Лю Эр невольно распахнула глаза. Женщина уже держала в руке деревянную линейку, внимательно её ощупывая, а затем направилась к девочке. С громким «бах!» она хлопнула по столу и с внушительным видом ткнула пальцем в тоненькую книжечку, лежавшую чуть впереди и слева от Лю Эр.
— Прочти «Песнь отваров».
«А?! Да неужели она всерьёз полагает, что ребёнок шести–семи лет умеет читать столько иероглифов!»
— Не знаешь? — с подозрением спросила женщина, увидев, как Лю Эр покачала головой. Ещё один удар линейкой по столу заставил сердце девочки затрепетать. Она с опаской раскрыла книгу и запинаясь прочитала небольшой отрывок.
Женщина удовлетворённо приподняла брови:
— Разве это не прекрасное чтение?
Лю Эр обиженно надула щёки. Если бы не эта лишняя жизнь, откуда бы ей знать все эти иероглифы!
Заметив, что Лю Эр явно скучает, женщина едва заметно усмехнулась:
— Похоже, тебе больше нравятся яды?
Лю Эр в ужасе замахала руками:
— Нет-нет!
Женщина другой рукой постучала по столу, налила себе чашку чая и произнесла:
— Ведь только ты среди всех сумела отравить диких собак, верно?
Лю Эр вытерла пот со лба:
— Это просто случайность! Совершенно случайно!
Женщина поднесла чашку к губам и тихо рассмеялась:
— Я не верю в одни лишь случайности. Возможно, у тебя настоящий дар к ядам.
Лю Эр похолодела и принялась энергично мотать головой, изображая усердное чтение:
— Четыре благородных отвара…
Женщина закрыла глаза и слушала, как Лю Эр громко читает. Внезапно она прижала ладонь к странице. Девочка растерялась:
— Что случилось?
— У тебя есть один час. Выучи это наизусть.
— …А?! — Лю Эр чуть не подскочила со стула, подняв книгу перед собой. — Какой именно отрывок? — дрожащим голосом уточнила она, всё ещё цепляясь за последнюю надежду.
Взгляд женщины скользнул на неё, уголки губ дрогнули в усмешке:
— Конечно, весь целиком!
— Ааа! — Лю Эр чуть не выпрыгнула из своего места. — Это же слишком мало времени!
— Мне тогда понадобилось всего полчаса, чтобы выучить его задом наперёд. Ты даже за целый час не справишься? — Женщина выглядела совершенно ошеломлённой, будто её обманули. Неужели этот ученик — полный бездарь?
Лю Эр хотелось стукнуться головой об пол.
— П-полчаса?!
«Да как же так?!» — хотела она возмутиться и вскочить, но в тот же миг женщина с силой шлёпнула линейкой по столу, оставив на дереве тонкий след…
Лю Эр втянула голову в плечи, улыбнулась до ушей и послушно уселась, погладив учебник:
«Я люблю учиться TAT. Учёба делает меня счастливой QAQ!»
Она бодро раскрыла страницу и начала внушать себе:
«Ах, какой прекрасный сегодня день! Даже книга кажется…»
И тут же зажмурилась.
«Боже, эта книга… эта книга обладает гипнотическим эффектом! От одного взгляда хочется спать!»
Женщина слегка прокашлялась. Лю Эр тут же заставила себя открыть глаза. Перед лицом мелькали бесконечные строчки иероглифов. Голова заболела. Она перевернула страницу: «Слишком сложно! Лучше начну с другого места!»
Но с ужасом обнаружила, что следующая страница ещё труднее…
«Чёрт!»
Она уныло вернулась к предыдущей и начала заикаться, пытаясь заучить текст. За весь день ей удалось выучить полторы страницы.
Раньше больше всего на свете она ненавидела требование «выучить наизусть» в школьных учебниках. И вот теперь этот кошмар снова настиг её.
Она не выдержала и простонала, растянувшись всем телом на столе, и жалобно захлопала ресницами в сторону женщины: «Посмотри же! Я ведь ещё ребёнок! Может, просто отпустишь меня?»
— Можно не учить? — Она пустила в ход преимущество своего возраста, не краснея ни капли.
Женщина подняла линейку и легко постучала ею по ладони:
— О-о?
Лю Эр тут же выпрямилась и с мокрыми от слёз глазами воскликнула:
— Я буду учить! Обязательно буду!
Женщина внимательно слушала её заучивание и нахмурилась:
— Ты ошиблась в одном и том же месте трижды?
Лю Эр неловко улыбнулась.
— Время увеличивается до часа, а ты запомнила всего это?
По лбу Лю Эр стек холодный пот. «Почему она так недовольна? Очнись же! Не все же гении в детстве!»
Женщина скучающе бросила на неё взгляд:
— Как тебя зовут?
— Лю Эр.
Женщина помассировала переносицу:
— Отныне будешь зваться Сюэ Эр.
— Сюэ Эр? — та растерялась. — Почему?
— «Учиться и время от времени повторять изученное — разве это не радость?» — процитировала женщина и взглянула на темнеющее небо. — На сегодня хватит. Завтра приходи снова.
Лю Эр, точнее теперь уже Сюэ Эр, внезапно очнулась.
«Чёрт! Так это значит, чтобы я чаще повторяла, а то слишком тупая и её стыдно будет выводить в люди?»
Автор: Почему главная героиня учится врачеванию? Откуда такой старомодный сюжетный ход!
Ну, наверное, просто люблю старомодные и драматичные истории.
Благодарности читателям, поддержавшим автора с 23 марта 2020 года, 00:40:46, по 24 марта 2020 года, 00:12:04:
Особая благодарность за бомбы:
isalina — 1 шт.
Благодарность за питательные растворы:
isalina — 5 бутылок;
Ай Чэн, Вэйсюнь Чуся zx — по 1 бутылке.
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
В другом классе возница опустил глаза и спросил:
— Как вас зовут?
Нищий мальчик фыркнул, оглядываясь по сторонам с хитрой ухмылкой:
— А ты сам-то не представился! Почему должен сначала спрашивать наши имена?
Брови возницы чуть дрогнули:
— Цзяньму, — его тёмные глаза встретились со взглядом мальчика. — Вот моё имя.
Раз он начал первым, остальные последовали его примеру. Когда очередь дошла до нищего мальчика, тот весело ухмыльнулся.
Увидев, как они обращались с Лю Эр, он был уверен, что ему ничего не грозит, и снова заговорил вызывающе:
— Меня зовут Нищий Мальчик! Можешь также называть меня Дедушкой Нищим!
«Нищий Мальчик» — это ведь не имя, а скорее прозвище или обозначение.
Цзяньму помолчал, потом беспощадно уточнил:
— То есть у тебя вообще нет имени?
Мальчик, словно его укололи в самое больное место, подскочил, будто кошка, которой наступили на хвост:
— Ну и что? Разве нельзя быть без имени?!
Цзяньму, не обращая внимания на его вспышку, слегка прикоснулся пальцем к подбородку:
— Я могу дать тебе имя.
Мальчик вызывающе вскинул брови, явно желая подстроить ловушку:
— О? Только чтобы мне понравилось! Не смей подсунуть что-нибудь нелепое!
Цзяньму, заметив его непристойную позу — нога на скамье, — слегка сжал губы:
— Я уже придумал. «Есть благородный муж, как резец и напильник». Будешь зваться Юйцзюнь.
— Юйцзюнь? — Он не очень понял про благородного мужа и резцы, но почувствовал, что имя звучит благородно и красиво.
Он тут же гордо поднял подбородок:
— Отлично! С сегодняшнего дня я — Юйцзюнь! Ха-ха!
Сы Се, которая всё поняла, с безнадёжным видом посмотрела на него. «Дурачок! Это же насмешка над тем, что ты вовсе не благородный и не муж!»
— Что до вас… — Цзяньму перевёл взгляд. — С первого дня в Секте Семи Звёзд вы теряете свои фамилии и сохраняете лишь имена.
Лицо Чжи Юнь изменилось. Она совсем забыла о необходимости скрывать свои чувства.
Её фамилия была последней чертой, которую она не собиралась переступать. Сыновья рода Е всегда держали голову высоко. Она готова была на всё ради выживания, но не на отказ от своей фамилии.
В её глазах вспыхнул гнев, и она резко вскочила:
— Я не согласна!
В отличие от неё, обычно дерзкая Сы Се оставалась спокойной.
«Разве фамилия так важна? Если кто-нибудь сейчас предложит мне уйти отсюда, я готова взять любую фамилию!»
Цзы Си давно отказался от своей фамилии и тоже не проявил никакой реакции.
Цуйну почесала затылок и задумалась: «Э-э… А какая у меня раньше была фамилия?»
=_= Она растерянно размышляла: «Кажется, я её забыла».
Юйцзюнь похлопал Чжи Юнь по плечу:
— Ну чего ты? Раньше ведь отлично терпела! Всего лишь фамилию убрали — не кусок мяса же отрезали!
— Ты ничего не понимаешь! — Чжи Юнь сжала кулаки. — Сыновья нашего рода веками защищали честь семьи! Фамилия Е — это величие! Как можно так легко с ней расстаться?
«Всего лишь фамилию убрали» — для неё это значило потерять собственное достоинство!
Цзяньму чуть повернул голову:
— Уведите её.
Одна из служанок, оставшихся в классе, шагнула вперёд и протянула руку, чтобы схватить Чжи Юнь. Та, однако, была начеку. Ловко уклонившись, она рванула к выходу.
Гнев заглушил её обычную осмотрительность. Сколько ещё можно терпеть?
От стояния — к сидению, от сидения — к коленопреклонению. Шаг за шагом она отказывалась от своих принципов, а теперь даже фамилию отобрали!
«Лучше разбиться, чем стать черепком!» — решила она и сделала последнюю попытку!
Движения Чжи Юнь для ребёнка были довольно быстрыми. Всего за мгновение она преодолела несколько метров и уже почти достигла двери, когда на лице её появилась победная улыбка.
Но никто не ожидал, что служанка окажется мастером боевых искусств. Перед глазами детей всё размылось — и вот она уже стоит позади Чжи Юнь, хотя та даже не заметила, как её догнали.
Чжи Юнь резко обернулась и увидела, как мягкая рука легла ей на плечо.
— Отпусти меня! — крикнула она, хотя понимала, что побег невозможен, но всё равно продолжала отчаянно сопротивляться.
Служанка опустила взгляд и быстро нажала на точку паралича. Только что кричавшая Чжи Юнь мгновенно обмякла и упала на пол.
Служанка подняла её, всё ещё сжимавшую губы в упрямой гримасе, кивнула Цзяньму и вышла.
Дети, ошеломлённые происшедшим, замерли. В классе воцарилась тишина.
Цзяньму вернулся на своё место на циновке и, словно угадав их мысли, спокойно сказал:
— Не волнуйтесь. С ней ничего не случится.
Юйцзюнь своими глазами увидел, как даже обычная служанка владеет таким искусством, и тут же загорелся.
«Вау! Если я научусь такому, стану таким же сильным!» — подумал он с восторгом.
Он немедленно убрал ногу со скамьи, отряхнул пыль и с живым интересом раскрыл книгу.
Он знал лишь самые простые иероглифы, но рядом были картинки. Сообразительный, он угадывал смысл и кое-как разбирался в тексте.
Сы Се быстро сообразила: если даже Чжи Юнь, имеющая хоть какие-то навыки, так легко была повержена, Секта Семи Звёзд явно не шутит.
В её глазах блеснула решимость. Она провела пальцем по обложке: «Ну что ж, посмотрим, насколько мощна эта техника!»
Цуйну, как всегда, всё поняла с опозданием. Лишь теперь она перевернула страницу и стала следовать за объяснениями Цзяньму.
Она никогда не училась читать и совершенно не понимала написанного. Но странно — движения на картинках ей были сразу понятны, и она усваивала их с лёгкостью, будто родилась для этого.
Цзы Си, опершись подбородком на ладонь, быстро пролистал страницы и захлопнул книгу.
Раньше монахи, чтобы заставить его читать сутры, обучили его грамоте, поэтому сейчас он легко разбирал текст.
Но именно потому, что было слишком легко, ему стало скучно…
Цзяньму заметил его поведение, окунул палец в чашку и щёлкнул им, отправив каплю воды в сторону Цзы Си.
Прозрачная капля, сформировавшая острый треугольник под действием силы, со свистом пронзила воздух и с лёгким «плюх!» разбилась на щеке мальчика, оставив мокрое пятно.
Цзы Си удивлённо прикрыл щеку. Цзяньму отложил книгу:
— Почему ты не читаешь?
Цзы Си поднял голову, искренне недоумевая:
— Я уже всё запомнил. Зачем ещё смотреть?
— Всё запомнил? — Сы Се не поверила и полистала дальше. — Там же ещё столько страниц!
Цзяньму тоже усомнился:
— Что написано на тринадцатой странице?
Цзы Си без малейшего колебания процитировал:
— «Дао — как пустота, но в применении оно неисчерпаемо…»
Цзяньму стал серьёзнее:
— Двадцать пятая, тридцать девятая, пятьдесят шестая?
Цзы Си не запнулся ни разу. Цзяньму помолчал и произнёс:
— …Хорошо.
Юйцзюнь громко свистнул в знак одобрения:
— Неплохо!
Сы Се невольно сжала пальцы на странице, в глазах вспыхнуло соперничество.
«Неужели такие люди правда существуют? Ладно, я не сдамся! Сегодня я тоже выучу всю эту книгу наизусть!»
Цзяньму бросил взгляд на Цзы Си:
— Даже если ты запомнил, это не значит, что понял смысл. Тебе всё равно нужно слушать мои объяснения.
Цзы Си лукаво улыбнулся:
— Разумеется.
http://bllate.org/book/4630/466228
Готово: