Шэнь Чэнь спустился на этаж ниже и дошёл до пустого лестничного пролёта. Он ещё не успел опустить Дунлу, как вдруг резкая боль пронзила колено — она изо всех сил пнула его ногой. Шэнь Чэнь даже бровью не повёл, не согнулся и лишь мягко поставил её на пол, прищурившись с лёгкой улыбкой:
— Малышка, всего одна ночь прошла, а твой нрав так и не изменился… всё такая же… свирепая.
Он смотрел на неё с лёгкой насмешкой, голос слегка приподнялся, а последний слог намеренно затянул, будто дразня её.
Дунлу не поддалась на его уловки. Получив свободу, она тут же отступила на шаг и холодно, настороженно уставилась на него:
— Как ты здесь оказался?
— Да так же, как и ты, — учиться пришёл, — ответил Шэнь Чэнь.
— Барный певец пришёл учиться… — в голосе Дунлу звучало недоверие. — В школе строго запрещено работать во время учёбы, а несовершеннолетним и вовсе нельзя заходить в бары. Ты, видимо, совсем без страха живёшь.
— Именно об этом я и хотел поговорить, — тихо рассмеялся Шэнь Чэнь и провёл языком по губам. — Не могла бы ты не рассказывать об этом никому?
Дунлу молча смотрела на него ледяным взглядом.
— Ладно, малышка, — сдался он. — Признаю, вчера я был неправ. Прости меня, хорошо? А?
Только теперь, оказавшись ближе, Дунлу заметила: его очки вовсе не имели линз. Его миндалевидные глаза были отчётливо видны — удлинённые, с янтарными зрачками, от природы полными чувственности, словно глубокое озеро, в которое хочется нырнуть без оглядки.
Дунлу впервые поняла: некоторые умеют извиняться так, будто соблазняют.
— А если я не приму твои извинения?
— Тогда ничего не поделаешь, — вздохнул Шэнь Чэнь и вдруг приблизился к ней. Расстояние между ними стало таким малым, что его тёплое дыхание коснулось её щеки — щекотно и тревожно.
Дунлу замерла. Почувствовав, что он собирается сделать движение, она инстинктивно прикрыла ладонью рот.
И в следующее мгновение раздался громкий стук — Шэнь Чэнь внезапно опустился перед ней на колени.
— …
Воздух застыл.
Дунлу растерялась — такого она точно не ожидала.
Шэнь Чэнь поднял на неё глаза. Хотя он стоял на коленях, ему было совершенно не неловко. Наоборот, выражение лица выглядело искренним:
— Говорят, колени мужчины — золото. Так вот, теперь всё моё золото твоё. Прости меня, ладно?
Дунлу молчала.
— Зачем ты прикрыла рот? — спросил он, чуть приподняв бровь и насмешливо усмехнувшись. — Неужели подумала, что я снова поцелую тебя?
Это самое «снова» окончательно перерезало последнюю нервную струну в голове Дунлу. В её глазах мелькнуло смущение и раздражение.
А всё началось ещё вчера вечером.
Вчера в одиннадцать часов вечера Дунлу закончила домашнее задание и получила звонок от отца. Его голос был хриплый и пьяный:
— Лу… Лулу, можешь забрать меня? У меня… ик, нет денег, они не отпускают…
Дунлу нахмурилась:
— Ты опять напился?
— Ага…
— Где ты?
— В баре.
— Да ты просто невыносим! Опять полез в такое место! — зубы у неё скрипнули от злости. Она знала: старая песня про то же. — Как называется бар?
Хуан Цзяньхуа явно был сильно пьян и долго мычал в трубку, не в силах вспомнить название заведения. Единственное, что удалось вытянуть, — это улица Цзиньхуа.
Дунлу безмолвно положила трубку, подошла к двери комнаты Дунъюнь и постучала.
— Входи.
Она толкнула дверь. Дунъюнь сидела за компьютером в очках, пальцы её летали по клавиатуре — вероятно, работала.
— Что случилось? — не оборачиваясь, спросила Дунъюнь.
Дунлу помедлила несколько секунд:
— Папа опять напился.
— И?
— Не могла бы ты отвезти меня за ним?
— Прости, у меня нет времени.
— А если он умрёт где-нибудь на улице?
— Тогда найдём вам нового папу.
— … Извини за беспокойство, — тихо сказала Дунлу, закрыла дверь и вернулась в свою комнату. Натянув куртку, взяв телефон и кошелёк, она решила отправиться одна.
Пусть этот отец и безнадёжен, но она не могла быть такой же бесчувственной, как Дунъюнь, и бросить его на произвол судьбы.
Раньше Хуан Цзяньхуа был другим. Он работал учителем начальной школы. Зарплата была мизерной, но он честно трудился и пользовался уважением. Однако месяц назад его школу закрыли из-за переполненности, и он оказался среди уволенных.
С тех пор он начал спиваться. Не искал новую работу, целыми днями сидел дома, пил и жил в алкогольном забытьи. Сколько Дунлу ни уговаривала его одуматься — всё было бесполезно.
В сравнении с ним Дунъюнь была настоящей боевой единицей среди карьеристок. После университета она устроилась в крупную компанию и всего за год поднялась от продавца до менеджера, затем стала руководителем отдела, а теперь уже входила в число акционеров.
Именно благодаря ей семья до сих пор держалась на плаву.
Разумом Дунлу понимала, что Дунъюнь права, но сердцем всё же была ближе к отцу. Ведь именно он воспитывал её с детства. Она до сих пор помнила, как он надевал костюм зверушки, чтобы развеселить её.
А отношения с Дунъюнь всегда были отстранёнными. В воспоминаниях Дунлу та ни разу не обняла её. Сначала девушка думала, что это из-за загруженности на работе. Но когда родился младший брат, Дунлу впервые увидела на лице Дунъюнь тёплую улыбку. Когда брату исполнился год, Дунъюнь, как бы ни была занята, всегда находила время, чтобы сменить ему подгузник или спеть колыбельную.
Тогда Дунлу поняла: Дунъюнь вовсе не холодна по натуре. Просто она никогда не любила её.
*
Ночь была тёмной, на улице почти не было прохожих. Обнажённые зимние деревья в темноте казались особенно зловещими. От порыва ветра с них осыпались последние сухие листья.
Дунлу поёжилась от холода, натянула воротник и вызвала такси до улицы Цзиньхуа. Оплачивая поездку через WeChat, она специально проверила баланс — более двадцати тысяч. Этого должно хватить.
Дунъюнь, хоть и не проявляла особой заботы, но с деньгами не скупилась: каждый месяц переводила по две тысячи на жизнь, совсем не боясь, что дочь будет тратить их бездумно.
Улица была тёмной, фонари почти не светили. Долго блуждая, Дунлу наконец остановилась у ярко мерцающей неоновой вывески.
Бар «Ийду».
Видимо, это и есть тот самый.
Она толкнула дверь. Изнутри на неё обрушилась громкая музыка, за дверью будто открывался другой мир — толпа людей, приглушённый свет, горячая атмосфера. Девушки, одетые как роковые красавицы, смеялись и танцевали в объятиях мужчин.
Охранник у входа даже не попытался её остановить, и Дунлу беспрепятственно вошла внутрь.
Едва она появилась в зале, на неё тут же устремились взгляды. Высокая, с длинными ногами, худощавая, с изящной костистой красотой. На ней была оранжево-розовая куртка и укороченные джинсы, обнажавшие тонкие белые лодыжки. Она выглядела очень юной, по-студенчески, но при этом совершенно не робела — её холодная и в то же время соблазнительная аура притягивала внимание.
Многие мужчины сразу же начали приставать к ней. Один даже старше её отца. Дунлу с отвращением отвернулась от пожилого господина, который требовал её номер телефона, и быстро направилась к барной стойке.
Она думала, что отец наверняка сидит там, но, осмотревшись, не увидела его.
Нахмурившись, Дунлу вышла в угол, присела на корточки и набрала ему номер. Несколько раз звонок прошёл без ответа. Вокруг царила такая какофония — оглушительная музыка, крики, хохот, — что у неё заболели уши, и раздражение росло с каждой секундой.
В этот момент музыка внезапно стихла. В зале поднялся шум, девушки в восторге завизжали:
— А-а-а! Шэнь Чэнь выходит!
— Шэнь Чэнь! Шэнь Чэнь!
— Пропустите, не загораживайте!
Атмосфера накалилась до предела.
Дунлу оказалась в центре толпы, её толкали со всех сторон. Она ещё не успела понять, что происходит, как в воздухе зазвучала мелодия фортепиано — чистая, воздушная. Впереди вспыхнул прожектор, рассеяв тьму.
Дунлу слегка удивилась.
Она подняла глаза. За роялем сидел мужчина в белой рубашке и чёрных брюках. Его спина была прямой, шея изящной длины. Из-под его пальцев лилась непрерывная, плавная мелодия. На голове красовалась чёрная бейсболка, скрывавшая большую часть лица, но даже так его облик производил впечатление. Неудивительно, что весь зал сходит с ума — внешность у него явно не подкачала.
Зал постепенно затих, все затаили дыхание, не отрывая от него глаз. Даже мысли Дунлу на миг отвлеклись от поисков отца, и она замедлила движение пальцев по экрану телефона.
Дело было не в самом исполнителе, а в мелодии — она была ей знакома. Это была старая песня, одна из немногих, которые она действительно любила. Независимо от того, сколько раз она меняла телефон, эта композиция всегда оставалась в её плейлисте.
Шэнь Чэнь начал петь.
Под аккомпанемент рояля его голос звучал мягко и низко, нарушая тишину.
Он пел прекрасно — чисто, без излишеств, без вычурных украшений. Его пение было простым, будто он просто рассказывал историю, возвращая песне первоначальный смысл.
Дунлу слушала молча, и раздражение постепенно улетучилось.
Она слышала множество каверов на эту песню, но этот вариант понравился ей больше всех. Правда, по сравнению с оригиналом в голосе Шэнь Чэня не хватало той житейской мудрости и печали, зато чувствовалась молодая, полная сил энергия.
Когда он достиг кульминации, весь зал подхватил хором, громко выкрикивая его имя — это напоминало сектантский сбор.
Дунлу неприятно зажала уши. Как только Шэнь Чэнь закончил и толпа немного рассеялась, она тут же выбралась наружу и продолжила поиски отца.
*
Шэнь Чэнь вернулся в гримёрку и растянулся на диване, скрестив длинные ноги. В руках он держал телефон и смотрел… «Свинку Пеппу».
Хозяин бара заглянул и насмешливо фыркнул:
— Да ты чего, Шэнь Чэнь? Сколько тебе лет, а ты мультики смотришь? Совсем ребёнок!
Шэнь Чэнь не отрывал взгляда от экрана:
— По крайней мере, я зрелее тебя.
— Я никогда не смотрю мультики!
— Ты не заметил, что у меня английская версия без субтитров?
— А?
Шэнь Чэнь вздохнул:
— Видишь? Ты даже мультик не понимаешь.
— … — Хозяин пригляделся к экрану. Действительно, субтитров не было.
Он уже собирался что-то сказать, как дверь распахнулась, и в комнату ворвался парень с короткой стрижкой:
— Босс, плохо дело! Кто-то пришёл устраивать разборки! Требует срочно увидеть брата Шэня!
— Что случилось? — лицо хозяина потемнело.
— Скорее всего, снова люди из «Бабеля». Хотят покалечить брата Шэня.
«Бабель» — бар напротив, их главный конкурент. Раньше дела у обоих заведений шли примерно одинаково, но с тех пор как Шэнь Чэнь начал выступать здесь, посетители хлынули потоком. Многие постоянные клиенты «Бабеля» перешли к ним, и разрыв стал огромным. Конкуренты пришли в упадок и возненавидели Шэнь Чэня, не раз устраивая провокации.
Услышав это, Шэнь Чэнь спокойно отложил телефон и встал.
— Куда собрался? — хозяин тут же схватил его за руку.
— Встречать гостей, — Шэнь Чэнь лениво потянул шею и еле заметно усмехнулся. — Сыновья пришли к отцу — как можно не показаться?
— Ни в коем случае! — закричал хозяин. — Ты не пойдёшь!
Шэнь Чэнь взглянул на него:
— Не веришь мне?
— Нет! Боюсь, ты снова нарочно травмируешься, чтобы взять больничный! — в ярости воскликнул хозяин. — Да ещё и с сохранением зарплаты! Ты просто бесстыжий мошенник!
— …
— Короче, ты будешь сидеть здесь. Пусть кто угодно зовёт — не выходи. Я сам разберусь.
— А как же выступления?
— Отменяются все.
Шэнь Чэнь подумал — похоже, ему и правда не нужно больше появляться.
— Тогда можно идти домой?
— Нет.
— Почему?
— Ещё не конец смены.
*
Благодаря упорным звонкам Дунлу наконец дозвонилась до Хуан Цзяньхуа. Голос его звучал уже более внятно — похоже, протрезвел.
— Где ты? — сдерживая раздражение, спросила она.
— В переговорке.
— В какой?
— Кажется, 201.
— Жди.
Дунлу положила трубку, поднялась на второй этаж и увидела, что на двери 201 висит табличка «Отдых».
Видимо, это и есть нужная комната…
Убедившись, она осторожно толкнула дверь. Внутри царила кромешная тьма, будто там никого не было.
Дунлу настороженно вошла, нащупывая на стене выключатель, как вдруг сбоку на неё обрушилась мощная сила. Она пошатнулась, не успев опомниться, как её спиной вдавили в стену, зажав рот и полностью обездвижив.
Зрачки Дунлу сузились от ужаса, она отчаянно застонала.
— А? — раздался в темноте бархатистый голос, в котором прозвучало удивление. — Девушка?
http://bllate.org/book/4600/464006
Готово:
