К полудню Ши Нянь выглянула из помещения на улицу. Жара стояла такая, будто хотела выжать из тела всю влагу досуха. Ши Нянь поёжилась:
— Может, выйдем попозже?
Фу Сян только обрадовался, но на лице его не дрогнул ни один мускул. Он кивнул и спокойно ответил:
— Хорошо.
Они ещё немного побродили, и наступило время обеда. Фу Сян вышел и купил два стакана ледяного молочного чая, один из которых протянул Ши Нянь.
Сфотографировав подряд ещё несколько кадров и неспешно прогуливаясь, они незаметно добрались до четырёх часов дня.
Солнце уже стало мягче, не такое обжигающее, как в полдень. Фу Сян сел за руль и повёз её в ресторан.
После целого дня ходьбы Ши Нянь, обутая в туфли на высоком каблуке, чувствовала, как ноги распухли от усталости.
Официант принёс меню в частную комнату. Фу Сян, взглянув на измождённый вид Ши Нянь, решил не заставлять её выбирать блюда и просто заказал несколько фирменных кушаний, а также добавил немного десертов и охлаждённого сладкого напитка.
Официант вышел и закрыл за собой дверь.
Фу Сян снял маску и кепку, и его лицо наконец ощутило свежесть воздуха — черты лица ожили, засияли здоровьем.
Чёлка мягко ложилась ему прямо на брови.
Ши Нянь, еле слышно и с сомнением, спросила:
— Ты, кажется, подстригся?
Раньше его чёлка была явно длиннее.
Фу Сян на мгновение замер с чашкой чая у губ, потом одной рукой, слегка смущённо, почесал лоб указательным пальцем.
— Это… так заметно?
Ши Нянь кивнула:
— Да. Теперь выглядишь свежее.
(Хотя и без стрижки было красиво — тогда казался более холодным и отстранённым.)
Уголки губ Фу Сяна сами собой приподнялись. Он крепче сжал чашку и тихонько улыбнулся, но тут же постарался подавить улыбку, опустив уголки рта, и сделал вид, будто просто отпил глоток чая, чтобы скрыть своё смущение.
Вдруг Ши Нянь почувствовала резкую боль в ноге. Она стиснула зубы, стараясь терпеть, но в конце концов не выдержала. Смущённо опустив глаза, она наклонилась вперёд, но тут же вскрикнула от новой волны боли в ступне.
Она наклонилась и начала слегка постукивать по икре сжатым кулачком.
Фу Сян вскочил и подошёл к ней:
— Нога болит?
Ши Нянь посмотрела на него с близкого расстояния и, смутившись, кивнула.
Фу Сян на секунду замер, затем поспешно бросил:
— Подожди меня.
Когда Ши Нянь снова подняла глаза, его уже не было в комнате.
Прошло полчаса. Боль в ногах немного утихла. Ши Нянь достала телефон и сыграла партию в «Куриный бой». Она одержала победу, но Фу Сян всё ещё не вернулся — он даже телефон свой забыл на столе.
Официант уже принёс заказ, а Фу Сян всё не появлялся.
Живот Ши Нянь громко урчал от голода, но она вежливо не притрагивалась к еде.
Наконец, когда Ши Нянь уже выигрывала вторую партию, дверь частной комнаты распахнулась.
Ши Нянь обернулась. Фу Сян стоял в дверях, одной рукой упираясь в косяк, тяжело дыша, а в другой держал пакет. На голове у него была надета кепка. Он так спешил, что забыл даже телефон.
В этот момент из её телефона, стоявшего на столе, раздалась громкая музыка из игры — звук битвы в «Курице».
«......»
Фу Сян наконец перевёл дыхание и, войдя в комнату, закрыл за собой дверь.
Он крепко сжимал пакет и, подойдя к Ши Нянь, протянул его:
— Попробуй… надеть.
Ши Нянь удивилась. Фу Сян опустился на одно колено и вынул из пакета две пары обуви.
Он купил белые туфли на плоской подошве.
— Я не знал, какой у тебя размер… поэтому взял и 36-й, и 37-й. Примерь, пожалуйста…
Ши Нянь приоткрыла рот от изумления.
— Ты… только что ходил за обувью?
Фу Сян молча стиснул губы, его кадык дрогнул, но он не ответил. Однако Ши Нянь уже и так всё поняла: куда ещё он мог срочно сбегать, как не за обувью для неё?
Фу Сян заметил, что она не двигается, и, собравшись с духом, чтобы заглушить нарастающее волнение, потянулся к её ноге. Ши Нянь мгновенно очнулась от прикосновения и, опустив глаза, увидела, как Фу Сян стоит на колене перед ней. Его чёлка мягко падала на лоб, чёрные волосы блестели, взгляд казался хрупким, а на лбу выступили капельки пота от бега. Они медленно скатывались по высокому переносью и остановились на кончике носа.
Его рука слегка дрожала, когда он потянулся ниже.
Ши Нянь мгновенно пришла в себя и резко отдернула ногу, чувствуя неловкость.
— Я сама.
Фу Сян послушно убрал руку. Ши Нянь надела туфли 36-го размера — сели как влитые.
Фу Сян всё ещё стоял на колене, сжав губы, и виновато прошептал:
— Это… всё моя вина… Не следовало идти в океанариум.
Ши Нянь завязывала шнурки и, услышав это, мягко успокоила его:
— Да ничего страшного! Я сама хотела в океанариум. Да и откуда тебе было знать, что мы туда пойдём?
Слова её только усилили чувство вины у Фу Сяна.
Он-то знал. Ведь билеты покупал он сам.
Но Фу Сян промолчал и вместо этого выдвинул вперёд Вэй Ляна:
— Всё Вэй Лян виноват! Зачем он прислал… прислал билеты в океанариум!
В этот момент Вэй Лян, лежащий дома с притворной болезнью, чихнул и поёжился:
— Неужели правда простудился?
Ши Нянь засуетилась:
— Как можно винить Вэй Ляна? У него же сегодня живот болит, а он всё равно хотел, чтобы ты хорошо отдохнул! Где ещё такого парня найти?
Она очень хотела заступиться за Вэй Ляна, но пообещала ему молчать, поэтому лишь осторожно намекнула:
— Нет, не его вина. Он просто хотел, чтобы тебе было весело и приятно.
Фу Сян прикусил губу, размышляя над её словами. Почему-то фраза показалась ему странной…
Он нахмурился, пытаясь понять, в чём дело, а Ши Нянь, смущённая, убрала свои туфли обратно в коробку.
Она молча задумалась, чувствуя, что Фу Сян проявляет к ней слишком много заботы. Аккуратно положив пакет в сторону, она тихо произнесла:
— Фу Сян… спасибо тебе.
Глядя на логотип и адрес на коробке, она поняла: магазин находился в нескольких кварталах отсюда…
Фу Сян вдруг почувствовал, что отношение Ши Нянь к нему изменилось — стало каким-то отстранённым. Он нахмурился и незаметно взглянул на туфли.
Его губы дрогнули, будто он хотел что-то сказать, но сдержался. Вместо этого он слегка усмехнулся и, стараясь говорить небрежно, чтобы сгладить неловкость, сказал:
— Только… не говори режиссёру Чэну, что я водил тебя в океанариум. Если он узнает, что ты из-за этого устала до изнеможения, мне достанется… Ты же видишь, как я старался… ради обуви… для тебя. Так что пожалей меня — не рассказывай Чэну, ладно?
Ши Нянь удивилась. Получается, он купил ей туфли лишь потому, что боится попадания от дяди Чэна? Она рассмеялась:
— Ладно, не скажу.
Фу Сян криво улыбнулся, опустив глаза:
— Спасибо.
Ши Нянь встала и зашла в туалет при комнате. Умывшись, она вернулась и велела Фу Сяну тоже вымыть руки. Они молча поели.
Обед они пропустили, а Фу Сян после беготни по магазинам и так был голоден. Вскоре блюда опустели.
Когда они вышли из ресторана, до начала фильма оставалось совсем немного. Они вошли в кинотеатр и заняли свои места.
Зал погрузился во тьму, и на огромном экране началась заставка.
Из дома вышла измождённая женщина.
Ши Нянь держала в руках попкорн и по одной горошинке отправляла их в рот.
Фу Сян сидел прямо, руки аккуратно сложены на коленях, в жёлтой футболке он выглядел так, будто школьник в выходной день тайком сбегает с подругой на фильм.
Спустя два с лишним часа фильм закончился.
Ши Нянь вышла из зала с покрасневшими глазами. Фу Сян растерялся: он почти не смотрел кино и знал лишь одно — в конце Цуйхуа умерла.
Он шевельнул губами, но не знал, как её утешить.
Мимо них прошла кофейня с молочным чаем. Фу Сян вспомнил, как Вэй Лян, ещё до того, как осознал свою гомосексуальность, однажды сказал: «Если девушка расстроена — купи ей молочный чай». Правда, вскоре после этого Вэй Лян понял, что он гей. Хотя Ши Нянь и не его девушка…
Но…
Фу Сян остановил плачущую Ши Нянь.
Он чуть приподнял кепку, и, говоря сквозь маску, мягко и нежно произнёс:
— Куплю тебе молочный чай… не плачь, хорошо?
Ши Нянь всхлипнула, вспоминая смерть героини. Теперь ей стало понятно, почему все, заходя в зал с таким названием, выходят оттуда с красными глазами — судьба главной героини была слишком трагичной!
— А? — Фу Сян снова понизил голос и тихо повторил вопрос.
Ши Нянь шмыгнула носом и, не устояв перед соблазном чая, кивнула.
Фу Сян побежал через улицу и вскоре вернулся с напитками.
Ши Нянь сделала глоток сладкого чая, и настроение её немного улучшилось.
Под маской уголки губ Фу Сяна мягко изогнулись. При свете луны и уличных фонарей в его тонких глазах читалась бесконечная нежность и тёплая улыбка.
Когда настроение улучшается, человек легко теряет бдительность.
Фу Сян решил, что идея с чаем оказалась просто великолепной. Он прикусил губу, едва заметно улыбнулся и, будто невзначай глядя на яркую звезду в небе, тихо спросил:
— Ты теперь… забыла, что Цуйхуа уже умерла?
Ши Нянь, которая только что начала приходить в себя, услышав это: «......»
Фу Сян проводил Ши Нянь до дома. Перед тем как уйти, он нервно сжал пальцами подол своей футболки, долго колебался и впервые не осмелился войти к ней в дом. Покрасневшими ушами он тихо произнёс:
— Спокойной ночи.
И ушёл.
Ши Нянь стояла у двери, с трудом сдерживая улыбку, и нарочито серьёзно проводила его взглядом. Но едва она повернулась, чтобы войти в дом, как чуть не лишилась всех семи душ, увидев у входа старика Ши с рыжими волосами и в белом даосском костюме.
Старик Ши даже не заметил, как напугал внучку до полусмерти, и, прищурившись от улыбки, весело спросил:
— Ну что, наконец-то решила вернуться после целого дня развлечений?
Ши Нянь пришла в себя и вздохнула с облегчением:
— Дедушка, ты меня чуть не убил от страха!
Она вошла в дом и сняла обувь. Зоркий глаз старика Ши тут же заметил:
— Эй-эй! А где твои туфли, от которых так громко стучит «цок-цок» при ходьбе?
Ши Нянь переобулась в тапочки и, ставя свои туфли на полку для обуви, подняла глаза и с досадой ответила:
— Дедушка, я же тебе сто раз говорила: это туфли на каблуках, а не «цок-цоки»!
Старик Ши фыркнул:
— Разве не одно и то же?
Ши Нянь промолчала. Вместо этого она прищурилась и спросила:
— А это что за одежда? Выглядишь так… ну-ну…
Старик Ши выпрямился и сделал несколько поворотов перед ней, чуть не упав в обморок. Ши Нянь еле успела подхватить его:
— Да ты что, думаешь, тебе ещё двадцать?
Старик Ши устоял на ногах и хитро ухмыльнулся:
— Угадай, кто мне подарил этот наряд?
Ши Нянь задумалась:
— Пэй Син?
Старик покачал головой и вздохнул:
— Та девочка уже месяц не появлялась. Старик Пэй всё время ноет, что не следовало ей идти учиться на врача — девчонке ли этим заниматься… Хотя после того случая —
— Дедушка, хватит, — перебила Ши Нянь.
Старик Ши тяжело вздохнул.
Ши Нянь постаралась сменить тему, чтобы не расстраивать деда:
— Так всё-таки, кто тебе подарил эту одежду?
Старик Ши оперся подбородком на одну ладонь, а другой провёл по волосам. Его глаза вдруг засверкали от возбуждения:
— Конечно, внучок!
Внучок? Ши Нянь нахмурилась, пытаясь вспомнить, и вдруг почувствовала, как у неё заныло в висках.
— Дедушка… у него же есть имя! Не надо звать его «внучок»!
Ты же сама только что просила не называть его так, а теперь сама велите звать его «внучком»?
Старик Ши прищурился:
— Ты что-то скрываешь. Почему не хочешь сказать мне его имя? И он тоже — когда я спрашиваю, отвечает: «Зовите меня внучком».
— Ну раз он сам так говорит, что мне остаётся? Вежливость требует звать его так же — «внучком»?
Ши Нянь выпрямилась и, взяв сумочку, направилась внутрь дома. Старик Ши побежал за ней:
— Так как же его зовут?
http://bllate.org/book/4609/464640
Готово:
