Юй Ваньвань улыбнулась, прищурив глаза:
— Спасибо, менеджер.
Тот приподнял бровь и с лёгкой усмешкой произнёс:
— Да ты, оказывается, совсем не удивлена.
Он похлопал её по плечу:
— Раз берёшь моё дело в свои руки — не подведи меня.
И они вышли из ресторана, продолжая непринуждённую беседу.
Было уже восемь вечера. В зале по-прежнему толпились посетители, но пик вечерней суеты миновал — очередь у входа исчезла. Юй Ваньвань коротко переговорила со старшими официантами и ушла домой раньше обычного.
На самом деле она солгала Сун Юньлину, сказав, что вернётся поздно. В прошлом году в его день рождения она была так занята, что даже не вспомнила о нём и смогла лишь позже преподнести подарок. А в этом году его день рождения выпал как раз на воскресенье — самый загруженный день в ресторане. Уйти было невозможно, поэтому она решила хотя бы уйти пораньше.
Сначала Юй Ваньвань позвонила Сун Юньлину прямо из ресторана.
Телефон долго звонил, прежде чем тот ответил:
— Алло?
Юй Ваньвань не заметила напряжения в его голосе и спросила привычным тоном:
— Ты ещё дома?
— Да, а что?
— Ничего особенного. Просто хотела спросить, поел ли ты.
— Ещё нет. Сейчас спущусь вниз и что-нибудь перекушу. А ты когда вернёшься?
— Сегодня воскресенье, наверное, опять задержусь.
Сун Юньлин ответил:
— Хорошо, понял. Как закончишь смену — пришли мне сообщение в вичате, я тебя встречу.
Юй Ваньвань улыбнулась:
— Ладно.
Убедившись, что Сун Юньлин дома, она повесила трубку, вызвала такси и поспешила в кондитерскую. Забрав торт, сразу направилась домой.
Когда Юй Ваньвань вошла в квартиру, все огни были выключены — Сун Юньлин, видимо, действительно ушёл вниз перекусить.
Она положила подарок на диван, распаковала торт и поставила его на журнальный столик в гостиной. Затем аккуратно воткнула все свечи, выключила свет и села на диван, чтобы спокойно подождать возвращения Сун Юньлина.
Но прошло сорок минут.
Неужели на ужин внизу уходит целых сорок минут?
Юй Ваньвань начала чувствовать неладное. Она уже собиралась написать Сун Юньлину и спросить, не позвали ли его друзья, как вдруг открылась дверь.
Вместе со щелчком замка раздался знакомый женский смех. Рука Юй Ваньвань, тянущаяся к телефону, замерла.
В темноте Ши Жоцин удержала руку Сун Юньлина, который собирался включить свет, и, поднявшись на цыпочки, прижала его губы к своим.
Сун Юньлин слегка нахмурился, но не отстранился. Ши Жоцин самодовольно изогнула губы и обвила руками его шею, становясь всё нежнее и ласковее.
В полной темноте Юй Ваньвань сидела на диване и слушала, как за дверью раздаются приглушённые звуки. Её спина напряглась, всё тело покрылось холодным потом.
Она отчётливо осознала: её удача закончилась.
...
Щёлк!
В тишине и темноте гостиной этот звук прозвучал особенно чётко.
Внезапно в комнате вспыхнул маленький огонёк.
Сун Юньлин открыл глаза. Его сердце екнуло, по спине пробежал холодок. Он резко оттолкнул женщину, обхватившую его шею, и в ужасе обернулся. Весь его организм словно окаменел, сердце сжалось:
— ...Ваньвань.
Ши Жоцин, отброшенная с такой силой, на миг смутилась, но, увидев Юй Ваньвань, тоже испугалась. Она быстро спряталась за спину Сун Юньлина, выглядывая из-за него лишь наполовину — с жалобным и растерянным выражением лица.
Юй Ваньвань сидела на диване с зажигалкой в руке. Она наклонилась и, игнорируя слова Сун Юньлина, сосредоточенно зажигала свечи на торте одну за другой. Когда все свечи были зажжены, она положила зажигалку на столик, взяла торт и, напевая «С днём рождения», медленно направилась к Сун Юньлину.
Чем спокойнее она себя вела, тем сильнее тревожился Сун Юньлин. Теперь его сердце будто перестало биться. Он хотел что-то объяснить, но с ужасом понял, что ему нечего сказать.
— С днём рождения, — произнесла Юй Ваньвань, стоя перед ним с тортом в руках.
В мерцающем свете свечей её обычно весёлые глаза тоже улыбались — но теперь в этой улыбке читалась только ледяная насмешка.
Лицо Сун Юньлина побледнело, потом покраснело, и он застыл, не в силах вымолвить ни слова.
Он протянул руку и включил свет. Перед ним стояла Юй Ваньвань с тортом. Его губы то открывались, то закрывались, лицо менялось несколько раз, пока он наконец не собрался с духом:
— Ваньвань, я...
Юй Ваньвань ничего не ответила. Она просто глубоко вдохнула и одним выдохом потушила все свечи на торте. Затем подняла на него взгляд и, сохраняя полное безразличие, швырнула весь двенадцатидюймовый торт прямо ему в лицо.
Бах!
— А-а! — Ши Жоцин вздрогнула от неожиданности и невольно вскрикнула. Она посмотрела на торт, размазанный по лицу Сун Юньлина, затем перевела взгляд на Юй Ваньвань и, наконец, по-настоящему испугалась, словно никогда раньше не видела эту девушку.
Но Юй Ваньвань даже не взглянула на неё.
Сун Юньлин стоял, не двигаясь, с закрытыми глазами, позволяя крему стекать по лицу.
Юй Ваньвань бросила картонную подставку от торта на пол и сказала:
— Вы просто отвратительны.
За всё это время она не удостоила Ши Жоцин даже одного грубого слова. Сказав это, она больше не обращала на них внимания и направилась в свою комнату собирать вещи.
— Юньлин, с тобой всё в порядке? — Ши Жоцин попыталась стереть крем с его лица, но рука замерла в воздухе — она не знала, с чего начать.
Сун Юньлин провёл ладонью по лицу, глубоко вдохнул и сказал:
— Уходи. И больше не связывайся со мной.
Не оборачиваясь, он направился в ванную.
Ши Жоцин стояла на месте, её лицо то краснело, то бледнело. Она последовала за ним в ванную и сказала:
— Не волнуйся, ведь это я первой начала за тобой ухаживать. Я сама поговорю с Ваньвань, она поймёт и простит тебя.
Сун Юньлин бросил полотенце — на волосах всё ещё оставались следы крема. Он нахмурился и раздражённо посмотрел на неё:
— Ты не понимаешь, что я сказал?! Уходи!
С этими словами он швырнул полотенце в раковину и сильно оттолкнул её, проходя мимо.
Когда он дошёл до комнаты Юй Ваньвань, та уже собрала чемодан. Она быстро вытерла слезу, встала и, поставив чемодан вертикально, спокойно сказала стоявшему в дверях Сун Юньлину:
— Остальные вещи я заберу, когда тебя не будет дома. Пожалуйста, не трогай мою комнату до тех пор.
Хотя они и жили вместе, скорее это напоминало совместную аренду: она платила часть аренды и имела собственную комнату.
Сун Юньлин сказал:
— Ваньвань, я знаю, ты сейчас очень злишься, но давай спокойно всё обсудим?
Юй Ваньвань спросила:
— По-твоему, я сейчас не спокойна?
Сун Юньлин посмотрел на неё. Кроме слегка покрасневших глаз, она действительно выглядела совершенно спокойной.
Юй Ваньвань, с красными глазами, но с холодной решимостью, сказала:
— Сун Юньлин, мы расстаёмся.
Это было не вопросом, а утверждением. И уведомлением.
Сун Юньлин подошёл и обнял её:
— Я ошибся, Ваньвань, прости. Дай мне ещё один шанс, пожалуйста!
Юй Ваньвань дрожала всем телом в его объятиях. Она собрала все силы и оттолкнула его, почти выкрикнув из горла:
— Отпусти меня!
Сун Юньлин замер. Он никогда не видел Юй Ваньвань такой. Она всегда была самой терпеливой и доброй — сколько бы он ни опаздывал на свидания или ни забывал их договорённости, она редко злилась. А если и злилась, то пара ласковых слов всегда её успокаивала.
Он никогда не видел её в таком состоянии: её обычно смеющиеся глаза теперь полны гнева... и отвращения.
Его испугало. Он застыл на месте.
Юй Ваньвань глубоко вдохнула и снова стала спокойной.
— Сун Юньлин, не заставляй меня, — сказала она. — Я не хочу говорить тебе гадостей в день твоего рождения.
Сун Юньлин тоже сделал глубокий вдох и сказал:
— Хорошо. Ты не уходи — я сам уйду.
Юй Ваньвань горько усмехнулась:
— Ты думаешь, я смогу здесь остаться?
Сун Юньлин промолчал.
Прежде чем сказать что-то ещё более обидное, Юй Ваньвань схватила чемодан и вышла из комнаты.
Сун Юньлин побежал за ней:
— Я отвезу тебя в отель.
Юй Ваньвань не обернулась:
— Не ходи за мной.
Она обошла лужу из раздавленного торта и вышла из квартиры, не оглядываясь.
Сун Юньлин остался в гостиной и смотрел на закрывшуюся дверь, закрыв лицо руками.
— Юньлин, прости... Это всё моя вина...
Он опустил руки, нахмурился и раздражённо посмотрел на Ши Жоцин:
— Ты всё ещё здесь?!
Юй Ваньвань тащила чемодан и сидела на остановке, глядя на нескончаемый поток машин. Неизвестно, сколько времени она так просидела, пока наконец не опустила лицо в ладони и не дала плечам слабо задрожать.
Ей некуда было идти. Она открыла приложение на телефоне и начала искать отель, сравнивая расстояние и цену.
Вот она и есть — бедность. Даже в разрыве отношений приходится вытирать слёзы и выбирать самый дешёвый вариант.
В итоге Юй Ваньвань села в автобус, проехала полчаса, прошла ещё несколько сотен метров пешком и заселилась в небольшой отель. Номер стоил двести юаней за ночь — в городе уровня S это считалось очень дёшево. Юй Ваньвань никогда не была привередливой: она просто бросила чемодан на пол и, полностью вымотанная, рухнула на кровать.
Телефон пискнул — пришло сообщение в вичате. Юй Ваньвань взглянула: это был Сун Юньлин. Он спрашивал, доехала ли она до отеля.
Раньше такие заботливые слова согревали её сердце. Сейчас же они казались фальшивыми и издевательскими.
Когда Сун Юньлин отправил второе сообщение, на экране появилось: [Сообщение отправлено, но получатель отклонил его].
Юй Ваньвань добавила его в чёрный список.
Он попытался позвонить — номер тоже был заблокирован. Его брови сошлись, и впервые в жизни он по-настоящему испугался.
Юй Ваньвань заблокировала все контакты Сун Юньлина и легла на кровать, уставившись в потолок.
Она не могла понять, почему Сун Юньлин изменил ей. И особенно с Ши Жоцин — своей одноклассницей.
Когда она услышала голос Ши Жоцин, её охватили шок, недоверие и даже неверие.
По её воспоминаниям, Сун Юньлин и Ши Жоцин встречались всего раз — в начале года, когда та приехала в город Юнь искать работу. Тогда они втроём поужинали, и это была их первая и единственная встреча. При ней они даже не обменялись контактами. Позже Юй Ваньвань иногда виделась с Ши Жоцин, но всегда вдвоём, без Сун Юньлина.
Она не могла представить, как они вообще сблизились и дошли до такого...
Ши Жоцин не раз говорила ей, как завидует их отношениям. Юй Ваньвань никогда не считала себя наивной дурочкой: даже под давлением подруги она не раскрывала подробностей о Сун Юньлине и не создавала для них возможности общаться наедине. Но, несмотря на это, они всё равно завели связь за её спиной.
Утром того же дня Сун Юньлин обнимал её и говорил о свадьбе. Как давно они вместе? Юй Ваньвань долго перебирала в памяти каждую деталь, но так и не нашла ни единого намёка на измену. Как ему удавалось так хорошо всё скрывать? Она была в полном неведении, радуясь своей удаче. Если бы она сегодня не решила устроить ему сюрприз, она бы никогда ничего не узнала. На сколько ещё он собирался её обманывать? Пока она с энтузиазмом строила планы на свадьбу и будущее, смеялся ли он над ней в душе?
Об этом нельзя было думать. Чем больше она вспоминала, тем труднее становилось дышать. Сердце сжималось, будто под тяжестью огромного камня. Грудь сдавливало, становилось больно и душно, хотелось сойти с ума. Чем сильнее она пыталась взять себя в руки, тем меньше это удавалось. Она снова и снова прокручивала в голове каждое слово Сун Юньлина, каждую их встречу с Ши Жоцин... Голова начала болеть.
Юй Ваньвань резко вскочила с кровати, вытащила из чемодана пижаму и бросилась в ванную.
— Доброе утро, менеджер Юй! — приветствовала её коллега. — Вы плохо спали? У вас глаза опухли.
Юй Ваньвань с трудом улыбнулась и ответила, стараясь говорить как обычно:
— Да. Вчера вечером смотрела фильм, слишком вжилась в роль и плакала. Вот глаза и распухли.
http://bllate.org/book/4605/464336
Готово:
