А Пэй Ши, едва его обманула Цзян Ваньвань, тут же поручил кому-то провести за ней расследование. Теперь он знал о ней всё — даже сколько денег у неё в кошельке. Пэй Ши вовсе не был настолько бессовестен, чтобы заставить девушку расплачиваться за обед. Просто мужчинам нравится покорять — особенно таких, как Цзян Ваньвань: прелестных, аппетитных, но при этом дерзких и самонадеянных, будто не ведающих, кто перед ними стоит. Пэй Ши ждал, когда она наконец попросит пощады.
Ведь столько денег не упадёт с неба — рано или поздно платить всё равно придётся ему.
Лин Тянь, сославшись на необходимость выйти и ответить на звонок, тайком спросил у «Королевы» и «Хлопка» номер счёта Цзян Ваньвань в Alipay. Да, он хотел, чтобы эти деньги буквально свалились ей в кошелёк. Перевод через WeChat точно не пройдёт — Цзян Ваньвань явно не захочет его принимать.
Но добрые дела не всегда легко совершаются. Субтитры переводились на безвозмездной основе, и никто не собирался выяснять, какой у Цзян Ваньвань аккаунт в Alipay.
Оставшись без плана, Лин Тянь на секунду задумался, а затем пошёл листать микроблог «Русалки Ваньвань», надеясь найти хоть какую-то зацепку.
Цзян Ваньвань уже подходила к главному корпусу, когда увидела в холле того самого высокопоставленного сотрудника, который недавно встречал господина Су. Она неловко улыбнулась:
— Здравствуйте, не могли бы вы сообщить господину Су, что я здесь? Меня зовут Цзян Ваньвань.
…Цзян Ваньвань просит аудиенции.
С тех пор как она повстречала господина Су, её наглость, казалось, стала непробиваемой, как броня. И всё же она не знала, захочет ли он вообще её принять.
Однако тот ответил так, будто всё уже было заранее решено:
— Идёмте за мной.
Интерьер главного корпуса был изысканным и роскошным. Под ногами звучно и глубоко отдавался каждый шаг по деревянной лестнице. Цзян Ваньвань невольно задержала на ней взгляд — и чуть не покатилась вниз.
Саньдунское красное дерево.
Сейчас саньдунское красное дерево стоило баснословных денег: бусы из него, браслеты… всё уже превратилось в ювелирные украшения, а в «Бихай Чаошэн» его использовали для лестницы!
…Все такие богатые, а она такая бедная. Цзян Ваньвань почувствовала острую боль в сердце.
Она без труда встретилась с господином Су и, преодолев стыд, объяснила цель своего визита.
— Господин Су, вы помните тот коралловый браслет? Такой дорогой предмет богач вряд ли мог забыть.
— Хотя я и получила его не совсем честным способом, я всё же купила для другой стороны бриллиантовое кольцо за сто тысяч юаней.
Если бы не эти сто тысяч, Цзян Ваньвань вряд ли оказалась бы в таком плачевном положении.
— Мне очень неловко просить об этом, но сейчас я совсем разорилась. Действительно, совсем. Не могли бы вы вернуть мне эти сто тысяч?
Да, Цзян Ваньвань пришла взыскать долг.
То, что в такой момент она смогла сообразить сначала потребовать возврата долга, а потом уже решать вопрос с оплатой счёта, уже само по себе было подвигом.
Господин Су молча смотрел на неё. Её лицо, пока она говорила, постепенно покрылось нежным румянцем, словно утреннее солнце на рассвете.
О, оказывается, Цзян Ваньвань тоже умеет стесняться.
Господин Су улыбнулся. Он не сказал ни «да», ни «нет», а лишь произнёс:
— Присаживайтесь. Пообедайте со мной.
Цзян Ваньвань:
— …
Но ведь там всё ещё ждут, пока она оплатит счёт! Уууу!
Господин Су, будто читая её мысли, спокойно добавил:
— Я попрошу менеджера оплатить за вас.
Сегодня господин Су казался иным. Цзян Ваньвань это почувствовала с первого взгляда, но не могла понять, в чём именно разница.
* * *
Пэй Ши ждал возвращения Цзян Ваньвань уже давно, и на лице его появилась уверенная улыбка.
Он знал: сейчас Цзян Ваньвань настолько разорена, что не сможет оплатить этот счёт. Наверное, уже плачет где-нибудь в туалете. Ладно, он великодушен — не станет же он ссориться с такой девчонкой.
Пэй Ши встал и сказал Лин Тяню с Анджелой:
— Так долго нет — не продали ли её, случаем? Пойду проверю.
Он всё ещё хотел сохранить Цзян Ваньвань лицо и покорить её приватно.
Лин Тянь не возражал, но Анджела тоже поднялась и естественно обвила руку Пэй Ши своей:
— Я уже поела, пойдём вместе.
И спросила:
— А ты, Лин Тянь?
Лин Тянь:
— …
В итоге все трое отправились на поиски.
Цзян Ваньвань действительно нигде не было видно. Лин Тянь искренне за неё переживал. Пэй Ши же начал смутно осознавать, что сегодня перегнул палку. Все трое молча сошлись на том, чтобы не упоминать Цзян Ваньвань, и Пэй Ши, как ни в чём не бывало, направился к кассе.
Менеджер как раз проверял счёт и, увидев Пэй Ши, вежливо улыбнулся:
— Добрый день. Ваш счёт уже оплатила госпожа Цзян.
Пальцы Пэй Ши, сжимавшие чёрную кредитную карту, резко окаменели. В ушах застучали звуки пощёчин — «пап-пап-пап!».
Лин Тянь и Анджела тоже остолбенели.
— Вы имеете в виду Цзян Ваньвань?
Пэй Ши не верил. У той девчонки сейчас и тысячи юаней нет! Даже если бы она пошла продаваться, не успела бы!
Менеджер вежливо улыбнулся:
— Да, именно Цзян Ваньвань оплатила счёт.
Цзян Ваньвань оплатила счёт…
Пэй Ши почувствовал, будто его ударили по лицу десять тысяч раз.
С каких это пор Пэй Шао, выходя в свет, стал позволять какой-то девчонке платить за него? И менеджер «Бихай Чаошэн» прямо в лицо ему это заявил! Если это разнесётся по городу А, ему конец!
Пэй Ши понял: сегодня он сам себя загнал в ловушку!
С мрачным лицом он спросил:
— Где Цзян Ваньвань?
— Этого я не знаю, — ответил менеджер, человек сдержанный и неразговорчивый.
Как раз в этот момент Пэй Ши позвонил Цзян Ваньвань. Она только что села рядом с господином Су, увидела имя вызывающего и мысленно закатила глаза. Обратившись к господину Су, она сказала:
— Мне нужно ответить на звонок.
Господин Су сделал приглашающий жест.
— Цзян Ваньвань, где ты? — голос Пэй Ши пылал от ярости.
Цзян Ваньвань была скользкой, как угорь — он никак не мог её ухватить. Сегодня он лишь хотел её немного проучить, но Цзян Ваньвань умудрилась дать ему пощёчину. Пэй Ши, впрочем, не осознавал, что его действия были для Цзян Ваньвань не менее унизительны.
Но между тем, чтобы самому получить пощёчину и дать её другому, Цзян Ваньвань, конечно же, выбирала второй вариант — без малейших колебаний!
Сейчас она чувствовала невероятное облегчение. Однако, помня, что Пэй Ши — её начальник, она не позволила себе злорадно хихикнуть и ответила с привычной покорностью:
— Простите, господин Пэй, у меня срочное дело, всё произошло внезапно, не успела предупредить вас.
Такой тон Цзян Ваньвань выводил Пэй Ши из себя ещё больше.
Но она не дала ему шанса вспылить и быстро перебила:
— Передайте, пожалуйста, Лин Тяню. Спасибо вам, господин Пэй. До свидания, господин Пэй!
И, не дожидаясь ответа, положила трубку. Цзян Ваньвань почувствовала, как все её внутренние узлы развязались.
А Пэй Ши, которому только что повесили трубку, едва не раздавил телефон в руке.
Анджела и Лин Тянь никогда не видели Пэй Ши в такой ярости. Этот человек всегда был образцом галантного джентльмена. Анджела, сообразительная, как всегда, сделала вид, что ничего не произошло, и подошла, чтобы взять Пэй Ши под руку. Но едва её пальцы коснулись его, он резко и грубо отшвырнул её руку.
Анджела почувствовала себя так, будто её публично пощёчинили.
Пэй Ши даже не обернулся и ушёл.
Цзян Ваньвань, если бы знала, насколько сильно её ответ ударил по Пэй Ши, наверняка бы радостно закружилась вокруг господина Су несколько раз. Но даже не зная этого, она уже считала образ господина Су невероятно величественным и сияющим.
Ведь ещё недавно она жаловалась, что с тех пор, как повстречала господина Су, у неё всё идёт наперекосяк. А теперь думала с восторгом: «Наверное, сегодня я включила чит-код!»
Ведь использовать руку господина Су, чтобы дать пощёчину Пэй Ши, — кто в городе А способен на такое? Разве не чит-код?
Хи-хи-хи-хи…
Цзян Ваньвань вернулась на место рядом с господином Су, и в её глазах явно читались гордость и радость. Господин Су посмотрел на неё:
— Теперь довольна?
Конечно, довольна! Цзян Ваньвань радостно кивнула. По её выражению лица было ясно, насколько она была очарована этим жестом господина Су.
Но господин Су с лёгкой усмешкой добавил:
— Только что чуть не заплакала.
Цзян Ваньвань:
— …
Цзян Ваньвань вдруг почувствовала, что все окружающие — мастера меткого слова.
Что ей оставалось сказать? Только вежливо и скромно:
— Спасибо вам, господин Су.
— Су Цзэ, — спокойно сказал господин Су, глядя на неё.
Цзян Ваньвань замерла:
— А?
— Мы уже можем считать себя друзьями. Больше не называйте меня «господин Су». Меня зовут Су Цзэ. «Цзэ» — как в выражении «раз пришёл, так уж пребудь спокойно».
Цзян Ваньвань моргнула несколько раз и действительно растерялась.
Было и удивление, и радость, но удивления больше.
Радовалась она, конечно, потому что такой супербогач, как господин Су, говорит ей, что они друзья. Этот человек владеет частным островом, личными морскими территориями, может заехать на машине прямо в «Бихай Чаошэн», и ради него целый главный корпус освобождают… Такой человек хочет дружить с ней? Об этом можно мечтать всю ночь!
Но удивления было больше. Цзян Ваньвань всё же понимала свои возможности. Разница в богатстве — это одно, но господин Су явно не слишком высоко ценил её моральные качества. Хотя, по её мнению, и сам господин Су не был образцом добродетели — скорее, мелькал мимоходом. Им двоим, честно говоря, не стоило друг друга презирать.
Господин Су проигнорировал её внутренние терзания и позвал официанта.
Меню подали Цзян Ваньвань. Господин Су сказал:
— Закажите ещё несколько блюд, которые вам нравятся.
Цзян Ваньвань указала на дверь:
— Я только что поела там.
— Понятно, — кивнул господин Су, принимая это, но меню не убрал. — Вы голодны?
Цзян Ваньвань:
— …
Она была очень голодна.
Только что, думая о том, что весь этот стол придётся оплачивать ей самой, а денег на это нет, она ничего не могла есть от боли в зубах. А теперь, под пристальным взглядом глубоких и проницательных глаз господина Су, она по-настоящему почувствовала голод. Ужасный голод.
Раз богач уже назвал их друзьями, Цзян Ваньвань больше не церемонилась. В меню не было цен, поэтому она без колебаний выбрала всё, что любила. А еда, которую заказывает богач, и та, что заказываешь сам, — это две совершенно разные вещи. Та трапеза казалась безвкусной, а эта — таяла во рту.
Господин Су ел с изысканной грацией, каждое движение дышало врождённой аристократичностью — смотреть на него было истинным удовольствием. Однако ел он немного, и Цзян Ваньвань невольно подумала: «Видимо, кто бы ни угощал — богатый или бедный, — аппетит у угощающего всегда слабый».
Вскоре господин Су отложил палочки и стал молча наблюдать за Цзян Ваньвань.
И тогда она наконец поняла, что именно изменилось сегодня в господине Су — взгляд.
Раньше он смотрел на неё сверху вниз с презрением, а сегодня усадил рядом, стал необычайно доступным и даже назвал их друзьями.
«Когда поведение слишком необычно, за этим всегда кроется что-то странное», — подумала Цзян Ваньвань и, успокоившись, вырвалась из ореола величия господина Су.
Она нарочито равнодушно отложила палочки и повернулась к господину Су:
— Господин Су, я наелась.
Смысл был ясен: «Говорите прямо, что вам нужно. Если не скажете — я уйду».
Господин Су кивнул, затем спокойно достал бумажник и вынул оттуда карту, протянув её Цзян Ваньвань.
Цзян Ваньвань оцепенела.
Господин Су, видя, что она не берёт, пояснил:
— Здесь сто тысяч. Вы правы — их следует вернуть вам. Я просто упустил это из виду.
Оказывается, иногда примирение приносит ещё больше неловкости, чем взаимная неприязнь.
http://bllate.org/book/4342/445579
Готово:
