Дуань Юнчжоу вздохнул:
— Мишутка, не злись. У меня нет никакой невесты, и я уже всё разъяснил. Не веришь — спроси маму.
Сяо Сюн не стал обращаться к Юй Дай, а продолжил допрашивать:
— Тогда почему раньше ты совсем нас игнорировал и ни разу не пришёл? А теперь вдруг устроился жить у нас?
Дуань Юнчжоу снова принялся оправдываться:
— Я вас не бросал и не забывал. Давай оставим прошлое позади. В будущем мы будем жить все вместе — ты, я и мама. Хорошо?
Сяо Сюн надменно отвернулся:
— Ни я, ни мама ещё не дали согласия!
Дуань Юнчжоу бросил взгляд на Юй Дай и спросил сына:
— А что мне нужно сделать, чтобы вы согласились?
У Сяо Сюна на этот счёт было чёткое мнение:
— Я слушаюсь маму!
Юй Дай, до этого молча наблюдавшая за происходящим, не удержалась и потрепала сына по голове — такой он был милый и послушный.
Дуань Юнчжоу посмотрел на ребёнка и почувствовал, будто вернулся в самое начало. Он отлично помнил, как совсем недавно, едва познакомившись с ним, Сяо Сюн сам предлагал ему свою маму! Правда, тогда малыш говорил беззаботно, а взрослые вовсе не воспринимали его слова всерьёз. А теперь, узнав, что Дуань Юнчжоу — его отец, мальчик явно стал относиться к нему настороженно. Дуань Юнчжоу чувствовал лёгкое раздражение, но прекрасно понимал: обида сына вполне оправдана. Ведь это действительно его вина — он пропустил более трёх лет жизни своего ребёнка, не видел, как тот рос и развивался шаг за шагом.
— Хорошо, — твёрдо сказал он. — Я буду стараться изо всех сил, пока вы наконец не примете меня!
Увидев, что отец настроен серьёзно, Сяо Сюн ничего больше не сказал и принялся за еду.
Надо отдать должное сообразительности Дуань Юнчжоу: даже в такой «кризисной» ситуации он сумел найти в ней «возможность». Например, он вызвался помыть посуду, предложил искупать Сяо Сюна и рассказать ему перед сном сказку.
Пусть внешне Сяо Сюн и делал вид, что совершенно равнодушен к отцу и постоянно придирается к нему, на самом деле он очень ценил такие проявления заботы. Хотя и старался это не показывать, Юй Дай прекрасно видела: мальчику приятно, что отец так старается ради него.
Юй Дай немного постояла у двери детской комнаты, потом тихо вернулась в свою спальню. Отец опоздал, но всё же пришёл. Главное — теперь Сяо Сюн никогда больше не будет чувствовать себя одиноким и неполноценным.
Автор говорит: Дуань Юнчжоу: «Дай-дай, сын меня не признаёт, мне так грустно!»
Юй Дай: «Служишь по заслугам!»
В понедельник утром Юй Дай отвезла Сяо Сюна в детский сад, а затем вместе с Ай Мяомяо отправилась на новую съёмочную площадку. Хотя формально это была новая картина, режиссёр и вся его команда остались прежними — те самые, с которыми четыре года назад она снимала фильм «Мой сон». При виде знакомых лиц Юй Дай даже глаза навернулись слёзы — казалось, будто она вернулась в прошлое, в те далёкие времена.
И команда тоже радостно приветствовала её: ведь четыре года назад совместная работа над «Моим сном» прошла на удивление легко и весело, фильм собрал неплохие кассовые сборы и получил множество наград. Неудивительно, что режиссёр Чжань так долго ждал именно её для новой картины.
Новый фильм назывался «Надежда» и рассказывал реалистичную, но в то же время вдохновляющую историю. Главная героиня, Тао Тао, — врач инфекционного отделения крупной городской больницы. У неё счастливая семья: любящий муж, двухлетняя дочка и свекровь с тестем, которые относятся к ней как к родной дочери. Но всё это счастье рушится с началом масштабной эпидемии. Всего за два месяца её пятеро близких превращаются в четыре пепельных урны и одного человека, оставшегося в живых. Тао Тао рыдает, страдает, впадает в отчаяние… Однако, несмотря на жестокость судьбы, она собирает всю свою волю и решает посвятить себя борьбе с эпидемией, чтобы как можно меньше людей испытали подобную боль.
Режиссёр Чжань был человеком практичным: на старте съёмок он не приглашал прессу и не устраивал шумную рекламную кампанию. После простой, но тёплой церемонии открытия сразу начали снимать первую сцену.
История начинается с обычного утра. Тао Тао просыпается от поцелуя мужа, они некоторое время играют в постели, пока их не зовёт на завтрак свекровь. Супруги, растрёпанные и довольные, выходят из спальни — и тут же к ним с радостным визгом бросается дочка, обнимая маму. Завтрак проходит в шумной и весёлой обстановке. После еды свекровь вручает Тао Тао контейнер с обедом и напоминает не перенапрягаться на работе. Ребёнок капризничает, не желая отпускать маму, но дедушка берёт девочку за руку и уводит играть. В конце концов Тао Тао и её муж выходят из дома вместе. В лифте они встречают соседей с этажа выше и ниже — все дружелюбно здороваются. Муж отвозит жену в больницу, а сам едет на работу.
Первые сцены были несложными, да и слаженность между Юй Дай и командой всегда была на высоте. Уже к обеду весь этот эпизод был полностью отснят. Большинство последующих сцен Юй Дай предстояло снимать в специально арендованной под больницу локации. А после обеда режиссёр Чжань организовал занятия с профессиональными врачами, чтобы Юй Дай освоила медицинские термины и движения, необходимые для правдоподобной игры.
Весь день Ай Мяомяо наблюдала, как Юй Дай усердно учится и почти не отдыхает. Ей стало за неё больно, и, когда Юй Дай наконец присела передохнуть, Ай Мяомяо подала ей стакан воды.
— Сестра Дай, ведь в большинстве последующих сцен вы будете полностью в защитном костюме? Может, использовать дублёра?
Действительно, в сценах спасения пациентов Юй Дай должна была быть в полном защитном обмундировании — невозможно было различить ни фигуру, ни лицо. Поэтому никто бы и не заметил разницы между ней и дублёром.
Юй Дай сделала глоток воды и улыбнулась:
— В фильмах режиссёра Чжаня никогда не используют дублёров.
Режиссёр Чжань был человеком принципиальным: он никогда не позволял актёрам пользоваться услугами дублёров. Если сцена не получалась с первого раза — снимали второй, если со второго — третий, и так до тех пор, пока результат не удовлетворит его полностью. Именно из-за этой требовательности, несмотря на высокое качество его картин и многочисленные награды, многие актёры побаивались с ним работать.
Ай Мяомяо задумалась и поняла: действительно, чтобы добиться успеха, нужно уметь трудиться. А сестра Дай с самого дебюта добивалась всего благодаря упорству и готовности преодолевать трудности. Она сама была слишком ограничена в своих суждениях.
Первый рабочий день закончился рано: Юй Дай вернулась домой уже в половине седьмого. Атмосфера в квартире осталась такой же, как и вчера — немного забавной и слегка странной.
Дуань Юнчжоу сидел рядом с Сяо Сюном и, держа в руке карандаш, выводил на листе бумаги:
— Один плюс два — три. А два плюс один — сколько?
Сяо Сюн даже не задумываясь выпалил:
— Два!
Дуань Юнчжоу нахмурился:
— При сложении число всегда увеличивается. Как может два плюс один быть равно двум? Посмотри внимательно: разве один плюс два и два плюс один — не одно и то же?
Сяо Сюн фыркнул:
— У тебя слишком плохое отношение!
Дуань Юнчжоу тут же смягчил голос:
— Ладно-ладно, я виноват. Раз я не могу научить тебя математике, значит, это моя вина. Пусть этим займётся мама. А я научу тебя английскому. Вот это — яблоко. По-английски «apple».
Сегодня, как только Дуань Юнчжоу вернулся домой, Сяо Сюн тут же позвал его к столу и заявил, что не понимает домашнее задание и нуждается в помощи. И вот уже целый час Дуань Юнчжоу ощущал на себе всю тяжесть современного родительства: во время объяснений Сяо Сюн постоянно отвлекался, то и дело вертелся на стуле; с трудом удалось усадить его, но, сколько бы отец ни повторял, мальчик упрямо делал вид, что ничего не понимает. Те задачи, которые он не мог решить, так и оставались нерешёнными.
Дуань Юнчжоу мысленно твердил себе: «Это мой родной сын! Обязательно нужно сохранять терпение. Нельзя злиться, нельзя сердиться и уж тем более нельзя бросить всё и уйти!»
Сяо Сюн недовольно проворчал:
— Я не хочу учить английский! Зачем мне это?
Дуань Юнчжоу не мог сказать прямо: «Чтобы сдать экзамены». Подумав, он ответил:
— Вдруг тебе когда-нибудь понадобится уехать за границу?
Сяо Сюн уверенно заявил:
— Я не поеду за границу!
Дуань Юнчжоу попробовал другой подход:
— А если иностранец заговорит с тобой, а ты не поймёшь?
Сяо Сюн гордо ответил:
— Я просто не стану с ним разговаривать!
Дуань Юнчжоу: «...»
Казалось бы, а ведь и правда!
Юй Дай сидела рядом и, наблюдая, как Сяо Сюн намеренно мучает отца, хохотала до боли в животе. Во-первых, Сяо Сюн уже полгода как свободно считал в пределах десяти. Во-вторых, ведь Новое Город — двуязычная страна, и мальчик с трёх лет прекрасно знал такие базовые слова, как «apple». Сейчас он явно издевался над Дуань Юнчжоу.
Дуань Юнчжоу повернулся к Юй Дай и увидел, как она смеётся до слёз. Его сердце, ещё недавно огорчённое поведением сына, вдруг наполнилось теплом. Он так давно не видел её такой счастливой!
Сяо Сюн заметил, что отец уставился на маму, и его личико сразу стало серьёзным. Он стукнул карандашом по столу:
— Ты можешь сосредоточиться?! Ты даже ребёнка обучить не способен, а ещё лезешь к моей маме!
Так откровенно раскрыв отцовские планы, Сяо Сюн заставил даже Дуань Юнчжоу, чьё лицо обычно было толще городской стены, почувствовать неловкость. Тот почесал нос и спросил:
— А если я всё-таки научу тебя, можно будет ухаживать за твоей мамой?
Сяо Сюн широко распахнул глаза:
— Мечтай не смей! Мама — только моя!
Поняв, что на этот раз сынишка не попался на удочку, Дуань Юнчжоу огорчился. Раз обучение не выгорело, он решил вернуться к проверенному методу — просто поиграть с ребёнком.
— Сяо Сюн, давай отложим домашку до ужина и сходим погуляем в сад?
Но Сяо Сюн и тут не поддался:
— Ты всё время хочешь только играть! А потом будешь ругать меня за плохие оценки! Что я смогу делать в будущем? Жить за счёт родителей?
Дуань Юнчжоу: «...»
Его самого в детстве отец никогда не ругал, а повзрослев, он и сам позволял себе грубить Дуань Инцзе. А теперь его собственный трёхлетний сын превратил его в ничто, причём каждое слово мальчика было абсолютно логичным и справедливым. Дуань Юнчжоу испытывал странные чувства — будто колесо кармы наконец совершило полный оборот.
Сяо Сюн, подражая взрослым из видео на телефоне бабушки, отчитал отца и почувствовал огромное удовлетворение. Но, заметив, что лицо Дуань Юнчжоу стало грустным, добрый мальчик смягчился:
— Ладно-ладно, не надо меня учить. Я и сам справлюсь!
С этими словами он быстро, даже не задумываясь, решил все оставшиеся задания.
Дуань Юнчжоу смотрел, как сын без малейших колебаний пишет ответы, и наконец понял: малыш просто издевался над ним! Эти задания, скорее всего, давно уже решили в детском саду, а сегодня Сяо Сюн специально оставил их, чтобы унизить отца. Однако, подумав, что у него такой умный сын, Дуань Юнчжоу быстро забыл о своём унижении и ласково погладил мальчика по голове:
— Сяо Сюн, ты молодец! Хочешь, подарю тебе что-нибудь?
Сяо Сюн аккуратно сложил тетради в портфель и, услышав предложение, посмотрел на отца и спросил:
— Ты не хочешь избавиться от меня и отправить обратно в Новое Город?
Дуань Юнчжоу и не подозревал, что обычно спокойный ребёнок может быть таким язвительным.
— Конечно нет! Просто у меня дома полно интересных вещей — выбирай любую!
Глаза Сяо Сюна блеснули. Он сделал вид, будто великодушно соглашается:
— Ну ладно!
Наконец получив одобрение сына, Дуань Юнчжоу облегчённо вздохнул и бросил взгляд на Юй Дай. Затем он повёл Сяо Сюна в квартиру напротив.
Юй Дай сидела на диване и молча наблюдала, как отец и сын уходят. Она не сказала ни слова, лишь потерла живот, который всё ещё болел от смеха, и поднялась наверх.
Через полчаса домработница закончила готовить и ушла. Юй Дай как раз накладывала еду в тарелки, когда в кухню, повесив голову, вошёл Дуань Юнчжоу. Она проигнорировала его, но Дуань Юнчжоу подошёл сзади и положил подбородок ей на плечо:
— Кажется, мой интеллект был беспощадно растоптан Сяо Сюном.
С детства Дуань Юнчжоу учился неплохо, а даже в подростковом возрасте, когда совсем не хотел заниматься, легко поступил в один из лучших университетов страны. Но перед Сяо Сюном его интеллект оказался ничем — будто его наступили ногами и стали тереть об пол.
Юй Дай собиралась было отругать его и велеть отойти, но, услышав эти слова, не удержалась и рассмеялась.
Если бы она заранее знала, что Сяо Сюн так будет мстить отцу после того, как узнал правду, то, возможно, сама подсказала бы сыну этот план. Ведь, судя по всему, Сяо Сюн в одиночку сможет заставить Дуань Юнчжоу отступить без её участия.
Дуань Юнчжоу с восторгом смотрел на лицо Юй Дай и вдруг понял её слабость: оказывается, она, как и Сяо Сюн, любит, когда он проявляет слабость или попадает в неловкое положение. При этом она невероятно добрая и не может устоять перед таким. Он обнял её за талию и продолжил жалобным голосом:
— Как тебе удалось воспитать такого замечательного ребёнка? Научи и меня!
Едва он договорил, как в дверях кухни раздался возмущённый голос Сяо Сюна:
— Ты, злодей! Почему обнимаешь мою маму? Она — моя мама!
С этими словами мальчик бросился к Дуань Юнчжоу и начал стучать кулачками по его ногам.
http://bllate.org/book/4507/457088
Готово:
