Кто бы мог подумать, что в следующее мгновение Ни Цзинси снова тихо произнесёт:
— Мне приснился папа.
Тело Хуо Шэньяня слегка напряглось. Он вновь обнял её:
— И что? Он что-нибудь тебе сказал?
— Нет, — покачала головой Ни Цзинси и медленно добавила: — Говорят, будто только умершие могут говорить во сне, а живые — нет. Он всё время молчал, просто смотрел мне в лицо.
— Моё лицо в синяках… Он наверняка это видел.
Она старалась не звучать слишком жалобно, но в её сердце смешались радость и грусть: ведь она так сильно скучала по отцу.
Сказав всё это на одном дыхании, она замолчала, и в комнате вновь воцарилась тишина.
Наконец Ни Цзинси шутливым тоном проговорила:
— Если бы папа был жив, он бы непременно пошёл и устроил этим уродам разнос.
Хотя Ни Пинсэнь был человеком мягким, семью он ставил превыше всего.
На эти слова наконец пошевелился Хуо Шэньянь, до этого молчавший. Он откинул одеяло и просунул руку внутрь, пока не нашёл пальцы Ни Цзинси. Его ладонь до этого лежала поверх одеяла и была слегка прохладной.
Он бережно сжал её пальцы, и когда её тёплые кончики коснулись его кожи, она невольно дёрнулась.
Но в следующее мгновение Хуо Шэньянь вплёл свои пальцы между её, плотно переплетая их.
Он почти лежал на кровати, и они оказались так близко, что его дыхание громко звучало у неё в ушах.
— Цзинси, — тихо позвал он её по имени.
— Больше такого не повторится.
Никогда больше он не допустит, чтобы она так страдала — даже во сне, даже в кошмарах.
Услышав эти слова, глаза Ни Цзинси в темноте резко сузились. Она тихо ответила:
— Это не твоя вина. Не кори себя. Просто… мне вдруг захотелось вспомнить папу.
— Я знаю, — мягко сказал он.
Он нежно поцеловал её в лоб:
— Но я буду заботиться о тебе больше всех на свете.
*
Когда они спустились вниз, Цянь айчжэнь уже расставила ужин на столе, и они сели друг напротив друга.
Едва Ни Цзинси уселась, её взгляд невольно устремился на стену. Хуо Шэньянь, заметив, что она не берётся за палочки, бросил на неё взгляд:
— Почему не ешь?
Ни Цзинси отвела глаза и, глядя на изысканную посуду, тихо спросила:
— Посуда, которой мы пользуемся… это не антикварные художественные изделия?
Ведь она вдруг вспомнила, как недавно разбила чашку, а Хуо Шэньянь тогда успокоил её, сказав, что ничего страшного. Но после этого она больше не видела ту посуду на кухне.
Хуо Шэньянь внимательно осмотрел фарфор, стоявший перед ней, и, задумавшись, ответил:
— Этот сервиз мама прислала. Должно быть, он 1879 года выпуска.
Ни Цзинси мгновенно окаменела и непроизвольно отодвинулась от стола, будто боясь случайно что-нибудь разбить.
В этот момент из кухни вышла Цянь айчжэнь с только что налитым супом. Поставив его на стол, она увидела, как Ни Цзинси сидит, словно готовая отпрыгнуть на десять тысяч ли от обеденного стола.
— Миссис, вам не нравятся сегодняшние блюда?
Напротив, Хуо Шэньянь невозмутимо взял свою чашку и с изысканной грацией принялся за еду.
Ни Цзинси глубоко вздохнула и выдавила два слова:
— Боюсь.
— Чего? — удивилась Цянь айчжэнь.
— Этой посуды, — ответила она. — Боюсь снова что-нибудь разбить…
Цянь айчжэнь поразилась:
— Миссис не нравится этот сервиз? Тогда завтра я схожу в подвал и принесу другой!
Она подумала, что Ни Цзинси просто не нравится узор на фарфоре, и поспешила предложить решение.
Ни Цзинси на миг замерла. В подвале ещё есть?
Наконец Хуо Шэньянь, насладившись всеми её реакциями, не выдержал и тихо рассмеялся.
Услышав его смех и увидев серьёзное лицо Цянь айчжэнь, Ни Цзинси наконец всё поняла.
Её разыграли.
— Хуо… Шэн… Янь, — медленно, по слогам произнесла она его имя.
Хуо Шэньянь тут же стёр улыбку с лица, но в глазах всё ещё плясали искорки веселья. Такой живой и забавной реакции он от неё не ожидал.
— Ты меня обманул? — Ни Цзинси глубоко вдохнула, сдерживая желание прибегнуть к домашнему насилию.
Хуо Шэньянь с невинным видом ответил:
— Я просто хотел пошутить.
Пошутить?
Так шутят с ней?
Ни Цзинси решила, что он просто издевается над ней ради развлечения. Подобное поведение — просто преступление.
— Не злись, — мягко сказал Хуо Шэньянь, глядя на её надутые щёчки. — Миленькая, прости.
Ни Цзинси проигнорировала его и уткнулась в тарелку.
Обычно за едой они и так почти не разговаривали. Но когда она уже наполовину доела, вдруг подняла глаза и уставилась на мужчину напротив. В нём было что-то такое, что заставляло её терять голову.
Даже в простом действии — приёме пищи — он выглядел ослепительно.
Заметив её взгляд, Хуо Шэньянь тоже поднял глаза:
— Что случилось?
Ни Цзинси немного помедлила, потом тихо спросила:
— А та картина?
Днём, когда вокруг были другие, она не стала расспрашивать. Да и Хуо Шэньянь тогда торопился уйти. А теперь, когда они остались вдвоём, она наконец решила спросить.
— Ты специально сказал Су Ихэн, что картина записана на моё имя? Такую дорогую картину… Я ведь даже не знала об этом.
Ни Цзинси подумала, что, возможно, он просто импровизировал, чтобы задеть Су Ихэн.
Хуо Шэньянь спокойно посмотрел на неё:
— По-твоему, мне это нужно?
Ни Цзинси сразу поняла, что сказала глупость, и поспешила исправиться:
— Я не то имела в виду.
— Цзинси, — мягко произнёс он, — ты думаешь, я позволю тебе жить без всякой опоры?
Ни Цзинси была слишком независимой и сильной. И это не было притворством — она действительно могла нести всё на своих плечах: и деньги, и карьеру. Она не притворялась святой и безразличной к материальному, ведь у неё тоже были желания.
Жизнь обошлась с ней жестоко: с самого детства ей пришлось всё решать самой.
Но, несмотря на всю жестокость мира, она никогда не позволяла себе становиться такой же жестокой. То, что не принадлежало ей, она никогда не пыталась присвоить. А то, чего хотела, добивалась сама.
Ни Цзинси молча смотрела на него.
Хуо Шэньянь тихо вздохнул:
— Я понимаю твои мысли. Но у меня тоже есть свои. Я хочу, чтобы твоя жизнь стала лучше. Чтобы у бабушки были лучшие условия. Чтобы тебе не приходилось тревожиться из-за денег и чтобы, проснувшись утром, ты не думала о долгах.
Раньше Ни Цзинси в шутку рассказывала, что самые трудные времена были в университете: тогда бабушка получала всего четыре тысячи, а в доме престарелых платили по восемь. Каждое утро она просыпалась с мыслью о том, что должна найти ещё четыре тысячи. Так изо дня в день, из года в год.
— На самом деле, не только эта картина, — продолжил Хуо Шэньянь, глядя ей в глаза. — Ты ведь знаешь, что мы так и не подписали никакого брачного контракта.
Ни Цзинси совершенно оцепенела.
Они никогда не обсуждали этот вопрос. Но когда они шли в ЗАГС, она уже знала, что он наследник корпорации «Хэнъя».
Такой огромный, знаменитый бизнес-империи, в которой он родился с серебряной ложкой во рту.
Всю дорогу до ЗАГСа она думала: а вдруг он в последний момент попросит подписать брачный договор? Согласится ли она?
Но ни до свадьбы, ни вплоть до этого самого момента он ни разу не упомянул об этом.
Раньше она думала, что их брак комфортен именно потому, что он убрал всё, что могло бы подчеркнуть разницу в их положении.
Он сделал их свадьбу спокойной и мирной.
Без денежных расчётов, без торгашества.
И не только в их семье: сейчас многие пары из-за вопроса, на чьё имя регистрировать квартиру, готовы устроить войну. Когда Ни Цзинси работала в отделе социальных новостей, она часто брала подобные интервью.
Она всегда считала себя счастливой: её брак начался из-за любви.
Она вышла за него, потому что любила его.
Но теперь она наконец поняла: всё это время он просто заслонял её от бурь.
Хотя она никогда не была избалованной принцессой, рядом с ним все невзгоды исчезали.
— Каждый юань, заработанный мною после свадьбы, — сказал Хуо Шэньянь, глядя ей в глаза и слегка запнувшись, — является… совместной собственностью супругов.
*
После ужина Хуо Шэньянь ушёл в кабинет — ему позвонил Тан Минь. Ни Цзинси осталась одна в стеклянной смотровой комнате.
Здесь одна стена и даже потолок были полностью из стекла.
Подняв голову, можно было увидеть всё звёздное небо.
Сегодня луна сияла ярко, звёзды усыпали небосвод. Ни Цзинси лежала в кресле и тихо смотрела ввысь.
Иногда ритм жизни слишком быстр, и просто некогда остановиться.
Внезапно дверь открылась, и Хуо Шэньянь вошёл, молча лёг рядом с ней. Они лежали плечом к плечу, глядя на звёзды. И вдруг Ни Цзинси почувствовала, как на её палец надевают что-то.
Она медленно подняла руку и увидела на своём пальце ослепительно сияющий синий бриллиант, мерцающий чистым, прозрачным светом.
Хотя множество разоблачительных статей утверждают, что бриллианты — величайший обман XXI века, искусственно созданный маркетингом, это ничуть не умаляло их ослепительного блеска.
Ни Цзинси на две секунды замерла от изумления, потом повернулась к нему.
Но Хуо Шэньянь опередил её:
— Знаешь, как зовут этот бриллиант?
Ни Цзинси слегка прикусила губу, всё ещё держа руку поднятой.
— «Чжанчжунсин», — сказал Хуо Шэньянь, глядя ей в глаза. — Ты говорила, что была «звёздочкой в ладони» своего отца. Но я хочу сказать тебе…
Он взял её руку с кольцом и положил себе на ладонь.
Его широкая ладонь бережно поддерживала её белоснежную руку.
— С того самого дня, как мы поженились, я стал тем, кто держит тебя — эту звезду.
Навсегда.
На следующий день после возвращения из Европы Тан Ми сразу же позвонила Ни Цзинси и попросила разрешения навестить её. Ни Цзинси продиктовала адрес, и спустя час Тан Ми уже стояла у двери.
— Впервые в жизни так близко наблюдаю за жизнью настоящей аристократии! — воскликнула Тан Ми, едва переступив порог. Она не решалась трогать ничего, но стояла в гостиной и с любопытством оглядывалась.
Ни Цзинси попросила Цянь айчжэнь приготовить кофе.
Тан Ми вдруг повернулась к картине на стене и, помедлив, спросила:
— Картины у Хуо Шэньяня дома… не подделки, надеюсь?
— Ты знаешь этого художника? — удивилась Ни Цзинси.
Тан Ми глубоко вздохнула, будто жалея подругу:
— Как новоиспечённая жена из богатой семьи, госпожа Ни, тебе срочно нужно подтянуть знания в области искусства! У этого художника нет ни одной работы дешевле миллиона.
Ни Цзинси кивнула:
— Эта картина стоит шесть миллионов.
— Она настоящая?! — Тан Ми, хоть и предполагала это, всё равно ахнула.
Ведь по её представлениям, такие произведения искусства должны храниться в специальных сейфах с охраной, а не висеть просто так в гостиной.
Ни Цзинси снова кивнула.
Тан Ми в восторге воскликнула:
— У вас тут и правда золотая клетка!
Ни Цзинси: «…»
К счастью, Цянь айчжэнь уже принесла кофе. У Ни Цзинси на лице ещё были синяки, поэтому она пила только воду. Тан Ми вдруг вспомнила, что пришла не на экскурсию, а навестить больную подругу.
Она посмотрела на лицо Ни Цзинси: даже спустя несколько дней синяки всё ещё были заметны. Тан Ми не могла представить, насколько страшно всё выглядело сразу после удара.
— Эти животные… — с ненавистью выругалась она.
Потом вздохнула:
— Я же говорила, что ваша работа в социальных новостях слишком опасна. Посмотри на меня: я пишу такие ядовитые рецензии, что продюсеры дрожат, но никто никогда не поднял на меня руку.
Она не преувеличивала: её рецензии были беспощадны — хорошее она хвалила, плохое ругала, всегда говоря правду. Именно поэтому её статьи и стали такими популярными.
Сейчас она настолько раскрутилась, что журнал пригласил её на показ в Милане, и в шоу-бизнесе она чувствовала себя как рыба в воде.
http://bllate.org/book/4628/466025
Готово:
