×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Raised as a Mermaid / Мой питомец — русалка императора: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока все были зачарованы этой прекрасной и безмятежной картиной, маленький русал внезапно шевельнулся.

Рана на затылке Ань Цзиня всё ещё тупо ныла: боль была несильной, но игнорировать её не получалось.

Ранее в комнату одна за другой заходили толпы людей, и всё это время его концентрация оставалась на пределе. Лишь когда в помещении не осталось никого, кроме него, он позволил себе расслабиться и незаметно заснул.

Он сладко спал, но вдруг резко проснулся.

У него внезапно возникло ощущение, будто за ним кто-то наблюдает.

Он отбросил со лба пряди волос и посмотрел на бортик бассейна — там никого не было.

В этот момент гости во всех VIP-ложах невольно устремили взгляды на его лицо.

Изящное личико, безупречные черты, чуть приподнятые сапфирово-синие глаза — он выглядел невероятно живым и одухотворённым.

Никого не увидев, Ань Цзинь всё же чувствовал, что что-то не так: ощущение чужого взгляда не исчезло, а стало ещё отчётливее.

Он понял, что его восприятие обострилось гораздо сильнее, чем раньше.

При этой мыśli он проверил своё Море Духа и с удивлением обнаружил, что Духовная Сила, потраченная на борьбу с примесями в рыбном мясе, полностью восстановилась.

Когда в комнату то и дело кто-то приходил, он нервничал, и его Духовная Сила не восстанавливалась ни на каплю.

Тогда он сильно переживал, опасаясь, что после превращения в русалку его Духовная Сила больше не сможет восстанавливаться естественным путём.

Но стоило ему всего лишь вздремнуть, как всё вернулось в норму!

Скорость восстановления оказалась куда выше, чем раньше.

Он даже обрадовался: возможность восстанавливать Духовную Силу просто во время отдыха — это же просто замечательно!

Вспомнив о своём нынешнем положении, он взмахнул хвостом, подплыл к самой поверхности воды и, высунув голову, огляделся по сторонам.

При его движении рыбий хвост легко покачнулся, тело выпрямилось, и почти все взгляды приковались к его хвосту.

Свет, проходя сквозь воду, падал на чешую, и аквамариново-голубые чешуйки ярко сверкали, поражая воображение своей ослепительной красотой.

Ведущий оставил гостям достаточно времени полюбоваться зрелищем, а затем объявил:

— Стартовая цена — десять миллиардов звёздных монет, минимальный шаг ставки — пятьдесят миллионов. Аукцион начинается!

В самом центре электронного экрана появился круг, в котором в реальном времени отображалась текущая ставка.

В мгновение ока цена подскочила до двадцати миллиардов.

Цифры продолжали расти с головокружительной скоростью.

Глаза ведущего сияли всё ярче, а когда стоимость перевалила за восемьдесят миллиардов, сердце заколотилось быстрее.

Высшая русалка среднего качества — её максимальная цена сделки как раз составляла восемьдесят миллиардов.

Вскоре сумма торгов превысила сто миллиардов.

Ань Цзинь понятия не имел, что его продают с молотка. Он продолжал внимательно осматриваться и в конце концов остановил взгляд на чёрных шарах, прикреплённых к стенам.

Он уже успел рассмотреть их ранее: таких одинаковых шаров было ровно шестнадцать — по четыре на каждой стене на равном расстоянии друг от друга.

Он заметил, что шары изменились: подобно лопнувшим фисташкам, их внешний слой раскрылся, обнажив внутреннюю часть с текстурой стекла.

Практически сразу он сообразил, что это камеры наблюдения.

Судя по конструкции, они напоминали самые настоящие глаза — сходство было поразительным.

Ань Цзинь нахмурился: ощущение, что за ним наблюдает некто невидимый, доставляло ему сильнейший дискомфорт.

Он задействовал способности водной стихии, собираясь перекрыть обзор камерам, но в следующее же мгновение отменил своё намерение.

Это была его козырная карта, её нельзя было раскрывать раньше времени.

К тому же уровень его способностей был ещё слишком низк, чтобы заглушить сразу шестнадцать камер.

В зале торгов цифры, обозначавшие цену, стали меняться медленнее. После отметки в сто шестьдесят миллиардов на мгновение воцарилась тишина, а затем ставка резко подскочила до двухсот миллиардов.

На этот раз пауза затянулась ещё дольше, после чего к сумме добавилась ещё единица.

Взгляд Нормана был прикован к экрану: маленький русал как раз поднял голову и смотрел прямо на камеру, из-за чего со стороны казалось, будто они смотрят друг другу в глаза.

Глядя в эти кроткие голубые глаза, он без малейших колебаний ввёл цифру двести пятьдесят.

Голос ведущего дрожал от возбуждения:

— Двести пятьдесят миллиардов! Неужели это окончательная цена? Какому же счастливчику достанется чистокровная русалка, которую не встретишь и раз в столетие?!

Ведущий изо всех сил подогревал атмосферу, однако цифра больше не росла.

Двести пятьдесят миллиардов уже были астрономической суммой.

Глядя на убывающий таймер, ведущий дождался, пока стрелка дойдёт до нуля, и громко объявил:

— Поздравляем этого гостя, успешно выкупившего чистокровную русалку за двести пятьдесят миллиардов!

Как только он это произнёс, экран позади него погас.

В тот же миг Ань Цзинь заметил, что все круглые шары закрылись, и ощущение чужого взгляда исчезло.

Он немного расслабился и принялся размышлять о текущем положении дел.

Зачем те люди приходили на него посмотреть? И для чего только что включалось наблюдение?

Пии-ип!

Послышался электронный сигнал, и он торопливо перевёл взгляд на вход.

Двери раздвинулись в обе стороны, и внутрь вошёл высокий мужчина.

Позади него следовали врач, Профессор Цзинь и четверо телохранителей в чёрных костюмах.

У мужчины были короткие чёрные волосы, заурядное лицо и необычайно глубокие карие глаза.

Ань Цзинь сохранил воспоминания о мужчине и почти сразу же заглянул в его Море Духа.

Чёрных Ментальных нитей стало больше, но искр не было.

Он задумался: неужели Духовная Сила мужчины не поднялась, а наоборот упала? Она что, не восстановилась естественным путём или он потратил её снова?

— Господин, это Руководство по содержанию русалок, надеюсь, вы будете хорошо о нём заботиться, — Профессор Цзинь протянул Норману небольшую брошюру. — Если он будет плохо себя чувствовать, пожалуйста, вовремя привозите его на осмотр в ветеринарную клинику при Научно-исследовательском институте.

Не оставляя попыток, Профессор Цзинь добавил:

— Господин, я всё же считаю, что вам лучше оставить свой адрес: мы сможем регулярно отправлять к вам врача для осмотра русалки.

Норман подумал про себя: если оставить адрес, сегодня забрать маленького русалку точно не удастся.

Он взял брошюру:

— Не нужно, у меня есть свой врач.

Пока Ань Цзинь размышлял и наблюдал за действиями присутствующих, вокруг послышались тихие звуки.

Его снова окружили прозрачные металлические панели!

После этого резервуар подняли, а двое телохранителей накинули на него плотный чехол, наглухо закрыв ёмкость.

Обзор Ань Цзиня оказался перекрыт, и он невольно занервничал; вскоре вода внутри слегка заплескалась.

Он опустил взгляд на пол и сразу же догадался: кто-то катит резервуар.

Уставившись на пол под собой, он чувствовал, как его толкают и несут всё дальше, пока наконец движение не прекратилось в каком-то помещении, устланном ковром.

http://bllate.org/book/42198/5396101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода