Вэнь Юйчжу подумала об этом — и в груди у неё вспыхнул гнев. Она уже собиралась развернуться и высказать всё Гу Ханю, но тот опередил её: резко схватил за запястье и потащил к выходу. Только оказавшись ближе, она заметила, насколько мрачным стало его лицо. В уголке рта зияла глубокая рана — видимо, она укусила его изрядно. Он шагал быстро, сжимая её руку так туго, что вырваться было невозможно.
Она пыталась вырваться, но он сквозь зубы процедил:
— Хочешь повторить то, что делала в туалете?
Вэнь Юйчжу мгновенно притихла.
Они дошли до подземной парковки. Лишь там она заметила, что за ними последовала Му Сюэ — со слезами на глазах, жалобная и трогательная, словно цветок под дождём. Её образ резко контрастировал с бесстрастным лицом Гу Ханя.
Он нахмурился, глядя на Му Сюэ, и с раздражением бросил:
— Надоело уже?
На этот раз опешила Вэнь Юйчжу.
***
Подземная парковка была настолько тихой, что даже шаги отдавались эхом.
Вэнь Юйчжу стояла рядом с чёрным «Майбахом», а Гу Хань крепко держал её за руку. Она никак не могла вырваться, закусила губу и сердито взглянула на него — но он оставался совершенно невозмутимым и даже не удостоил её взглядом.
Весь его интерес был сосредоточен на Му Сюэ, которая всё ещё следовала за ними. Его глаза наполнились гневом и холодной яростью, отчего воздух вокруг словно сгустился. Он равнодушно произнёс:
— Надоело уже?
Му Сюэ покраснела от слёз и сделала пару шагов вперёд, будто собираясь схватить его за руку, но один лишь его взгляд заставил её замереть на месте. Она всхлипнула и прошептала:
— Хань-гэгэ, я...
— Я спрашиваю, надоело тебе или нет? — впервые Гу Хань так грубо обошёлся с женщиной. Он прикусил щеку, нахмурился ещё сильнее и, полный нетерпения, бросил ей всего пять слов: — Мы с тобой знакомы?
Эти пять слов заставили Му Сюэ немедленно расплакаться.
Вэнь Юйчжу стояла за спиной Гу Ханя. Его высокая фигура полностью заслоняла её, и она не видела лица Му Сюэ, но услышав эти слова, почувствовала странность. Разве они не... не пара?
Почему же он так спрашивает?
— Хань-гэгэ... — голос Му Сюэ дрожал от слёз. — Как ты можешь так говорить? Ведь совсем недавно ты ещё обедал с моим отцом!
— И что с того? — Гу Хань смотрел на неё без малейшего выражения, но рука, сжимавшая ладонь Вэнь Юйчжу, стала ещё крепче, не давая ей пошевелиться ни на йоту. — Я обедал с твоим отцом по делам. Откуда у тебя взялось право выдавать это за повод для твоих капризов?
На самом деле, в последнее время Му Сюэ действительно преследовала Гу Ханя. Из уважения к директору Му он не говорил прямо, просто игнорировал её, ясно давая понять, что не заинтересован. Но он и представить не мог, что, не получив ни намёка, ни шанса на сближение, она осмелилась заявиться прямо на его банкет и даже устроить фальшивую сцену интимности, чтобы вызвать пересуды.
Он почувствовал, как ладонь Вэнь Юйчжу стала прохладной. Его брови сошлись ещё плотнее.
Заметив, что она снова пытается вырваться, и не желая больше терять время на эту надоедливую особу, он даже не стал смотреть на Му Сюэ. Достав телефон, он набрал номер. Через несколько минут, выслушав разговор Гу Ханя с секретарём Чжаном, Му Сюэ побледнела и получила звонок от собственного отца.
Дрожащей рукой она включила громкую связь. Голос директора Му, полный ярости, разнёсся по подземной парковке, отражаясь эхом:
— Я же сказал тебе не лезть к господину Гу! Посмотри, что ты наделала! Теперь наш проект провалился! Компания W.G. отказывается сотрудничать с нами!
— Тебе сколько лет?! Неужели нельзя хоть немного соображать?! Гу Хань тебя не любит — ты что, глаза разлепить не можешь?! Всё время лезешь к нему! Теперь всё — инвестиции отозваны! Бегом домой!
Звонок оборвался. Лицо Му Сюэ стало мертвенно-бледным. Она хотела что-то сказать Гу Ханю, но...
Вэнь Юйчжу только заметила, как та открывает рот, как Гу Хань резко распахнул дверцу машины и втолкнул её внутрь. Захлопнув дверь, он без колебаний сел за руль, и «Майбах» тронулся, оставив за собой клубы выхлопных газов и растерянную Му Сюэ, стоявшую в одиночестве среди пустой парковки.
В салоне играла песня «Trouble I’m In». Мужской голос эхом разносился по машине.
Вэнь Юйчжу смотрела в окно. Неоновые огни мелькали, их отблески проникали внутрь, заставляя её ресницы слегка дрожать. На красном светофоре на её колени упал какой-то листок. Она опустила взгляд — это была квитанция.
Гу Хань одной рукой держал руль, другой оперся на край окна, пальцы упирались в подбородок. Гнев в его глазах нарастал. На этот раз он не дал ей и слова вставить:
— Запонки купил секретарь Чжан.
Когда он это произнёс, Вэнь Юйчжу, движимая любопытством, развернула квитанцию. На ней чётко значилось имя секретаря Чжана.
Она сжала белый листок между пальцами. Вспомнив разговор в парковке, она наконец осознала: возможно, вся эта история с запонками — просто глупое недоразумение, которое она сама и раздула.
Но даже если бы это не было недоразумением, она знала — внутри у неё не возникло бы ни тени ревности. Положив квитанцию на центральную консоль, она спокойно посмотрела вперёд и сказала без тени раздражения:
— И что дальше?
Чем спокойнее она становилась, тем мрачнее делалось лицо Гу Ханя.
Светофор сменился с красного на зелёный. Машина стояла на пустой улице, но не трогалась с места. Он смотрел на неё, пока секунды отсчитывали последние мгновения зелёного света.
И тогда он произнёс:
— Вэнь Юйчжу, давай помиримся.
Зелёный свет мигал: семь секунд... шесть...
Ей потребовалось всего две секунды, чтобы ответить.
Её голос оставался таким же ровным — настолько ровным, что в нём чувствовалась ледяная отстранённость:
— Гу Хань, если бы ты сказал мне это семь лет назад... нет, даже если бы ты пожалел в день, когда мы расстались, и сказал бы мне эти слова — я, возможно, была бы счастлива. Но все эти годы, проведённые одна за границей, я постоянно вспоминала тот момент, когда ты меня отпустил. Я думала: ты наверняка тогда всё хорошо обдумал и решил, что без меня тебе будет лучше.
Она на миг смягчилась, горько усмехнулась и тихо добавила:
— Гу Хань, знаешь ли ты? В тот самый момент ты стал человеком, которого невозможно простить за всю жизнь.
Она словно говорила, что никогда не сможет его простить. Но на самом деле — нет. Там, где есть ненависть, ещё теплится любовь. А она уже не ненавидела его. Значит, и не любила. Спокойствие в её глазах — то, чему он никогда не научится и чего не поймёт до конца жизни.
— Я потратила много времени, чтобы простить тебя... и себя. Простить всё, что было между нами — от старших классов до университета, от безоглядной любви до твоего предательства. Иногда я оглядываюсь назад... но я точно, абсолютно точно, никогда не вернусь туда.
Мотор взревел.
«Майбах» рванул вперёд в последнюю секунду зелёного света, рассекая ночную тишину и оставляя позади пустую улицу.
От безоглядной любви до отказа — именно этот момент труднее всего простить. По крайней мере, за всю жизнь. Два слова «никогда» — будто два замка, которые он не сможет открыть даже за целую жизнь.
Машина остановилась у подъезда её дома. Он вышел и, впервые за семь лет, снова достал сигарету. Сделав первую затяжку, он закашлялся — но ему показалось, что время вдруг вернуло его на десять лет назад.
Десять лет назад, вскоре после их знакомства, они оба учились в десятом классе. Тогда он был бедняком — денег в кармане меньше, чем на лице грязи. Ему приходилось работать на нескольких работах одновременно. Однажды, устав от всего, он вдруг захотел закурить.
Он хотел, но не было денег даже на пачку сигарет.
Неизвестно, действительно ли Вэнь Юйчжу так хорошо его понимала или просто повезло — в тот день она шла за ним два квартала. Потом, не обращая внимания на удивлённые взгляды прохожих, в школьной форме зашла в магазин и вышла с пакетом, в котором лежало с десяток разных пачек сигарет. Её глаза, похожие на цветущий персик, радостно блестели:
— Гу Хань, я не знаю, какие тебе нравятся, поэтому купила все. Как и не знаю, почему ты сегодня такой злой... но хочу сказать: я всегда буду рядом с тобой.
Он протянул руку и выбрал самую дешёвую пачку.
Это был не первый раз, когда он курил — раньше иногда закуривал с друзьями-хулиганами. Но, сделав первую затяжку, он всё равно закашлялся.
Она стояла рядом и сдерживала смех. В конце концов, притворившись, что тоже закашлялась, спросила:
— Вкусно? Какой вкус?
Она явно хотела попробовать сама. Гу Хань взглянул на неё и, словно потеряв рассудок, испугался, что она тоже пристрастится к этой вредной привычке. Он тут же придавил сигарету пальцами и потушил.
А потом, пока она ещё не пришла в себя от неожиданности, бросил:
— Не учи плохому. Лучше займись учёбой. У тебя хорошая семья — поступишь в хороший университет, построишь отличную жизнь. Не повторяй мою судьбу, каждый день влача жалкое существование.
Вэнь Юйчжу смотрела ему вслед. Обычно она не боялась Гу Ханя, и в тот день — тоже. Под лучами заката она крикнула ему вслед:
— Гу Хань, давай поступим в один университет! У тебя тоже может быть прекрасное будущее!
Юноша замер на мгновение... но затем продолжил идти.
Внезапно чьи-то фары ослепили его. Воспоминания оборвались. Он вспомнил те слова Вэнь Юйчжу. Тогда ему показалось это смешным — он думал, что его жизнь уже закончена. Но ради неё он научился быть смелым.
Они поступили в один университет. В тот период он был по-настоящему счастлив.
Именно поэтому теперь каждое воспоминание причиняло ему невыносимую боль.
Он докурил сигарету до самого фильтра и затушил последний огонёк. Подняв глаза, долго смотрел на окно квартиры, где уже погас свет. Наконец, глубоко вздохнул и достал телефон.
Ловко набрал знакомый номер и начал печатать сообщение. Он колебался, утратив обычную уверенность. Казалось, Вэнь Юйчжу сводила его с ума.
Тем временем Вэнь Юйчжу, приняв душ, уютно устроилась на диване и закурила тонкую сигарету. Она выкурила уже половину. Впервые она научилась курить, увидев, как это делает Гу Хань. В тот день она, как обычно, шла за ним. Заметив, что он чем-то расстроен, и не зная, что делать, решила купить ему сигареты — ведь вокруг все курили и выглядели так, будто попали в рай.
Она зашла в магазин и вышла с пакетом, не зная, какие марки выбрать.
Он выбрал одну пачку — самую недорогую. Позже, в период, когда он бросил её, когда она была подавлена, растеряна и разбита, именно эту марку она курила всякий раз, когда ей становилось тяжело. А потом за границей эту марку сняли с продажи — и она больше никогда её не видела. Казалось, люди и вещи связаны друг с другом.
С тех пор она всё реже вспоминала о Гу Хане — и постепенно забыла его. Пусть новые парни и уступали ему в чём-то, но, похоже, она действительно уже забыла Гу Ханя.
Сегодняшние его слова не вызвали в ней ни малейшего волнения. Она не хотела повторять прошлые ошибки и терять ещё половину жизни. Она потратила полжизни, чтобы забыть Гу Ханя, и не собиралась отдавать ему оставшуюся половину.
Любовь утомила.
И сил на неё больше не осталось.
Её мысли прервал звонок телефона. На экране высветилось имя: Гу Хань.
***
Звонок в гостиной звенел снова и снова, раздражая слух. Она сбросила его раз десять, но он упрямо звонил, будто готов был терпеть весь день. Вэнь Юйчжу помолчала несколько секунд и уже собиралась ответить, как вдруг раздался стук в дверь.
http://bllate.org/book/4505/456900
Готово:
