Уу Юйвэй резко подняла голову и посмотрела на Янь Син — в её глазах читались ужас и недоверие. Затем она перевела взгляд на Лу Сыжаня. Ей так и хотелось схватить Янь Син за плечи и потрясти, чтобы та держалась подальше от него: а то вдруг расплачется и даже не поймёт, отчего. Но, поймав ледяной взгляд Лу Сыжаня, Уу Юйвэй незаметно отступила на несколько шагов.
Прости, она дорожила своей жизнью.
Увидев, что Уу Юйвэй больше ничего не говорит, Лу Сыжань смягчил тон:
— Синсин, я отвезу тебя домой. Машина уже подъехала.
Они стояли у самой улицы уличной еды, куда частным автомобилям, разумеется, не было доступа.
— Хорошо, — тихо ответила Янь Син и направилась к Лу Сыжаню. Проходя мимо Уу Юйвэй, она наклонилась к её уху и прошептала: — Я просто поддразнила тебя. Я почти не знакома с Чэнь Иланом.
Сама она никогда не испытывала чувства тайной влюблённости, но не хотела становиться «злодейкой» в чужой любовной истории. А достоин ли Чэнь Илан быть тем, кому можно доверить свою жизнь, — это не её дело решать.
Игнорируя изумлённый взгляд подруги, Янь Син с отличным настроением похлопала Уу Юйвэй по плечу. Её улыбка сияла ярко и беззаботно:
— Завтра заеду за тобой — поедем вместе на выставку ювелирных изделий.
После возвращения в Цзинши она подружилась лишь с двумя коллегами по съёмочной площадке «Первородного греха», но у них сейчас плотный график, и времени нет. Поэтому Янь Син с нетерпением ждала завтрашнего дня с Уу Юйвэй.
Особенно ей нравилось, как та краснела от досады — просто прелесть!
Когда Янь Син и Лу Сыжань скрылись из виду, Уу Юйвэй наконец выдохнула. Пока Лу Сыжань стоял рядом, она даже дышать боялась. Вспомнив счастливую улыбку Янь Син перед уходом, Уу Юйвэй сердито топнула ногой.
Она ведь уже договорилась с подружками сходить на театральное представление! Но Янь Син так искренне радовалась предстоящей встрече… Отказывать было бы невежливо.
— Ты чем-то расстроена? — спросила Янь Син, заметив, что с момента, как Лу Сыжань сел за руль, он не проронил ни слова, а его профиль выглядел холодным и отстранённым. — Что-то случилось, пока ты шёл за машиной?
Лу Сыжань крепко сжимал руль. Машина ехала ровно, несмотря на его подавленное настроение.
— Ничего особенного. Просто по дороге позвонили из компании, — ответил он.
Ему хотелось спросить, правда ли, что Янь Син собирается водить Чэнь Илана есть уличную еду. Ещё больше ему хотелось знать, о чём они говорили в тот день, когда старики Янь и Чэнь играли в го и пили чай. Чувствует ли она к Чэнь Илану нечто большее, чем просто дружеское расположение? Действительно ли, как считают многие, именно Чэнь Илан — тот, кому стоит доверить свою судьбу, а не он?
Но Лу Сыжань понимал: у него нет права задавать такие вопросы. И боялся услышать подтверждение.
Он как раз подошёл, когда услышал разговор Янь Син с Уу Юйвэй. А уходя, был так поглощён тревогой, что не расслышал последних слов Янь Син подруге — оттого и мучился неопределённостью.
Услышав, что дело в компании, Янь Син больше не стала расспрашивать. Она ведь ничего не понимала в бизнесе, да и, возможно, речь шла о конфиденциальной информации.
Один молчал, другой не спрашивал. Впервые за всё время двадцатиминутная поездка показалась Янь Син бесконечной.
— Вот, держи, — сказала она, выйдя из машины, и вытащила из сумочки леденец. Увидев, что Лу Сыжань не берёт, она решительно раскрыла ему ладонь и положила туда конфету. — Когда грустно — съешь конфетку. Станет слаще, и всё пройдёт.
«Держи, братец, конфетку. Улыбнись».
«Сладко?»
«Если сладко — улыбнись».
На мгновение Лу Сыжаню показалось, будто он снова в том жарком лете. Тогда он был дерзким и своенравным, постоянно ссорился с отцом и в порыве гнева уехал к дедушке с бабушкой, где встретил ту, что казалась тихоней, а на деле оказалась острой на язык девчонкой.
Лу Сыжань сжал конфету в ладони, уголки губ слегка приподнялись.
— Ты быстро учишься на чужом опыте.
— Каком ещё «чужом опыте»? Прошло же столько лет, — легко возразила Янь Син.
— Разве ты не любишь апельсиновый вкус?
— Вкусы меняются, — ответила она и помахала рукой. — Ладно, я пошла домой. Соблюдай правила дорожного движения.
Не дожидаясь ответа, она побежала к воротам виллы. Подол платья легко взметнулся на ветру, оставив за собой лёгкий след — прямо по сердцу Лу Сыжаня.
— Меняются, значит? — тихо пробормотал он, опустив голову. Через мгновение медленно развернул обёртку и увидел внутри прозрачную конфету. — Теперь любишь персиковый вкус?
Он постепенно разгрызал леденец, проглатывая кусочки, потом аккуратно сложил обёртку и убрал в карман. Ещё раз взглянул в сторону дома Янь и лишь после этого обошёл машину, сел за руль и завёл двигатель.
— Проверь информацию о старшем сыне семьи Чэнь, Чэнь Илане, — сказал он, подключившись к Bluetooth и набирая номер. — Мне нужны все доступные сведения — от учёбы до личных связей.
Получив обещание выполнить поручение, Лу Сыжань положил трубку. Его взгляд стал мрачным и напряжённым.
Синсин, как бы ни изменились твои привычки, я всё равно буду узнавать их одну за другой. У меня хватит терпения и времени, чтобы ты привыкла к моему присутствию. И никто не заслуживает твоего доверия больше, чем я.
Дома Янь Син застала только дедушку. После того как она немного поиграла с ним в го в кабинете, потянулась и решила вздремнуть перед ужином.
— Главное, что та фабрика закрылась, — пробормотала она себе под нос, доставая из расписной деревянной коробочки леденец и кладя в рот.
Три года подряд она ела именно эти конфеты — разве так легко отказаться от любимого вкуса? После закрытия фабрики Янь Син пробовала другие апельсиновые леденцы, но ни один не нравился. Вот и пришлось искать «новую любовь».
Конечно, Лу Сыжаню не обязательно объяснять все эти детали. Всё-таки это всего лишь конфета. Хотя в то время он и казался ненадёжным, но идея есть сладкое в плохом настроении была действительно неплохой.
За ужином Янь Син сообщила родным, что договорилась с Уу Юйвэй сходить на выставку ювелирных изделий. Мать обрадовалась: она всегда надеялась, что дочь заведёт в Цзинши несколько близких подруг. Раньше Янь Син ни с кем особенно не сближалась, и мать даже начала волноваться. Узнав, что подруга — Уу Юйвэй, она успокоилась.
Та девушка — открытая, искренняя, с чистым взглядом. Хорошая компания.
После ужина мать даже специально позвонила семье Уу. Мать Уу и мать Янь учились вместе в старшей школе. Их нельзя было назвать близкими подругами, но иногда они встречались на чашку чая.
— Отлично, отлично! Пусть молодёжь сама развлекается, — радостно сказала мать Уу. — Моя Юйвэй слишком шумная и непоседливая. Может, проведя время с Синсин, она станет хоть немного спокойнее.
Той ночью, вернувшись домой после встречи с подругами, Уу Юйвэй увидела, как её мать с сияющей улыбкой вышла ей навстречу — и услышала эту грозовую весть.
Хотя она и не собиралась отказывать Янь Син, но, услышав, как мать мечтает, что их дружба сделает её «тише и благоразумнее», Уу Юйвэй впервые по-настоящему почувствовала, как сердце сжимается от тоски.
Да, это точно её родная мама. o(╥﹏╥)o
Уу Юйвэй поняла: её будущее совсем не радужно. Если однажды настоящая сущность Янь Син проявится, её мать наверняка решит, что именно Юйвэй испортила «примерную девочку»!
Уу Юйвэй: «Мам, очнись! Янь Син — не тихоня и не ангел! Она остра на язык!»
Мать Уу: «Ври дальше! Ври!»
Ночью неожиданно хлынул ливень, словно вымывший весь город. Утром Янь Син почувствовала, что небо стало синее, листва — зеленее, а капли росы на листьях — особенно прозрачными и милыми.
— Мисс, завтрак готов. Есть ли у вас пожелания по поводу наряда для выставки ювелирных изделий? — спросила тётя Цин, встречая Янь Син у лестницы. Она уже руководила слугами, занятых утренними делами. — Дедушка договорился с господином Юй поехать на рыбалку. Перед уходом велел, что если вы поедете за подругой, можно отправить старого Чэня с машиной.
Все в семье знали: Янь Син обожает поспать. Она редко вставала раньше девяти, чтобы позавтракать с родными — максимум три раза в неделю. Сегодня она встала около девяти, отец и Янь Шэн уже уехали на работу, а мать села на утренний рейс во Францию — посмотреть выставку картин и заодно посетить аукцион.
— Одежду выбирайте сами, тётя Цин. Это ведь не слишком официальное мероприятие, — зевнула Янь Син и неспешно направилась в столовую. На столе уже стояли шаомай, сяолунбао, тыквенный отвар и соевое молоко.
Когда Янь Син только вернулась домой, повар специально готовил западный завтрак. Но позже выяснилось, что она с удовольствием ест и традиционные китайские блюда, особенно восхищаясь восьмью видами сяолунбао, которые умел готовить повар.
Янь Син сама подбирала наряды только для официальных показов, где нужно учитывать гардероб для вечеринок, показов и афтепати. Во всех остальных случаях тётя Цин приносила два-три комплекта с подобранными украшениями и обувью, и Янь Син выбирала.
— Хорошо, поняла, — обрадовалась тётя Цин.
После завтрака, переодевания и макияжа прошло достаточно времени, и, когда Янь Син вышла из дома, уже перевалило за одиннадцать. Но выставка начиналась только в час дня, так что можно было спокойно пообедать, а потом идти на мероприятие.
— Синсин, ты приехала? — мать Уу, услышав от горничной, что пришла Янь Син, явно обрадовалась. Увидев её в дверях, она тут же подтолкнула дочь вперёд: — Юйвэй, хорошо присматривай за Синсин. Не дай никому обидеть её.
Тётя Цин выбрала для Янь Син чёрное облегающее платье с открытой линией плеч, подчёркивающее тонкую талию и изящную шею. Туфли на тонком каблуке делали ноги ещё стройнее.
Заметив на мочках ушей Янь Син изящные алмазные серёжки в виде звёзд, Уу Юйвэй незаметно выдохнула с облегчением. Хорошо, что она сегодня не стала одеваться спустя рукава — иначе бы точно проиграла в сравнении.
— Синсин, дорогая, если в Цзинши тебе что-то непонятно или захочется куда-то сходить, спрашивай Юйвэй. Она с детства знает все лучшие места для еды и развлечений, — сказала мать Уу, довольная тем, как Янь Син скромно кивнула в ответ.
На самом деле, мало кто знал, что ещё со школы мать Уу считала мать Янь своим кумиром. Она тоже увлекалась живописью, но никак не могла «прорваться». В прошлом году на аукционе Пань она даже потратила семизначную сумму, чтобы приобрести картину матери Янь и повесить её в своей мастерской.
Теперь её дочь подружилась с дочерью кумира — мать Уу была искренне счастлива. Это словно сблизило её с идолом.
#Как следует быть фанаткой#
#Успешная эволюция фанатки#
Уу Юйвэй, видя, как мать уже начала расспрашивать Янь Син о жизни в Америке, с досадой потянула подругу за руку и потащила к выходу, ссылаясь на то, что иначе они опоздают даже на обед. Лишь сев в машину, она наконец перевела дух.
С детства мать тщательно проверяла всех её подруг, словно проводя допрос. До сих пор её одобрение получили только Фу Вэнь и Чжоу Баоси. Ну и теперь, конечно, Янь Син.
«Холодно думаю об этом», — подумала Уу Юйвэй.
— Твоя мама гораздо теплее со мной, чем ты, — сказала Янь Син, доставая из мини-холодильника две баночки йогурта. Охлаждённые напитки были в самый раз. Она протянула одну Уу Юйвэй. — Или ты нахвалила меня перед ней? Она уж слишком радушна.
Янь Син чувствовала: глаза матери Уу буквально светились, когда та смотрела на неё.
— Я с детства шумная и непослушная. Мама мечтает воспитать из меня такую же благовоспитанную девушку, как ты, — сказала Уу Юйвэй, помедлив. — Вернее, какую ты из себя представляешь: спокойную, скромную, тактичную.
Какой бы ни была настоящая Янь Син, в глазах окружающих она — образец аристократической девушки: тихая, изящная, добрая и уравновешенная. Именно такой многие семьи мечтают видеть будущую невестку. И не просто невестку, а самого высокого уровня.
Никто не откажется от комплиментов, даже если они звучат не слишком искренне. Янь Син радостно улыбнулась, и её ямочки стали ещё глубже:
— Твоя мама гораздо проницательнее тебя.
— Фу, — фыркнула Уу Юйвэй. — От одного комплимента у тебя хвост уже задирается до небес.
http://bllate.org/book/4314/443391
Готово:
