Туалет находился за поворотом лестничной клетки. Тусклый свет настенного фонаря падал на пол, отбрасывая косую тень от умывальника; атмосфера здесь была подавленной и резко контрастировала с шумной, оживлённой обстановкой в зале.
Прошло несколько мгновений — и вдруг раздался лёгкий щелчок замка двери туалета. Он поднял глаза.
Перед ним стояла Тун Янь с пылающими щеками. Её обычно ясные глаза теперь выглядели затуманенными и рассеянными, на белоснежных щеках играл румянец. Вьющиеся волосы, распущенные по плечам, она заправила за уши, но из-за наклона головы несколько прядей снова выбились, придавая её и без того скромной внешности неожиданную привлекательность.
Лянь Сюй потемнел взглядом и машинально бросил взгляд за спину Тун Янь, в туалет. Как и ожидалось, на полу остались следы рвоты.
Значит, те две бутылки действительно превысили её предел.
Увидев Лянь Сюя, Тун Янь явно опешила — будто испугалась неожиданно возникшей фигуры — и пошатнулась, прежде чем сумела устоять на ногах.
На старой плитке ресторана были лужицы воды. Боясь, что она поскользнётся, Лянь Сюй поспешил подхватить её за руку и, как обычно, улыбнулся:
— Не выдержала?
— Сам ты не выдержал! — надула губы Тун Янь. — Не загораживай дорогу, мне ещё на второй круг!
С этими словами она резко дёрнула рукой, пытаясь вырваться из его хватки, но мужская ладонь держала её крепко, не позволяя освободиться.
Алкоголь окончательно вывел Тун Янь из себя — её обычное терпение иссякло, и гнев вспыхнул мгновенно:
— Зачем ты меня держишь?! Хочешь сам со мной выпить ещё пару кругов?!
Её раздражённый голос заставил Лянь Сюя на секунду замереть. Он фыркнул и насмешливо произнёс:
— С таким-то видом… Ты правда думаешь, что протянешь до второго круга? Храбрость от Лян Цзинжу?
— Кто такая? — Тун Янь на миг замялась, будто не уловив сарказма в его словах. — Я не знаю никакой Жу. А разве моя собственная храбрость не годится?
Лянь Сюй фыркнул — на этот раз его улыбка была искренней:
— Так ты действительно хочешь на второй круг?
— … — Тун Янь задумалась. — Нет, не хочу.
…
На две секунды воцарилась тишина. Пьяный гнев Тун Янь прошёл так же быстро, как и появился. Лянь Сюй подмигнул ей — и она тут же забыла обо всём, что случилось минуту назад.
— Хочешь, чтобы твой братец Лянь увёл тебя отсюда? — спросил он с видом завзятого нарушителя, совершенно непринуждённо и даже с вызовом.
Тун Янь оживилась:
— Так можно? Как уйти?
Лянь Сюй указал пальцем на боковую дверь рядом с закусочной:
— Через неё.
Не дожидаясь её ответа, он потянул её за руку, постепенно спустившись ниже по предплечью и крепко сжав ладонь. Сильным рывком он потащил её за собой.
Его движения были настолько уверенными, что любой сразу понял бы — перед ним «старый преступник».
Как и предполагал Лянь Сюй, добежав до конца улицы, Тун Янь уже задыхалась и громко потребовала передохнуть.
Хотя они пробежали всего немного, ночной ледяной ветер уже немного протрезвил Тун Янь. Подумав, что ей удалось избежать второго раунда мучений, она невольно улыбнулась.
Но… её улыбка померкла. Кажется, чего-то не хватает…
Лянь Сюй мгновенно всё понял и быстро отпустил её руку:
— Подожди здесь немного.
Тун Янь сжала ладонь, лишившуюся тепла, и, глядя на удаляющуюся спину мужчины, хотела что-то крикнуть ему вслед. Но в этот момент в рот хлынул холодный ветер, и голос предательски пропал.
Она обиженно поджала губы — будто все силы разом покинули её тело, и чувство безопасности испарилось.
Будь она трезвой, Тун Янь бы, не раздумывая, просто ушла. Но, увы, сейчас перед нами была «облегчённая» версия Тун Янь — с затуманенным сознанием и единственной мыслью в голове: послушно ждать возвращения Лянь Сюя.
Тун Янь потерла остывающие ладони и, дойдя до угла улицы, присела на корточки, не отрывая взгляда от того места, где исчез Лянь Сюй.
Так она и сидела… смотрела, как заворожённая, минут десять.
Когда Лянь Сюй вернулся, он сразу заметил мерцающий свет в её глазах — будто потерявшийся щенок наконец дождался хозяина и вот-вот начнёт радостно вилять хвостом.
Именно этот взгляд заставил его рефлекторно протянуть руку и погладить женщину по голове — так он поступил бы даже с бездомной собакой, встретившей его таким же взглядом. По крайней мере, именно так он себе это объяснил.
Оба на миг замерли.
На пустынном углу улицы высокий мужчина стоял рядом с маленькой, расплывчатой фигуркой, съёжившейся у дорожного указателя. Всё выглядело странно гармонично, и в воздухе даже повисло что-то трогательное.
Тун Янь была пьяна, но Лянь Сюй — нет.
Он быстро пришёл в себя, отвёл руку, прежде чем она успела осознать происходящее, и, прочистив горло с деланным видом, протянул ей то, за чем бегал обратно в закусочную.
Только тогда Тун Янь поняла, чего именно ей не хватало.
Это были её сумка и одежда.
Она облегчённо выдохнула — будто нашла объяснение внезапному исчезновению чувства безопасности.
Во всяком случае, точно не из-за этого человека.
*
Первое дело Тун Янь в составе группы было успешно раскрыто. Более того, полиция благодаря этому вышла на ранее неизвестный канал сбыта наркотиков, что стало сверхплановым результатом.
Инцидент с побегом из ресторана, казалось, все благополучно забыли. Никто больше не упоминал об этом — ни Тун Янь, ни Лянь Сюй.
Жизнь вернулась к редкому спокойствию, за исключением всё ещё находящихся под стражей Цинь Дяня и Ли Ханьюя.
Ли Ханьюй упорно отказывался признавать очевидное: в тот момент, когда Цинь Дянь решил бежать, он уже отказался от него. Тем не менее, Ли Ханьюй продолжал брать всю вину на себя, пытаясь во что бы то ни стало прикрыть Цинь Дяня.
Ян Синь и Тун Янь не выдержали и устроили встречу этих двоих в следственном изоляторе.
Во время свидания Ли Ханьюй говорил без умолку, но Цинь Дянь ни разу не проронил ни слова. Он равнодушно принимал все требования следствия, словно полностью опустил руки и больше не собирался сопротивляться. Это вызывало подозрение: возможно, у него есть какой-то скрытый замысел.
Тун Янь, однако, понимала его состояние.
Цинь Дянь — человек с глубоким умом. Для него любое отклонение от заранее намеченного плана означает полный крах его внутреннего мира. Он был слишком уверен в себе и не предусмотрел даже малейшей возможности сбоя. Единственный исход, который он мог принять, — это идеальный для него финал.
Как однажды сказала ей её первая наставница в Америке:
— Чем выше интеллект преступника, тем спокойнее он ведёт себя после ареста.
Ведь в их представлении никогда не бывает дня, когда их поймают. Именно это разочарование обрекает их на остаток жизни, проведённой в сомнениях и самоосуждении.
«За зло воздаётся злом» — это не просто утешение для добрых людей. Даже без судебного наказания однажды они неизбежно столкнутся с собственными демонами.
Фактически, после того как Цинь Дянь признал свою вину, все попытки Ли Ханьюя его прикрыть стали бессмысленными. У полиции имелись как признания, так и достаточные доказательства для предъявления обвинения.
Даже если бы Цинь Дянь каким-то чудом избежал обвинения в подстрекательстве к убийству, он всё равно не смог бы выйти сухим из воды в деле о наркотрафике.
В день первого слушания дела на суд пришли родители Синь Юйцинь. Ни во время заседания, ни при получении тела дочери они не пролили ни слезинки и не проявили ни малейшего горя. Единственное, что их волновало, — это получить как можно больше компенсации. Они то и дело упоминали о деньгах.
Когда Лянь Сюй передавал Ян Синю документы, он заодно объяснил Тун Янь эту ситуацию:
— Синь Юйцинь родом из деревни. В её семье царило жёсткое предпочтение сыновей. С детства её учили, что всё должно быть подчинено единственному наследнику-мальчику. Её будущее сводилось к одному: выйти замуж за богатого человека, чтобы помогать брату и, по крайней мере, не быть ему обузой.
Такое воспитание типично для многих сельских семей. Синь Юйцинь сильно пострадала от него: дома ей не доставалось даже нормального детства. Её не только били, но и чуть не лишили права учиться. Лишь благодаря ненависти к родным она сумела использовать все доступные ресурсы и постепенно выбраться из деревни в большой город.
Как говорится: «В каждом негодяе есть жертва».
Характер каждого человека в какой-то мере отражает его жизненный путь.
Попав в мегаполис, Синь Юйцинь полностью порвала связи с семьёй. Позже, получая ежемесячную помощь от Цинь Дяня, она привыкла жить на широкую ногу и потеряла интерес к серьёзным отношениям. Всё её внимание было сосредоточено на поиске богатого жениха.
К сожалению, её внешность не выделялась на фоне других красавиц большого города, и она почти не имела конкурентных преимуществ. Тогда она решила заняться собственным бизнесом и попросила у Цинь Дяня крупную сумму. Но это решение и стало причиной её гибели.
В суде Цинь Дянь полностью признал свою вину. Ли Ханьюй, понимая, что изменить ничего нельзя, мог лишь безмолвно смотреть, как его уводят в машину, направляющуюся в высшую тюрьму. Слёзы наконец хлынули из его глаз.
Цинь Дянь был его верой, его всем. Именно поэтому он без колебаний помогал ему совершать преступления.
Тун Янь с тяжёстным вздохом наблюдала, как опустошённого Ли Ханьюя увозят в другом автомобиле.
Почувствовав шаги позади, она обернулась и увидела подошедшего Лянь Сюя, только что завершившего оформление документов.
Она помолчала и тихо спросила:
— Скажи… Цинь Дянь хоть раз любил Ли Ханьюя?
— Наверное, любил, — ответил Лянь Сюй и тоже посмотрел вслед двум машинам, уезжающим в разные стороны. — Помнишь цветок на одежде Синь Юйцинь?
Тун Янь кивнула:
— А что с ним?
— В машине из цветочного магазина Ли Ханьюя мы нашли точно такой же цветок. Продавцы сказали, что это растение называется «сянбу тао».
— И что? — Тун Янь посмотрела на него.
Лянь Сюй не отводил взгляда от дороги, по которой уже почти исчезли автомобили:
— Эти цветы Цинь Дянь заказывал лично и дарил Ли Ханьюю.
— «Тайный язык любви», — как будто вспомнив что-то, он улыбнулся. — Таков цветочный символ «сянбу тао».
— Доброе утро, капитан Дун!
— Утро доброе, капитан Дун!
— Здравствуйте.
Дун Жэньфэн кивал коллегам, которых встречал по пути в офис, но его лицо уже не было таким спокойным и уверенным, как обычно.
В последнее время дел навалилось столько, что он спал всего по пять часов в сутки.
Поэтому, когда он наконец добрался до своего стола и сел, Тун Янь сразу заметила тёмные круги под его глазами.
— Капитан Дун, наверное, очень занят в последнее время, — тихо сказал Дэн Минфань, незаметно подкрутив своё кресло ближе к Тун Янь. — И как старший брат, и как глава семьи.
Тун Янь нахмурилась:
— Что ты имеешь в виду?
— Помнишь, в прошлый раз, когда капитан Дун ушёл раньше с застолья? Говорят, у родственников его зятя случилась авария, и тот до сих пор лежит в больнице, — покачал головой Дэн Минфань. — Капитан Дун и так человек несчастливый: ещё в детстве потерял родителей в пожаре и с тех пор растил сестру в одиночку.
Услышав фразу «растил сестру в одиночку», Тун Янь на миг замерла и тут же посмотрела на Дун Жэньфэна.
Рядом снова прозвучал вздох Дэн Минфаня:
— Его сестра Сяо Юй страдает тяжёлым посттравматическим стрессовым расстройством. Говорят, только после замужества два года назад её состояние начало улучшаться. С тех пор груз на плечах капитана Дуна немного облегчился.
— У Сяо Юй только один родной человек — её брат. Поэтому она полностью на него полагается и во всём обращается к нему за помощью. Вот и сейчас, когда у родственников зятя случилась авария, пришлось снова звать старшего брата. Бедный капитан Дун…
— А муж Сяо Юй? Он совсем не участвует в этих делах? — не удержалась Тун Янь.
Дэн Минфань на пару секунд замолчал, огляделся по сторонам и, наклонившись к самому уху Тун Янь, заговорщицки прошептал:
— Муж Сяо Юй — человек не простой. У него нет времени заниматься такими мелочами.
Он указал пальцем вверх, к потолку:
— Секретарь комитета городского управления У Цзунлинь — вот кто её муж.
http://bllate.org/book/4380/448650
Готово:
