Дин Цзюйцзюй: «…………………………»
Жена — ещё чего!
Ты вообще понимаешь, что твоё поведение называется «злом в ответ на добро»?
Она отчётливо почувствовала, как два изумлённых взгляда мгновенно впились в неё. Сжав мелкие зубки, Дин Цзюйцзюй всё же сохранила улыбку.
В такой момент подставить его — значит подставить и себя…
Ну разве что притвориться? Кто ж не видел хотя бы пару выпусков «Рождённых актёрами»?
Дважды повторив себе эту мысль, она наконец глубоко вдохнула и подняла лицо.
И тогда Хань Ши собственными глазами увидел, как девушка, ещё секунду назад готовая вспыхнуть от злости, вдруг подняла тонкую руку и очень мягко, почти нежно погладила его по голове.
— Не расстраивайся, всё хорошо, малыш.
В её глазах играла насмешливая искорка, а на щеке игриво заплясала ямочка.
«……»
Он впервые видел, как она смеётся так широко и искренне — ярко, словно солнечный лучик.
Словно маленькое солнышко… способное смыть всю тьму, всю грусть и все негативные эмоции.
Никто не может устоять перед солнечным светом.
По крайней мере, он — нет.
В следующее мгновение ладонь Дин Цзюйцзюй опустела.
Парень вдруг наклонился и крепко обнял её, прижав к себе так, что горячее дыхание коснулось её шеи, а приглушённый смех донёсся из самой глубины груди.
Едва оправившись от изумления, Дин Цзюйцзюй почувствовала раздражение.
Подставить её в качестве прикрытия — ещё куда ни шло, но после того, как она сыграла свою роль, зрители даже не разошлись, а он уже сам начал смеяться?!
Она ещё не успела ничего сказать, как вдруг услышала рядом приподнятый голос — всё так же ленивый, но теперь с хрипловатой, будто слегка пьяной усмешкой:
— Руководитель, кажется, я понял, как погиб Икар.
Дин Цзюйцзюй: «…………??»
Две женщины у двери магазина всё ещё что-то бурчали, и даже выйдя на улицу, ещё раз обернулись и злобно уставились на Дин Цзюйцзюй.
Настроение у неё было сложным.
Ещё сложнее стало от того, что хозяйка магазина стояла рядом и с явным любопытством наблюдала за ней — не хватало только горстки семечек в руках.
…Ну да, ведь не каждый день в горном магазинчике разыгрывают спектакль, будто это Большой театр.
Как же стыдно.
Дин Цзюйцзюй тихо вздохнула про себя и, наконец, вернула на полку свою любимую лапшу с грибами.
Перед ней остался целый ряд разноцветных коробок, которые бесцеремонно раскинулись на полке, будто приглашая выбрать любую.
Она всё ещё колебалась, когда виновник всего происшествия подошёл и, наклонившись, оперся рядом.
— Жена, выбери и мне одну.
Дин Цзюйцзюй: «……»
Как же легко у него это выходит… Похоже, ему понравилась эта роль.
Хотя ей очень хотелось оттолкнуть его, она стиснула зубы и сдержалась — всё-таки хозяйка магазина с интересом наблюдала за ними.
— …Какой вкус тебе взять?
— А есть разница?
Дин Цзюйцзюй указала пальцем на ряд:
— Здесь же написано: лапша со вкусом говядины в соусе, острая лапша с говядиной, лапша с курицей и грибами, лапша «Сянься Юйбань», лапша с томатным соусом и яйцом…
Её палец, который уже собирался двинуться дальше, вдруг остановили — кто-то мягко сжал его и отвёл на одну коробку назад.
— …А это как читается? — в ухе прозвучал голос, в котором почему-то чувствовалась сдерживаемая улыбка.
Девушка недоумённо взглянула на круглую синюю коробку:
— Это? «Сянься Юйцзи». Раньше любила, но сейчас кажется слишком пресной…
На этот раз Хань Ши не выдержал и рассмеялся:
— Эти два иероглифа читаются «Юйбань», а не «Юйцзи».
Дин Цзюйцзюй: «????»
……
Даже когда они уже сели в машину с булочками, лицо Дин Цзюйцзюй оставалось мрачным.
Её задумчивое, почти сомнамбулическое состояние вызвало у Хань Ши улыбку:
— Ну что, так сильно расстроилась из-за одной ошибки в слове?
— … — Девушка подняла на него взгляд, полный мрачной обиды. — Я десять лет произносила это как «Сянься Юйцзи». Как думаешь, сильно?
— Прости, — рассмеялся он. — Наверное, не стоило тебе говорить.
«………………»
Дин Цзюйцзюй молча отвернулась.
Водитель, сидевший за рулём, ничего не понял, но, увидев, что их молодой господин Хань благополучно вернулся в машину, наконец перевёл дух.
Вчера шутка Хань Ши заставила его не отходить от машины, и теперь, размышляя, не позвать ли хозяйку магазина, чтобы та принесла ему завтрак, он вдруг услышал за спиной девичий голос:
— Это для вас.
Водитель обернулся. Девушка протягивала ему булочку и бутылку воды.
Он на секунду замер, а потом поспешно принял угощение.
— А… спасибо.
Девушка уже собиралась сесть на своё место, но, услышав слова благодарности, подняла голову и улыбнулась — ямочка на щеке мягко углубилась.
— Не за что. Вы вчера и сегодня так старались.
«…………»
Водитель покраснел до ушей, но так и не смог вымолвить ни слова и молча повернулся обратно к дороге.
Но едва он поднял глаза, как увидел в зеркале, что их молодой господин Хань откинулся на заднем сиденье, прищурившись и холодно глядя… точнее, глядя на булочку и воду в его руках.
«……» Водитель сделал вид, что ничего не заметил, и отвёл взгляд, открывая бутылку с водой.
А сзади Дин Цзюйцзюй только успела устроиться на месте, как услышала:
— Жена.
— Мне тоже дай.
Дин Цзюйцзюй: «………………»
— Пф-ф-ф—каш-каш-каш-каш-каш…
Водитель поперхнулся водой и закашлялся так, будто душа уходила в пятки, а потом в изумлении уставился в зеркало заднего вида.
—
Он явно не понимал, что такого могло произойти за время их короткой поездки туда и обратно, чтобы их молодой господин Хань вдруг стал называть девушку «женой».
Дин Цзюйцзюй не выдержала и отвернулась, прошипев сквозь зубы:
— …Иди ты.
Даже ругалась она тихо, словно боялась обидеть кого-то.
Хань Ши, впервые услышав такую реакцию, тихо рассмеялся и, наконец, перестал её дразнить, откинувшись на сиденье.
……
Позавтракав, чёрный Cayenne вновь тронулся в путь. Дин Цзюйцзюй ответила на сообщения от Лу Пинхао, Цяо Вань и других, и только после этого немного расслабилась.
Из-за вчерашнего ливня сегодня в горы почти никто не ехал. За два-три часа по серпантину они встретили лишь считаные машины.
А даже самые живописные виды Тяньюньшаня через пару часов начинают утомлять; убедившись, что у неё больше нет признаков горной болезни, Дин Цзюйцзюй устроилась поудобнее и начала дремать.
Примерно через полчаса, когда чёрный внедорожник въехал в узкую долину, раздался оглушительный гул.
Дин Цзюйцзюй мгновенно проснулась и схватилась за сиденье:
— Что это было?
Водитель нахмурился:
— Похоже на гром. Видимо, вчерашний дождь решил продолжить.
Девушка посмотрела в окно —
чистое небо, ни облачка.
—
При такой погоде вероятность грозы стремилась к нулю.
— …Остановитесь!
Лицо Дин Цзюйцзюй побледнело, и она невольно выкрикнула это.
Водитель удивлённо взглянул в зеркало заднего вида.
Хань Ши тоже впервые видел её в таком состоянии. Он лишь на миг замер, а потом сказал водителю:
— Слушай её. Включи аварийку и остановись у обочины.
Затем он повернулся к девушке, чьё лицо было мертвенно бледным, и мягко спросил:
— Что случилось? Тебе плохо?
— Нет… выходи, быстрее выходи из машины.
Не дав им возразить, Дин Цзюйцзюй открыла дверь и выпрыгнула наружу.
Хань Ши без колебаний последовал за ней.
Он нахмурился, глядя на девушку, всё ещё стоявшую на месте с бледным лицом. За его спиной, всё ещё в полном недоумении, вышел и водитель.
«……»
Дин Цзюйцзюй глубоко вдохнула, пытаясь успокоить учащённое дыхание и бешено колотящееся сердце.
— Только что, скорее всего, был не гром, а сход селевых потоков. Мы сейчас в долине, а впереди… дорога может быть уже разрушена. Если поедем дальше без проверки…
Она не договорила — новый, ещё более оглушительный раскат заглушил её слова.
Дин Цзюйцзюй резко подняла голову —
всего в нескольких десятках метров перед ними крутой склон горы, поросший лесом, вдруг превратился в рушащуюся игрушку из бумаги. После этого грохота, сопровождаемого густой пылью и рёвом, деревья и огромные валуны обрушились на дорогу, полностью её засыпав!
Никто из городских жителей никогда не видел такой апокалиптической картины — все трое остолбенели.
Но Дин Цзюйцзюй, которая первой заподозрила беду, мгновенно пришла в себя. Инстинктивно схватив Хань Ши за руку, она крикнула водителю:
— …Бегите!!
Не дожидаясь ответа, она потянула Хань Ши за собой и бросилась в сторону, перпендикулярную потоку селевой массы, — вверх по склону.
Ветер свистел в ушах, за спиной рушился целый мир.
Много лет спустя Хань Ши всё ещё будет вспоминать этот момент.
Девушка, которую он впервые увидел и тут же прозвал «крошкой», была по-прежнему миниатюрной. Но впервые в жизни он почувствовал, как кто-то изо всех сил держит его за руку.
Ветер развевал её короткие волосы, её прерывистое дыхание доносилось до ушей…
Позади — адский хаос и разрушение.
А впереди — человек, который крепко держит тебя… и до самого конца не отпускает.
……
Когда они, наконец, добрались до вершины возвышенности и увидели, как пыль и обломки постепенно оседают, Дин Цзюйцзюй подкосились ноги, и она опустилась на землю.
Во рту стоял металлический привкус крови, дышалось с трудом, будто старые мехи.
Каждая мышца и каждая косточка протестовали от усталости, и ей хотелось просто распластаться на земле в форме «Х».
Однако, проверив твёрдость почвы под собой, она отказалась от этой идеи —
слишком уж колюче.
Тогда она глубоко выдохнула, оперлась руками на камень позади и запрокинула голову, наслаждаясь тёплыми солнечными лучами. Только теперь ощущение спасения стало реальным.
— …Мы выжили.
Её слова вернули двух мужчин к действительности.
Водитель с ужасом посмотрел вниз, на дорогу, полностью погребённую под землёй и обломками деревьев.
Ещё немного — и их троих здесь бы уже не было.
— …Сегодня всё благодаря вам, госпожа Дин.
Водитель торжественно поклонился ей.
Дин Цзюйцзюй, всё ещё пытаясь восстановить дыхание, поспешила замахать руками:
— Не стоит так…
Водитель всё же завершил поклон и выпрямился. Девушка, не имея сил встать и помешать ему, лишь горько улыбнулась и приняла благодарность.
Поклонившись, водитель перевёл взгляд на Хань Ши, стоявшего неподалёку:
— Молодой господин Хань, я пойду вызову помощь.
— …Хорошо, — ответил тот, приходя в себя. — Будь осторожен.
— Есть. Не беспокойтесь.
Когда водитель ушёл, Хань Ши с непростым выражением лица посмотрел на девушку.
Но прежде чем он успел заговорить, она первой взглянула на него. Совместная опасность давно развеяла все мелкие обиды, и в её прекрасных миндалевидных глазах играла тёплая улыбка.
— Молодой господин Хань, вы тоже собираетесь мне кланяться?
Впервые услышав от неё это обращение, Хань Ши на миг замер, а потом уголки его губ дрогнули в усмешке.
— За великую услугу не говорят «спасибо».
Он слегка помолчал, а затем, лениво растягивая слова, добавил с хрипловатой усмешкой:
— Может, лучше отдамся тебе в жёны, руководитель?
Девушка, всё ещё отдыхавшая на камне под солнцем, застыла.
Через несколько секунд она медленно повернула голову и с философским вздохом произнесла:
— Ты вообще понимаешь, что это называется «злом в ответ на добро»?
Хань Ши: «……»
После утренних приключений Дин Цзюйцзюй и Хань Ши, наконец, добрались до деревни, где она должна была помогать в школе.
Едва она вышла из машины, её встретили Лу Пинхао и остальные студенты, выстроившиеся в ряд.
— Цзюйцзюй! С тобой всё в порядке??
http://bllate.org/book/4274/440622
Готово:
