Готовый переклад Married the Scum Gong’s Villain Brother / Вийти за злодея-старшего брата гуна-отброса [Попадание в книгу]: Розділ 76. Эмоциональная разрядка + Эксперт – это Янь Цзинсюнь

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Цзин Сюнь открыл глаза и с удивлением обнаружил, что уже рассвело, а Шэнь Ицзинь все еще лежал рядом с ним, с закрытыми глазами, погруженный в сон. 

… 

По ровному, легкому дыханию можно было понять, что господин действительно еще не проснулся. 

Цзин Сюнь взглянул на время – было уже почти восемь утра! 

Для человека, чьи биологические часы всегда работали точнее кварцевых, это было просто невероятно! 

Неужели вчерашний вечер, проведенный за наблюдением за падающими звездами, затянулся так поздно, что даже господин проспал?.. 

Цзин Сюнь не осмелился пошевелиться. 

Сегодня был выходной. Большинству коллег не нужно было рано вставать и идти в офис, да и для них самих это был редкий день отдыха. 

Он не хотел будить Шэнь Ицзиня. 

Ведь если для обычных людей ранний подъем – это испытание, то для Шэнь Ицзиня настоящим испытанием было как раз проспать лишний час.

Вглядываясь в его спящее лицо с такого близкого расстояния, Цзин Сюнь и сам не решался его потревожить. 

Но вот незадача – его нога все еще лежала на теле господина. 

…С тех пор как их отношения перешли на новый уровень, Цзин Сюнь заметил, что его позы во сне становились все более… разнузданными. 

Раньше во сне он еще как-то мог себя контролировать, но в последнее время каждое утро он просыпался практически на груди у Шэнь Ицзиня, с ногой, переброшенной через него, словно он оседлал господина… 

Цзин Сюнь понимал, что становится все более распущенным, и хотел бы сдержаться. 

Но каждое утро он просыпался… в таком же положении. 

Так что же теперь делать – шевелиться или нет? 

Если пошевелиться – господин всегда чутко спал на рассвете, и он не был уверен, что это его не разбудит. 

Если не шевелиться… э-э-э, мочевой пузырь после ночи сна уже начинал бунтовать. 

Да и сохранять одну и ту же позу было утомительно. 

… 

Как раз в момент его мучительных раздумий ресницы Шэнь Ицзиня дрогнули, и он открыл глаза. 

Цзин Сюнь: «…» 

Клянусь, он еще не шевельнулся! 

…Ладно. 

В тот миг, когда Шэнь Ицзинь открыл глаза, первым, что в них отразилось, была холодная отрешенность. 

Но вскоре его взгляд скользнул вниз, к молодому человеку, который, словно медвежонок, все еще висел у него на груди, и внезапно засмеялся. 

В комнате, куда едва проникал свет, их взгляды встретились, и он первым произнес: 

— Доброе утро. 

— Доброе утро, господин… — сказал Цзин Сюнь и наконец пошевелился. 

Раз уж он все равно проснулся, не было смысла сохранять прежнюю позу. 

Цзин Сюнь не только не убрал ногу, но еще и приподнялся, прижав бедро к пояснице Шэнь Ицзиня, а руками обхватив его за шею. 

Глаза его сияли, когда он спросил: 

— Господин, куда мы сегодня пойдем развлекаться? 

— … 

Выражение в глазах Шэнь Ицзиня, до этого момента теплое, внезапно потемнело. 

— Куда хочет сяо Сюнь? 

Утренний голос господина был не только необычно хриплым, но и слегка гнусавым, отчего звучал еще более соблазнительно. 

Цзин Сюнь: «…» 

Большая рука легла на его талию, и Цзин Сюнь вдруг осознал, что поза, в которой он прижимался ногой к пояснице господина, возможно, не совсем уместна. 

Потому что в таком положении его задняя часть оказывалась бесконечно близко к… Шэнь Ицзиню. 

Вспомнив, чем закончилась в прошлый раз подобная поза, Цзин Сюнь медленно и незаметно убрал ногу, а затем перекатился с кровати: 

— Я… я сначала в туалет… Ой, как же терпеть-то невмоготу. 

— … 

Шэнь Ицзинь с покорной улыбкой приподнялся с кровати, наблюдая, как молодой человек, белый, как рыбка, мелькнул в сторону санузла. 

Он крикнул ему вслед: 

— Сяо Сюнь, надень штаны. 

— …Хорошо! — из-за двери донесся смущенный голос Цзин Сюня. 

Хотя в этом элитном комплексе уделяли особое внимание приватности, и расстояние между зданиями было настолько большим, что без телескопа разглядеть что-либо в окнах соседей было невозможно, да и их квартира выходила окнами только с одной стороны – остальные три стороны были обращены к парку и саду, Шэнь Ицзинь не любил, когда он разгуливал по дому в полуобнаженном виде при незадернутых шторах. 

Даже если это «полуобнаженное» состояние было далеко от чего-то откровенного, и даже если бы какой-нибудь извращенец из соседнего дома действительно воспользовался телескопом, ему бы все равно не удалось ничего разглядеть… 

В таких вопросах Цзин Сюнь никогда не испытывал нервы господина злодея. 

Справясь с делами, он сразу же умылся, почистил зубы и переоделся, и только потом, используя панель управления, раздвинул шторы во всем доме. 

Открыв дверь спальни, он ощутил насыщенный аромат кофе. 

…Домашняя кофемашина не могла так быстро приготовить кофе с таким насыщенным запахом, а значит, оставалось только одно объяснение: Шэнь Ицзинь уже вставал утром, а то, что он видел до этого… 

— Господин сегодня спал вторым сном? 

Цзин Сюнь вприпрыжку забежал на кухню. 

— Угу, — подтвердил Шэнь Ицзинь. 

В этот момент он жарил яичницу на сковороде, и горячее масло издало шипящий звук, наполнив кухню аппетитным запахом жареного белка. 

В не слишком загруженные дни, помимо хлеба и кофе, Шэнь Ицзинь лично готовил завтрак вроде яичницы или сэндвичей. 

Сидя за столом и вдыхая ароматы кофе, жареных яиц и подрумяненного хлеба, Цзин Сюнь с удовольствием думал, что второй сон – это хорошо… 

Пару дней назад он официально, как член семьи Шэнь Ицзиня, общался с командой врачей, занимающихся его психологическими проблемами. 

Главный врач, доктор Ли, предложил в качестве терапии чаще вовлекать Шэнь Ицзиня в действия, выходящие за рамки его привычного распорядка, или позволять себе небольшие вольности. 

Потому что обычно Шэнь Ицзинь слишком строг к себе. 

Как выразился доктор Ли: «Обладая психикой, явно отличающейся от нормы, он с поистине аномальной силой воли заставляет себя вести себя как обычный человек, порой выходя за пределы физиологических возможностей… Это и есть проявление болезни. Как пружина, господин Шэнь сейчас нуждается в расслаблении, в том, чтобы перестать быть столь требовательным к себе, и в своевременном эмоциональном высвобождении». 

Цзин Сюнь как раз старался помочь в этом. 

С этой мыслью он снова подошел к Шэнь Ицзиню и обнял его сзади. 

Без особой причины. 

Просто от щемящего чувства нежности. 

Яичница была как раз готова. Обнятый Шэнь Ицзинь на мгновение замер, затем выключил плиту, развернулся, приподнял подбородок молодого человека и поцеловал его в алые губы. 

Поцелуй затянулся так надолго, что Цзин Сюнь снова начал задыхаться, прежде чем господин отпустил его. 

— Завтрак, — тихо сказал Шэнь Ицзинь. 

— Ага! — рассмеялся Цзин Сюнь. 

Яйцо пашот получилось именно таким, как он любил – с нежным желтком. 

Во время готовки не добавлялось никаких приправ, лишь после на готовое блюдо посыпали морской солью и черным перцем. В результате белок оставался упругим, а желток – слегка жидковатым, мягким и сладковатым, без малейшего намека на яичный запах. 

За завтраком Шэнь Ицзинь ответил на вопрос о планах: 

— Дедушка узнал, что мы расписались. Хочет, чтобы мы навестили его на этих выходных. Что думаешь? 

— Тогда поедем, — сказал Цзин Сюнь. Подумав, что старику действительно нужно больше внимания, он добавил: — Может, отправимся сразу после завтрака? 

— Хорошо. 

Шэнь Ицзинь не возражал. Закончив с едой и убрав на кухне, они немного подготовились и отправились в родовое поместье семьи Шэнь. 

… 

Тем временем Ян Няньцзяо только что вышла из кабинета старейшины Шэня. 

Еще мгновение назад на ее лице играла улыбка, но стоило двери закрыться – и выражение моментально исчезло. В последнее время она была невероятно измотана. 

— Госпожа Ян, о чем опять говорил старейшина? — Ци Цзэмин, ожидавший ее внизу у лестницы, тут же подошел. 

Ци Цзэмин приходился Ян Няньцзяо дальним родственником и сейчас работал ее водителем и помощником. Пользуясь полным доверием, он был в курсе всех ее дел. 

— О чем еще? О последних выходках А-Ханя... — вздохнула Ян Няньцзяо, затем с тревогой спросила: — Что говорят врачи о его состоянии? 

— Говорят, болезнь стабилизировалась. Главное, чтобы А-Хань контролировал эмоции и не совершал необдуманных поступков... 

При этих словах Ян Няньцзяо вспыхнула. Она знала, что на банкете по случаю дня рождения старейшина объявит о помолвке Шэнь Ицзиня. Но она даже представить не могла, что избранником окажется тот самый Янь Цзинсюнь – герой того самого видео прыжка с крыши, из-за которого А-Хань чуть не влип в неприятности! 

Ладно, с этим еще можно было смириться. 

Но куда неожиданней оказалось, что ее сын, Шэнь Бохань, так и не смог забыть этого Янь Цзинсюня! 

Самое смешное, что когда она впервые узнала, будто Шэнь Ицзинь связался с никому неизвестным, даже не окончившим учебу студентом, то обрадовалась – мол, подыщу А-Ханю достойную партию из влиятельной семьи, создадим мощный альянс и потесним Шэнь Ицзиня.

Но кто бы мог подумать, что пока она строила планы, ее сын впал в депрессию из-за того самого Янь Цзинсюня! 

Ни о каком достойном союзе теперь и речи не шло – вся его болезнь началась именно из-за этого парня! 

... 

В день помолвки Шэнь Ицзиня Шэнь Бохань едва не рухнул в обморок в туалете от горя. 

Ян Няньцзяо, вне себя от злости, отвезла его в больницу и, когда он очнулся, устроила разнос. 

Но впервые в жизни Шэнь Бохань не послушался, упрямо твердя, что «Янь Цзинсюнь прекрасен», что «он этого достоин»... Совершенно безнадежный случай. 

Ян Няньцзяо так разозлилась, что два дня не навещала сына, поручив заботу о нем Ци Цзэмину. 

— Он все еще не собирается брать себя в руки? — спросила она. — Ты сказал ему, что Янь Цзинсюнь и его старший брат теперь не разлей вода? Что если он не очнется, то так и будет всю жизнь наблюдать, как Шэнь Ицзинь забирает его любимого, и называть того невесткой! 

— Говорил, но при этих словах А-Хань так заводится... Ты же знаешь его характер, я не решаюсь лишний раз провоцировать. 

Янь Няньцзяо закатила глаза: 

— Ни на что не годный мусор. 

— По-моему, А-Ханю нужно время, чтобы успокоиться, — осторожно сказал Ци Цзэмин. — Лучше бы найти ему психолога... 

— Какого еще психолога?! Это я его избаловала! Вечно у него только любовь на уме. Да какая польза от этой любви? Ее что, есть можно?! — Ян Няньцзяо начала кричать так, что Ци Цзэмин вздрогнул. 

— ...Няньцзяо, успокойся. А-Хань еще слишком молод, поверь, он повзрослеет. Дай ему хотя бы немного времени... 

— Я совершенно спокойна. — После вспышки гнева Ян Няньцзяо вновь обрела невозмутимый тон и спросила Ци Цзэмина: — Кстати, кузен, как продвигается поручение раздобыть внутренние материалы компании «Ивэй»?

— ...В «Ивэй» сплоченная команда, реальные данные и документы добыть невозможно... Ни за какие деньги никто не соглашается. — Ци Цзэмин добавил: — Но я слышал, что старший молодой господин нанял эксперта по разработке ИИ-чипов. Говорят, это перспективное направление, вся отрасль возлагает большие надежды...

— ИИ-чипы? — Ян Няньцзяо задумалась, затем ее глаза хитро сверкнули: — Кажется, когда я сегодня утром была у старика, на его столе тоже лежали материалы на эту тему! — Ее глаза загорелись: — Быстрее! Разузнай, кто этот эксперт, приглашенный Шэнь Ицзинем, и на каких условиях! В идеале – переманить его к нам... Если мы захватим инициативу в этой сфере, старик взглянет на нас по-новому! И тогда... хм, я докажу всем, что все, что может старший молодой господин, по силам и нам!

— Выяснить информацию о человеке – не проблема. — Воодушевленный ее словами, Ци Цзэмин ответил: — Сейчас же займусь этим!

Ян Няньцзяо провела все утро в томительном ожидании. Ближе к полудню слуга доложил:

— Старший молодой господин и господин Цзин Сюнь уже вошли во двор, скоро будут здесь.

Хотя утром старик уже сообщил ей об их возвращении, услышав это, Ян Няньцзяо не смогла сдержать раздражения.

— Какой еще «господин Цзин Сюнь»! — бросила она сердитый взгляд на слугу. К человеку, из-за которого ее сын слег с болезнью, она не испытывала ни капли доброты!

Слуга:

— Старший молодой господин приказал так обращаться… — Видя, что госпожа вот-вот разразится гневом, он поспешил добавить: — И старый господин тоже так сказал.

Ян Няньцзяо: «...»

В этом доме Ян Няньцзяо могла не считаться с детьми от предыдущего брака своего мужа, но перечить патриарху клана Шэнь она не смела ни при каких обстоятельствах. Стоило упомянуть старика, как Ян Няньцзяо вынуждена была сжать зубы и смириться, подавив свой гнев.

В конце концов она крикнула слуге:

— Убирайся!

Вскоре дверь распахнулась, и Шэнь Ицзинь с Цзин Сюнем вошли вместе.

— А-Цзинь вернулся! — Увидев их, Ян Няньцзяо расплылась в преувеличенно радостной улыбке. Ее алые губы растянулись, но в этом не было ни капли искренности: — Твой дед только что вспоминал о тебе. Иди скорее, засвидетельствуй ему почтение.

Она подошла ближе, обращаясь исключительно к Шэнь Ицзиню и полностью игнорируя Цзин Сюня рядом с ним.

Но Шэнь Ицзинь, держа Цзин Сюня за руку, с невозмутимой уверенностью представил:

— Тетя Ян, это Цзин Сюнь. Мой возлюбленный.

Ян Няньцзяо: «...»

При таком официальном представлении Ян Няньцзяо уже не могла делать вид, что не замечает его.

Хотя к этому проклятому негодяю, который не раз строил козни ее сыну, она не испытывала ничего, кроме неприязни, Ян Няньцзяо сохранила улыбку и сказала Цзин Сюню:

— Так это ты Цзин Сюнь? Ах, какая же я безалаберная мать – вы уже официально оформили отношения, а я только теперь впервые тебя вижу... Подойди-ка, дай тете посмотреть. О, какое нежное личико! Неудивительно, что наш А-Цзинь от тебя без ума… — Ян Няньцзяо протянула руку, чтобы прикоснуться к лицу Цзин Сюня.

Но прежде чем она успела приблизиться, Шэнь Ицзинь плавно шагнул вперед, переместив Цзин Сюня за свою спину.

Его нежелание допускать подобного было очевидно.

Впрочем, все знали о привычках и принципах старшего молодого господина, и Ян Няньцзяо не смутилась.

Она продолжала улыбаться:

— Кстати, я слышала, Цзин Сюнь учится на матфаке в Кэда? И был старшим А-Ханя? Говорят, в университете ты был невероятно популярен, у тебя была толпа поклонников, даже А-Хань... ха-ха-ха, но в итоге счастье досталось нашему А-Цзиню...

Она намеренно упомянула Шэнь Боханя, чтобы хоть как-то отстоять своего кровного сына.

Она злилась на Шэнь Боханя за его излишнюю эмоциональность и ребячество. Но в конечном счете Ян Няньцзяо не могла смириться, когда ее плоть и кровь страдала.

Хотя Шэнь Ицзинь, росший у нее на глазах, с годами становился все более холодным и пугающим, другие могли его бояться, но только не она.

В последние два года даже ее дядя и прочие родственники, прежде относившиеся к нему с пренебрежением, начали заискивать перед Шэнь Ицзинем. Ян Няньцзяо, конечно, уже не позволяла себе прежней строгости в «воспитании» законного наследника клана Шэнь, но и не настолько боялась его, чтобы не осмелиться вымолвить слово в его присутствии.

Пусть он ни разу не назвал ее матерью, ей и не нужен был такой сын. Но пока Шэнь Ицзинь признает своего отца, своего деда и клан Шэнь, она навсегда останется его матерью!

Сейчас она намеренно завела этот разговор, чтобы хоть немного насолить этой парочке, которая осмелилась войти в дом, держась за руки.

Но неожиданно, услышав ее слова, белокожий и безобидный на вид Цзин Сюнь, казавшийся куда более простодушным, чем Шэнь Ицзинь, вдруг произнес:

— Шэнь Бохань действительно мой младший товарищ по учебе. Так что выходит, у нас с господином действительно судьба.

Последние слова явно были адресованы Шэнь Ицзиню, и после них они обменялись понимающими улыбками, явно соглашаясь с этим «знаком судьбы».

Ян Няньцзяо: «...»

Поняв скрытый смысл слов Янь Цзинсюня, Ян Няньцзяо даже не обратила внимания на беспрецедентную перемену в обычно непроницаемом выражении лица Шэнь Ицзиня и его улыбку. В этот момент ее мысли были заняты лишь одним: как этот Янь Цзинсюнь, который все-таки встречался с ее сыном, теперь мог... одним «младший товарищ» просто отмахнуться от А-Ханя?! 

Она намеренно не упоминала о прошлых отношениях Янь Цзинсюня и А-Ханя из уважения к Шэнь Ицзиню, не желая нарываться на неприятности. 

Но как теперь понимать, что Янь Цзинсюнь одним предложением пытается стереть А-Ханя из памяти? Неужели он не понимает, что А-Хань из-за него до сих пор лежит в больнице?! 

Чем больше она думала, тем сильнее кипела от возмущения. Ян Няньцзяо не удержалась и намеренно сказала: 

— Ну что ж, будьте счастливы, молодые. Ладно, не буду вас задерживать – А-Хань сейчас болен, лежит в больнице, и тете нужно ехать ухаживать за твоим младшим братом. А-Цзинь, если найдешь время, навести его. И ты, Цзин Сюнь, – А-Хань так сильно тебя любил, он точно обрадуется, если ты придешь. 

... 

Цзин Сюнь смотрел на эту стройную, безупречно накрашенную женщину и не мог не восхититься: тетя Ян действительно мастерски владеет языком. Всего парой фраз она и представила второго молодого господина жалким, и намекнула, что Шэнь Ицзинь пренебрегает братскими чувствами, не навещая его. А заодно – напомнила о его прошлых отношениях с А-Ханем. 

Настоящий тройной удар. 

Действительно, это была их первая официальная встреча с мачехой Шэнь Ицзиня. 

На предыдущем семейном ужине отброс-гун и его мать не появились – якобы из-за болезни второго молодого господина. А в день рождения деда Шэня было слишком много дел, и их никто не представил друг другу. Но даже если они и не были формально знакомы – ничего страшного. Все равно отношения между Шэнь Ицзинем и мачехой были далеки от идеальных... 

То, что Шэнь Ицзинь еще ребенком уехал за границу и жил там один, во многом было ее заслугой. 

Цзин Сюнь мало что знал о семейных делах Шэней, но он точно был в курсе, что тетя Ян ради интересов своего сына не раз вредила Шэнь Ицзиню. 

Возьмем самый простой пример: при первом же взгляде на эту женщину сразу бросалось в глаза, что отброс-гун унаследовал ее черты. Но в обществе почему-то распространялись слухи, что Шэнь Бохань внешне больше походит на старика Шэня, тогда как Шэнь Ицзинь якобы унаследовал материнскую внешность и «не выглядит как Шэнь»...

Не то чтобы это было важно. И не то чтобы походить на мать – плохо. 

Шэнь Ицзинь никогда не опровергал эти слухи, вероятно, они его не волновали. 

Но причины их появления заставляли задуматься... Если с детства внушать, что второй молодой господин больше похож на Шэней, а у старшего нет материнской поддержки, да еще и отец явно предпочитает младшего... То стоило старику Шэню чуть засомневаться – и детство Шэнь Ицзиня превращалось в ад.

В лучшем случае – его оттеснили бы на задний план. В худшем – могли и вовсе отвернуться от него. 

И это лишь одна из ловушек, расставленных тетей Ян. 

От одной этой мысли Цзин Сюня охватила ярость. 

Неизвестно, через что прошел Шэнь Ицзинь, чтобы стать таким, каков он сейчас. Но даже по таким мелочам можно понять, каким жестоким было его детство! 

Сердце Цзин Сюня сжималось от боли за Шэнь Ицзиня, и, слушая язвительные намеки тети Ян, обычно сдержанный и вежливый, он не смог остаться в стороне. 

— Тетя, вы неправильно поняли, — сказал он. — Хотя Шэнь Бохань и мой младший товарищ, вы наверняка слышали о наших прошлых отношениях. Они были далеки от дружеских. Его друзья даже хотели, чтобы я спрыгнул с крыши... Если бы не господин, я бы уже... Так что не вините господина за то, что он не навещает брата. Возможно, Шэнь Бохань просто не хочет нас видеть. 

Услышав это, Ян Няньцзяо повысила голос: 

— Значит, по-твоему, это А-Хань... 

Не дав ей закончить, Цзин Сюнь продолжил: 

— Сейчас главное – чтобы он поправился. Здоровье важнее всего. Наши с ним разногласия – пустяки, вроде детской ссоры. Тетя, не принимайте это близко к сердцу. 

— ...

Цзин Сюнь мастерски перехватил инициативу, и Ян Няньцзяо не нашлась, что ответить. 

Хотя она прекрасно знала, что Шэнь Ицзинь и Шэнь Бохань никогда не были близки – скорее, как чужие, чем братья. Но с точки зрения семейных уз Шэнь Ицзинь обязан был навестить больного брата! 

Она была права! 

Однако после объяснений Цзин Сюня все выглядело так, будто Шэнь Ицзинь не навещал брата исключительно из заботы о нем – ведь он спас Цзин Сюня от травли, они полюбили друг друга... 

А теперь избегают встреч, чтобы не усугублять состояние Шэнь Боханя. 

... 

Ян Няньцзяо не ожидала, что этот мягкий на вид юноша окажется таким искусным спорщиком! 

Она недооценила его. 

Но после такого ответа она не могла просто проглотить обиду. 

Все эти годы, будучи женой старшего сына семьи Шэнь и пользуясь благосклонностью мужа, она привыкла к уважению. Ее вспыльчивый характер был известен всем – ее даже называли «острой перчинкой». А после замужества в семье Шэнь она и вовсе перестала себя сдерживать. 

Ей хотелось крикнуть, что Янь Цзинсюнь – лживый, коварный развратник, но прежде чем она успела открыть рот, Шэнь Ицзинь внезапно поднял глаза и холодно посмотрел на нее.

... 

Холодные глаза Шэнь Ицзиня даже летом источали ледяное безразличие. 

А в этом взгляде сейчас читалась такая явная, абсолютная готовность защитить Цзин Сюня любой ценой... 

Одного этого взгляда хватило, чтобы Ян Няньцзяо напряглась, будто ее схватили за горло. 

Все приготовленные колкости застряли у нее в глотке. 

...Хотя она и не боялась Шэнь Ицзиня, не нуждалась в его благосклонности, но все же должна была учитывать последствия, если действительно разозлит его. 

Он ведь рос рядом с ней, она видела, как он менялся год за годом. Ян Няньцзяо прекрасно знала – если старший молодой господин по-настоящему разгневается... он не станет церемониться. 

Именно поэтому Ян Няньцзяо лишь исподтишка плела интриги, а в лицо всегда встречала Шэнь Ицзиня улыбками. 

Только полный идиот стал бы открыто конфликтовать с нынешним Шэнь Ицзинем, не подготовившись как следует. 

Но что еще важнее – немного остыв, она вдруг осознала, что Янь Цзинсюнь говорил чистую правду! 

Видео с прыжком хоть и было окончательно удалено хакерами, но сам факт имел место и широко обсуждался – даже старик Шэнь знал! 

...Сегодня утром, когда он вызывал ее к себе, то прямо велел раз и навсегда замять историю о прошлых отношениях Шэнь Боханя и Янь Цзинсюня. Убедить А-Ханя никогда больше не поднимать эту тему и начисто стереть все следы, чтобы посторонние тоже не смели вспоминать... 

Так что опровергать слова юноши она не только не могла, но и не имела права раздувать скандал! 

Все, что ей оставалось – стиснуть зубы, наблюдать, как Шэнь Ицзинь прощается с ней, как этот мерзкий мальчишка, только что унизивший ее без единого грубого слова, следует за Шэнь Ицзинем наверх!.. 

Ян Няньцзяо почувствовала, что вот-вот захлебнется от ярости, прямо как ее сын! 

Она глубоко вдохнула, напоминая себе, что не стоит так злиться – с этим Янь Цзинсюнем она разберется, когда захочет. 

Если бы не защита Шэнь Ицзиня, она бы уже... 

Она просто не понимала! 

Что такого особенного в этом Янь Цзинсюне? Как он умудрился пробудить чувства в бесчувственном Шэнь Ицзине и свести с ума ее сына, доведя его до полусмерти от сердечных мук? 

Его внешность? 

Или его дар убеждения?! 

...Обычный недоучившийся студент, да еще и мужчина – а Шэнь Ицзинь и ее сын оба... 

Ян Няньцзяо сжала кулаки так, что ногти впились в ладони. Непонимание и гнев бушевали в ней, на лбу выступили вены. 

В этот момент раздался звонок ее мобильного, лежавшего на боковом столике. 

Это было уведомление из WeChat. Глубоко вздохнув, Ян Няньцзяо подошла и разблокировала экран – Ци Цзэмин прислал сообщение, что информация получена. 

...Она поручила ему выяснить сведения о недавно нанятом «Ивэй» эксперте. 

У Ци Цзэмина в «Ивэй» было два крота, но они передавали только данные о решениях руководства – до технических исследований им не было дела, да и не осмеливались копать так глубоко. Максимум, что они могли – сообщить о новых направлениях разработок и предоставить досье ключевых специалистов. Но и этого было достаточно. 

Одна только мысль о том, что у нее еще есть шанс перехватить инициативу и даже свалить Шэнь Ицзиня, немного успокоила Ян Няньцзяо. Она уже изучила некоторые материалы, связалась с партнерами и обсудила ситуацию – с финансированием проблем не предвиделось. Так или иначе, она переманит эксперта и первой выпустит продукт... 

Через секунду Ци Цзэмин прислал два фото. 

...На снимках был юноша с мягкими чертами лица, румяными губами и белоснежными зубами. На одном фото он был в простой футболке, на другом – в лабораторном халате. 

Оба снимка были сделаны скрытой камерой. 

Но в какой бы одежде он ни был, невозможно было не узнать... 

В тот же момент раздался звонок Ци Цзэмина – видимо, он не мог дождаться ответа в WeChat. Его голос в трубке дрожал от шока: 

— Я перепроверил несколько раз! Новый эксперт «Ивэй» – это тот самый Янь Цзинсюнь! Вся компания знает – это супруга молодого господина Ицзиня! 

Не веря своим ушам, Ян Няньцзяо прошептала:

— Ты имеешь в виду... 

Ци Цзэмин на другом конце провода почти кричал:

— Эксперт! Тот самый Янь Цзинсюнь, из-за которого А-Хань никак не может прийти в себя!

http://bllate.org/book/42302/5415949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу