничуть бы не испугалась.
Прежняя хозяйка тела была настолько незначительной наложницей низкого ранга, что её никто не запомнил. К тому же наказание было устроено тайно — кроме слуг дворца Юнсуй, никто об этом не знал. Если бы прежняя хозяйка тела действительно умерла, госпожа Цзи просто приказала бы скрыть истинную причину и объявила бы, что та скончалась от тяжёлой болезни. Через несколько дней она доложила бы об этом наложнице Уй — и дело замяли бы. Никому не было дела до судьбы такой ничтожной наложницы.
Именно поэтому госпожа Цзи так легко осмелилась наказать её.
Даже если бы прежняя хозяйка тела и выжила, три часа на коленях под палящим солнцем — это не шутка. По современным меркам, это целых шесть часов.
Госпожа Цзи проявила особую жестокость.
Она не просто заставила стоять на коленях, но специально выбрала место во дворце Юнсуй, выложенное галькой.
После шести часов такого наказания человек не только обезвоживается, но и рискует навсегда повредить колени.
Прежняя хозяйка тела не могла сама подняться, и лишь Ло Дунь вместе с другими служанками помогли ей добраться до восточного флигеля.
Именно поэтому, когда Янь Сянъгэ очнулась в этом теле, нестерпимая боль в ногах заставила её резко вдохнуть. Сейчас же она могла свободно передвигаться лишь потому, что случайно обнаружила: вместе с перерождением она принесла с собой всю игру.
Точнее, не всю игру.
Она просто проснулась и, по привычке, машинально коснулась пальцем пустоты — и обнаружила, что может открыть системное меню. Более того, её панель навыков и инвентарь тоже перенеслись сюда.
Это открытие ошеломило её.
К тому же в спальне в тот момент находились другие люди, поэтому она старалась не выдать себя и почти весь день молчала, следуя принципу: «чем меньше говоришь, тем меньше ошибаешься». Лишь получив воспоминания прежней хозяйки тела, она осторожно заговорила с Ло Дунь и другими, подражая характеру прежней владелицы.
А поскольку боль в ногах была невыносимой, она, пока служанки не смотрели, тайком открыла инвентарь и достала зелье для лечения внутренних повреждений.
Лёгкое касание пальцем — и мучительная боль в коленях исчезла. Поверхностные раны по-прежнему выглядели ужасно, но внутренне она полностью восстановилась.
Однако, чтобы не вызывать подозрений, она специально не стала лечить внешние повреждения.
Размышляя об этом, она вдруг почувствовала усталость.
В отличие от игры, где усталости не бывает, здесь тело явно давало знать о своих потребностях. В полной реальности, даже в игровом мире, если игрок проводит слишком много времени в игре, это вредит здоровью. Поэтому все игровые компании по закону обязаны закрывать серверы в два часа ночи и включать их только в восемь утра, чтобы гарантировать игрокам достаточное время для сна. Именно поэтому в игре никогда не бывает чувства сонливости.
Янь Сянъгэ перенеслась сюда прямо из игры, и её сознание всё ещё находилось в игровом режиме. Поэтому, почувствовав сонливость, она растерялась.
К счастью, сонливость была слабой, и она смогла перебороть её. Снова открыв системное меню, она перевела палец на кнопку «Выйти из игры» и нажала.
Ничего не произошло.
Как и сегодня днём.
Когда она впервые обнаружила, что перенеслась в этот мир, но может открыть системное меню, её первой мыслью было: «Баг!» — и она решила принудительно выйти из игры. Кнопка «Выйти из игры» светилась, но при нажатии ничего не происходило.
Тогда, опасаясь привлечь внимание резкими движениями, она попробовала дважды и сдалась, решив повторить попытку, когда останется одна.
Но и сейчас результат был тот же.
Похоже, она застряла в этом мире и временно не может вернуться.
Янь Сянъгэ вообще-то не была пессимисткой. Напротив, в трудных ситуациях она умела находить утешение и искать выход.
Но подобного она ещё никогда не встречала.
Кто мог подумать, что простая игра в «поле боя» приведёт к перерождению?
И что вернуться невозможно.
Единственное утешение — её панель навыков и инвентарь перенеслись вместе с ней.
Хотя она не понимала, почему так произошло, в глубинах гарема, будучи наложницей самого низкого ранга, эти навыки и предметы хотя бы обеспечивали ей защиту.
Как сегодня днём, когда зелье от внутренних повреждений сняло боль в ногах.
Откинувшись на кровать, Янь Сянъгэ попробовала нажать на кнопку «Связаться со службой поддержки», но, как и ожидалось, реакции не последовало.
— Гнилая игра, — тихо пробурчала она, уже окончательно убедившись, что пути назад нет.
В это время сонливость достигла предела. Веки становились всё тяжелее, пока она наконец не погрузилась в глубокий сон.
http://bllate.org/book/4633/466459
Готово:
