Она не выдержала и потерла висок, но тут же снова закружилась голова.
*
Затылок Сан Кэ всё ещё пульсировал болью — настойчивой, волнообразной. Колени жгло: кожу содрало, и каждое движение отзывалось новой вспышкой боли. В правом ухе стоял назойливый звон.
Книги, которые она несла, были для одноклассницы. Свои учебники так и остались нетронутыми в парте.
Вернувшись в класс, она прислонилась к задней двери и несколько минут стояла, ожидая, пока звон в ушах утихнет. Затем подбежала к последней парте и начала помогать Пэю Синдуаню приводить его стол в порядок.
Да, между ними почти не было секретов.
Пэй Синдуань позволял ей многое — например, сейчас она без малейшего смущения заглядывала в его парту.
Там, внутри, словно собрались все улики типичного хулигана:
разряженный телефон, недокуренная сигарета, помятая пачка, комиксы, запутанные провода наушников от mp3-плеера, книги боевых искусств, журнал «Истории для всех», ключи с подвеской в виде имитации армейского ножа.
Настоящих учебников там почти не было. Сан Кэ схватилась за спинку его стула и, чувствуя, как головокружение усиливается, опустилась на корточки.
Не прошло и трёх секунд, как её запястье резко дёрнули вверх.
— ?
— Сан Кэ.
— Что тебе приглянулось?
Голос был низкий, насмешливый, с оттенком пошловатого любопытства.
Стояла здесь, не шевелясь… Наверное, пригляделась к чему-то в его парте? К часам, плееру или комиксам?
Сан Кэ совсем не ожидала, что Пэй Синдуань бросит игру и проследует за ней обратно в класс.
Его пальцы грубо вывернули её руку наружу, и кожа на внутренней стороне запястья тут же покраснела от трения о край стула.
Она потеряла равновесие и завалилась назад, инстинктивно опершись другой рукой о пол — новая вспышка боли пронзила её.
В глазах всё закружилось, и перед ней мелькнула школьная доска у задней стены: флаг из мела, лица на стенгазете… Она невольно выдохнула:
— Дуаньдуань.
Тихо, почти неслышно.
Но Пэй Синдуань услышал.
Этот зов лишь усилил его раздражение. Он рванул её руку ещё сильнее.
Пэй Синдуань всё ещё держал мяч под мышкой. Услышав это обращение, он мрачно наклонился к ней и прошипел прямо в ухо:
— Я же говорил: так меня не зови.
И тут же бросил её руку.
Не обращая внимания на то, больно ли ей, он вернулся на своё место.
Мяч беспомощно покатился по полу и остановился у его ног.
Он опустил голову, широко расставил ноги и стал рыться в своей парте, пока не вытащил разряженный телефон.
Несколько раз попытался включить — безрезультатно. Брови нахмурились от раздражения.
Раздосадованно взъерошив волосы и вытерев ладонью пот, он машинально обернулся к Сан Кэ, всё ещё сидевшей за ним без движения. Перекинув руку через спинку стула, он спросил с лёгкой издёвкой:
— Сан Кэ.
— Что ты делаешь?
Тон его изменился — теперь он был не таким холодным, даже слегка игривым.
Сан Кэ медленно приходила в себя и осторожно попыталась встать.
Вокруг витали запахи пота, пыли, отслоившейся штукатурки. Над головой гудел вращающийся вентилятор, а на подоконнике колыхался сочный лист плюща.
Ей было семнадцать.
Хрупкая, она всё ещё выглядела как девочка лет четырнадцати–пятнадцати.
— Почему молчишь, Сан Кэ?
— Что тебе приглянулось? — повторил он.
Сан Кэ не ответила.
— Тьфу! — он и так был на взводе, а теперь ещё и эта немая сцена… Разозлившись окончательно, он резко пнул парту, опрокинув её содержимое на пол.
Всё — ценные и бесполезные вещи, учебники, электроника, сигареты — рассыпалось вокруг.
А он спокойно уселся посреди этого хаоса, как самодовольный повелитель.
Волосы торчали во все стороны, взгляд был полон угрюмой ярости.
Ему было неуютно, тягостно.
В этот момент учителя собрались на совещание, а ученики либо переносили книги в новые кабинеты для одиннадцатого класса, либо играли на улице. В классе почти никого не было, и их маленькая сцена в заднем ряду словно существовала в отдельном мире.
— С тобой что-то случилось? Отец перестал кормить?
— Ведь ещё на прошлой неделе ты была как маленький волчонок — агрессивная и дерзкая. А теперь вдруг стала такой жалкой.
— …
— Уродина.
Сан Кэ слегка дрогнула — первая реакция за всё время.
Но дрожь была едва заметной — возможно, от боли в затылке или на коленях.
Пэй Синдуань продолжал бубнить, будто разыгрывал монолог в одиночестве.
Потом вдруг замолчал, нагнулся и поднял с пола помятую пачку сигарет. Смахнул пыль и вытащил одну «Чжунхуа».
Сунул в рот, но не смог найти зажигалку.
На кончике сигареты уже скопилась слюна — мокро и неприятно. Тьфу.
Раздражение нарастало.
Он обернулся и увидел, что Сан Кэ всё ещё стоит, словно деревянная кукла.
Помассировав виски, он глухо выдохнул, с трудом сдерживая злость. Затем протянул руку и схватил её за пуговицу на форме, притягивая ближе.
— Сан Кэ.
Он смотрел вниз, они были очень близко. Взгляд скользнул по разбросанным вещам, но в глазах не было ни капли эмоций.
Сан Кэ вздрогнула, но его хватка была слишком сильной, чтобы сопротивляться.
Температура его пальцев, касавшихся пуговицы, будто растекалась по всему её телу — вызывая лёгкое покалывание и странную слабость в коленях.
Пэй Синдуань посмотрел на беспорядок, потом на неё и, указав пальцем на её грудь, сказал без тени чувств:
— Это твоя вина. Ты должна всё исправить.
*
Одноклассники то и дело входили и выходили из класса, обсуждая планы на лето или последние видеоигры. Пространство класса словно разделилось на две части: оживлённую переднюю и мрачную, напряжённую заднюю.
Сан Кэ на четвереньках собирала разбросанные вещи, как послушная собачка.
Пэй Синдуань, развалившись на стуле, возился с импортной приставкой PSP.
В те времена такие гаджеты были редкостью, но Пэй Синдуань был «местным королём» — у него было всё.
Пальцы его неустанно стучали по экрану. На секунду он отвлёкся и бросил взгляд на Сан Кэ.
Всего на миг.
— Сан Кэ, — позвал он.
Она замерла, подняла голову.
— Что за выражение у тебя на лице?
— Сан Кэ.
— Ты что, надо мной издеваешься?
Он даже не смотрел на неё — просто бросил фразу вскользь, продолжая играть.
Сан Кэ приоткрыла рот, пальцы сжали обложку книги до побелевших костяшек. Губы дрогнули, но ни звука не вышло.
Она донесла последние книги до своей парты и начала приводить в порядок собственное пространство.
Пэй Синдуань победно улыбнулся, одержав очередную виртуальную победу. Отложил приставку, потянулся и снова перевёл взгляд на Сан Кэ — на её хрупкую спину в самом дальнем углу.
Она всегда была такой худой.
Сколько бы он ни заставлял её есть — тайком или открыто — она оставалась похожей на птенца: ни мяса, ни роста.
В его глазах мелькнуло что-то неопределённое. Пальцы начали постукивать по столу.
Его парта теперь была пуста, а пол вокруг — чист.
Он нажал ногой на угол парты, немного продавив подошву.
И вдруг вспомнил, как совсем недавно тонкое запястье беспомощно дёргалось под его ступнёй.
Настроение мгновенно улучшилось. Он лениво усмехнулся.
Чёрт, действительно забавно.
*
Наступила тишина.
Тук-тук.
В заднюю дверь неожиданно постучали.
Там стояла девушка, озарённая светом из коридора. Увидев, что никто не обращает внимания, она заглянула внутрь.
Это была Сюй Хуэй, староста соседнего класса.
От неё исходила явная, неоспоримая красота:
высокая, стройная, с длинными ногами, пышными формами, густыми чёрными волосами, изящным личиком и идеальными чертами.
Сан Кэ услышала стук и машинально обернулась. Пэй Синдуань тоже повернул голову к двери.
Она чётко увидела, как в его глазах вспыхнуло восхищение — чистая, неподдельная реакция на красоту.
Бум! Её стопка книг рухнула на пол.
Острый угол одной из них снова царапнул уже покрасневшую кожу на руке. Сан Кэ тихо вскрикнула от боли.
— Э-э… Юй Сыюань здесь? — голос Сюй Хуэй был мягким, как шёлк, будто щекочущий сердце.
Щёки её слегка порозовели от смущения.
В классе несколько человек покачали головами.
— А, понятно… Извините, — растерялась она и уже собралась уходить.
Но Пэй Синдуань внезапно встал и направился к двери.
Сан Кэ замерла, не в силах отвести взгляд.
В этот миг вся боль, сомнения, грусть — всё исчезло.
Осталась лишь безысходность и отчаяние.
Самое страшное, чего она боялась, происходило прямо сейчас.
Пэй Синдуань подошёл к Сюй Хуэй, прислонился к дверной ручке, расслабленно и с лёгкой дерзостью что-то ей сказал. Его плечи дрожали от смеха.
Девушка сначала растерялась, потом тоже что-то ответила, кокетливо поправив прядь волос. Они смеялись вместе.
Он смеялся.
Красивая девушка и высокий, привлекательный юноша.
Идеальная пара.
Сан Кэ стояла как вкопанная, и вдруг её глаза наполнились слезами.
*
Много лет назад, в самый знойный день лета.
Юноша полулежал у края бассейна, обнажённый по пояс, демонстрируя молодое, сильное тело — если не считать нескольких шрамов на спине, портящих картину.
— Сан Кэ, — произнёс он спокойно, без особой интонации. — Ты вообще умеешь улыбаться?
Вокруг было много людей.
Сан Кэ в лёгком голубом купальнике сидела рядом, свернувшись клубочком, как страус, прячущий голову.
По сравнению с другими девочками её возраста, у неё не было ни малейших намёков на женственность — купальник висел на ней бесформенной тканью.
Именно тогда Пэй Синдуань впервые узнал идиому «ровная, как степь».
Услышав его замечание, Сан Кэ подняла на него глаза. Перед ней была красивая линия шеи и капли воды, стекающие с мокрых волос.
От зрелища у неё пересохло во рту. Она слегка покачала головой:
— Я умею улыбаться.
— Правда? — он фыркнул, не веря.
С силой хлопнул по воде, выбрался на борт и повернулся к ней:
— Сан Кэ.
— Улыбнись тогда.
Сан Кэ послушно растянула губы в улыбке.
Пэй Синдуань некоторое время молча смотрел на неё.
Атмосфера стала неловкой.
Улыбка Сан Кэ постепенно сошла на нет — она почувствовала в его взгляде раздражение, презрение и насмешку.
И действительно, вскоре он отвёл глаза, играясь с очками для плавания:
— Сан Кэ.
— Ты что, надо мной издеваешься?
— Ты вообще не умеешь улыбаться.
http://bllate.org/book/4530/458717
Готово:
