Готовый переклад Married the Scum Gong’s Villain Brother / Вийти за злодея-старшего брата гуна-отброса [Попадание в книгу]: Розділ 31. Давай пораньше съездим в дом семьи Шэнь, хорошо?

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Попрощавшись с Шэнь Ицзинем, Цзин Сюнь радостно быстро засеменил, хотя сам не понимал, зачем побежал. 

Однако, когда он, пройдя через задний вход учебного корпуса, оказался в вестибюле у главного входа, ему случайно встретился знакомый. 

— Старший Хоу? 

Цзин Сюнь подбежал и, увидев, что у Хоу Дунъюя в руках куча вещей, автоматически взял часть, чтобы помочь донести. 

— Ты почему в это время здесь? — спросил он. 

Хоу Дунъюй ответил: 

— У второкурсников нашего факультета экзамены, меня по жребию назначили наблюдателем. 

Цзин Сюнь взглянул на неповрежденную пачку экзаменационных листов в своих руках и все понял. 

— Ага-ага. 

Хоу Дунъюй недовольно пробурчал: 

— Как раз сейчас самый загруженный период, а тут еще и наблюдателем пришлось идти. Эх… 

В каждом институте свои правила. Например, на факультете компьютерных технологий, где учился старший Хоу, аспирантов, похоже, случайным образом выбирали для наблюдения за бакалаврами. А под «загруженным периодом» Хоу Дунъюй имел в виду их текущий проект.

Согласно первоначальному плану, сегодня первая группа должна была передать им готовую программу, чтобы вторая группа приступила к сбору данных и калибровке. Но, к сожалению, у Цзин Сюня сегодня был экзамен, а старшего Хоу выбрали наблюдателем, так что передачу программы пришлось оставить на одну лишь старшую сестру Чу Цяо. 

Хотя, по сути, их группа уже подготовила программу для сбора, и после получения основной программы оставалось только запустить данные – ничего сложного, неважно, есть кто-то рядом или нет. А вздыхал Хоу Дунъюй потому, что был человеком предельно скрупулезным и ответственным. Ему казалось, что сегодня – первый день официальной работы их группы, и он должен был присутствовать. Ведь этот проект влиял на профессиональное будущее многих людей. Пусть он и не был масштабным, но сроки поджимали, задач было много, и если бы на этапе сбора данных или калибровки второй группой возникли ошибки, их оценка у ассистента преподавателя оказалась бы очень низкой. 

Даже если бы программы второй группы не имели проблем, но основная программа первой группы содержала серьезные недочеты, которые не исправить простой калибровкой данных… 

Тогда первой группе пришлось бы работать ночь напролет, а второй – корректировать свою программу… В общем, если бы итоговый результат оказался неудовлетворительным, всем пришлось бы нести ответственность. 

Вот что беспокоило Хоу Дунъюя больше всего. В конце концов, успех этого проекта влиял на репутацию института, а также на их будущие резюме и зарплаты. 

Причин для волнения было много, и странно было бы не переживать. 

Однако Цзин Сюнь не разделял это беспокойство. 

С его точки зрения, если сделать все возможное, предусмотреть все ситуации, довести выполнение работы до 100% и снизить риски до минимально контролируемого уровня… Если одновременно выполнить все эти условия, то не останется ни капли повода для тревоги. 

Остальное – воля небес. 

А о том, что зависит от небес, бессмысленно тревожиться. 

Но он все же попытался успокоить старшего: 

— Вдруг первая группа еще не передала нам программу? Даже если передала, с текущей мощностью компьютеров в лаборатории обработка всех данных займет несколько часов. Сейчас переживать бессмысленно – результат все равно не изменится. 

Хоу Дунъюй вздохнул: 

— Ну, логично. 

Именно поэтому он не стал меняться сменами с другими. В конце концов, даже если бы он не пошел наблюдать, то просто сидел бы и нервничал. Лучше уж занять себя чем-то, чтобы отвлечься. 

В этом учебном корпусе было всего четыре этажа. Цзин Сюнь и Хоу Дунъюй не стали ждать лифта, а сразу поднялись по лестнице у входа. Они немного поговорили о проекте, и Хоу Дунъюй в очередной раз поймал себя на мысли, что так и не смог понять младшего Яня. 

Хотя этот проект был очень важен для него и Чу Цяо, младший Янь, как студент другого факультета, отобранный профессором Хо для участия в проекте уже на третьем курсе, должен был испытывать еще большее давление. Но почему-то младший всегда оставался спокойным, как вода. 

Во время обсуждений в группе или работы над программой он действовал методично, без суеты и спешки. Хоу Дунъюй даже специально наблюдал за его рабочим стилем. Тот каждый день составлял четкий план, неуклонно его выполнял и, завершив задачу, больше к ней не возвращался… 

Нельзя не признать, что такой подход был весьма эффективен. 

Гораздо эффективнее и приятнее, чем их постоянное беспокойство – закончив одну задачу, они уже тревожились о следующей, не могли нормально есть и спать… 

Конечно, все понимали, как надо, но мало кто мог так делать. 

Только человек с сильным духом и железной самодисциплиной способен на такое. 

Стало ясно, что, несмотря на хрупкую и болезненную внешность младшего Яня, внутри он обладал невероятно сильным характером.

Дойдя до третьего этажа, Хоу Дунъюй спросил: 

— Младший, на каком этаже у тебя экзамен? 

Цзин Сюнь ответил: 

— На четвертом. 

Хоу Дунъюй сказал: 

— Я выхожу здесь. Отдай вещи, спасибо, младший. 

— Не стоит благодарности, старший, — ответил Цзин Сюнь.

Цзин Сюнь протянул руку, чтобы вернуть Хоу Дунъюю взятые ранее экзаменационные материалы, но у старшего Хоу в руках уже были другие вещи. При передаче папка с документами, упакованная в крафтовую бумагу, выскользнула и упала на пол. 

Первым порывом Цзин Сюня было нагнуться и поднять. Хоу Дунъюй сделал то же самое. В результате два склонившихся человека едва не столкнулись головами... 

— Вы что тут делаете?! 

Громовой рев раздался со стороны лестницы. Цзин Сюнь едва успел отклониться, избежав лобового столкновения со старшим Хоу, как вздрогнул от неожиданного окрика. В пустынном учебном корпусе, где даже в лестничном пролете не было ни души, голос гулко отражался от стен. 

Когда они с Хоу Дунъюем поднялись и обернулись, то увидели, как чья-то фигура уже стремительно поднимается по ступеням, направляясь прямо к ним с убийственным выражением лица... 

Это же... отброс-гун? 

... 

Шэнь Бохань только что вошел в здание и сразу заметил на лестнице знакомую стройную фигуру. Остальные направились к лифту, но второй молодой господин Шэнь, будто завороженный, бросился вслед за этим силуэтом.

Он действительно не видел Янь Цзинсюня несколько дней. 

Но сколько бы времени ни прошло, он всегда узнавал его с первого взгляда. Ростом Янь Цзинсюнь был 179 см – выше среднего, но при этом невероятно худощавым. Казалось, его костяк уже от природы уже, чем у большинства парней. Тонкая талия, длинные ноги, фарфоровая кожа – классический образец «маленького свежего мяса».

Такого высокого и при этом хрупкого парня Шэнь Бохань встречал впервые.

Имея за плечами богатый «опыт», он никогда не ошибался в опознании по силуэту. 

Поначалу расстояние было слишком велико, и он не спешил сокращать его, поэтому не разбирал слов в разговоре впереди идущих. Но Янь Цзинсюнь явно был знаком со своим спутником – они непрерывно беседовали. Их голоса тихо разносились по коридору, возможно, даже тише, чем шаги, но диалог не прерывался. Это почему-то вызвало у Шэнь Боханя легкое раздражение, и он неосознанно ускорился. Каково же было его удивление, когда, повернув за угол на третьем этаже, он увидел Янь Цзинсюня, сидящего на корточках рядом с каким-то парнем, их головы почти соприкасались... 

Вспыльчивый Шэнь Бохань немедленно бросился вперед. 

Хотя, увидев в руках поднявшихся парней папку с документами, он понял, что ошибся и все не так, как показалось. Но крик уже сорвался с его губ, и теперь второй молодой господин не мог ударить в грязь лицом.

Сделав вид, что ничего не произошло, он уставился на Янь Цзинсюня и произнес: 

— ... Старший Янь. Снова встретились. 

Однако старший Янь не удостоил его ответом. 

Вместо него заговорил парень рядом с Цзин Сюнем: 

— Младший, а это кто? 

С момента появления отброса-гуна лицо Цзин Сюня стало ледяным. От природы он выглядел улыбчивым и учтивым, но это не означало, что он готов улыбаться всем подряд. И когда улыбка с его лица исчезала, разница становилась разительной. 

Хоу Дунъюй сразу заметил перемену. Хотя он и не знал всех деталей происходящего с младшим, кое-что до него все же доходило. Не раздумывая, он встал на защиту Цзин Сюня. 

Не дав тому ответить, он сменил тему: 

— Экзамен скоро начнется, младший, беги в аудиторию, не опоздай. 

Цзин Сюнь, конечно, оценил заботу старшего Хоу. Он решительно проигнорировал отброса-гуна, сосредоточившись только на Хоу Дунъюе: 

— Понял, старший. Ты тоже не опоздай. 

Хоу Дунъюй:

— Пусть младший сдаст на отлично! 

Цзин Сюнь улыбнулся:

— Пусть старший хорошо проконтролирует! 

Хоу Дунъюй:

— Увидимся потом в лаборатории. 

Цзин Сюнь:

— Хорошо, старший, до встречи. 

Шэнь Бохань: «…» 

Стоило этому... старшему Хоу заговорить, как лицо Янь Цзинсюня вновь озарилось улыбкой, теплой и солнечной. Шэнь Бохань не мог не заметить этот контраст. 

Стоя на месте, он сжал кулаки, а его взгляд, устремленный на Цзин Сюня, стал жестким и колючим. Но в этот момент раздался звонок, предвещающий начало экзамена. 

Под громкие звуки Янь Цзинсюнь попрощался со старшим и направился наверх, так и не бросив ни единого взгляда в сторону Шэнь Боханя. 

... 

Второй молодой господин вновь был полностью проигнорирован Янь Цзинсюнем. 

Более опытные члены свиты знали – это уже не впервые. Присутствующие здесь прихлебатели Шэнь Боханя – некоторые из которых даже не учились в Кэда, а просто пришли за компанию – переглядывались, не решаясь вымолвить слово. 

Какой у второго молодого господина характер?! 

Да у этого Янь Цзинсюня просто невероятная смелость! 

Но самое удивительное было впереди... На этот раз, будучи проигнорированным, второй молодой господин даже не стал ругаться. Он даже не показал и тени того бешенства, что охватило его в прошлый раз. Напротив, он просто стоял и пристально смотрел на удаляющуюся фигуру Цзин Сюня... Не проронив ни слова, не бросившись вдогонку, чтобы проучить того... 

Более того, если судить по выражению его лица... 

Можно было даже сказать, что второй молодой господин выглядел... почти что благодушным???

???

Это...

Это же полный нонсенс!

Ху Сяопэн и компания решили, что второй молодой господин, должно быть, уже окончательно взбесился. Но на самом деле Шэнь Бохань не был так уж зол. 

...Когда его только что проигнорировали, сложные эмоции действительно бушевали. 

Янь Цзинсюнь перестал улыбаться. 

Любой, кто видел его улыбку и затем наблюдал, как она исчезает, в этот момент ощущал странное сжатие в груди. 

Но почему-то, когда Шэнь Бохань подумал, что Цзин Сюнь полностью игнорирует его просто из-за вредности, его гнев внезапно улетучился, а тягостное чувство рассеялось. 

Верно. 

Просто вредничает. 

Если бы не вредничал, почему бы смотрел на него, как на совершенно чужого человека? 

В конце концов, это тот, кого он когда-то любил. После расставания естественно испытывать и обиду, и горечь. 

Так было со всеми его прошлыми пассиями – при встрече они либо рыдали, либо сыпали упреками. Разве хоть один вел себя так спокойно, как Янь Цзинсюнь? Ага, вот оно что. Оказывается, все это время Цзин Сюнь молчал просто потому, что еще не остыл. Неожиданно, что его старший может так долго дуться. 

...Но в этом даже есть... своя прелесть. 

Если тот хмурится и холодно смотрит на него, значит, он все еще для него что-то значит. 

Эти две недели без контакта создали у Шэнь Боханя ощущение, будто между ними все кончено... 

А две недели назад он и представить не мог такого развития событий. 

Честно говоря, Шэнь Бохань не хотел, чтобы все зашло так далеко. 

Янь Цзинсюнь иногда бывал... довольно мил. 

Шэнь Бохань вспомнил, как при поступлении в университет намеренно притворился бедным и одиноким. Старшекурсник, встречавший новичков, тогда свысока над ним издевался. И именно Янь Цзинсюнь первым вышел вперед, чтобы за него заступиться. 

Хотя Шэнь Бохань, конечно, в защите не нуждался. Но в последние дни он почему-то постоянно вспоминал, как тогда Цзин Сюнь раздвинул толпу и подошел к нему – стройный, ясный, как луна... 

... 

А еще их первую совместную трапезу, когда Цзин Сюнь повел его в дешевую забегаловку возле кампуса.

В забегаловку! Янь Цзинсюнь пригласил его туда! 

Странная комбинация – второй молодой господин Шэнь в грязном уличном кафе, да еще в качестве гостя.

Но сейчас он вдруг ностальгически вспомнил вкус тех дешевых шашлычков... и каштановые пирожные с османтусом, которые Цзин Сюнь купил ему по дороге обратно. 

Просто потому, что он тогда, чтобы поддержать разговор, случайно обронил: 

— Старший, я хочу попробовать вот то. Никогда не ел. 

... 

— Второй молодой господин, говорят, этот Янь Цзинсюнь недавно участвовал в проекте факультета компьютерных технологий, очень занят. 

Видя, что Шэнь Бохань все еще пребывает в задумчивости и никак не взорвется, Ху Сяопэн почувствовал неладное и подмигнул одному из приближенных второго господина, с которым у него были хорошие отношения. В прошлый раз в больнице он уже ляпнул лишнего и был при всех отчитан – этот урок Ху Сяопэн усвоил. Теперь, не понимая мыслей Шэнь Боханя, он не решался открывать рот. 

К счастью, тот парень сообразил и добавил: 

— Тот, кого Янь Цзинсюнь называл старшим, как раз из этой проектной группы... 

Однако, когда второй господин никак не отреагировал, Ху Сяопэн вынужден был вступить сам: 

— Странно, разве Янь Цзинсюнь не с математического факультета? С чего бы ему участвовать в проекте компьютерного? 

Его гей-приятель тут же подхватил: 

— ...И судя по всему, тот старший к нему очень хорошо относится. Говорят, они много времени проводят вместе. 

Все это с намеками на «особые связи» Цзин Сюня было нужно, чтобы намекнуть второму господину: мол, Янь Цзинсюнь живет припеваючи, пора бы увидеть его истинную сущность. 

Но Шэнь Бохань по-прежнему оставался спокойным. 

— Откуда вам это известно? — только и спросил он. 

— На компьютерном факультете вывесили объявление. Да и у Сяопэна как раз есть друг в той группе, так что мы в курсе деталей. 

Шэнь Бохань:

— Значит, тот мужчина с фото в кондитерской – это и есть старший? 

— ...А? 

Ху Сяопэн и его приятель переглянулись. Этот неожиданный поворот оставил их в полном недоумении. 

...Тот старший, что только что ушел, был действительно высоким – на вид метр восемьдесят пять. Но по харизме, внешности и стати он даже близко не стоял с тем человеком. Однако, не понимая, о чем думает второй господин, они не решались говорить правду.

Честно говоря, за это время Ху Сяопэн уже почти забыл тот случай. Он до сих пор не верил собственным глазам – иногда ему казалось, будто все это было сном или попаданием в параллельную реальность.

Ху Сяопэн промолчал, и Шэнь Бохань принял это за подтверждение. Он лишь тихо фыркнул. 

Такого человека Янь Цзинсюнь нашел, чтобы заменить меня? 

Хм. 

Нет, судя по их виду, это даже не похоже на романтические отношения. Скорее всего, просто притворяются. 

Хм... 

Хоу Дунъюй был типичным представителем академических кругов – небрежно одевался, часто сутулился. Из-за постоянных раздумий он, хоть и высокий, был очень худым. Пусть и со светлой кожей, с этой ученой аурой исследователя... 

Но уж точно не того уровня, чтобы Шэнь Бохань обратил на него внимание. 

Теперь, узнав, что именно с таким человеком сблизился Янь Цзинсюнь... Шэнь Бохань невольно усмехнулся.

И затем действительно рассмеялся. 

Отчасти потому, что его старший брат Янь на самом деле никого так и не нашел. 

А отчасти – из-за внезапно вернувшейся уверенности после сравнения себя с тем самым «старшим братом», о котором говорил Янь Цзинсюнь. 

... 

Неожиданный смех Шэнь Боханя еще больше озадачил и встревожил Ху Сяопэна и остальных. 

— Что случилось со вторым молодым господином? 

— Неужели он уже получил психологическую травму? 

— Неужели он еще хочет вернуть Янь Цзинсюня?! 

При встрече с Шэнь Боханем Цзин Сюнь действительно почувствовал беспокойство. В его представлении образ отброса-гуна как бешеного пса уже укоренился, а тот и словно вообще не способен к нормальному общению. Цзин Сюнь не был уверен, не совершит ли он чего-то экстраординарного. 

К счастью, на этот раз Шэнь Бохань лишь поздоровался с ним. 

Хотя тон его по-прежнему звучал язвительно, отброс не последовал за ним и не появился в аудитории, чтобы помешать ему спокойно ответить на все экзаменационные вопросы. Это позволило Цзин Сюню наконец расслабиться. 

...Неужели Шэнь Бохань на этот раз действительно отступил?  

Должно быть, так и есть. 

После экзамена Цзин Сюнь включил свой ранее выключенный телефон – на экране царило спокойствие: ни смс, ни уведомлений о пропущенных звонках. 

Цзин Сюнь окончательно успокоился. 

Сдав работу, он первым вернулся в проектную группу. 

Как он и предполагал, первая группа еще не завершила передачу дел старшей сестре Чу Цяо. 

— Кажется, осталась небольшая незавершенная часть. Подождем еще, — сказала Чу Цяо. — Если к вечеру не передадут, я сама пойду напомню. 

Цзин Сюнь не возражал. Они вдвоем терпеливо ждали в лаборатории, позже к ним присоединился вернувшийся с экзамена старший брат Хоу. В обед они втроем заказали доставку еды. 

Однако первым привезли вовсе не заказанные ими рис с гарниром и жареные блюда. 

А... коробку каштановых пирожных с османтусом. 

Сначала, увидев, что курьер принес не обед, а изящную маленькую коробочку, они гадали, кто же тайком ее заказал. 

Но когда Цзин Сюнь увидел на доставке свой номер телефона, ему сразу стало не до смеха. 

— О, это же те самые каштановые пирожные, что продают у северных ворот университета! Сюнь-сюнь, ты любишь это? — старшая сестра Чу Цяо быстро сообразила, в чем дело. 

Цзин Сюнь: «...» — Он еще ни разу не пробовал эти пирожные, поэтому не мог сказать, нравятся они ему или нет.  

Но это не имело значения. Важно было то, что в памяти оригинального хозяина тела они оставили... довольно глубокое впечатление! 

А учитывая недавнюю встречу с Шэнь Боханем... 

Цзин Сюнь уже точно мог утверждать, что эти пирожные заказал и прислал отброс! 

...Что он этим хотел сказать? 

…

Цзин Сюнь вдруг вспомнил сцены из полицейских и фильмов ужасов, где темные силы похищают родных или возлюбленных представителей закона и каждый день отправляют им по отрезанному органу. 

А еще вспомнил триллеры, где главный герой ежедневно получает анонимные угрозы или жуткие посылки. 

Теперь в его глазах эта коробка с пирожными ничем не отличалась от тех ужасных вещей. 

Он снова посмотрел на адрес доставки. 

Точно: там четко и ясно был указан номер этой самой лаборатории... 

Значит, отброс таким образом давал понять, что полностью контролирует все его передвижения? 

Цзин Сюнь даже задумался: а нет ли в этих пирожных яда? Хотя это казалось маловероятным, но ведь он и очутился в этом теле именно после отравления. 

Эти мажоры, похоже, способны на все. 

Да и в оригинальном произведении на поздних этапах Янь Цзинсюня именно усыпили по приказу отброса, а когда он очнулся, то обнаружил себя запертым в темной комнате... с цепью на ноге. 

Осторожность – мать безопасности. 

Эти пирожные Цзин Сюнь есть не собирался. 

И другим не позволил. 

Мало того что он не дал старшим брату и сестре их попробовать, но и, чтобы никто случайно не съел, разрушил содержимое коробки, упаковал в мусорный пакет и лично отнес в уборную, чтобы выбросить в большой бак. 

Быстро и решительно, движения Цзин Сюня были молниеносными. 

Этот поступок шокировал подчиненного, которого Шэнь Бохань отправил следить за ситуацией. 

Он видел, как курьер занес коробку в лабораторию, а вскоре Янь Цзинсюнь вышел с тем же пакетом, направился прямиком в туалет и, не оглядываясь, выбросил ее... 

Этот подчиненный был сообразительным. Второй молодой господин велел ему наблюдать за реакцией Янь Цзинсюня на пирожные, и он не смел вернуться с докладом, не разузнав все как следует. 

Хотя дверь компьютерной лаборатории была плотно закрыта и разглядеть происходящее внутри не представлялось возможным, подчиненный все же заподозрил неладное – промежуток между доставкой османтусовых пирожных и появлением Янь Цзинсюня показался ему подозрительно коротким. 

Поэтому, дождавшись, пока Цзин Сюнь уйдет, он заглянул в мусорный бак и обнаружил внутри разорванного пакета множество раскрошенных остатков пирожных... 

Посыльный поспешил доложить о результатах. 

— Второй молодой господин, коробка с каштановыми пирожными была доставлена. 

— Хм. Янь Цзинсюнь ел? 

— Нет, — ответил подчиненный. — Судя по всему, не только не ел сам, но и другим не дал... Да и вообще позаботился, чтобы никто случайно не попробовал... 

Второй молодой господин: «???» 

… 

Программа первой группы наконец была передана ближе к часу дня, и у второй группы начался этап сбора данных. 

Хотя лабораторные компьютеры работали куда эффективнее обычных, объем данных, требующих анализа, оказался настолько велик, что по предварительным оценкам на это требовалось минимум пять-шесть часов. 

Цзин Сюнь с товарищами оставались в лаборатории до семи вечера, пока наконец не были получены результаты, подтвердившие, что все данные программы находятся в пределах допустимых параметров калибровки. Лишь тогда они смогли по-настоящему расслабиться. 

— Похоже, с проектом все в порядке, — сказала Чу Цяо. 

Хоу Дунъюй кивнул: 

— Да. Завтра останется лишь подкорректировать нужные параметры и перепроверить – тогда сможем сдавать работу. 

— Ура! — не сдержав радости, воскликнула старшая сестра Чу. — На сегодня все, все хорошо поработали. Идите отдыхать, я сообщу первой группе и ассистенту. Завтра продолжим! 

— Хорошо. 

Обменявшись словами благодарности за тяжелый труд и договорившись о времени завтрашней встречи, они по очереди покинули лабораторию. 

Выйдя из здания, Цзин Сюнь невольно ускорил шаг – еще полчаса назад ему написал Шэнь Ицзинь, сообщив, что освободился и поинтересовавшись, когда закончит он. Хотя к тому моменту полученные данные уже убедили Цзин Сюня в успешности проекта, на всякий случай он решил дождаться окончательных результатов и объяснил ситуацию Шэнь Ицзиню. 

Тот попросил его не спешить и сообщил, что приедет в университет примерно через полчаса, после чего свяжется снова. 

И вот сейчас как раз прошло эти полчаса. 

Спустившись вниз, Цзин Сюнь увидел Шэнь Ицзиня, ожидавшего его у входа в учебный корпус. 

Семь часов вечера, уже стемнело, но высокую статную фигуру Шэнь Ицзиня невозможно было не заметить – он словно излучал сияние. 

— Господин! — Цзин Сюнь окликнул его и побежал навстречу, мягкие пряди волнами развевались на ветру. 

Подбежав вплотную, он встретился взглядом с его персиковыми глазами и, как и ожидал, уловил в них проблеск тепла. В последние дни, встречаясь вечером после разлуки, Цзин Сюнь все меньше ощущал былую холодность Шэнь Ицзиня. 

Тот снова был облачен в дорогой костюм – видимо, после утреннего визита в компанию сменил одежду. Внешне он по-прежнему выглядел сдержанным и аскетичным, на первый взгляд – бесстрастным. Но Цзин Сюнь, похоже, научился считывать эмоции господина – как-то интуитивно он начал различать в его взоре не только отстраненность, но и едва уловимые искорки. 

Именно эти искорки развеивали всякое чувство отчужденности, позволяя Цзин Сюню без тени смущения бросаться в объятия господина – или оказываться в них первому. 

Как сейчас. 

Шэнь Ицзинь протянул длинные руки и естественным движением притянул его к себе, затем поправил растрепанные волосы. 

Будто так и должно было быть.  

И почему-то при виде такого господина сердце Цзин Сюня наполнялось спокойствием. 

Подавленное весь день настроение внезапно становилось легким, словно в одно мгновение он обретал несокрушимую уверенность и переставал чего-либо бояться. 

— Ты голоден? Что хочется поесть? — спросил Шэнь Ицзинь. 

Цзин Сюнь и вправду проголодался. В обед из-за переживаний он почти ничего не съел. 

— Голоден, — честно признался он. А на вопрос о предпочтениях лишь игриво подмигнул: — Пусть господин решает. 

Шэнь Ицзинь взглянул на часы: 

— Тогда поедим чего-нибудь вкусного. 

Цзин Сюнь рассмеялся: 

— Хорошо. 

— Сяо Сюнь уже закончил с делами? На сегодня все? 

— Угу. 

Поскольку время было еще относительно раннее и у обоих не осталось неотложных дел, Шэнь Ицзинь выбрал ресторан с поздним графиком работы. 

Ехать туда на велосипедах в темноте было неудобно, поэтому Цзин Сюнь, пока никто не видел, юркнул на заднее сиденье роскошного авто Шэнь Ицзиня, где устроился рядом с ним, пока водитель отвозил их на ужин. 

Сидя в мягком кресле бизнес-седана, Цзин Сюнь вновь вспомнил о дневной встрече с Шэнь Боханем. 

Какими бы мотивами тот ни руководствовался, отправляя анонимные пирожные, это не походило на отступление. А для Цзин Сюня стало очередным вторжением в его покой. 

В подобной ситуации следовало бы рассказать своему нынешнему партнеру – Шэнь Ицзиню. 

Тот знал о его «прошлом», да и сам Цзин Сюнь не метался между двумя огнями – безумствовал один лишь Шэнь Бохань. Скрывать это от господина не было причин... 

Но Цзин Сюнь не забывал, что братья Шэнь находились в плохих отношениях. 

И не забывал, чем заканчивался роман – тем, как его господин погружался во тьму. 

Сейчас, конечно, Шэнь Ицзинь явно не был темным антагонистом... Пусть иногда и вел себя сурово, но Цзин Сюнь видел в нем мудрость, рассудительность и холодный расчет. 

Однако он все еще не знал, что именно толкало господина на этот путь. 

И это заставляло его нервничать. 

Стоило ему представить будущего Шэнь Ицзиня – жестокого, идущего по трупам, переступающего через закон – как он тут же начинал сомневаться: а как отреагирует господин, узнав о действиях Шэнь Боханя? 

Братья и так не ладили. Что, если Шэнь Ицзинь из-за этого вступит в конфликт с отбросом? 

Конечно, антагонист вряд ли стал бы действовать напрямую. 

Возможно, опасения Цзин Сюня и вовсе были беспочвенны. 

Но что, если даже малейший шанс есть, что из-за этого господин совершит ошибку? 

Цзин Сюнь ни за что не хотел, чтобы Шэнь Ицзинь пострадал из-за него. 

А вдруг он зря паникует? Вдруг эти пирожные – последний жест, и отброс больше не станет его преследовать? 

Тогда рассказать господину сейчас – значит только навредить. 

Но и сидеть сложа руки, как раньше, выжидая, отказался ли от него Шэнь Бохань, Цзин Сюнь тоже не собирался. 

Это было бы слишком опасно. 

Чтобы обезопасить себя от внезапных выходок отброса, он решил подготовиться заранее. 

Судя по текущей ситуации, даже если Шэнь Бохань и не сдался, он явно еще не дошел до той стадии безумия, когда готов был запереть его в темной комнате. 

Цзин Сюнь предположил, что если ясно дать понять, что у него теперь есть новый парень, которого он любит всем сердцем – так сильно, что никто в этом мире не сможет его заменить – то любой, у кого осталась хоть капля самоуважения, отступит. 

Конечно, самому идти к отбросу и заявлять, что у него есть парень, было бы глупо. 

Цзин Сюнь не хотел ни видеть его, ни тем более общаться. 

Но был другой способ. 

И он придумал гениальный план: ненавязчиво дать Шэнь Боханю понять, что у него есть любимый парень, заставив того отступить, при этом не вовлекая в это Шэнь Ицзиня. 

— Господин... — внезапно повернувшись к сидящему рядом Шэнь Ицзиню, Цзин Сюнь встретился с его темными глазами. Глаза Цзин Сюня сияли, когда он небрежно спросил: — Господин, а когда ты повезешь меня в семейное поместье Шэнь? 

...Хоть Цзин Сюнь и не любил публичных проявлений чувств, но сейчас, казалось, другого выхода не было. 

Он внимательно смотрел в глаза Шэнь Ицзиня, не замечая, как пальцы господина, до этого спокойно лежавшие на коленях, слегка дрогнули. 

Взгляд юноши был теплым и искренним, голос – мягким, с оттенком смущения. 

Под внезапно ставшим глубже взором Шэнь Ицзиня Цзин Сюнь застенчиво спросил: 

— Давай поедем в поместье поскорее, хорошо? 

http://bllate.org/book/42302/5415904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу