Название: Что делать, если страж слишком холоден? (Перерождение)
Автор: Лю Ху Чжу
Аннотация:
Сунь Чань — избалованная красавица из герцогского дома, но однажды ошиблась в выборе жениха и вышла замуж за бедного новоиспечённого чжуанъюаня Шэнь Цинсуна.
В минуты, когда её душа уже покидала тело, она увидела того самого молчаливого стража юности — теперь он стал великим генералом. И всё ещё держал её безжизненное тело на руках, прежде чем прыгнуть с обрыва.
«Господин страж, — подумала она, — если бы вы хоть немного открыли мне свои чувства, я бы не поспешила выйти замуж за этого неблагодарного».
Получив шанс начать жизнь заново, она решила действовать первой. Но почему же этот страж оказался таким неприступным?
Однако, как только она его соблазнила — больше никогда не отпустит.
Сюнь Ань — скромный и прилежный страж герцогского дома.
С какого-то дня прекрасная госпожа стала постоянно к нему приставать, сияя очаровательной улыбкой.
Она и не подозревала, что для него она — единственный луч света в мрачном мире.
Рекомендации для чтения:
— Эпоха вымышленная, не стоит искать исторических параллелей.
— Не история о старшей женщине и младшем мужчине. У стража скрытая личность. Много интриг, но всё ради любви.
— Одна пара, оба девственны, повествование сплошь сладкое. Если несладко — деньги назад!
— Умная и расчётливая госпожа, которая соблазняет снова и снова × сначала бесчувственный, а потом верный и преданный страж
Краткое описание: Избалованная госпожа пристаёт к холодному стражу.
Теги: детство вместе, сладкий роман, повседневная жизнь
Главные герои: Сунь Чань, Сюнь Ань
Семнадцатый год эпохи Синьань. Сунь Чань тридцать один год, и пятнадцать лет она замужем за Шэнь Цинсунем.
Зимой того года сливы цвели особенно пышно: алые соцветия трепетали на ветру прямо перед узкой щелью окна, попадая в поле зрения Сунь Чань, давно прикованной к постели болезнью.
Комната, пропитанная запахом горьких лекарств, казалась ещё бледнее из-за её лица, белого, словно бумага. Сунь Чань с трудом поднялась и распахнула окно настежь. За окном, в ледяном зимнем пейзаже, алые сливы действительно гордо цвели, несмотря на мороз.
Как прекрасно! Давно она не видела таких цветущих слив — как в детстве. Возможно, с того самого года, когда простуда внезапно обострилась и болезнь, словно гора, обрушилась на неё. С тех пор, день за днём прикованная к постели, она даже не находила сил взглянуть на цветущие сливы во дворе.
На крышах соседних зданий болтались большие красные фонари, подоконники украшали алые ленты, а рамы окон — вырезанные из красной бумаги узоры.
— Уже скоро Новый год? — прошептала она себе под нос.
Дверь скрипнула и отворилась. В комнату вошла Цзянчжи с тазом в руках. Увидев Сунь Чань у окна, она поспешно поставила таз и закрыла окно:
— Ах, госпожа! Как вы встали с постели и распахнули окно?! Вы же только-только стали поправляться. Простудитесь снова — и тогда что делать?
Она взяла Сунь Чань за руку, чтобы усадить обратно в постель.
Сунь Чань послушно последовала за ней, покачав головой:
— Я знаю… Мне уже не помочь. Я сама чувствую своё тело.
— Госпожа, не говорите так! Господин муж все эти годы искал для вас лучших врачей. Ведь даже недавно приходивший доктор Чжан сказал, что если хорошенько ухаживать за собой, то со временем вы обязательно поправитесь!
Сунь Чань села на кровать и наблюдала, как Цзянчжи выжимает горячее полотенце и подносит его к её лицу.
— За все эти годы мы обошли всех, кого только можно. Даже придворные лекари оказались бессильны. А словам этих странствующих знахарей можно ли верить? Цзянчжи, ведь уже почти Новый год? Я видела, как прекрасно цветут сливы за окном.
— На этот раз холода пришли позже обычного. Сегодня уже двадцать восьмое февраля, — ответила Цзянчжи, вновь выжимая полотенце и протирая руки госпожи. — В первые дни Нового года вы были в забытьи, поэтому господин муж сам принял гостей от герцогского дома, чтобы никого не пускать к вам.
Уже почти весна… Тогда почему в доме до сих пор висят праздничные украшения?
Сунь Чань дрожащим голосом спросила:
— Кого собирается взять в жёны господин муж?
— Госпожа! — Цзянчжи тут же опустилась на колени. — Кто из подлых служанок осмелился наговорить вам такого?
— Никто. В последнее время, кроме тебя, ко мне никто не заглядывает. Просто в последние дни я слышала звуки барабанов и гонгов, да и восточное крыло украшено так празднично… Решила рискнуть и предположить. Оказывается, мои догадки верны.
Лицо Сунь Чань оставалось спокойным. Она слегка подняла руку, давая понять Цзянчжи, чтобы та вставала.
— Госпожа, не сердитесь! Мастер Сюаньдао рассчитал, что в этом году вы подвержены влиянию Тайсуя и ваша судьба крайне нестабильна. Чтобы отвести беду, в герцогском доме нужно устроить свадьбу. Господин муж долго размышлял и лишь затем согласился. Он возьмёт её лишь в наложницы, и она ни в коем случае не сможет встать выше вас. Господин муж по-прежнему искренне любит и заботится о вас.
— Правда? — Сунь Чань едва заметно приподняла уголок губ, и её дыхание стало таким слабым, будто дымка. — Тогда почему в последние годы он навещал меня считаные разы?
Цзянчжи опустила глаза:
— Господин муж… боялся потревожить ваш отдых…
Сунь Чань горько усмехнулась:
— Ладно, Цзянчжи, не надо больше. Я всё понимаю. Виновата лишь я сама — не сумела разглядеть человека. Тебе остаётся лишь сказать мне: кто эта девушка?
— Это… Синъянь.
Синъянь… Сунь Чань вспомнила. Несколько лет назад, когда она ещё была здорова, они набрали новых служанок. Среди них была одна — высокомерная, дерзкая и необычайно красивая.
Даже опустив голову и делая вид покорности, в уголках её глаз всё равно таилась соблазнительная кокетливость. А когда она смотрела на Шэнь Цинсуна, её взгляд тонул в весеннем озере желания. Сунь Чань опасалась, что та будет вести себя вызывающе, и хотела прогнать её. Но Шэнь Цинсунь всегда уговаривал её быть благородной женой и не ревновать понапрасну. Мол, между ними чистые, как луна и ветер, отношения, и без причины прогонять служанку — лишь дать повод для сплетен.
Не ожидала она тогда, что у Синъянь уже созрели планы занять более высокое положение.
А позже, случайно застав их тайную встречу, Сунь Чань так разволновалась, что её здоровье резко ухудшилось — вспоминать об этом было невыносимо. К тому времени почти всех старых слуг из герцогского дома уже сменили, и новые ей не подчинялись. Оставалось лишь лежать в постели и влачить дни.
За оконной щелью один алый лепесток сорвался с ветки и тихо упал на снег. Его аромат растворился в зимней стуже — и больше никто о нём не вспомнил.
Сунь Чань почувствовала прилив крови к голове, вырвала ртом кровь и потеряла сознание.
…
В последние годы ей постоянно снилась беззаботная юность, но вскоре сны превращались в кровавые кошмары. Ни разу они не были такими чёткими.
Её отец был приближённым императора, получил титул герцога и в награду — огромный особняк в столичном квартале Аньхэ и сотни плодородных му земли за городом.
Сунь Чань с детства ни в чём не знала нужды. Родители любили друг друга, и до пятнадцати лет она росла в полном счастье.
Однажды к ним пришла сваха, чтобы представить женихов для Сунь Чань. С тех пор порог герцогского дома переступали свахи одна за другой.
Многие молодые люди из знатных семей мечтали о ней — не только из-за её красоты и добродетельного характера, но и потому, что она была единственной дочерью герцога, а в слухах ходило, будто сокровищница герцогского дома богаче императорской.
Покойный император хорошо знал, что у её отца нет особых талантов, и щедро одарил его золотом, драгоценностями и бесценными свитками, включая такие раритеты, как «Иньфу цзин» и «Военное искусство У Цы». Однако отец, лишённый вкуса и знаний, просто запер все эти сокровища в кладовой, где они и пылились.
Император скончался внезапно, не оставив завещания. Трон унаследовал старший принц Ли Линъфэн, который начал чистку среди прежних сановников. Только её отцу удалось удержать титул герцога без реальных полномочий — он не вступал в политические группировки, не искал власти и спокойно жил взаперти со своей семьёй, так что императору было не за что его ухватить.
Поэтому единственная дочь герцога Сунь Чань стала желанной партией для знатных домов столицы.
Мать сильно переживала: её род не отличался силой, а семья отца не могла похвастаться талантливыми людьми. Если Сунь Чань выйдет замуж не за того человека, после их смерти ей будет очень трудно.
Потому выбор жениха требовал особой осторожности.
Хотя у Сунь Чань и был беспечный отец, благодаря его доступу ко двору она часто получала наставления от императрицы-матери и обучалась придворному этикету. Так она выросла в образцово-показательную благородную девушку, полностью доверявшую выбору родителей в вопросе брака.
Родители долго выбирали и наконец остановились на Шэнь Цинсуне — чжуанъюане первого года эпохи Синьань. Он был статен, учтив, происходил из бедной семьи, но вёл себя с достоинством, не унижался и не задирал нос, а к Сунь Чань относился с глубоким уважением.
Мать сказала:
— Его род невысок, поэтому перед Чань он всегда будет в долгу. Он умён и трудолюбив — это доказывает его успех на экзаменах. А его порядочность гарантирует, что он не обидит нашу дочь. По всем этим причинам он — лучший выбор.
Отец предложил Шэнь Цинсуню вступить в дом герцога в качестве зятя, и тот согласился. Паланкин выехал из главных ворот герцогского дома, обошёл всю столицу и вернулся обратно.
Так Сунь Чань стала женой Шэнь Цинсуна.
После свадьбы Шэнь Цинсунь не вмешивался в дела герцогского дома и проявлял к Сунь Чань полное уважение. Она же охотно тратила деньги на продвижение его карьеры. Они жили в уважении и гармонии, и Сунь Чань считала, что хотя их брак и не такой страстный, как у её родителей, он всё же прекрасен.
Но счастье оказалось хрупким, как радуга после дождя.
На второй год брака отец упал и сломал ногу, после чего остался прикованным к постели. А на пятом году пути на молебен в храм за городом их подстерегли разбойники — оба погибли.
Сунь Чань была раздавлена горем, заплакала до обморока и заболела сердечной слабостью. С тех пор она проводила день за днём, лёжа в постели, коря себя за то, что не может подарить Шэнь Цинсуню наследника.
«Пусть возьмёт наложницу», — думала она и однажды решила отнести ему горячий суп. Но у двери кабинета услышала то, что заставило её сердце разорваться.
Смешанные стоны мужчины и женщины доносились изнутри, а голос Шэнь Цинсуна звучал искажённо:
— Конечно, это ты! Я люблю только тебя! Та больная старуха — сухая, как солёная рыба. А ты — цветок среди цветов, от тебя у меня сердце тает!
Сунь Чань сжала поднос так сильно, что костяшки побелели. Она толкнула дверь и увидела Шэнь Цинсуна, сидящего в кресле и обнимающего женщину. На его лице играло безумное выражение, какого она никогда не видела.
Женщина обернулась — растрёпанные волосы прилипли к её вспотевшему лбу, но лицо оставалось прекрасным.
Кто же это, как не Синъянь.
Сунь Чань молча поставила поднос на стол, вышла из комнаты, аккуратно закрыла дверь и, выпрямив спину, ушла, сохраняя идеальную походку благородной девушки. Лишь слёзы безудержно катились по её щекам.
Она всегда строго следовала правилам благородной девушки, винила себя за болезнь и невозможность родить наследника. Она готова была позволить мужу взять наложницу, но не могла смириться с таким предательством.
Раньше за ней ухаживали самые знатные юноши столицы, её красота воспевалась в песнях, а теперь она не могла вынести ледяного холода предательства и безграничной тоски от одиночества.
Шэнь Цинсунь… Спасибо тебе. Ты так тщательно носил маску, бережно скрывая правду, чтобы я хоть несколько лет пожила в иллюзии счастья.
С тех пор здоровье Сунь Чань стремительно ухудшилось, и она почти не могла вставать с постели. Её держали на дорогих женьшенях, рядом осталась лишь Цзянчжи, а власть в доме давно перешла в другие руки. Горечь застряла в горле, но ей оставалось лишь глотать её снова и снова.
Когда тело становилось чуть легче, она тянула руку в воздух, будто пытаясь пробиться сквозь завесу времени и вернуться в юность — когда её щёки были румяными, а не бледными, когда она высоко взлетала на качелях, и её юбка развевалась на ветру в герцогском доме, где ещё не было Шэнь Цинсуна.
…
Всё вокруг было белым.
Шэнь Цинсунь и Синъянь, одетые в траур, стояли перед гробом и проливали слёзы.
Сунь Чань подошла ближе и увидела, что весь зал заполнен людьми в белом, а в гробу лежала… она сама.
Это были её похороны.
Шэнь Цинсунь обменивался любезностями с гостями, большинство из которых Сунь Чань не знала.
Как же смешно: в конце жизни на её похоронах притворно плачут совершенно чужие люди.
Цзянчжи, обнимая гроб, рыдала до исступления, но вдруг её глаза остекленели, и она со всей силы ударилась головой о крышку гроба.
Шэнь Цинсунь холодно взглянул на неё:
— Всё же верная служанка. Вынесите и похороните как следует.
Сунь Чань сжала сердце от боли. Она огляделась в поисках души Цзянчжи, но вместо этого увидела мужчину в чёрном, переступившего порог. Он был высок и крепок, его глаза покраснели от слёз, а волосы растрёпаны.
Эти глаза…
Такие прекрасные, изящные, словно цветы персика, но на лице холодного юноши всегда выглядели чересчур сдержанными. С детства, куда бы она ни обернулась, он был рядом. Хотя его взгляд казался равнодушным и лишённым эмоций, Сунь Чань всегда хотела заглянуть в него поглубже и спросить его владельца: какие чувства ты скрываешь?
Тот молчаливый юноша, прятавшийся в уголках герцогского дома и тихо охранявший её.
http://bllate.org/book/4369/447473
Готово:
