По сравнению с ним Кан Инь явно не могла позволить себе роскошь стесняться.
Она выдержала все уколы, будто на пытке, и теперь еле заметно дрожала всем телом.
Рана, обработанная иммуноглобулином, быстро распухла — боль стала такой острой, что Кан Инь не смела пошевелиться даже пальцем.
Её самообладание рухнуло в тот самый миг, когда медсестра весело сказала: «Приходи на следующей неделе — ещё один укол!» Больше не было сил притворяться сильной.
— Ва-а-а! — разрыдалась она.
Цзян Сюнь молчал.
Он вывел её из больницы, когда небо уже совсем потемнело.
Красная неоновая вывеска над белым зданием больницы ярко светилась, а полумесяц едва мерцал в стороне, словно скромный аксессуар на фоне этого огня.
Кан Инь всё ещё тихо всхлипывала.
Цзян Сюнь не знал, как её утешить. Он ещё не до конца осознал перемены в своих чувствах и даже боялся взглянуть ей в лицо.
Молча протянул салфетку — и тут же почувствовал, как её пальцы вцепились в его руку так, что стало больно.
Они немного постояли в тишине.
Кан Инь шмыгнула носом, сморкаясь.
Ясно, что о барбекю теперь нечего и думать.
Цзян Сюнь подумал и решил сначала позвонить Цинь Кэбао, чтобы тот с У Суном возвращались домой.
Обычно Цинь отвечал мгновенно, но на этот раз звонок едва не завершился автоматически, когда наконец раздался его голос — тяжёлый, запыхавшийся, хриплый.
Цзян Сюнь приподнял бровь:
— Ты что, сбежал от счёта или как?
Цинь Кэбао, будто оглохший, прокричал в трубку своим утробным голосом ещё несколько раз «Алло!», так громко, что, казалось, слышно было на всю улицу.
— Сюнь-гэ?! Вы уже приехали?! Я только что выскочил оттуда — не ходите туда, там какой-то придурок!!
— Что случилось? — спросил Цзян Сюнь.
Цинь Кэбао начал орать и ругаться, объясняя ситуацию. Цзян Сюнь слушал долго, пока, наконец, не уловил суть:
— То есть, выйдя из туалета, ты наступил на чужую обувь, и он требует с тебя компенсацию?
— Именно! — закипел Цинь Кэбао. — Да я ж не просто ловкий — я ж как акробат! Ещё до того, как подошва коснулась его ботинка, я сделал полный оборот вокруг своей оси и ушёл в сторону! Ничего не задел! А он всё равно требует деньги?!
Цзян Сюнь проигнорировал его вычурные описания и спокойно спросил:
— Сколько он хочет?
— Две тысячи!!! — заорал Цинь Кэбао, переходя на фальцет. — Две тысячи, братан!!
Цзян Сюнь удивлённо приподнял бровь:
— Ты что, наступил на AJ?
— На какого чёрта AJ! — взбесился Цинь Кэбао, словно блоха, прыгающая от злости. — Это же дешёвые лаковые туфли с рынка, где даже за тридцать юаней не купишь! А он ещё требует две тысячи! Пусть лучше грабит!
Цинь Кэбао был настолько ослеплён гневом и мыслью о деньгах, что с ним стало невозможно разговаривать. Цзян Сюнь переключился на другого:
— А У Сун где?
В трубке наступила трёхсекундная тишина, а потом раздался вопль:
— Чёрт! Я его в заведении забыл!
Цзян Сюнь молчал.
Он повесил трубку и потер ухо, которое всё ещё звенело от крика.
Подумав, что Цинь Кэбао с У Суном умеют делать «триста шестьдесят градусов», проблем быть не должно, Цзян Сюнь решил не переживать.
Тишина вернулась. Он перевёл взгляд и уставился на отколотую плитку на стене больничного здания.
— Что хочешь поесть? — спросил он ровным голосом.
Кан Инь, уже успокоившаяся, намеренно обошла этот вопрос и с сильным насморком поинтересовалась:
— Кому ты звонил? Кэбао?
Цзян Сюнь кивнул:
— Хотели вместе поужинать.
Этими словами он полностью перекрыл Кан Инь дальнейшие расспросы.
Ведь если бы не её рана, Цзян Сюнь сейчас не голодал бы так поздно.
Сама Кан Инь тоже проголодалась.
Но, учитывая список запрещённых продуктов и ужасный вид её руки, она обречённо пнула камешек на дороге и уныло пробормотала:
— Я хочу домой. Иди поешь.
В такой ситуации Цзян Сюнь не мог её бросить.
Быстро взглянув на её взъерошенную макушку, он коротко сказал:
— Закажем еду домой.
—
Они вернулись в дом Кан. Хэ Нин ещё не пришла.
Кан Инь с облегчением выдохнула и беззаботно швырнула сумку на диван.
Её жизнерадостный характер, подавленный страхом перед матерью, снова проявился.
Она зашла на кухню, открыла холодильник и, увидев два ряда «Якульто» и банки колы, крикнула:
— Что будешь пить? Колу?
Ответа не последовало.
Это уже третий раз за вечер.
Кан Инь высунула голову из холодильника и заглянула в гостиную.
Цзян Сюнь всё ещё стоял в прихожей.
Он, казалось, переобувался, но движения были медленными, будто его мысли были далеко.
Он часто молчал, но редко бывал так рассеян, что не слышал обращённых к нему слов.
Кан Инь удивилась и снова позвала:
— Цзян Сюнь?
На этот раз он услышал.
В его тёмных глазах отражался лунный свет — как рябь на озере, скрывающая что-то таинственное и соблазнительное.
— А? — ответил он.
Кан Инь наблюдала, как он выпрямился. Он явно пришёл в себя, но всё ещё выглядел угрюмым.
Она немного занервничала:
— Ты всё ещё злишься?
Цепляясь за перегородку между кухней и гостиной, Кан Инь на этот раз честно призналась, не позволяя себе упрямиться:
— Я не хотела в больницу, потому что не знала, что укус кошки тоже считается бешенством. Да и вообще ненавижу уколы! Это не было попыткой пойти тебе наперекор…
Цзян Сюнь молча слушал.
Голос Кан Инь сам по себе не был особенно нежным или мягким. Её живой характер и вспыльчивый нрав делали её речь обычно резкой, а крики — обычным делом.
Именно поэтому сейчас её искренность звучала особенно трогательно и заставляла сердце сжиматься.
— Но, с другой стороны, даже если бы я и хотела тебе перечить, разве ты не мог бы просто поговорить со мной?
Её искренность продлилась не больше трёх секунд, и она тут же перешла в атаку:
— Молча достал телефон — думаешь, я не поняла, что ты собирался делать? Жаловаться! Ты что, школьный ябеда?! Злой, грубый… Просто…
Она сделала паузу, лихорадочно подбирая слова, и выпалила:
— Скучный зануда!!
Цзян Сюнь молчал.
Он приоткрыл рот, чтобы что-то сказать.
Но в этот момент «несчастная жертва» сама подняла руки в знак капитуляции, будто только что не орала на него.
— Не ругай меня… — заныла она капризно. — Я хоть и кажусь сильной, но рука у меня сейчас очень болит!
—
Цзян Сюнь чувствовал себя одновременно обиженным и раздражённым.
Но из-за внутренней неразберихи он не знал, как это выразить.
Он бросил на Кан Инь взгляд, полный досады, опустил веки, чтобы успокоиться, но через секунду снова посмотрел на неё.
Кан Инь почувствовала мурашки от его странного взгляда.
Она уже собиралась что-то сказать, чтобы разрядить обстановку, как вдруг зазвонил телефон Цзяна Сюня.
Привезли заказ.
Напряжение немного спало.
Пока Цзян Сюнь ходил за едой, Кан Инь быстро достала из холодильника две банки колы, открыла обе и воткнула в каждую соломинку.
Хоть барбекю и не получилось, он не лишил её любимого напитка.
На столе стояло множество блюд — от холодных закусок до десертов.
Кан Инь счастливо потягивала суп с ножками свинины.
Левая рука была сильно повреждена, но правая — лишь слегка обработана антисептиком и проколота вакциной, так что она спокойно пользовалась палочками.
Поели наполовину.
Кан Инь вдруг вспомнила, что за лекарства заплатил Цзян Сюнь, и, проглотив рис, спросила:
— Сколько сегодня вышло? Переведу тебе в вичате.
Цзян Сюнь даже не поднял глаз:
— Тысячу.
Кан Инь опешила:
— Ты что, хочешь меня обмануть? Откуда тысяча?
Цзян Сюнь с самого полудня был погружён в эмоциональный хаос, и сейчас его терпение иссякло.
Увидев её беззаботное лицо, он больше не мог сдерживать это ощущение душевного дисбаланса.
Каждая клетка кричала от раздражения.
Он поднял бесстрастное лицо и тихо, почти угрожающе произнёс, будто расставляя ловушку:
— Дорого?
Кан Инь смотрела на него с полным недоумением:
— Ну конечно дорого! Ты что, издеваешься?
Цзян Сюнь положил палочки и будто собрался всерьёз обсудить счёт.
Кан Инь последовала его примеру и тоже приняла серьёзный вид.
И в следующую секунду услышала, как этот мерзавец задрал цену:
— В предыдущую сумму не входила компенсация морального вреда. С учётом всего — ровно десять тысяч.
Кан Инь не поверила своим ушам:
— Какая компенсация? Чья?
Цзян Сюнь неторопливо выдал два слова:
— Моя.
Хотя вся эта история и началась по её вине, и как бы она ни пугалась или ни страдала — это её личные проблемы, — но этот тип был просто невыносим!
Неужели он считает, что она его напугала?
Где тут сочувствие?
Игнорируя её взгляд, полный желания укусить его, Цзян Сюнь с деловым видом добавил:
— Учитывая наши многолетние отношения, сделаю тебе скидку. Заплатишь девятнадцать тысяч девятьсот девяносто девять.
Кан Инь не выдержала и выругалась, готовая вступить в перепалку:
— Какая ещё скидка?! Чем больше скидка, тем дороже выходит?!
— Да? — Цзян Сюнь слегка наклонил голову, будто только что вспомнил. — Ах да, забыл упомянуть плату за доставку.
— ?
— Девять тысяч девятьсот девяносто девять. Пожалуйста, оплати как можно скорее.
Ей очень хотелось убить этого мерзавца.
—
Жизнь Цзяна Сюня была спасена возвращением Хэ Нин.
Как только Кан Инь услышала, как щёлкнул замок входной двери, она мгновенно превратилась в мышку, увидевшую кота, и готова была залезть под стол.
Но в летнюю жару спрятать рану было невозможно.
Прошло всего две минуты, как Хэ Нин всё обнаружила и устроила ей грандиозный нагоняй.
Кан Инь отчаянно мигала и молила взглядом о помощи, но Цзян Сюнь, этот холодный и бессердечный упрямый осёл, полностью её игнорировал.
И не просто игнорировал — он сидел на месте, явно одобряя каждое слово матери и с интересом наблюдая, как Кан Инь получает взбучку.
Из-за этого Кан Инь перед сном поклялась, что целую неделю не будет разговаривать с этим беспринципным предателем.
Однако прошло всего два дня —
и она почувствовала нечто странное.
Ей показалось, что Цзян Сюнь избегает её. Или, точнее, дистанцируется.
Первый раз она это заметила в понедельник за обедом.
Цзян Сюнь, который всегда сидел слева от неё, впервые выбрал место напротив.
Поскольку причина была неясна, Кан Инь сочла это случайностью и не придала значения.
Но три дня подряд Цзян Сюнь «случайно» садился на то же место и, едва усевшись, погружался в телефон, демонстрируя полную нежелание общаться.
Попытки заговорить с ним приводили лишь к одному ответу на три фразы.
Он стал таким холодным, будто превратился в другого человека.
Сначала Кан Инь была растеряна.
Она даже стала анализировать себя: не сделала ли чего-то, что его рассердило?
Но, тщательно перебрав в голове всё, что происходило последние три дня, она поняла: они обменялись менее чем двадцатью фразами.
Чем больше она не могла найти причину, тем настойчивее становилась.
Как кошка, заинтригованная чем-то новым, она не могла уйти, пока не получит объяснений.
Два дня она то прямо, то косвенно пыталась выведать у него хоть что-то, но Цзян Сюнь оставался непроницаемым.
Растерянность переросла в гнев, и Кан Инь начала искренне считать Цзяна Сюня отвратительным.
В глубине души кипела беспомощная тревога и необъяснимая обида.
Однако поведение Цзяна Сюня не было явно враждебным.
На все её просьбы он отвечал так же, как раньше: если мог — соглашался, если нет — просто бросал на неё взгляд и отказывал.
Кроме того, что он перестал приближаться к ней сам, всё оставалось спокойным, будто ничего и не происходило.
http://bllate.org/book/4217/436794
Готово: