В некоторых случаях приходится пускать в ход всё: кокетничать, изображать растерянную дурочку, притворяться сумасшедшим — словом, использовать любые средства.
— Хватит уже, — с отвращением отстранил её Сян Ян.
Может ли он её избить? Очевидно, нет.
Цюй Иньвань незаметно выдохнула с облегчением: значит, отделалась?
Сян Ян молчал, всё ещё не в силах понять: между ним и Цюй Иньвань не было ни старых обид, ни новых ссор. Он всегда относился к ней вполне дружелюбно, даже мягко. Так с чего вдруг она задумала подставить его за спиной?
— Слушай, когда ты это затевала, тебе хоть раз в голову пришла мысль о том, что я для тебя сделал?
Голос Сян Яна стал мягче, и Цюй Иньвань, откинувшись на спинку кресла, приподняла веки и наконец медленно произнесла:
— Честно говоря, я вовсе не хотела тебя подставлять. Просто недооценила твой уровень. Но ведь ты не можешь вдруг оказаться в первой десятке лучших учеников школы, правда?
Сян Ян знал, что она выкручивается, но, чёрт возьми, в её словах была доля правды: с её-то способностями войти в первую десятку — проще простого.
— Красная надпись на стенде объявлений просто режет глаза! Цюй Иньвань, я ведь никогда не мечтал стать таким знаменитым, — с досадой сказал он. Мужское самолюбие не давало ему забыть эту ситуацию.
— А ты попробуй немного постараться и в следующий раз устроить грандиозный камбэк, чтобы вернуть себе уважение школьного красавца.
Сян Ян косо взглянул на Цюй Иньвань, которая так «усердно» давала ему советы. Её ясные, чистые глаза искорками сверкали от лукавства, словно звёзды на ночном небе.
— Просто мне не хочется напрягаться, вот и всё. А если бы я захотел по-настоящему, все эти титулы вроде «лучшего ученика» пришлось бы вам уступить, — невозмутимо заявил Сян Ян, не краснея и не моргнув глазом.
На стенде объявлений его красная надпись действительно колола глаза, но ещё больше раздражало соседство с именем Гао Сыжуя, расположенным прямо рядом с именем Цюй Иньвань.
Вернувшись домой, Сян Ян, едва открыв дверь, увидел Ян Ихуэй, сидевшую в гостиной с бокалом вина в руке и листавшую модный журнал.
Он огляделся — Сян Хэна нигде не было. Сян Ян слегка перевёл дух: похоже, сегодня «великий человек» не дома.
Раз госпожа Ян так спокойна, значит, она точно не будет его доставать.
Ян Ихуэй подняла глаза на вошедших и сразу же обратилась к Цюй Иньвань:
— Иньвань, подойди-ка сюда, посмотри, какие новинки представили на этой неделе на Неделе моды. Есть что-нибудь по душе? Через несколько дней тётушка Ихуэй поедет во Францию и привезёт тебе.
— Тётушка Ихуэй, не стоит. Это же вещи люкс-класса, а я всего лишь студентка, мне они ни к чему.
— Как это «ни к чему»? Тебе скоро восемнадцать, и я обязана подарить тебе достойный подарок на совершеннолетие. У настоящей женщины должны быть сумочка, украшения, туфли на каблуках… Всё это необходимо. Быстро иди сюда, выберем вместе.
Ян Ихуэй с энтузиазмом общалась с Цюй Иньвань, а кто стоял рядом с ней — будто и не существовало.
Сян Ян посмотрел на двух женщин, уютно устроившихся вместе, и, надев тапочки, молча направился наверх. С тех пор как Цюй Иньвань поселилась в их доме, он, похоже, окончательно исчез из поля зрения госпожи Ян.
Едва Сян Ян добрался до двери своей комнаты, как его окликнул Сян Хэн с поворота лестницы на третьем этаже. Голос его был ледяным, лишённым всяких эмоций.
Он лишь позвал его, больше ничего не сказав, и направился прямиком в кабинет.
Сян Ян последовал за ним, сердце его бешено колотилось.
Цюй Иньвань тайком взглянула наверх и прошептала про себя: «Боже, храни!»
Сверху доносились приглушённые звуки, среди которых особенно чётко слышался гневный окрик Сян Хэна. Похоже, на этот раз он был по-настоящему взбешён.
— Не обращай на них внимания. Это мужское противостояние. Нам, женщинам, следует думать только о женских делах, — заметила Ян Ихуэй, видя, что Цюй Иньвань отвлеклась.
Едва она договорила, как сверху раздался звон разбитой посуды — звук был настолько резким, что заставил вздрогнуть.
— Тётушка Ихуэй, точно не надо вмешиваться? — с тревогой спросила Цюй Иньвань. Она понятия не имела, насколько страшен может быть гнев президента Сяна.
— Нет, даже если они разнесут этот дом до основания, у семьи Сян ещё полно домов, — невозмутимо ответила Ян Ихуэй. Она продолжала листать журнал, сохраняя привычное спокойствие и изящество.
Цюй Иньвань мысленно ахнула: такое изящество госпожи Ихуэй было недоступно обычным людям.
Пока Цюй Иньвань и Ян Ихуэй обсуждали осенние тренды моды, Сян Ян всё ещё не выходил из кабинета Сян Хэна.
Цюй Иньвань чувствовала лёгкое угрызение совести. Вернувшись в свою комнату, она не могла сосредоточиться ни на чём, прислушиваясь к шуму наверху.
Когда послышались шаги, затем скрип двери и снова тишина, Цюй Иньвань поняла: Сян Ян спустился. Она колебалась, но всё же решила пойти проверить, как там молодой господин Сян.
Вежливо постучавшись, она не получила ответа. Постучала ещё раз, подождала две минуты — тишина.
— Ты в порядке? Если всё нормально, я пойду, — осторожно спросила она.
Молодой господин Сян — настоящий мужчина, ему точно не нужна чужая забота.
— Заходи сюда немедленно! — раздался из комнаты голос Сян Яна, звучный и уверенный.
Похоже, с ним ничего страшного не случилось. Цюй Иньвань повернула ручку двери.
Сян Ян лежал на кровати лицом вниз и, услышав шорох, даже не обернулся.
Цюй Иньвань закрыла дверь и на цыпочках подошла к нему.
— Молодой господин Сян, ты в порядке? — осторожно спросила она.
— Как думаешь? — Сян Ян повернул голову и уставился на неё мрачным взглядом.
— Тебя что, действительно избили? — широко раскрыла глаза Цюй Иньвань.
Невозмутимого молодого господина Сяна избили? Картина была настолько нереальной, что она даже представить не могла.
— Цюй Иньвань, ты что, пришла порадоваться моему несчастью? — заподозрил Сян Ян. Ему показалось, что на лице девушки отражалось не только беспокойство.
— Нет-нет! Где тебя ударили? Дай я потру, — поспешила Цюй Иньвань проявить заботу. На самом деле она вовсе не радовалась, просто ей было немного любопытно… и немного жаль.
— Ладно, вот сюда, хорошенько потри, — Сян Ян указал пальцем на свою… благородную часть тела.
На самом деле его не избили. Президент Сян лишь в гневе швырнул пару статуэток, хрустальный вазон и несколько книг с письменного стола, чтобы выпустить пар.
Теперь предстояло жить ещё тяжелее.
Сян Ян посмотрел на стоявшую перед ним Цюй Иньвань и тяжело вздохнул. Затем он сел на кровать, опираясь руками на край.
— Цюй Иньвань, скажи, разве в семье Сян не может родиться звезда футбола или поп-певец?
Он смотрел в окно, где мерцали лунный свет, звёзды, безбрежное ночное небо и тысячи огней большого города.
— Мне обязательно идти в корпорацию «Сян»? Ведь у меня тоже есть мечты. Я всё ещё горячий и страстный юноша.
Сян Ян прекрасно понимал доводы Сян Хэна: без приличного диплома даже если ему и дадут должность менеджера в корпорации, он вряд ли справится. Но мечты — это не то, что можно просто отбросить.
Цюй Иньвань не могла ответить на его вопрос.
Она стояла и смотрела на него. Сян Ян сидел, отвернувшись к окну. За окном — луна, звёзды, безбрежное ночное небо и огни города, полного суеты и суетливой жизни.
Иногда мечты и реальность ставят человека в безвыходное положение.
После этого вечера каждый вечер Сян Ян аккуратно приносил в комнату отличницы свои тетради и «внимательно» обсуждал с ней учебные вопросы.
По крайней мере, так всё выглядело в глазах Сян Хэна.
В этот выходной день у Сян Яна снова было полно времени, чтобы торчать в комнате Цюй Иньвань.
Он устроился на диване в её комнате, болтал по телефону с друзьями и изредка поглядывал на Цюй Иньвань, которая, надев наушники, смотрела фильм на ноутбуке.
Большую часть времени она совсем не выглядела как отличница. Закончив все задания учителей, она позволяла себе беззаботно тратить время впустую. Истории про то, как кто-то вешал себе на волосы грузило или колол себе ногу шилом, чтобы не засыпать за учёбой, она, скорее всего, даже не слушала в школе.
Сян Ян заскучал и с тревогой посмотрел на Цюй Иньвань, сидевшую прямо и сосредоточенно смотревшую фильм. Эта девчонка слишком легкомысленно относится к учёбе! Отличница должна вести себя как отличница!
Он встал и тихо подошёл к ней сзади. Что же она смотрит? Неужели мелодраму про богатого наследника? Или фильмы с высокими корейцами? Или милых парней с гладкой кожей?
— Боже мой! У тебя такой странный вкус! — воскликнул Сян Ян, когда на экране внезапно появился зомби.
Он никак не ожидал, что за нежной и изящной внешностью Цюй Иньвань скрывается настолько «буйная» натура.
Неужели такие кровавые и жестокие фильмы подходят девушкам? И при этом она смотрит совершенно спокойно!
Сян Ян похлопал её по плечу, давая понять, что пора снять наушники.
— Давай вместе посмотрим? — предложил он.
В таких случаях рядом обязательно должен быть сильный, смелый и заботливый парень.
Цюй Иньвань взглянула на него и включила звук на ноутбуке.
Телефон Сян Яна снова зазвонил. Ван Чэньюань писал, что в следующие выходные в спортзале состоится городской баскетбольный матч и спрашивал, пойдёт ли он.
Сян Ян колебался пару секунд и ответил: «Посмотрим. Сейчас смотрю фильм».
Ван Чэньюань: «Брат, ты что, наконец-то влюбился?»
Сян Ян как раз увидел, как зомби схватил главную героиню за руку, а герой одним ударом лопаты отсёк ему голову, и кровь брызнула обоим в лицо.
Он ответил Ван Чэньюаню: «Смотрю бесплатный фильм, но он может стоить мне жизни».
Сян Ян коснулся глазами Цюй Иньвань — та по-прежнему была полностью погружена в просмотр, совершенно не реагируя на кровавые сцены. Его широкая грудь так и не пригодилась — она оставалась пустой.
Конечно, влюбляться нужно, но уж точно не в такую девушку, как Цюй Иньвань, которая не боится ужастиков и даже смотрит их увлечённее, чем он сам. С такой он просто не знал, как быть.
Фильм закончился неожиданно: зомби так и не были уничтожены, а главный герой заразился вирусом. Картина оставила много недосказанного.
Цюй Иньвань давно знала: такие коммерческие фильмы всегда зависят от кассовых сборов — если зрители пойдут, снимут продолжение. Она потянулась, чувствуя, как затекло всё тело от долгого сидения.
Сян Ян, сидевший чуть позади неё, так и не понял, почему фильм так странно закончился. Он наклонился вперёд, чтобы заговорить с Цюй Иньвань, но не успел — прямо в нос ему прилетел кулак.
— Цюй Иньвань…
Цюй Иньвань обернулась и увидела забытого ею Сян Яна, который, зажав нос, уже готов был взорваться от злости. Она быстро вскочила, чтобы проверить, не искривил ли его нос — такой нос молодого господина Сяна она точно не потянет.
Она так спешила встать, что не заметила, как ноги онемели от долгого сидения. Не удержав равновесия, она рухнула прямо на молодого господина Сяна…
Оба с грохотом упали на пол.
Сян Ян оказался внизу, смягчив падение, и теперь они лежали лицом к лицу, дыхание их переплеталось. Это была самая двусмысленная поза и самое близкое расстояние на свете.
Сян Ян лежал на спине, не смея пошевелиться. Теплота и мягкость девушки будоражили каждую его клеточку, каждое нервное окончание. Он боялся малейшего движения — вдруг тело предаст его и проявит самые первобытные желания.
Он ведь не хулиган.
— Я… я правда не хотела, — залилась краской Цюй Иньвань. Этот инцидент пугал её гораздо больше, чем только что просмотренный ужастик. — Сейчас же встану.
Сян Ян собрался с духом и нарочито спокойно спросил:
— Цюй Иньвань, а на что ты опираешься, чтобы встать?
Цюй Иньвань только сейчас поняла, что её ладони лежат прямо на груди Сян Яна. Под её пальцами чётко ощущалось: «Тук-тук-тук…» — сердце билось быстро и ритмично. Они были так близко, что невозможно было понять, чей пульс сбился с ритма — его или её.
Вернувшись в свою комнату, Сян Ян сразу же принял холодный душ.
Та милая и нежная девочка, которую он помнил с детства, теперь выросла в прекрасную девушку с белоснежной кожей и мягким, соблазнительным телом. Возможно, даже очень вкусную.
Этот внезапный «налёт» всколыхнул его чувства. Некоторые вещи он мог отрицать сколько угодно, но тело не врало.
У него возникло желание обнять эту маленькую фею.
Ян Ихуэй собиралась во Францию, и Сян Хэн, заметив, что Сян Ян в последнее время стал послушнее, решил сопроводить её.
Хотя они и были давно женаты, романтика всё равно была необходима: съездить вместе по магазинам, отдохнуть — Сян Хэн считал это вполне уместным.
Когда в доме нет хозяина, молодой господин Сян становится королём.
Конечно, он пойдёт на баскетбольный матч в выходные. И даже потащит с собой Цюй Иньвань. Всё равно дома она не будет учиться, лучше пусть посмотрит, как настоящие парни сражаются на площадке. Ведь не только оценки определяют силу человека — на поле боя, где кипит страсть и мужество, тоже рождаются герои, достойные восхищения.
http://bllate.org/book/4399/450273
Готово:
