— Увольняется?! — ответ HR явно не входил в его расчёты. За год работы Чжи Чэ ни разу не опоздал и не ушёл раньше срока, а повышение с прибавкой к зарплате уже маячило на горизонте. Отчего же вдруг он решил всё бросить?
— А чем он теперь заниматься собирается?
HR скривился:
— Говорит… возвращается домой, чтобы унаследовать семейный бизнес.
Автор говорит: Начинаю новую книгу! ??ヽ(°▽°)ノ?!!
Надеюсь, вы будете активно поддерживать мою новую работу. А заодно не забывайте чаще мыть руки, поменьше выходить из дома, поигрывать в игры и играть с котиками — берегите здоровье!
Разломав сим-карту, Цзян Чжи вдруг вспомнила, что так и не сообщила родителям, что с ней всё в порядке.
— В кампусе есть магазин China Unicom или China Mobile? — спросила она Ли Ли, поправляя одежду перед зеркалом во весь рост.
Большинство её обуви и сумок уже были помечены этикетками, и взять можно было лишь немногое. Поэтому она выбрала две сумки.
Первая — классический вечерний клатч, пригодится на балы… если, конечно, подружки ещё сочтут нужным присылать ей приглашения, и если тема вечера не окажется насмешкой или жалостью к семье Цзян.
Вторая — универсальная модель, сочетающаяся с тем немногим гардеробом, что остался у неё.
Цзян Чжи взяла последнюю, положила в неё телефон и кошелёк.
— Есть, прямо на улице Сяошаньпинь, между «Ми Сюэ Бин Чэн» и Zara, — сказала Ли Ли и вдруг вспомнила кое-что, хлопнув себя по бедру. — Кстати, ты ведь ещё ни разу не была на этой улице?
Цзян Чжи кивнула.
Ли Ли усмехнулась:
— Как и ожидалось. Каждый раз, когда ты приходишь в университет, сразу мчишься в танцевальный зал, а как только занятия заканчиваются — мгновенно исчезаешь. Удивительно уже то, что ты вообще нашла свою комнату в общежитии.
Она снова снисходительно пояснила:
— От общежития до танцевального зала ведёт прямая дорога, которая выходит на улицу Сяошаньпинь. Пройдя мимо зала, ты минуешь библиотеку и парк. В парке есть тропинка для влюблённых, укрытая плющом, и в её конце — круглый фонтан. Прямо напротив фонтана и находится та самая улица.
Слова Ли Ли были колючими и язвительными, но девушка под кроватью даже бровью не повела — её лицо оставалось невозмутимым.
Макияж Цзян Чжи был безупречен, от наряда до осанки — ни единого признака того, что она разорилась. Ли Ли снова почувствовала укол зависти.
Она так мечтала увидеть, как Цзян Чжи обеднеет! Но не для того, чтобы наблюдать вот это.
В её мечтах Цзян Чжи, растрёпанная и в рваной одежде из «Таобао» за двести юаней, с потрескавшимся лаком на ногтях и без денег на маникюр, толкалась бы в очереди в столовой, пытаясь заполучить порцию диетического обеда.
— Кхм-кхм, — кашлянула Ли Ли, собираясь попросить Цзян Чжи заодно принести ей еду.
Пусть хоть часть мечты сбудется.
Но каждый раз, когда Ли Ли пыталась унизить её, Цзян Чжи вовремя прерывала.
Девушка достала зонт от солнца и, повернув ручку двери, сказала:
— Хорошо, спасибо.
Её изящная фигура мелькнула — и с громким «БАМ!» дверь захлопнулась перед самым носом Ли Ли.
Настоящий отказ в лицо.
Ли Ли закатила глаза от злости, рухнула на кровать и забилась, как осьминог в воде, хлопая конечностями по матрасу, после чего завизжала, как сурок:
— А-а-а-а-а!!!
*
Ли Ли в оригинальном тексте даже не упоминалась — она не была даже второстепенной героиней. Как бы она ни бушевала, Цзян Чжи не собиралась обращать на неё внимание.
Даже тратить слова на ответ казалось пустой тратой времени.
От общежития до улицы Сяошаньпинь шёл ровно час — целый университетский кампус пришлось пересечь.
Выбирая новый номер, Цзян Чжи ворчала про себя: почему танцевальный зал расположен рядом с общежитием, а столовая и магазинчики — на другом конце кампуса? Это явно заговор администрации, чтобы студенты не набирали лишний вес.
После занятий все и так уставшие — кто захочет тащиться через весь университет за едой? Лучше вернуться в общагу и поспать.
— Красавица! У нас сейчас акция «Освежающее лето»! Всего пятьдесят девять юаней в месяц! Очень выгодно! — закричал продавец, как только Цзян Чжи выбрала номер.
— Двадцать гигабайт трафика, двести минут разговоров и подписки на Youku и iQiyi в подарок!
На самом деле, это просто стандартный скрипт для всех клиентов. Продавец, увидев дорогой наряд Цзян Чжи, даже не ожидал, что она откликнется.
Но девушка в солнцезащитных очках действительно кивнула:
— Звучит выгодно. Пожалуйста, оформите мне этот тариф.
Стильная, уверенная в себе и при этом вежливая.
— Отлично! — продавец обрадовался её вежливому «вы» и тут же перевёл её на тариф за девяносто девять юаней. — Я пометил ваш номер как «старый клиент», так что платить будете те же пятьдесят девять, но получите дополнительно двадцать гигабайт трафика.
— Огромное спасибо, — улыбнулась Цзян Чжи, и на щеке появилась ямочка.
Холодная отстранённость, с которой она вошла в магазин, полностью растаяла в этой улыбке.
«Вот это улыбка…» — подумал продавец. «Вот как выглядят девушки из богатых семей. Красиво.»
Только вернувшись в общежитие, Цзян Чжи вошла в WeChat. Сразу же посыпались десятки уведомлений.
Большинство — от однокурсников, спрашивающих, почему она вернулась в общагу.
Цзян Чжи бегло просмотрела и проигнорировала их все.
Открыла только чат со старостой:
[Цзян Чжи]: Семья Цзян подала заявление о банкротстве. Все недвижимые активы арестованы судом, идёт оценка имущества. После официального объявления банкротства всё будет продано с аукциона для погашения долгов. До выпускных экзаменов и аттестации я буду жить в общежитии.
Имя старосты Ли Чжи в оригинале тоже не упоминалось, но от неё так и веяло невинностью и добротой, что у Цзян Чжи всегда возникало желание её защитить. Поэтому она всегда отвечала ей.
Как и ожидалось, Ли Чжи прислала обнимающегося кролика:
[Ли Чжи]: Поняла! Я никому не скажу! Если тебе что-то понадобится — обязательно обращайся, я сделаю всё, что смогу!
Ли Чжи считала, что Цзян Чжи, внезапно упавшей с небес в пропасть, и так нелегко привыкать к жизни обычного человека, и ей совсем не нужно испытывать ещё и несправедливое отношение окружающих.
[Цзян Чжи]: Спасибо, но скрывать не надо.
Она ценила заботу Ли Чжи, но отлично понимала: это не тот секрет, который можно навсегда скрыть. А раз так — нет смысла притворяться.
К тому же, до того как староста спросила, Цзян Чжи уже сама рассказала обо всём Ли Ли — а та, как известно, болтушка.
Черноволосая девушка наносила на лицо губку с тональным кремом и мельком взглянула наверх.
Ли Ли лежала на кровати, спиной к коридору, лихорадочно стуча по клавиатуре телефона и то и дело подавляя смех — плечи её тряслись.
Наверняка прямо сейчас она разносит по всему университету «секрет» Цзян Чжи.
Цзян Чжи равнодушно отвела взгляд обратно к зеркалу и сосредоточилась на уходе за кожей.
*
Цзян Чжи ошиблась.
Ли Ли никому не рассказала о банкротстве.
На следующий день, когда Цзян Чжи пришла на занятия, никто не смотрел на неё странно. Даже самые угодливые девчонки в институте продолжали окружать её, заботливо расспрашивая, как дела.
Цзян Чжи невольно посмотрела на Ли Ли.
Что до старосты — та сдержала слово, это понятно.
Но Ли Ли? Та точно не из тех, кто умеет хранить секреты.
Цзян Чжи не носила розовых очков: она отлично чувствовала людей и редко ошибалась в их характерах. Ли Ли давно была для неё как на ладони: карьеристка, любит воспользоваться чужим падением, заводит кружки и обожает сплетничать за спиной.
Такой juicy topic — и она упустит возможность стать центром внимания?
Через две секунды Цзян Чжи пришла к выводу:
— Она просто ждёт подходящего момента.
И на этот раз она угадала.
Ли Ли действительно выжидала.
В тот же день, как только Цзян Чжи появилась в общежитии с чемоданом, весь корпус взорвался обсуждениями:
— Цзян Чжи все эти годы не жила в общаге! Почему она вдруг приехала? Да ещё и с багажом?
— Неужели собирается здесь поселиться?
— Да ладно тебе! Ты видел трёхэтажный особняк за кампусом? Цзян Чжи купила его в первый же день поступления! Чтобы она жила в общаге? Разве что семья обанкротится!
Любопытные взгляды и приглушённые разговоры были вызваны именно этим: почему вдруг наследница решила жить среди простых смертных?
В итоге все пошли спрашивать у Ли Ли — соседки по комнате.
Ли Ли была вне себя от ярости. Едва Цзян Чжи вышла, она сразу же набрала парня и целый час ругалась, пока та не вернулась.
Только после этого она увидела сообщения от других.
К этому времени Ли Ли уже остыла. Глаза её забегали, и она придумала идеальный план мести.
[Ли Ли]: Банкротство?? Вы что, перепутали. Никакого банкротства нет.
Она отрицала слухи и придумала новую версию:
[Ли Ли]: Цзи-цзи просто решила, что за все эти годы так и не познакомилась по-настоящему с одногруппниками — даже имён многих не знает. Поэтому она решила пожить в общежитии, чтобы сблизиться с вами.
На первый взгляд, ничего особенного.
Но когда через пятнадцать дней в СМИ просочилась новость о банкротстве Цзянской группы, вспомнив эти слова, станет очень интересно.
Ли Ли не пришлось долго ждать. Через пятнадцать дней официальное объявление о банкротстве Цзянской группы вызвало общественный резонанс.
— Цзянская группа? Банкротство? Да это же невозможно!
— Совершенно неожиданно!
Цзянская группа давно стала легендой — семейный конгломерат, в котором работать мечтали все.
В глазах общественности устроиться в компанию Цзян — всё равно что поймать «железную рисовую миску»: работай усердно — и будешь обеспечен на всю жизнь.
Да, сверхурочные были, но условия — сказочные: тройная оплата за переработки, компенсация такси, если уходишь после полуночи, и возможность прийти на работу на следующий день только после двух часов дня.
Мечта любого молодого специалиста.
— Моя сестра работает в одной из дочерних компаний Цзян. Хотя официально ничего не объявляли, все — от топ-менеджеров до простых сотрудников — знали об этом заранее.
— Господин Цзян — отец Цзян Чжи — на собрании сказал: «Пожалуйста, заранее ищите себе новое место». Другие компании сразу начали переманивать персонал, но почти никто не ушёл.
Сотрудники единогласно решили стоять до конца вместе с Цзянской группой.
В ответ Цзянская группа сдержала обещание и до самого последнего дня платила всем зарплаты без задержек.
И печатные, и цифровые СМИ единодушно подчеркнули именно это, что ясно показывало: репутация Цзянской группы в народе была безупречной.
Но студентки университета волновались совсем не этим. Их интересовало только одно: Цзян Чжи разорилась!
[Групповой чат]:
[Сообщение 1]: Ого, это же так остро! Вы видели новости?
[Сообщение 2]: Конечно! Так вот почему Цзян Чжи вернулась в общагу! А кто-то ещё утверждал, что это не банкротство.
Ли Ли, увидев сообщения, залилась смехом, но тут же сделала вид, что обижена:
[Ли Ли]: Я и правда ничего не знала! Она сама скрыла банкротство — разве это моя вина?
[Сообщение 3]: Ну ладно, винить можно только саму Цзян Чжи — слишком гордая. Ли Ли же такая наивная, конечно, поверила ей.
[Сообщение 4]: Но как можно быть такой глупой? Банкротство такой крупной корпорации всё равно всплывёт! Зачем ради ложного чувства собственного достоинства притворяться?
[Сообщение 5]: Да уж, я только что перечитала старые сообщения. Слушайте, что она тогда писала: «хочу сблизиться с вами»? Фу! Как будто чиновник спускается «в народ»! От народа к народу, да?
Цзян Чжи упала с небес, а в чате уже запускали фейерверки. Явление «ненависти к богатым» достигло своего пика.
Но просто ругать было недостаточно.
Кто-то предложил преподать Цзян Чжи урок: прямо при ней раскрыть правду, разорвать её «покрывало стыда», унизить и осмеять!
[Сообщение 6]: Это будет первый урок от народа для госпожи Цзян: пусть узнает, что с гордостью и достоинством в коллективе не выжить.
Такое описание вызвало всеобщий ажиотаж. Даже самые нелюбопытные не хотели пропустить момент позора богатой наследницы.
Четыре девушки, которых Цзян Чжи годами затмевала, наконец увидели шанс отомстить. Именно они разработали план «воспитательного воздействия».
На следующий день, за полчаса до начала занятий, большинство студентов пришли в аудиторию раньше времени — все с одной целью.
http://bllate.org/book/4268/440250
Готово:
