Вэй Линьци взглянул на курильницу в углу и сказал:
— Я не знал, что тебе неприятен запах канаанского ладана. Когда ты впервые вошла в Дом маркиза Цзиннаньского, я не заметил, чтобы тебе не нравился этот аромат, и потому в наших покоях, как и прежде, продолжали жечь канаанский ладан.
— Раз тебе неприятен этот запах, впредь в наших покоях будем использовать благовония по твоему вкусу.
Цзян Жожань ответила честно:
— Вина целиком на мне. Когда я только вышла замуж и пришла в Дом маркиза Цзиннаньского, боялась рассердить наследника. Поэтому, даже чувствуя дискомфорт от канаанского ладана в наших покоях, не осмелилась попросить заменить его.
— Наследник упомянул, что сухэсян — любимое благовоние господина Фаня. Сейчас же прикажу слугам убрать его из наших покоев.
Услышав эти слова, Вэй Линьци невольно вспомнил, как Цзян Жожань только что вошла в дом. Тогда она всегда краснела, глядя на него, а как только его взгляд падал на неё, её глаза — прозрачные, как весенняя вода — выдавали тревогу и робость.
Любовь жены к мужу — обычное дело. Он видел слишком много женских взглядов, полных обожания, и потому тогда не придал значения её поведению.
Но теперь, услышав, что она молчала лишь из страха его рассердить, он задумался: не был ли он тогда чересчур холоден? Не из-за этого ли она ошибочно решила, будто замена благовоний вызовет его недовольство?
— Не нужно ничего менять, — сказал Вэй Линьци. — Раз тебе нравится сухэсян, впредь в наших покоях будем использовать именно его.
Раз Цзян Жожань не питает чувств к господину Фаню Сюаньцзюню, он не станет мелочиться и запрещать ей жечь сухэсян.
Цзян Жожань промолчала. Ведь совсем недавно она ещё говорила с ним о разводе. Кто знает, надолго ли продлится их брак?
Когда они замолчали, в комнате воцарилась гнетущая тишина.
Помолчав немного, Вэй Линьци снова заговорил:
— Я не хочу, чтобы ты всё время следила за моим настроением и была со мной кроткой и покорной. Если это утомляет тебя — живи так, как тебе нравится.
Возможно, сегодняшнее поведение Цзян Жожань сильно отличалось от прежнего: она не только назвала его по имени, но и прямо высказала всё, что думает. Поэтому Вэй Линьци впервые всерьёз задумался над каждым её словом и решил дать ей полную свободу.
В голове Цзян Жожань возник образ Вань-цзе’эр, обнимавшей её за шею и умолявшей не бросать её. Она слегка сжала губы и сказала:
— Всё, что я сказала наследнику, — правда. Пока я остаюсь женой наследника Дома маркиза Цзиннаньского, я не стану поступать так, чтобы опозорить вас с наследником и весь дом, и буду добросовестно исполнять свои обязанности.
За этими словами скрывался негласный смысл: хотя теперь она больше не любит его, пока они не разведутся и он не откажется от неё, она будет честно выполнять долг жены наследника.
Вэй Линьци смотрел на Цзян Жожань, и его мысли унеслись далеко.
Он вспомнил времена до свадьбы. Хотя его отец и мать жили в любви и согласии, он знал, что не все супружеские пары в мире таковы. Например, в том же Доме маркиза Цзиннаньского второй господин Вэй и вторая госпожа Вэй сочетались браком лишь по воле родителей и решению свах. У второго господина Вэя, кроме второй госпожи, во внутреннем дворе были и другие женщины, от которых у него родились дети-незаконнорождённые.
Поэтому он всегда считал, что его будущей жене не обязательно быть с ним в любви и согласии, но она обязана исполнять свои супружеские обязанности.
Теперь Цзян Жожань сказала, что будет исполнять обязанности жены наследника — это соответствовало его первоначальным ожиданиям. Но почему-то Вэй Линьци всё равно чувствовал неудовлетворённость, а в груди клокотала глухая, неосознанная ярость.
...
Их ссора осталась никому не известной. Единственной, кто что-то заподозрила, возможно, была Цюйшань. Она даже водила Вань-цзе’эр к Цзян Жожань и Вэй Линьци.
В тот день, когда наследник и наследница вошли в комнату, взгляд Вэй Линьци был так холоден, будто мог заморозить человека на месте. Тогда Цюйшань долго переживала за Цзян Жожань. Однако после этого, казалось, ничего не произошло: наследник и наследница вместе проводили время с Вань-цзе’эр, и сам наследник отнёс девочку обратно в восточный флигель.
Если и можно было заметить какую-то перемену, то лишь то, что наследница стала ещё холоднее относиться к наследнику и часто просто игнорировала его присутствие.
Цюйшань сначала боялась, что наследник разгневается на такое поведение наследницы. Его лицо действительно выглядело крайне холодным, но он не предпринял никаких действий против неё — ни словесных упрёков, ни наказаний. Напротив, казалось, он даже проявлял к ней некоторую снисходительность.
Вань-цзе’эр не понимала, что происходило между взрослыми, но по своей природной чуткости стала ещё больше льнуть к Цзян Жожань и Вэй Линьци.
Цзян Жожань укуталась в одеяло и с трудом перевернулась на другой бок. Внизу живота ощущалась тяжесть, а на лбу выступил холодный пот.
Она посмотрела на Вань-цзе’эр, сидевшую у её постели, и сказала:
— Вань-цзе’эр, милая, мама немного отдохнёт, а потом поиграет с тобой, хорошо?
Цюйшань, стоявшая рядом, тоже стала уговаривать:
— Позволь служанке отвести маленькую госпожу обратно в восточный флигель. Как только наследница немного отдохнёт, она обязательно поиграет с тобой.
Вань-цзе’эр большими глазами смотрела на Цзян Жожань и не хотела уходить.
Цюйшань уже собралась снова уговаривать девочку. Ведь наследница сейчас в месячных — какое дело ребёнку до этого?
В этот момент раздался голос Вэй Линьци:
— Что случилось?
Цюйшань, увидев вошедшего Вэй Линьци, склонилась в поклоне:
— Служанка приветствует наследника.
Цзян Жожань посмотрела на Вэй Линьци и слабым голосом сказала:
— Наследник, отведи, пожалуйста, Вань-цзе’эр в восточный флигель.
Возможно, из-за вчерашней ссоры с Вэй Линьци она слишком переволновалась. В этот раз месячные причиняли ей особенно сильную боль.
Взгляд Вэй Линьци упал на Цзян Жожань. Её хрупкое тело было спрятано под шёлковым одеялом, а из-под него выглядывало бледное, измождённое личико. Её красивые брови были нахмурены от боли.
Вэй Линьци нахмурился и отвёл глаза.
Он наклонился и поднял Вань-цзе’эр на руки, тихо сказав:
— Твоя мама плохо себя чувствует. Пойдёшь пока поиграть одна в восточном флигеле.
Вань-цзе’эр посмотрела на лежавшую в постели Цзян Жожань и слегка кивнула головкой.
Вэй Линьци вышел, держа девочку на руках.
Цюйшань стояла у постели Цзян Жожань и с беспокойством сказала:
— Сегодня наследница почти ничего не ела. Позвольте принести вам немного еды, хорошо?
Цзян Жожань чувствовала себя ужасно и не хотела двигаться:
— Цюйшань, я немного посплю. Пока выйди.
Цюйшань смотрела на страдающую госпожу и сердце её разрывалось от жалости. Раньше, даже когда у наследницы болел живот во время месячных, она старалась терпеть. А сегодня даже есть не хочет — значит, боль гораздо сильнее прежней.
Когда Цюйшань вышла, Цзян Жожань уже почти уснула под одеялом, но вдруг почувствовала, как большая мужская ладонь легла ей на лоб.
Она открыла глаза и увидела красивое лицо Вэй Линьци.
Вэй Линьци убрал руку и спросил:
— Очень больно?
Цзян Жожань рассеянно кивнула:
— М-м.
— Как Вань-цзе’эр? Не капризничает?
Вэй Линьци ответил:
— Я велел слугам побыть с ней. Пока, кажется, не плачет.
Услышав это, Цзян Жожань немного успокоилась. Сегодня у неё действительно не было сил и энергии играть с Вань-цзе’эр.
Она слабо сказала:
— Прошу наследника сегодня провести с Вань-цзе’эр побольше времени.
Вэй Линьци не ответил на её просьбу. Он взял её верхнюю одежду и сказал:
— Я попросил наследника помочь и пригласил в дом доктора Суня. Надень одежду, пусть доктор Сунь осмотрит тебя.
Цзян Жожань удивлённо посмотрела на него:
— У меня просто месячные. Отдохну немного — и всё пройдёт.
Вэй Линьци сказал:
— Я знаю. Но после родов у тебя, возможно, остались последствия. Доктор Сунь особенно хорошо разбирается в женских болезнях. Пусть проверит, нет ли у тебя каких-то скрытых недугов.
Цзян Жожань, видя его настойчивость, подумала: доктор Сунь — известный лекарь, осмотр не повредит. Она согласилась:
— Хорошо, я поняла. Позови, пожалуйста, Цюйшань.
Ей сейчас было трудно даже одеваться самой.
Вэй Линьци внимательно посмотрел на неё и вышел.
Вскоре вошла Цюйшань.
Когда Цзян Жожань оделась и вышла, доктор Сунь уже ждал.
Вэй Линьци увидел, что лицо Цзян Жожань побледнело до такой степени, будто её мог унести лёгкий ветерок. Он нахмурился и подошёл к ней, поддерживая её за локоть.
Он усадил её в кресло рядом с собой и обратился к доктору Суню:
— Я уже рассказал доктору Суню о состоянии моей жены. Сегодня у неё месячные, и боль особенно сильная. Есть ли способ облегчить её страдания?
Доктор Сунь погладил бороду и улыбнулся:
— Чтобы дать точный ответ, мне нужно сначала прощупать пульс наследницы.
Цзян Жожань протянула руку доктору Суню и с улыбкой сказала:
— Благодарю вас за то, что пришли.
Доктор Сунь сел напротив неё. Рукава Цзян Жожань были слегка закатаны, обнажая белоснежное запястье.
Через некоторое время доктор Сунь убрал руку и погладил бороду:
— Последствия после родов, похоже, уже не беспокоят. Но если наследник и наследница всё же обеспокоены, я напишу рецепт для питания и укрепления организма. Наследница может следовать этому рациону для дальнейшего восстановления.
Вэй Линьци нахмурился:
— Почему сегодня боль так сильна?
Доктор Сунь посмотрел на Цзян Жожань:
— Скажите, наследница, раньше во время месячных вы так сильно страдали?
Цзян Жожань взглянула на Вэй Линьци и ответила:
— Нет. После родов Вань-цзе’эр иногда болел живот, но обычно только в первый день. Сегодня почему-то боль намного сильнее обычного.
Вэй Линьци молча слушал её разговор с доктором Сунем. Оказывается, боль во время месячных — тоже последствие родов.
Доктор Сунь сказал:
— Тогда всё ясно. Сначала следуйте моему рецепту для питания. Я также запишу рекомендации по уходу за здоровьем.
— Раз сегодня боль так сильна, я напишу рецепт обезболивающего отвара.
Услышав это, Вэй Линьци велел слуге отвести доктора Суня, чтобы тот записал рецепт.
Когда доктор Сунь закончил, Вэй Линьци лично проводил его до выхода из Дома маркиза Цзиннаньского.
Вернувшись, он обнаружил, что Цзян Жожань снова лежит в постели.
— Я слышал, ты сегодня ничего не ела. Кухня приготовила питательную кашу из фиников и лотоса. Съешь немного, прежде чем спать.
Вэй Линьци вытащил её из-под одеяла. Её лицо по-прежнему было бледным и измождённым.
— Не хочу есть.
Цзян Жожань раздражённо оттолкнула его руку.
Отвар ещё не был готов — нужно время, чтобы сварить лекарство по рецепту доктора Суня.
— Я уже принёс кашу сюда. Если не будешь есть, я останусь здесь и буду кормить тебя сам.
Вэй Линьци усадил её на постели и поднял одеяло повыше.
Цзян Жожань бросила взгляд на кашу, стоявшую неподалёку, и с сопротивлением сказала:
— У наследника сегодня нет важных дел?
По её воспоминаниям, у Вэй Линьци всегда было множество неотложных дел. Раньше, даже когда она болела, он не уделял ей много времени.
Зачем он теперь тратит время на неё? Разве у него нет более важных дел?
Вэй Линьци наклонился, взял чашу с кашей и сказал:
— Некоторые дела можно отложить. Сейчас ты плохо себя чувствуешь, и я хочу провести с тобой время.
Автор комментирует:
Отвергнутый наследник
Цзян Жожань не нуждается в его компенсации
То, что такой холодный человек, как Вэй Линьци, отложил все дела и пришёл к ней, — событие настолько редкое и драгоценное, что не требует пояснений.
http://bllate.org/book/4388/449282
Готово:
