[Неужели, услышав слово «трафик», ты сразу решаешь, что это что-то плохое? Не будь таким ограниченным.]
[Песни TALENTS тебе не нравятся? Да ладно! Только тебе одному так кажется — только тебе!]
[TALENTS распадаются? Поздравляю, твой слух попал в список самых дурацких утечек года!]
Мини-аккаунт в соцсетях, заведённый исключительно для фанатских споров и публикации обрывков повседневной жизни, перестал приносить Ци Жуйжуй удовольствие. Она уже задумывалась, не завести ли ещё один, совсем крошечный аккаунт специально для язвительных комментариев, как раздался зов на обед.
Съёмочные группы «А» и «Б» находились недалеко друг от друга, поэтому Бай Тао, Хань Ци, Ци Жуйжуй и Цзян Нянь снова собрались вместе.
Четверо нашли свободное место в длинном коридоре резиденции семьи Суй и, устроившись на скамье, принялись болтать ни о чём, параллельно доедая обед.
— Ци Жуйжуй?
Жуйжуй подняла глаза от контейнера с едой и увидела Е Янь — исполнительницу роли Мань Хуай, одетую в костюм и держащую свой обеденный лоток.
— Э-э… да, это я, — растерянно ответила Жуйжуй и переглянулась с такой же озадаченной Бай Тао, не понимая, чего от неё хотят.
— Я прочитала новую версию сценария и просто в восторге! Услышала, что большинство идей принадлежат именно тебе, поэтому решила познакомиться.
Ага, пришла похвалить! Жуйжуй почувствовала лёгкое смущение, но в то же время обрадовалась. На мгновение бросив взгляд на Цзян Нянь, она почувствовала лёгкую неловкость и поспешно замахала руками:
— Нет-нет, это общие усилия всех нас!
Е Янь лишь улыбнулась, не споря. Она присела рядом с Жуйжуй, открыла свой лоток и, начав есть, завела с ней непринуждённую беседу — очень искренне и тепло.
— Ты такая красивая! Честно говоря, ещё во время первого зачитывания сценария хотела с тобой познакомиться, но не представилось случая.
— Ха-ха-ха, перестань меня хвалить, а то я поверю!
— Я же говорю правду! С таким лицом тебе сам Бог велел быть актрисой, — Е Янь немного придвинулась ближе. — У тебя кожа просто идеальная! Какими средствами пользуешься? Посоветуй что-нибудь?
— Сейчас использую XXX, мне особенно нравится их сыворотка…
Две девушки быстро нашли общий язык и разговорились так, будто были старыми подругами.
— Ааа!
— Бах!
Внезапный женский вскрик и громкий удар раздались с другого конца коридора. За ними последовало тревожное восклицание:
— Кровь!
Происшествие моментально привлекло внимание всех, кто обедал на площадке. Жуйжуй, сидевшая ближе всех, тут же вскочила и побежала к месту происшествия вместе с остальными.
Люди толпились вокруг центрального пространства коридора. Посреди стояла девушка в светло-розовом костюме служанки, стоявшей на коленях и одной рукой опирающейся на перевёрнутый маленький табурет. На углу табурета виднелись пятна крови.
Девушка склонила голову, на виске у неё была рана, а предплечья, обнажённые из-под засученных рукавов, покрывали множественные ссадины — мелкие камешки и песок с цементного пола глубоко впились в кожу, перемешавшись с кровью и пылью.
Жуйжуй невольно втянула воздух сквозь зубы — даже смотреть было больно.
Подбежал второй режиссёр и, увидев картину, закричал:
— Где аптечка? Быстро принесите!
— Юньюнь, с тобой всё в порядке? Давай помогу встать, — сказала другая девушка в таком же розовом костюме служанки и протянула руку.
Но та резко отмахнулась, и девушка, чувствуя себя неловко, отступила в сторону.
Жуйжуй переводила взгляд с одной на другую, ничего не понимая.
Но ведь нельзя же оставлять её лежать на полу! Поэтому она шагнула вперёд и помогла девушке по имени Юньюнь подняться. Е Янь тоже подошла и вместе с Жуйжуй усадила Юньюнь на скамью у стены коридора.
— Спасибо, — тихо поблагодарила Юньюнь, подняв подол платья и обнажив икры, покрытые множеством кровавых царапин. Падение вышло серьёзным.
Жуйжуй нахмурилась от беспокойства:
— Очень больно? Может, сначала промыть водой?
Юньюнь покачала головой, стиснув зубы:
— Ничего страшного.
Принесли аптечку. Режиссёр Чжоу, Пэй Лян и Сун Ихэн тоже подошли ближе. Один из сотрудников, разбирающийся в первой помощи, присел и начал обрабатывать раны.
Жуйжуй невольно взглянула на Сун Ихэна. Тот был в костюме, и в отличие от Пэй Ляна, который гримасничал и выражал крайнее сочувствие, Сун Ихэн лишь слегка нахмурился.
Его холодный, пронзительный взгляд случайно встретился с её глазами, и Жуйжуй тут же опустила голову.
Почему каждый раз, когда она тайком смотрит на него, её обязательно ловят? Ведь на него смотрят так многие…
Режиссёр Чжоу осмотрел рану на лбу Юньюнь и нахмурился:
— Лицо тоже пострадало? Надо съездить в больницу. Девушка, шрамы останутся — это плохо.
— Режиссёр, со мной всё в порядке, это мелочи! — только что сдерживавшаяся Юньюнь вдруг забеспокоилась и даже подскочила на месте. — У меня ведь скоро сцена!
Жуйжуй мысленно вздохнула: как трудно быть начинающим актёром! Даже получив такие травмы, всё равно утверждает, что «мелочи»…
Она прекрасно понимала: дорога в профессию терниста, и любой шанс сыграть роль — на вес золота. Кто захочет его упустить?
Режиссёр Чжоу внимательно посмотрел на раны и спросил:
— Какую роль ты играешь?
— Служанку Суй Чэня, Шэнь Юй.
Жуйжуй уставилась на мелкие камешки на полу. Ах вот оно что! Значит, это и есть Шэнь Юй! Неудивительно, что она выглядит заметно красивее других служанок.
В оригинале Шэнь Юй, хоть и была простой служанкой, описывалась как исключительно прекрасная. Даже главный герой дважды на неё взглянул, вызвав ревность героини, — иначе бы Суй Чэнь не дал ей такое имя, «Шэнь Юй» («Затмевающая рыб»).
К тому же, по сравнению с другими служанками Суй Чэня, у Шэнь Юй было гораздо больше экранного времени. В первой половине сюжета, пока действие происходило в резиденции семьи Суй, почти при каждом появлении Суй Чэня рядом стояла Шэнь Юй. Пусть у неё и не было много реплик — она скорее выполняла роль живого украшения, — но каждое появление перед камерой ценно. А уж её эффектная концовка и вовсе запоминалась зрителям.
Вокруг воцарилась тишина. Юньюнь с затаённым дыханием ждала решения режиссёра.
— Нет, — после недолгого размышления Чжоу покачал головой. — Даже если тело ещё сможет двигаться, лицо в таком состоянии не подходит для роли «Шэнь Юй». Отправляйся в больницу.
Он махнул рукой помощнику:
— Сяо У, заведи машину и отвези её. Главное — не допустить инфекции.
Лицо Юньюнь мгновенно потемнело. Похоже, ей предстояло покинуть съёмочную площадку.
— Режиссёр!
Когда все уже готовы были смириться с потерей актрисы, та самая девушка, которая пыталась помочь Юньюнь и была отстранена, вдруг заговорила.
— Я могу поменяться с Юньюнь ролями. Я играю другую служанку Суй Чэня, Яньсян. Моей роли не так важна внешность, да и сцен поменьше… Юньюнь так долго добивалась этой возможности…
Она не договорила, но все поняли её намерение.
Жуйжуй внимательно оглядела эту девушку: миловидная, вполне подходящая. Сцены со Шэнь Юй должны были снимать сразу после обеда — замена казалась лучшим выходом, чтобы не сорвать график.
Режиссёр Чжоу колебался.
Рука Юньюнь, сжимавшая запястье Жуйжуй, стала ещё крепче — даже больно стало. Жуйжуй посмотрела на её лицо, полное обиды и отчаяния, и в этот момент услышала лёгкое презрительное фырканье Е Янь.
Эти два момента соединились в её голове, и она вдруг поняла: в этом отчаянии было нечто большее, чем просто страх потерять роль.
— Кажется, это Фэйфэй подставила ногу Юньюнь, — донёсся голос одной из девушек, обедавших здесь же.
Фэйфэй, только что так уверенно заявлявшая своё мнение, тут же растерялась:
— Нет! Я… я не… Это Юньюнь сама споткнулась обо мне!
Глядя на её испуганное лицо и полный ненависти взгляд Юньюнь, всем стало ясно.
Толпа загудела:
— И не скажешь, а какая коварная!
— А я думала, она нормальная… фу!
— Люди бывают разные… Юньюнь просто не повезло.
Жуйжуй внутренне поразилась: она слышала о борьбе между главными героинями, но не ожидала подобного среди второстепенных ролей!
Выражение лица режиссёра Чжоу тоже изменилось. Он был явно недоволен тем, что подобное произошло в его команде.
Второй режиссёр возмущённо пробурчал:
— Вечно выдумываете дурости! Если роль не нравится — убирайтесь к чёрту!
На площадке воцарилась гробовая тишина. Фэйфэй покраснела до корней волос и, опустив голову, судорожно теребила пальцы. Остальные девушки в костюмах служанок то пугались, то робко надеялись предложить свои кандидатуры.
— Режиссёр Чжоу, — Е Янь мягко толкнула Жуйжуй в плечо, — как насчёт Жуйжуй?
— А? — Жуйжуй вздрогнула, совершенно не ожидая, что окажется в центре внимания. Рука, сжимавшая её запястье, мгновенно отпустила.
Е Янь продолжила:
— Роль Шэнь Юй несложная — главное, чтобы актриса была красива. А здесь нет никого красивее Ци Жуйжуй.
— Нет-нет! — Жуйжуй вскочила, замахав руками. — Я точно не справлюсь! Я никогда не играла!
Она не собиралась рисковать в незнакомой сфере, особенно если речь шла о роли служанки Сун Ихэна! Она и так чувствовала себя неуверенно рядом с ним — как можно ещё больше подставить своего кумира?
Настоящая фанатка так не поступает!
— Я думаю, можно, — неожиданно вмешался Хань Ци.
Жуйжуй сердито на него посмотрела: пусть и комплимент её внешности, но зачем её в это втягивать?
Но и Бай Тао поддержала:
— И я считаю, что Жуйжуй идеально подходит под имя «Шэнь Юй»!
Цзян Нянь скромно добавила:
— Но Жуйжуй ведь не умеет играть…
Е Янь обняла Жуйжуй за плечи, демонстрируя защиту:
— Я же сказала — роль лёгкая! А если что — я научу.
Чжан Цзинлюнь, наблюдавший за всем этим, добродушно вставил:
— Думаю, стоит попробовать. Жуйжуй — ассистент сценариста, она отлично понимает характеры. Да и роль у Шэнь Юй небольшая, без сложных эмоций. При поддержке Е Янь — вполне реально.
Раненую актрису использовать нельзя, а ту, что подстроила падение, — не хочется. Остаётся Ци Жуйжуй?
Режиссёр Чжоу внимательно оглядел Жуйжуй и снова задумался.
После короткой паузы он обратился к самому Суй Чэню — то есть к Сун Ихэну:
— Ихэн, а ты как думаешь?
Сердце Жуйжуй замерло. Пальцы, свисавшие по бокам, непроизвольно сжались. Она подняла глаза и на мгновение встретилась взглядом с Сун Ихэном. Его тонкие, соблазнительные губы чуть шевельнулись:
— Можно попробовать.
Низкий, бархатистый голос, принесённый летним ветерком, заставил уголки губ Жуйжуй невольно приподняться.
Если её кумир так сказал, значит, он тоже считает, что она достойна имени «Шэнь Юй»?
Внутри у неё всё запело от радости, и она чуть не вознеслась на небеса.
Увидев, как Жуйжуй опустила голову и нервно теребит пальцы, Сун Ихэн решил, что она не хочет этого, и мягко уточнил:
— Согласна?
— Д-да, — машинально ответила Жуйжуй, но тут же собралась и твёрдо повторила: — Согласна.
Если её кумир просит — как можно отказаться?
Режиссёр Чжоу, наблюдая за внезапной переменой настроения Жуйжуй, с важным видом хлопнул её по плечу:
— Тогда вперёд, Жуйжуй! Иди к гримёру, пусть подготовит тебя. Сценарий у тебя есть — повтори сцены. Ничего сложного, не волнуйся. Просто следуй за нашим мастером Суном. Если что-то будет непонятно — спрашивай меня или учителя Чжана.
Так Ци Жуйжуй оказалась втянутой в съёмки против своей воли.
*
Бай Тао вызвалась быть её визажистом.
Глядя на мрачное лицо Жуйжуй, она спросила:
— Нервничаешь?
Жуйжуй энергично закивала. Как не нервничать?
Едва сев перед зеркалом, она уже начала сожалеть. Во время первого зачитывания сценария она радовалась, что может быть просто «бесчувственной читающей машиной», а теперь…
Невинная девушка, очарованная красотой своего кумира!
Мысли путались, как паутина, сорванная с дерева — всё сплелось в один клубок.
А вдруг она провалится? Неужели Сун Ихэн её презрит? Тогда это будет настоящая катастрофа!
Но с другой стороны… если она будет играть плохо, разве это не подчеркнёт мастерство Сун Ихэна? Может, это даже своего рода успех?
И всё же… она не хотела выглядеть глупо перед своим кумиром!
http://bllate.org/book/4532/458831
Готово:
