Она кивнула Руань Шан, приглашая сесть на стул у кровати. Та без возражений опустилась на него.
— Раньше я ошиблась в Жун Шаньшань, — сказала Гу Сялань. — Не ожидала, что она не только списала, но ещё и оклеветала других. В том деле ты действительно пострадала несправедливо.
Хотя слова звучали как извинение, тон оставался холодным и лишённым малейшей теплоты.
— Однако это вовсе не значит, что я одобряю твой брак с моим сыном.
Руань Шан лёгкой улыбкой ответила:
— Тётушка, ещё до того, как вы дали мне десять миллионов, мы с Ачжанем прекрасно понимали: вы против нас.
Гу Сялань уже собралась возразить, как вдруг заметила на плече девушки пушистого щенка болонки.
Сердце её дрогнуло от испуга. Она потерла глаза — но пёс никуда не исчез.
Тело Гу Сялань напряглось. Откуда здесь собака?
— Но он любит меня, не может без меня… а я тоже не могу, — между тем продолжала Руань Шан, будто не замечая внезапно появившегося щенка. — Если больше ничего не нужно, я пойду.
Она поднялась. Выражение лица Гу Сялань — шок, страх и недоверие — было просто восхитительно.
— Постой! — окликнула та.
— Ты не чувствуешь, что у тебя на плече что-то есть?
Руань Шан нахмурилась и посмотрела себе на плечо:
— Что именно? Ничего же нет.
Она даже провела рукой по плечу пару раз. Щенок каждый раз подпрыгивал, едва её пальцы приближались. Гу Сялань с изумлением наблюдала за этим.
Она начала серьёзно сомневаться в собственном зрении и потрогала лоб — жар уже спал, галлюцинаций быть не должно.
Но тогда почему перед ней эта собака?
Позже, за обедом, Гу Сялань снова увидела болонку на плече Руань Шан — то появляющуюся, то исчезающую. Чем чаще это повторялось, тем труднее становилось списывать всё на усталость или миражи.
Когда Руань Шан вышла в туалет, Гу Сялань спросила у Линь Чжаня:
— Сынок, тебе не кажется, что на её плече что-то необычное?
«Его укус…» — промелькнуло в голове Линь Чжаня, но мать ведь не могла этого видеть.
— Что за необычное? — нахмурился он.
— Я вижу там собачку, — загадочно прошептала Гу Сялань.
— Какую собачку?
В этот момент Руань Шан вернулась. Линь Чжань посмотрел — никакой собаки.
Гу Сялань тоже взглянула — и снова ничего.
Теперь она всерьёз заподозрила, что с её нервной системой что-то не так. Может, мозг автоматически ассоциирует Руань Шан со всеми её страхами перед собаками и потому создаёт такие образы?
Вернувшись в комнату, она сначала позвонила семейному врачу, кратко описала ситуацию и записалась на осмотр на следующий день.
Лёжа в постели, она не могла уснуть — перед глазами всё время маячила та самая болонка на плече Руань Шан.
Гу Сялань немного верила в потустороннее. Поэтому, помимо мысли о галлюцинациях, в голову закралась другая идея: а вдруг собака действительно существует?
Она зашла в интернет и написала:
«Постоянно вижу на чужом плече собачку, которой на самом деле нет! При этом только я её вижу — другие не замечают, и сам человек ничего не чувствует. Что это может быть? Очень жду ответов!»
С двадцатилетним стажем пользовательницы сети такие сообщения она публиковала мастерски!
Вскоре начали появляться комментарии.
«Какая именно собака?»
Гу Сялань: «Ужасный пушистый щенок болонки!»
«Ужасный? Болонка? Ты шутишь?»
Гу Сялань: «Для вас — мило, а я боюсь собак!»
Потом последовали уточняющие вопросы, на которые Гу Сялань подробно ответила. Обсуждение разгорелось.
Мнения разделились: кто-то считал, что это галлюцинации, кто-то сомневался в правдивости истории, а верующие сразу заговорили о потустороннем.
Наконец, один пользователь написал:
«Каждый ангел, спустившийся на землю, имеет защитного духа. Когда вы плохо относитесь к такому ангелу, его хранитель принимает облик самого страшного для вас существа, чтобы вас напугать.
Из вашего описания: вы к ней неприязненны, а ваш сын её обожает. И только вы одну эту собачку видите.
Попробуйте относиться к ней добрее — возможно, собака исчезнет».
«Верно! Такой обычай действительно существует».
«Поддерживаю. Попробуйте быть добрее».
«+2. Я слышала похожую историю: свекровь боялась змей, постоянно придиралась к невестке — и всё время видела у той на плече змею, готовую укусить. Услышав эту легенду, стала добрее — и змея пропала».
«+10086. Пока вы не слишком злы, вам показывают только милую болонку. Но если будете усугублять — можете увидеть и тибетского мастифа!»
При слове «мастиф» Гу Сялань пробрала дрожь. Комментарии так её напугали, что она поверила им наполовину.
«Ангел? Руань Шан?»
Впрочем, завтра всё равно нужно идти к врачу. А пока… попробует быть чуть добрее — вдруг поможет?
*
Руань Шан, наблюдая за работой S520, тихо смеялась. Да, все эти «ангельские» комментарии и одобрительные голоса — её собственная работа. S520 просто разыгрывал несколько аккаунтов.
Теперь оставалось только ждать: как Гу Сялань будет сегодня с ней обращаться.
На следующее утро пришёл семейный врач. Линь Чжань хотел войти вместе с ним, но мать остановила его у двери.
После осмотра врач сказал:
— Мадам, кроме простуды и немного повышенного давления, у вас всё в порядке. Однако галлюцинации, о которых вы говорите, могут указывать на проблемы с нервной системой. На всякий случай рекомендую пройти полное обследование в больнице.
Самому врачу ситуация казалась странной: при таких симптомах обычно находят какие-то отклонения, но у Гу Сялань — ничего.
Он был бессилен и мог лишь посоветовать обратиться в клинику.
Гу Сялань задумчиво кивнула, вспомнив вчерашние комментарии в сети:
— Доктор Тань, а не может ли это быть… правдой?
— Э-э… — Тань был убеждённым атеистом и, конечно, не верил в ангелов-хранителей. Но зато это отличный способ наладить отношения со свекровью! — Вы можете попробовать. В конце концов, доброта никому не повредит.
Линь Чжань проводил врача до двери:
— С мамой всё серьёзно?
Тань вздохнул:
— Физически — нет. Но она уверена, что у неё галлюцинации.
— Это же не шутки! — удивился Линь Чжань.
— Честно! — Врач пересказал ему всё заново. — Я, конечно, не верю в ангелов, но, возможно, она просто переутомилась. Если через несколько дней собака не исчезнет — отвезите её в больницу.
— Хорошо, — кивнул Линь Чжань.
Всё это казалось ему фантастикой. Вчера мать упомянула про собаку — он подумал, что шутит. А сегодня уже вызвала врача!
Вернувшись в комнату, он увидел Руань Шан, сидящую на кровати с телефоном. Она склонила голову, просматривая сообщения, и тихо улыбалась — вид такой обворожительный.
Линь Чжань подкрался и обнял её. Где тут собака? Перед ним была только она.
— Шань, знаешь, что случилось? — начал он и пересказал всё.
Руань Шан слушала и смеялась. Она знала про пост в интернете, но не ожидала, что Гу Сялань пойдёт так далеко — вызовет врача!
[Руань Шан: Я, наверное, слишком злая — довела человека до мыслей о психическом расстройстве!]
[S520: Хозяйка, можно ещё злее! Спроектируй тибетского мастифа!]
Линь Чжань тоже рассмеялся:
— Представляешь, если мама из-за этой иллюзии действительно изменит к тебе отношение… Хотя… — он задумался. — А вдруг у неё правда нервы сдают? Почему она видит собаку только у тебя?
Он крепко обнял Руань Шан и внимательно разглядывал её лицо — чем дольше смотрел, тем красивее она казалась.
— Или ты и правда ангел?
Он лёгкий поцеловал её в кончик носа.
Руань Шан улыбнулась:
— Доктор же сказал, что с нервами у неё всё в порядке. Значит, остаётся только одно: я и есть ангел.
Линь Чжань бросил на неё взгляд, полный лёгкого презрения:
— Какой же это ангел — капризный, к тому же ради десяти миллионов бросил меня!
Про те десять миллионов он никак не мог забыть! Руань Шан в наказание шлёпнула его и велела больше никогда об этом не упоминать. Линь Чжань ответил тем же, и они немного повозились на кровати — уже почти разгорелась страсть, — как вдруг раздался стук в дверь.
Оба замерли.
— Что такое? — спросил Линь Чжань, поправляя одежду.
За дверью раздался голос Гу Сялань:
— Сынок, я сварила вам грушевый отвар. Погода сухая, выпейте по чашечке.
«Шань…»
И Руань Шан, и Линь Чжань переглянулись — оба поняли: перемены начались.
— Хорошо, мам, сейчас выйдем, — ответил Линь Чжань.
Когда шаги Гу Сялань удалились, они снова улыбнулись друг другу.
— Похоже, мама и правда решила быть добрее из-за этой галлюцинации.
Линь Чжань не знал, радоваться ему или тревожиться.
— А если она станет доброй, а собака всё равно останется?
Руань Шан поправляла одежду и спокойно ответила:
— Думаю, нет. Просто вчера она сильно устала — сегодня всё пройдёт.
Вышли они вместе. Гу Сялань аккуратно налила Руань Шан отвар и пристально вглядывалась в её плечо.
Собаки не было.
Неужели легенда про ангела и хранителя — правда?
Взгляд Гу Сялань стал странным.
Весь день она была необычайно любезна с Руань Шан — и болонка так и не появилась.
Перед сном Гу Сялань снова написала в сеть:
«Попробовала быть доброй весь день — и собака так и не вернулась!»
Пользователи откликнулись:
«Вот видишь! Значит, твоя невестка — настоящий ангел, спустившийся на землю QWQ.»
Гу Сялань всё ещё сомневалась:
«Но может, это просто усталость? Вчера перенапряглась — и показалось.»
«Тогда проверь завтра! Будь к ней грубой — если собака снова появится, значит, легенда на сто процентов верна!»
Гу Сялань согласилась с этим советом.
К тому же, проведя день в мире и согласии с Руань Шан, она поняла: та вовсе не так ужасна. Сделав шаг навстречу, Гу Сялань получила в ответ уступку.
Теперь понятно, почему сын её так любит.
Завтра она специально будет грубой — просто чтобы проверить. Но независимо от результата, она решила: стоит попробовать принять эту девушку.
На следующий день Гу Сялань нарочно нашла повод упрекнуть Руань Шан — и, едва она проявила недоброжелательность, болонка тут же снова появилась на плече девушки.
http://bllate.org/book/4606/464468
Готово:
