Машина резко затормозила у обочины, и Хао Миньжун поспешно выскочила наружу.
— Личзы, Сиюань, что вообще происходит? Я только что видела, как Бутун в ярости выскочил из парка Шаюань! Кричала ему — даже не обернулся!
Юй Личзы быстро подошла и вырвала у матери ключи от машины.
— Мам, одолжи мне авто!
— Личзы! Куда ты собралась? — встревоженно спросила Хао Миньжун.
Юй Личзы не ответила. Она села за руль, ловко развернула машину и помчалась к выходу из парка. К счастью, территория комплекса была огромной, и, когда она добралась до ворот, Хао Бутун только-только вышел за ограду и стоял у дороги, пытаясь поймать такси.
— Бутун! Бутун, вернись!
Тот даже не обернулся — сразу нырнул в подъехавшее такси, и оно тут же тронулось с места.
Ничего не оставалось делать: Юй Личзы завела машину и тревожно последовала за такси.
...
Тем временем у дороги Хао Миньжун, ошарашенная тем, что дочь просто укатила на её же автомобиле, растерянно повернулась к Дин Сиюаню.
— Сиюань, так что всё-таки случилось…
Лишь при свете фонаря она заметила, что на левой щеке Дин Сиюаня проступили красно-фиолетовые синяки. Всполошившись, она подбежала ближе, чтобы осмотреть его лицо.
— Что с твоим лицом? Это Бутун тебя… — догадавшись, она глубоко вздохнула, и на её благородном лице появилось искреннее раскаяние. — Мне очень жаль. От имени Бутуна прошу прощения. Иди скорее домой, смажь это настойкой…
Дин Сиюань молча, с мрачным видом направился к дому.
У входа уже стоял Дин Хуншэн, мрачно покуривая сигарету. Увидев сына, он вспыхнул гневом:
— Негодяй! Как ты посмел устроить такое!
Но тут же он заметил следующую за Дин Сиюанем Хао Миньжун и сразу замялся, забегал глазами, будто школьник, пойманный на проделке. Повелительный и уверенный глава кинокомпании «Хэ Жуй» теперь не знал, куда девать руки.
Хао Миньжун подошла к нему с недоумением:
— У меня такое чувство, будто произошло нечто серьёзное?
— Я… — Дин Хуншэн не знал, с чего начать. Он чувствовал себя виноватым перед Хао Миньжун — ведь именно из-за такого сына Юй Личзы решила расстаться с Дин Сиюанем.
Дин Сиюань даже не взглянул на отца. Он вошёл в дом и холодным взглядом посмотрел на Юй Мэн, которая сидела на диване и безутешно рыдала. Подойдя ближе, он скользнул по ней ледяным взглядом.
— Выходи со мной.
Юй Мэн всхлипывала, но, придерживая живот, послушно встала и потупившись, последовала за ним.
Хао Миньжун, увидев округлившийся живот Юй Мэн, мгновенно всё поняла. Дин Хуншэн не смел смотреть на Хао Миньжун — сердце его было полно тревоги: а вдруг она теперь будет плохо думать о нём?
На улице Дин Сиюань шёл быстро, совершенно не считаясь с тем, что Юй Мэн беременна.
Она семенила следом и, наконец, схватила его за руку, жалобно заговорив:
— Сиюань… Я родила ребёнка вне брака, после выпуска не могла найти работу, мой визовый срок истёк, и меня депортировали обратно в Китай… Ты хоть представляешь, как мне было тяжело?.. Я так скучала по тебе… Я не могу тебя забыть…
Дин Сиюань отстранил её руку и холодно посмотрел ей в глаза, ничуть не смягчившись.
— Такие случаи — обычное дело. Просто я не ожидал, что встречу женщину с таким расчётом.
Юй Мэн судорожно всхлипнула:
— Что ты имеешь в виду…
Он презрительно фыркнул:
— Большинство людей, наверное, заплатили бы тебе за аборт, назначили бы содержание и даже дали бы денег за молчание. Но я не из таких. Говорю прямо: можешь идти к журналистам, рассказывай всему миру — я предпочту потратить деньги на то, чтобы замять историю, чем отдавать их тебе.
Эти слова глубоко ранили Юй Мэн.
— Ты думаешь, я ради денег сюда приехала?
— А разве нет? — язвительно парировал Дин Сиюань. — Раньше я никогда не говорил тебе о своей настоящей работе и положении. Не понимаю, как ты меня нашла и специально увеличила живот до таких размеров.
— Хватит! — побледнев ещё сильнее, Юй Мэн сжала кулаки так, что ногти впились в ладони, и горько прошептала: — Юй Личзы была права. Я приехала сюда лишь для того, чтобы стать посмешищем! Я давно должна была понять… Мне никогда не победить вас…
— Раз поняла, так и держись, — бросил Дин Сиюань, подошёл к стоявшей рядом «Феррари», сел в неё и уехал.
Юй Мэн, вся в слезах, огляделась вокруг этого закрытого района для невидимых богачей и, опустошённая, медленно поплелась к выходу.
Хао Миньжун не вынесла этого зрелища и тут же велела личному водителю Дин Хуншэна проследить за ней, чтобы та не наделала глупостей.
Водитель немедленно отправился вслед за ней.
А Дин Хуншэн, полный раскаяния и страха, робко заговорил:
— Миньжун… Я… Я не знал, что всё так обернётся… Прости Личзы за этот позор…
Хао Миньжун покачала головой и вошла в гостиную. Ей подали горячий чай.
— Я искренне надеялась, что они снова будут вместе. Ведь столько лет любви… Но теперь… — она замолчала, подула на горячий чай и добавила: — В любом случае я не потерплю, чтобы моя дочь терпела такое унижение. Так что, может, и к лучшему, что они расстались.
Дин Хуншэн стоял рядом, словно провинившийся школьник, и не знал, что сказать.
* * *
В эту ночь мотогонки по извилистым поворотам вновь проходили на самом дальнем краю западного пригорода, за пределами административной зоны Хайду — в глухом уголке соседнего города.
Местные жители давно знали о ночных гонках и потому умели избегать этих дорог. Кроме того, участок был крайне опасным: крутые повороты и резкие спуски делали движение здесь очень трудным.
Было уже за одиннадцать вечера.
Яркие фары мотоциклов мелькали в темноте, а рёв двигателей сливался в единый гул. У развилки дороги стояли десятки роскошных спорткаров — их владельцы, богатые и беспечные наследники, приехали посмотреть на гонки и сделать ставки.
Среди гонщиков выделялся Вэнь Шунь: его непокорные волосы цвета молочного кофе были коротко подстрижены, на нём были защитные наколенники и налокотники. Он небрежно сидел верхом на чёрном «Кавасаки H2R», одной ногой упираясь в землю, другой покачивая педаль. Его полный шлем болтался на зеркале заднего вида.
Один из гонщиков вежливо протянул ему сигарету:
— Братан Шунь, сегодня ты точно выиграешь! Все ставят на тебя.
Вэнь Шунь лениво взглянул на него, взял сигарету и зажал в зубах.
— Если я нарочно проиграю, будет веселее.
Тот поспешно прикурил ему и угодливо улыбнулся:
— Братан, да ты шутишь! Тогда тут всё взорвётся!
В этот момент сквозь толпу мотоциклов пробежал Ли Вэй, запыхавшись:
— Вэнь Шунь! Хао Бутун тоже едет сюда! Уже почти прибыл!
Вэнь Шунь, держа сигарету в зубах, приподнял бровь:
— Он вернулся из Можэ?
— Да, кажется, только днём прилетел в Хайду.
Вэнь Шунь сделал затяжку, стряхнул пепел и спросил:
— И что, решил сделать ставку?
Ли Вэй покачал головой:
— Не знаю. Вряд ли он приехал гоняться. Может, приехал поддержать тебя?
— Да пошёл он! — фыркнул Вэнь Шунь. Ему стало холодно, и он раздражённо бросил недокуренную сигарету, раздавил её ногой и засунул руки в карманы. — Чёрт, как же холодно в эту проклятую ночь!
До начала гонки оставалось пять минут. Гонщики начали надевать шлемы и перчатки.
Когда Вэнь Шунь уже собирался надеть свой шлем, кто-то сзади резко схватил его за плечо и развернул. Перед ним стоял Хао Бутун с искажённым гневом лицом и с размаху врезал ему кулаком в челюсть.
— Вэнь Шунь! Да пошёл ты к чёртовой матери!
Произошло всё так внезапно, что Вэнь Шунь даже не успел увернуться. Он рухнул на землю вместе с мотоциклом, оглушённый ударом.
— Да ты совсем с ума сошёл, Хао Бутун! — воскликнул он, всё ещё не веря своим глазам.
— Это ты сошёл с ума! — зарычал Хао Бутун, схватил Вэнь Шуня за воротник и начал методично колотить кулаками, добавляя удары ногами. — Сволочь! Сегодня я тебя прикончу!
Все вокруг остолбенели. Никто никогда не видел, чтобы Вэнь Шуня так избивали — и уж тем более никто не ожидал, что он не станет защищаться.
Ли Вэй, опомнившись, пробрался сквозь толпу и попытался оттащить Хао Бутуна:
— Ты что творишь?! С ума сошёл?
— Отвали! Это не твоё дело! — Хао Бутун оттолкнул его и снова бросился на Вэнь Шуня.
Тот продолжал молча принимать удары.
Зрители начали подначивать:
— Вэнь Шунь! С каких пор ты стал таким трусом? Не отвечаешь на удары? Вот это да!
— Неужели конец света настал?
— Кто этот парень? Может, помочь тебе его прикончить?
— Давай! Врежь ему! Он же пришёл срывать гонку!
Несколько человек уже слезли с мотоциклов, готовые вмешаться.
Но Вэнь Шунь, несмотря на побои, рявкнул на них:
— Пошли прочь, чёрт возьми!
— Ты издеваешься надо мной, Вэнь Шунь?! — ещё больше разъярился Хао Бутун и принялся избивать его с новой силой.
В этот момент сквозь толпу зрителей прорвалась Юй Личзы. Увидев происходящее, она в панике закричала:
— Хао Бутун! Прекрати немедленно!
Она бросилась вперёд, схватила его за руку и встала между ними.
— Бутун, успокойся! Всё это недоразумение!
Грудь Хао Бутуна тяжело вздымалась от ярости и сомнений:
— Ты уверена?!
Юй Личзы энергично закивала:
— Конечно, уверена! Зачем мне защищать его, если бы это было правдой?
Тем временем Вэнь Шунь поднялся с земли. Его скулы, щёки и переносица были в синяках и кровоподтёках. Он хрустнул шеей, обнял Юй Личзы за плечи и, скривив окровавленный рот в дерзкой ухмылке, сказал:
— Давно не виделись. Я чуть с ума не сошёл по тебе.
Гнев Хао Бутуна, который уже немного утих, вспыхнул с новой силой. Он снова занёс кулак:
— Да чтоб тебя! Вэнь Шунь!
Юй Личзы поспешила встать между ними:
— Ты без причины его избил, вот он и дразнится! Правда ведь, Вэнь Шунь?
И она многозначительно подмигнула Вэнь Шуню.
Тот прищурился и кивнул:
— Верно. Ты, парень, крепко мне лицо испортил. Из самого красивого парня превратил в свинью.
Юй Личзы толкнула Хао Бутуна:
— Бутун, тебе следует извиниться перед ним.
— Извинения не нужны, — усмехнулся Вэнь Шунь, вытирая кровь с губ. — Просто назови меня зятем — и прощаю.
Юй Личзы чуть не упала в обморок:
— Вэнь Шунь! Ты что несёшь?! Хочешь, чтобы всё ещё больше разгорелось?
Хао Бутун снова взорвался:
— Да пошёл ты! Вэнь Шунь! Если у тебя хватило наглости это сделать, так имей смелость признаться! Это ты или нет?!
Терпение Вэнь Шуня лопнуло:
— Да, это был я!
Хао Бутун с рёвом бросился на него:
— Я тебя убью!
Ли Вэй в отчаянии пытался удержать его:
— Хао Бутун, что с тобой?!
Вэнь Шунь тем временем наклонился к Юй Личзы и тихо спросил:
— Так в чём вообще дело, Личзы? Я ничего не понимаю.
— Ты не знал, а уже признался?! — чуть не завопила Юй Личзы. По её мнению, если Вэнь Шунь узнает правду, он непременно подтвердит вину — и тогда ситуацию будет невозможно исправить.
В её голове мелькнула идея. Она притянула Вэнь Шуня ближе и прошептала ему на ухо:
— Его «Сузуки Хаябуса» лишили выхлопной трубы. Он думает, что это твоя работа.
Вэнь Шунь взревел от возмущения:
— Да какого чёрта! Я бы никогда не опустился до такого! Хао Бутун, в твою голову навозом набили?!
Хао Бутун немного успокоился, потёр ушибленные костяшки и нахмурился:
— Не то чтобы я тебе не доверяю… Просто совпадение слишком странное.
Вэнь Шунь всё ещё не понимал:
— Какое совпадение?
Юй Личзы снова поднялась на цыпочки и шепнула:
— Он имеет в виду, что в эти дни ты свободен, а он сам улетел в Можэ — значит, только у тебя было время снять выхлопную трубу.
— А, понятно, — кивнул Вэнь Шунь, но тут же сорвался: — Да я что, с голоду умер, чтобы лезть к его мотоциклу?!
Юй Личзы испугалась, что он проговорится, и поскорее схватила его за руку:
— Ладно, теперь всё в порядке. Тебе больно?
http://bllate.org/book/4282/441235
Готово:
