Едва раздался стук в дверь, как изнутри донёсся громкий звон и грохот.
Даже шлёпанье тапочек — сначала далёкое, потом всё ближе и ближе — было слышно отчётливо.
— Помни: говори только о делах семьи Хэ! Ни в коем случае не позволяй ей заподозрить что-то ещё.
— Понял! Эй, а ты куда?
— Пойду найду самую дорогую маску и сразу наклею! Ты же знаешь, какая Цзыцзы чуткая — если заметит, что у меня кожа ухудшилась, непременно тайком расплачется.
…
Цзян Чжи молчала.
Видимо, мать уже успела наклеить маску, потому что Цзян Шуньяо наконец открыл дверь.
Мужчина под сто восемьдесят сантиметров, с заметно выпирающими мышцами на предплечье, стоял в дверях в молочно-белом фартуке с медвежатами.
Контраст получался ошеломляющий.
Но Цзян Чжи ничуть не удивилась.
Хотя с самого её рождения дела семьи Цзян шли в гору и в доме служило сразу пять человек,
девочка тогда уже думала: если однажды слуг не станет и придётся готовить самим, то за плиту встанет отец, а не мать.
Он просто не мог допустить, чтобы жена касалась холодной воды.
— Вернулась? Почему так поздно? Ты что, на автобусе ехала? — Цзян Шуньяо взял у дочери чемодан и потряс его, недовольно добавив: — Такой тяжёлый! Почему не взяла такси? Всего-то пятьдесят юаней!
Автобус такой тесный, да ещё и три раза пересаживаться… Неужели дочь везла этот тяжёлый чемодан через все пересадки?
Цзян-отец сжался от жалости, но не хотел, чтобы Цзян Чжи это заметила, поэтому просто сказал:
— В кастрюле ещё тушится рыба с перцем чили. Пойду присмотрю.
И, нахмурившись, ушёл.
Мать Цзян, лежа на диване с маской на лице, заговорила глуховато:
— Да уж, Цзыцзы, всего пятьдесят юаней — такие деньги тратить надо, а не экономить.
Цзян Чжи, редко бывающая такой послушной, не стала спорить, а просто села рядом с матерью и, обняв её за руку, прижалась ласково.
— А вы-то сами не экономьте понапрасну.
— Мы и не экономим! Посмотри на моё лицо, — гордо ткнула пальцем в маску мать Цзян. — Одна такая маска дороже всей твоей поездки!
Цзян Чжи улыбнулась, не разоблачая её.
Ужин быстро появился на столе: голова рыбы с перцем чили, крылышки в коле, картофель с зелёным перцем, жареная свинина с чесноком и зелёным луком и, конечно, ароматный рис с копчёной свининой — всё это вызывало аппетит одним только видом.
Цзян Чжи съела полтарелки риса за один присест, как довольная кошка, и, облизнув губы, похвалила отца:
— Товарищ Лао Цзян, да ты молодец! И цвет, и аромат, и вкус — всё идеально, да ещё и разнообразно! Не ожидала, что твои кулинарные навыки лучше, чем у сестры Ли.
Сестра Ли — повариха, работавшая в доме Цзян до банкротства.
— Ещё бы! — не успел ответить Цзян Шуньяо, как его жена Юэ Жань гордо выпятила грудь и с явной гордостью заявила:
— До свадьбы твой отец жил один и сам готовил все три приёма пищи. Он не только умеет готовить, но и лампочки чинит, и засоры в трубах прочищает, и даже столы с шкафами сам делает!
То, что в ту эпоху умели большинство мужчин, в глазах «неиспорченной жизнью» барышни из семьи Юэ превратилось в огромное достоинство.
Цзян Чжи радовалась, что родители так любят друг друга, и притворно возмутилась:
— Ладно, ладно, товарищ Сяо Юэ! Мы поняли, твой муж — герой. Хватит нам показывать вашу любовь! Такой вкусный ужин, а вы вместо еды кормите нас собачьими галетами. Зачем?
Мать Цзян фыркнула, а отец, улыбаясь, покачал головой и положил дочери на тарелку крылышко.
— Ешь, пока горячее. Остынет — уже не то.
В семье Цзян существовало правило: никаких дел — ни служебных, ни личных, ни важных, ни пустяковых — не обсуждать за едой, чтобы не мешать пищеварению.
Цзян Шуньяо вымыл посуду, снял фартук и повесил его рядом, обнажив округлый животик, не вязавшийся с его мускулистыми руками.
Он сел на диван, подвинул жене и дочери по чашке чая и сразу перешёл к делу.
— Цзыцзы, мы вызвали тебя домой, чтобы поговорить о Хэ Юе.
Так и есть.
Цзян Чжи кивнула:
— Говорите, в чём дело?
— Пока тебя не было, он несколько раз приходил к нам и каждый раз поднимал тему помолвки, — Цзян-отец сделал глоток чая и покачал головой. — Я ещё не дал ответа, потому что считаю это преждевременным. По-моему, ещё рано думать о вашей помолвке.
— Хорошо, — кивнула Цзян Чжи. — Тогда не будем помолвлены.
Цзян-отец замер, оторопев, и удивлённо посмотрел на дочь, затем вопросительно поднял бровь на жену:
«Она согласилась?»
Мать Цзян тоже подмигнула в ответ:
«Да! Почему так послушно? Раньше, стоит только упомянуть Хэ Юя — сразу или плачет, или устраивает истерику, да ещё и „братец Юй“ да „братец Юй“…»
Действительно странно.
Цзян Чжи подмигнула родителям, устроившим перед ней немую сцену:
— Ещё что-нибудь?
— … — Цзян Шуньяо кашлянул. — Нет.
— Да ладно вам… Из-за этого и вызвали? По телефону ведь можно было сказать! — Цзян Чжи весело ткнула отца локтем. — Признавайся, товарищ Лао Цзян: ты просто скучал и захотел меня увидеть, верно?
Мужчина защекотался от ударов дочери в бок и едва не потерял своё серьёзное выражение лица, выработанное за полвека.
К счастью, жена вовремя отвела руку дочери:
— Да-да-да, скучали! Иди сюда, сядь рядом со мной, пусть папа почистит нам яблочко.
*
Родители Цзян противились помолвке дочери с Хэ Юем потому, что семья Цзян обанкротилась, и брак с семьёй Хэ был бы явным перепадом в статусе.
Они боялись, что дочь будут презирать, унижать и обижать в доме жениха, а у неё не будет сил и средств дать отпор — и это было для них неприемлемо.
Их единственная дочь, выращенная в любви и заботе, не должна страдать в чужих руках.
При этом ни семья Хэ, ни даже родители Цзян не знали, что Цзян Чжи и Хэ Юй уже расстались.
Они по-прежнему думали, что дочь безумно влюблена в Хэ Юя, и полагали, что предложение о помолвке исходило от них обоих. Поэтому так переживали: а вдруг, если они скажут «нет», Цзян Чжи снова устроит истерику?
Но дочь согласилась без малейшего сопротивления.
Вместо облегчения родители почувствовали тревогу: почему их дочь, которая раньше ради Хэ Юя готова была на всё, теперь так спокойна?
Это было ненормально.
Сама Цзян Чжи тоже тревожилась. Она хотела понять, почему родители против помолвки с семьёй Хэ, и что за трудности ждут её впереди, вынуждая в итоге всё-таки выйти замуж за Хэ Юя.
Все трое лежали с тяжёлыми мыслями и не могли уснуть.
К полуночи почти во всём жилом комплексе погасли огни, лишь в нескольких окнах ещё теплился тусклый свет — вероятно, от настольных или напольных ламп.
Разговор из большой спальни донёсся до Цзян Чжи, лежавшей на кровати в маленькой комнате.
— Жаньжань, а ты когда-нибудь жалела, что вышла за меня? — спросил Цзян Шуньяо.
— Ты что за чушь несёшь? — Юэ Жань явно рассердилась.
— Вспомни, у тебя было столько женихов — из знатных семей, учёные, певцы… Любой из них был в миллионы раз лучше меня. А ты выбрала меня, — Цзян Шуньяо, казалось, задумался. — Я клялся твоим родителям, что обеспечу тебе жизнь даже лучше, чем в доме Юэ. А теперь не только разорился, но и не могу гарантировать счастье дочери в браке.
— Да что ты опять за чушь говоришь? — повторила Юэ Жань. — Ты думаешь, я выбрала тебя за ум или за амбиции? Я влюбилась с первого взгляда! Увидела тебя — и сразу захотела замуж. Откуда мне было знать тогда твои планы или способности зарабатывать?
По сути, барышня Юэ вышла замуж за Цзян Шуньяо исключительно из-за его внешности.
Цзян Чжи знала эту историю с детства — ей часто рассказывали родственники из семьи Юэ:
«Не думай, что папа всегда был богатым. Когда-то он был бедняком. Мама сказала, что только за него можно родить самых красивых детей, и плакала, умоляя выдать её за него. Дедушка в конце концов сдался и отдал все свои сбережения папе на стартовый капитал».
Цзян Шуньяо тяжело вздохнул.
Юэ Жань спросила:
— Что случилось? Когда мы обанкротились, ты так не переживал. Что-то произошло?
Цзян Шуньяо ответил:
— Коллекторы снова звонили. Сказали, если через неделю не вернём долг, придут снова — и, скорее всего, устроят скандал прямо в институте Цзыцзы.
— Ни за что! — решительно воскликнула Юэ Жань. — Этого нельзя допустить! Иначе Цзыцзы не сможет смотреть людям в глаза!
Она обеспокоенно спросила:
— А тот хунаньский ресторатор, твой друг детства, которому ты одолжил пятьдесят тысяч на франшизу? У него появились деньги? Может, вернёт?
— … — При упоминании этого Цзян Шуньяо почувствовал ещё большую вину перед женой и с трудом выдавил: — Его жена нуждается в пересадке почки, а ребёнок заболел лейкемией. Я вчера заходил к ним — всё правда. Он уже совсем измотался.
Он помолчал и добавил:
— Но он сказал, что мы можем приходить к нему есть бесплатно — просто записывать на счёт.
Юэ Жань замолчала на несколько секунд и вздохнула:
— Ладно, давай спать. Завтра утром придумаем, как быть с долгами…
У каждого своя боль, и никому в этом мире не живётся легко.
Раз уж не могут вернуть — пусть будет так. Нет смысла доводить человека до отчаяния, ведь и денег не получишь, и мужа ругать не стоит — ведь она сама согласилась на тот заём.
Главное — они ни за что не пожертвуют счастьем дочери.
Разговор в большой спальне закончился, но Цзян Чжи, услышав слова о коллекторах, застыла на месте.
Её захлестнули раскаяние и вина.
Конечно! Хотя родители никогда не говорили ей об этом, даже дурак поймёт: после банкротства невозможно не остаться в долгах.
Семья Цзян сейчас не просто пытается встать на ноги.
Они погрязли в огромных долгах, которые не могут погасить.
Теперь она поняла, что именно заставит её в итоге следовать сюжетной линии и выйти замуж за Хэ Юя.
Автор говорит:
«Кто богаче — с тем и помолвка?» — Чжи Чэ заглянул в карман и усмехнулся: — Тогда уж не вздумай передумать.
P.S. Почему некоторые упрямо игнорируют тот факт, что речь идёт о долге в пятьсот тысяч, который уже давно пытаются погасить, но коллекторы ежедневно преследуют должника и требуют немедленной выплаты? Спасибо ангелочкам, которые с 31 января 2020 года, 10:48:15 по 1 февраля 2020 года, 04:54:19 бросали мне бомбы или лили питательный раствор!
В книге день возвращения «белолунной любви» наступал на второй год помолвки Цзян Чжи и Хэ Юя.
В такой ситуации действительно можно было найти лазейку:
помолвиться с Хэ Юем, год пользоваться ресурсами семьи Хэ, а затем, накануне возвращения «белолунной любви», бросить его.
Но такой поступок был бы подлостью. Даже утонув в чувстве вины, Цзян Чжи не собиралась так поступать.
История не раз показывала: те, кто пытается найти лазейки, в итоге сами попадают в ловушку.
Однако она могла воспользоваться этим, чтобы напугать родителей и заставить их выложить всю правду.
А узнав реальное положение дел, решить, действительно ли нет иного выхода.
На следующее утро Цзян Чжи, облачившись в образ трагической героини, со слезами на глазах пошла в родительскую спальню.
— Пап, мам, я слышала ваш разговор прошлой ночью. Так у нас ещё есть долги?
Она всхлипнула и прижалась лицом к груди матери.
— Тогда почему вы не разрешаете мне помолвиться? Братец Юй сказал, что как только мы обручимся, он поможет нам финансово и точно погасит все долги!
От этих слов у Цзян-родителей волосы на голове зашевелились.
— Не смей говорить глупостей! — воскликнула мать Цзян, хотела стукнуть дочь по голове, но, увидев, как та плачет, не смогла.
— Мы не даём тебе выйти замуж именно потому, что обанкротились! Боимся, что в доме Хэ тебя будут презирать. Как можно ради погашения долгов выдавать дочь замуж? Это же всё равно что продавать ребёнка!
Цзян-отец с самого утра почувствовал тягу к сигарете, засунул руку в карман — и вспомнил, что вчера утром выкурил последнюю.
Его лицо омрачилось, и он строго сказал:
— Твоя мама права. Если ты действительно любишь его, подожди два года. Папа обязательно заработает тебе приличное приданое. Тогда, даже если в доме жениха будет трудно, у тебя всегда будет возможность уйти с достоинством. Но если ты выйдешь замуж ради денег — даже не думай об этом!
Ни он, ни Юэ Жань никогда не согласятся!
Цзян Чжи наконец поняла причину отказа родителей и растрогалась, но продолжала играть свою роль.
— А как же долги? Коллекторы ведь собираются устроить скандал прямо в моём институте!
Её плач разбил сердца обоих родителей.
У них больше не было сил что-то скрывать.
http://bllate.org/book/4268/440254
Готово:
