— Ты хочешь сказать… что АКу нужен дрессировщик, чтобы вовлечь его в работу?
Сы Инь подняла лицо и посмотрела на Ши Му. Её большие глаза, влажные и ясные, сияли жаждой знаний — как у щенка, который с мольбой смотрит на хозяина, прося еды.
Ши Му кивнул:
— Раз это служебная собака, её нужно ежедневно тренировать. Если она будет занята работой и её жизнь наполнится смыслом, она сама забудет о прошлой боли.
Сы Инь поняла. Задумавшись на мгновение, она снова подняла на него глаза:
— Ты имеешь в виду… стать такой же дрессировщицей, как Рокет?
Имя «Рокет» для Ши Му было не просто знакомым — оно навсегда врезалось в его память, будто стало частью его собственной жизни.
Это был первый в истории представитель материкового Китая и Гонконга, выступивший на международных соревнованиях IPO по дрессировке служебных собак.
— Рокет? — переспросил Ши Му с недоумением.
Сы Инь удивилась его тону:
— Ты разве не знаешь Рокета? Это же первый в Китае дрессировщик собак! Божество в своей области!
— Божество? — снова удивился мужчина. — Что это значит?
— Ну да! — Сы Инь моргнула, глядя на него с изумлением. — Так мы, молодёжь, называем тех, кто достиг вершин в своей профессии.
Ши Му понял. Его тонкие губы изогнулись в лёгкой усмешке:
— Молодёжный жаргон… Мы, старики, в нём не очень разбираемся.
— Кхм… — Сы Инь неловко откашлялась, про себя подумав: «Да уж, точно дядюшка какого-нибудь поколения…»
— Подумай дома, хочешь ли ты усыновить АКа и стать дрессировщицей. Это нелёгкий путь: придётся совмещать учёбу с ежедневными тренировками собаки. Будет очень тяжело. Я слышал от Сы Хао, что он планировал отправить тебя учиться за границу. Если ты решишь взять АКа, тебе придётся отказаться от этой мечты. Учёба или собака — выбирай одно. И если уж решишься, знай: бросить АКа потом нельзя будет ни при каких обстоятельствах.
Сы Инь действительно мечтала о поступлении в аспирантуру, а может, и об учёбе за рубежом. Но если она возьмёт АКа, о магистратуре можно будет забыть, не говоря уже об учебе за границей.
Всю жизнь Сы Хао строил для неё путь: учиться, учиться и ещё раз учиться. Теперь же, когда его не стало и он оставил после себя АКа, ей предстоит решить — отказаться ли от мечты о лучшей, спокойной и обеспеченной жизни?
Раньше, когда Сы Хао был против, она рвалась стать дрессировщицей. А теперь, когда никто не мешает, она колеблется.
Ши Му лишь предупредил:
— Путь дрессировщика нелёгок. Придётся работать под палящим солнцем и проливным дождём, в самых суровых условиях. Если боишься — лучше сразу откажись. Бросить всё на полпути — значит предать доверие собаки.
Сы Инь всё ещё размышляла, как вдруг раздался стук в дверь.
Она обернулась. В проёме стоял высокий, худощавый врач в очках.
Ли И нервно обратился к Ши Му:
— Доктор Ши, у сенбернара господина Лу требуется операция — полная замена тазобедренного сустава. Я обычно работаю только с крупными породами и никогда не делал таких операций на мелких собаках. Доктор Мэн уже ушёл. Что делать?
— Сейчас приду, — ответил Ши Му и повернулся к Сы Инь: — Подумай хорошенько. Если решишь отказаться от АКа, я найду ему другого ответственного хозяина.
Сы Инь просунула пальцы в клетку и нежно почесала лапу АКа.
Перед уходом Ши Му вернулся в кабинет и передал ей конверт из крафтовой бумаги.
— Если решишь усыновить АКа, подпиши дома этот договор.
По дороге в университет на такси Сы Инь распечатала конверт. Как она и предполагала, «хитрый лис» предусмотрел всё: внутри лежал договор и копия завещания Сы Хао.
Когда-то Сы Хао согласился стать техническим консультантом Ши Му без денежного вознаграждения. Но если с ним случится беда, Ши Му обязан заботиться о Сы Инь до её замужества.
Это было соглашение между мужчинами. И Ши Му делал всё возможное, чтобы выполнить данное слово.
*
*
*
Вернувшись в университет, Сы Инь была погружена в свои мысли. И без того немногословная, теперь она стала ещё молчаливее.
За завтраком одногруппник специально сел за её столик и участливо спросил:
— Сы Инь, слышал, у тебя дома неприятности. Если что — обращайся, мы же одногруппники, не стесняйся.
Сы Инь опустила глаза. С момента возвращения в кампус она получила множество таких сочувственных слов. Ей было искренне трогательно.
Она аккуратно откусила кусочек пирожка с капустой и тихо поблагодарила.
Парня звали Янь Кэ. Он учился в одной группе с Сы Инь, был симпатичным и из обеспеченной семьи, потому пользовался популярностью у девушек. Ему нравилась Сы Инь — тихая, спокойная, будто вне суеты мира.
На утреннем практическом занятии Янь Кэ и Сы Инь попали в одну бригаду.
После пары, когда Сы Инь собирала вещи, Янь Кэ окликнул её. Его уши покраснели, когда он спросил:
— Э-э… Сы Инь, в субботу вечером у меня день рождения. Придёшь? Мы собираемся компанией. Ты ведь ни разу не была на наших вечеринках.
Сы Инь задумалась. Действительно, ни разу.
— А где будете?
Янь Кэ оживился, и в его глазах загорелся свет:
— Если в субботу ты в кампусе, я заеду за тобой.
*
*
*
Приглашения от Янь Кэ получили все одногруппники.
В субботу Мэн Си и Чэнь Вэньвэнь уехали домой, и в общежитии остались только Сы Инь и У Жун.
Увидев, как У Жун нарядно оделась, Сы Инь не захотела ударить в грязь лицом и достала из шкафа чёрное платье, купленное Ши Му.
Когда она надела его, У Жун ахнула:
— Сы Инь, ты в платье?! Да ты вообще когда-нибудь его носила?
Сы Инь растерялась.
Неужели… ей так странно в платье?
У Жун потянула её к зеркалу:
— Ты без макияжа! Такое красивое платье — и ты без макияжа? Давай-ка, я тебя накрашу.
*
*
*
Около шести вечера Янь Кэ приехал за Сы Инь и У Жун на своём «БМВ». Для студента это была роскошь — машина стоимостью в несколько десятков тысяч долларов.
В отеле уже собрались все остальные. Когда Сы Инь и У Жун вошли в банкетный зал, парни зашумели:
— О-о-о!
Все привыкли видеть Сы Инь в её обычной, скромной одежде, поэтому её сегодняшний образ произвёл фурор.
Даже сам Янь Кэ подумал, что она специально так нарядилась ради него.
Это был день рождения одногруппника, и некоторые студенты привезли с собой домашних питомцев.
Ранее в чате Мэн Си предложила: «Всё равно выходные — давайте возьмём с собой своих зверушек!» Остальные поддержали идею.
В зале смешались лающие и мяукающие звуки.
Мэн Си держала на руках пуделя. Поглаживая его кудрявую голову, она поддразнила:
— Янь Кэ, когда успел завоевать нашу красавицу? Молчаливый, а ведь добился!
У ног Янь Кэ лежал послушный бордер-колли.
— Вы все неправильно поняли, — пояснил он, поглаживая пса по голове.
Другой студент добавил:
— Сы Инь впервые пришла на день рождения одногруппника! И сразу — к тебе! Молодец, Янь Кэ!
Зал взорвался смехом. Сы Инь стало ужасно неловко.
Под столом пудель Мэн Си начал бегать вокруг и дразнить бордер-колли.
Тот спокойно игнорировал его, сидя рядом с хозяином.
Но пудель не унимался — то и дело нападал на колли, используя свой маленький размер для провокаций.
Внезапно бордер-колли взревел и схватил пуделя за шкирку.
В зале воцарился хаос.
Мэн Си закричала:
— Янь Кэ! Заставь свою собаку отпустить!
Пудель визжал в пасти колли.
Но тот упрямо не разжимал челюстей.
Тогда Мэн Си, словно обезумев, схватила нож для еды и бросилась на колли.
Воздух застыл. Раздался её пронзительный визг.
*
*
*
У пуделя Мэн Си оказалась сломана лапа, а бордер-колли Янь Кэ истекал кровью и всё ещё находился в операционной.
Янь Кэ вышел покурить в лестничный пролёт. Он был подавлен.
Одногруппники подтолкнули Сы Инь:
— Пойди, утешь его.
Не в силах отказать, Сы Инь последовала за ним.
Она легонько ткнула его в локоть:
— Не переживай так. Верь врачам.
Янь Кэ резко затушил сигарету и швырнул её на пол:
— Чёрт! Только что хотел придушить эту сумасшедшую бабу!
Сы Инь искала слова утешения, как вдруг её запястье сжали. Янь Кэ резко притянул её к себе.
— …………
От неожиданного прикосновения у Сы Инь мурашки пробежали по коже. Она попыталась вырваться, но парень, охваченный эмоциями, крепче обнял её.
— Янь Кэ… Отпусти меня, — прошептала она.
Он только сильнее прижал её к себе.
Внезапно раздался резкий удар по затылку.
— Ай! — вскрикнул Янь Кэ и отпустил Сы Инь.
За его спиной мелькала зелёная попугайская голова. Птица снова клюнула его в переносицу.
— А-а-а! — завопил Янь Кэ.
По лестнице разносилось карканье попугая:
— Хулиган! Хулиган!
Сы Инь услышала мерный стук каблуков.
В проёме двери появилась длинная тень.
Высокий мужчина вошёл в пролёт и, не говоря ни слова, оттащил Сы Инь за спину.
Улыбка, обычно игравшая на губах Ши Му, исчезла. Его взгляд стал ледяным. Он медленно, чётко произнёс:
— Маленький хулиган, это ты?
— Маленький… хулиган?! — переспросил Янь Кэ, ошарашенный. — Ты… ты… ты кого хулиганом назвал?!
Мужчина прищурил миндалевидные глаза, уголки губ дрогнули в насмешливой улыбке:
— Тебя, маленький заика.
— Чёрт… — Янь Кэ задохнулся от злости.
Перед ним стоял человек в белом халате, руки в карманах, совершенно спокойный. Янь Кэ, сдерживая гнев, спросил:
— Ты здесь врач? Как тебя зовут? Я пожалуюсь! И скажу своему кузену — он тебя уволит!
Сы Инь, не зная, кто такой кузен Янь Кэ, лишь закрыла лицо ладонью.
Ши Му неторопливо вынул из кармана визитку и подал ему:
— Ши Му.
— Ши… Му? — Парень заморгал. — Так это ты Ши Му?
Главный акционер больницы и нынешний директор. Он слышал это имя от кузена, но нечасто.
Ши Му, увидев, как парень застыл, словно остолбеневший деревянный истукан, повернулся к Сы Инь и спокойно спросил:
— Это твой парень?
Девушка поспешно покачала головой.
— А, не парень. Значит, точно хулиган. В следующий раз предупреждения не будет. Я… — Ши Му обнажил холодную, почти звериную улыбку и тихо, почти ласково добавил: — Сломаю тебе собачью лапу.
Сломать… собачью лапу? У Сы Инь дёрнулся уголок рта.
Она выглянула из-за спины Ши Му и незаметно подмигнула Янь Кэ, давая понять: «Уходи скорее».
Хотя Ши Му внешне сохранял спокойствие, его взгляд и улыбка были ледяными и угрожающими. Янь Кэ почувствовал, как по спине пробежал холодок, и волосы на затылке встали дыбом.
Он даже не спросил, кто они друг другу, а прижавшись к стене, быстро выскользнул из пролёта.
*
*
*
Операция над бордер-колли ещё не закончилась. Это была старая собака, и после такого стресса неизвестно, восстановится ли она полностью.
Большинство студентов уже разъехались. Остались лишь несколько ответственных старост.
Когда операция завершилась и пса перевели в палату, Янь Кэ немного успокоился.
У Жун похлопала его по плечу:
— Не переживай. У собаки девять жизней! Врачи сказали, что всё в порядке — просто нужно время на восстановление. Кстати, где Сы Инь? Она же пошла к тебе?
При упоминании этого Янь Кэ невольно потёр места, где его клюнул попугай — затылок и переносицу.
Сы Инь вернулась в палату и тихо извинилась:
— Прости… Он друг моего брата.
Янь Кэ инстинктивно отступил на шаг — вдруг снова появится эта зелёная птица?
Было уже поздно. Янь Кэ предложил всех отвезти обратно в кампус.
Кто-то спросил:
— А Мэн Си? Её тоже забрать?
Лицо Янь Кэ исказилось, и он уже открыл рот, чтобы выругаться, но У Жун быстро вмешалась:
— Вы езжайте. Я отвезу её домой.
Сегодня, хоть и день рождения Янь Кэ, Мэн Си тоже пострадала — её пёс серьёзно ранен.
Как староста, У Жун чувствовала ответственность за одногруппницу.
Сы Инь не хотела оставлять У Жун одну и решила остаться с ней.
http://bllate.org/book/4302/442500
Готово:
