С самого младенчества он был рядом с Кан Инь и наивно полагал, будто в этом мире существуют только они двое — он и Кан Инь. Лишь распахнув двери детского сада, он понял, насколько глубоко ошибался.
Однако если бы дело было только в этом, этого вовсе не хватило бы, чтобы вызвать у него столь мрачное настроение.
Дети не умеют прятать чувства — всё у них написано на лице. Цзян Сюнь от природы был холоден, а в детстве его неприступность была куда сильнее, чем сейчас.
Из-за того, что он выглядел совершенно недоступным, даже те малыши, которые хотели с ним подружиться, не осмеливались подойти.
А вот Кан Инь, не менее красивая, но при этом жизнерадостная и общительная, пользовалась огромной популярностью.
Внезапно обзаведясь десятком новых друзей, Кан Инь оказалась в водовороте дел: целыми днями ходила за другими детьми, строила башни из кубиков и рисовала.
Невольно она стала отдаляться от Цзян Сюня.
Всего за три дня настроение Цзян Сюня ухудшилось настолько, что Чэнь Юй это заметила.
Цзян Сюнь до сих пор помнил: это было субботнее утро.
Кан Инь пришла к нему домой поиграть — такая же беззаботная и наивная, как и сейчас.
Ему было не по себе, и всё в ней раздражало.
Он отбирал у неё всё, что ей нравилось и чего она хотела, даже конфетку не давал.
Маленькая Кан Инь, никогда раньше не испытывавшая столько обид, терпела, терпела — и в конце концов не выдержала. Заплакала.
Плач привлёк Хэ Нин и Чэнь Юй, которые сидели в гостиной. Кан Инь хотела пожаловаться, но толком не могла объяснить, что случилось, и в итоге, жалобно всхлипывая, уткнулась в плечо Хэ Нин и ушла домой…
Вспомнив это, Цзян Сюнь слегка нахмурился.
Как же он теперь скажет ей об этом?
— …С самого детства был деревянной колодой. Наделал дел, довёл девочку до слёз, а сам стоит и смотрит, как она плачет. А как только ты унесла Нинь-Нинь домой, он потихоньку ушёл в свою комнату и стал вытирать слёзы — глаза покраснели, полные слёз, — с улыбкой покачала головой Чэнь Юй. — И при этом ещё и обижался!
«Деревянная колода» вернулся из воспоминаний:
— …
Хэ Нин впервые слышала об этом и с трудом верилось:
— Маленький Сюнь тоже плакал?
Чэнь Юй:
— Да! Ещё и стеснялся — плакал и при этом убежал в свою комнату, запер дверь и ни за что не хотел открывать. Я думала, он будет дуться несколько дней, а он на следующий день сам сказал, что пойдёт к Нинь-Нинь.
Кан Инь:
— А?
Цзян Сюнь, не ожидавший, что его мама выложит всё это при всех:
— …
— Не ожидала такого от тебя! — Кан Инь, радостно подслушивавшая, игриво подмигнула Цзян Сюню. — В детстве ты был такой… милый~
Цзян Сюнь криво усмехнулся и бросил на неё взгляд:
— Думаю, сейчас я ещё милее.
— …
— Но характер у Нинь-Нинь правда замечательный. В тот день ещё сказала, что больше не будет разговаривать с Цзян Сюнем, а на следующий, как только увидела его — сразу засмеялась, — продолжала Чэнь Юй, словно речь шла о самом дорогом сокровище, и даже голос её стал слаще. Подражая маленькой Кан Инь, она тоненьким голоском произнесла: — Сюнь-Сюнь, ты пришёл~
Кан Инь и Цзян Сюнь:
— …
Их взгляды встретились, и в обоих читалось нечто неописуемо неловкое.
— Это точно не я! Тётя Юй наверняка перепутала, — Кан Инь уже не радовалась, глядя на явно веселящиеся глаза Цзян Сюня, и настаивала: — Не могла я быть такой бесхребетной!
Цзян Сюнь усмехнулся и, подражая её недавнему жесту, чуть приподнял уголки глаз.
— Значит, в детстве ты была очень честной.
Кан Инь:
— …
Как и Кан Инь, Хэ Нин уже не выдержала преувеличенных рассказов Чэнь Юй и поспешила прервать её:
— Ладно, ладно, хватит уже! Сейчас вы такие, что чем больше слушаешь — тем злее становится.
Чэнь Юй не могла остановиться от смеха, её миндалевидные глаза превратились в тонкие щёлочки:
— Но потом я тайком спросила Нинь-Нинь, сказал ли ей Цзян Сюнь что-нибудь после этого. Угадайте, что она ответила?
Хэ Нин:
— Ну что? Что он сказал?
Чэнь Юй наклонилась ближе и понизила голос:
— Нинь-Нинь сказала, что Цзян Сюнь спросил её, может ли он…
Атмосфера становилась всё более загадочной, когда вдруг за спиной мелькнула чья-то тень.
— Мам.
Чэнь Юй:
— ?!!
Цзян Сюнь неожиданно заговорил, и Чэнь Юй чуть не подпрыгнула от испуга на шезлонге.
Она прижала руку к груди и несколько секунд смотрела на него, прежде чем разозлиться:
— Ты что, специально пугаешь?! Негодник!
Цзян Сюнь, будто ничего не слыша:
— Тебе не жарко? Попить хочешь?
Чэнь Юй села, чтобы лучше выразить своё возмущение:
— У меня тут вино! Зачем мне вода? Ты нарочно! Уходи, уходи! Не мешай мне болтать с твоей тётей. Просто… раздражаешь!
Вместе с ней из сада выгнали и Кан Инь, которая ещё не до конца осознала, что происходит.
Лёгкий ветерок коснулся лица, щекотал щёки прядями волос.
Глядя на удаляющуюся спину Цзян Сюня, Кан Инь невольно почувствовала, будто её обманули.
Разве не самое интересное только начиналось?
Тётя Юй сказала уйти ему, а не ей! Зачем он увёл и её?
Чем больше она думала, тем страннее казалось поведение Цзян Сюня. В голове начали всплывать обрывки недавнего разговора.
Судя по словам Чэнь Юй, маленький Цзян Сюнь тогда сказал что-то очень важное, раз она до сих пор помнит и хранила это в тайне до сегодняшнего дня.
А он так резко прервал разговор — просто потому, что знает: она забыла, и не хочет, чтобы она услышала!
А сам, скорее всего, отлично помнит каждое слово!
Осознав это, Кан Инь почувствовала, будто смотрит на своё сокровище сквозь закрытую дверь — мучительно, жгуче, невыносимо.
Она резко схватила его за край рубашки:
— Погоди-ка.
Зная, что сейчас начнётся, Цзян Сюнь сделал вид, что не слышит, и продолжил идти в гостиную.
Кан Инь тащила за одежду, словно маленький цыплёнок, упрямо дёргающий старую курицу.
— Ты ведь точно помнишь, что тогда сказал! Ты так спешил прервать тётю Юй — наверняка помнишь! Скорее говори!
Цзян Сюнь, не оборачиваясь:
— Не помню.
— Врёшь! Если бы не помнил, не ушёл бы так, будто за тобой сам чёрт гонится.
— Правда не помню.
Он выглядел спокойно и искренне, но Кан Инь поверила бы разве что в чудо.
Держась за его рубашку, она начала строить догадки:
— Судя по тому, как ты боишься меня потерять, ты, наверное, встал на колени и умолял меня простить тебя, да?
Вспомнив описание Чэнь Юй, Кан Инь слегка наклонила голову и с особым упорством добавила:
— И плакал, умоляя.
С гордостью выпрямившись, она перестала допытываться и стала ждать его возражений.
Но обычно не уступающий ей ни в чём парень вдруг словно лишился всей своей боевой силы.
Даже взгляда поострее не удостоил — лишь равнодушно бросил:
— Да, всё верно.
Кан Инь:
— …
Будто ударила в вату.
Зайдя в гостиную, Цзян Сюнь безразлично уселся на первое попавшееся место и даже не взглянул на неё, будто собирался полностью игнорировать её присутствие.
Кан Инь не сдавалась. Заведя руки за спину, она пригрозила:
— Если не скажешь, я сама пойду спрошу у тёти Юй.
Цзян Сюнь поднял глаза.
Кан Инь, боясь, что он начнёт оправдываться, усилила тон:
— Я серьёзно! Не думай, что—
— Просто просил тебя не злиться.
Его низкий голос прозвучал с лёгкой резкостью. Цзян Сюнь перебил Кан Инь, его тёмные зрачки потемнели, будто в них скрывался иной смысл:
— Что ещё могло быть?
Он не улыбался. Обычно скрываемая им холодность обрушилась на неё с новой силой.
Кан Инь смотрела на него и чувствовала лёгкую растерянность.
— …Что? — машинально переспросила она.
Цзян Сюнь молча смотрел на неё.
Заметив сильные перепады его настроения и почувствовав, что что-то не так, Кан Инь робко пробормотала:
— Ой…
Потом решила, что её реакция вышла слишком слабой, и добавила, стараясь звучать увереннее:
— В любом случае… я бы тебя простила.
— …
— Всё равно не в первый раз.
Она и представить не могла, какое впечатление произведёт эта фраза.
Цзян Сюнь резко поднял глаза.
Кан Инь стояла под светом лампы.
Холодный воздух от кондиционера развевал пряди у висков, длинные ресницы опустились, отбрасывая тени на веки, которые слегка дрожали.
Выглядела она невинно.
Разве что губки надулись так, будто на них можно повесить маслёнку.
Неизвестное чувство пронеслось по его сердцу, будто самый лёгкий весенний ветерок коснулся воды.
На мгновение — едва уловимо, но тревожно.
Заметив, как она отвела взгляд, Цзян Сюнь вдруг осознал свою необычную реакцию.
Наверное, напугал её — оттого она и стала такой послушной.
Он уже собрался что-то сказать, чтобы разрядить обстановку, как вдруг «послушница» резко повернулась и с яростью бросила ему:
— Ты слишком обидчив!
Цзян Сюнь:
— ?
— Я всего лишь сказала, что пойду пожалуюсь тёте Юй! Я же не пошла! — она не могла сдержать голос. — А ты сразу начал злиться! Если бы я действительно пошла, ты бы, наверное, на небо взлетел!
— …
— Я просто держу у себя дома какого-то избалованного божка!
Её настроение переменилось слишком быстро, и Цзян Сюнь даже не успел опомниться, как получил весь этот поток эмоций прямо в лицо.
Все чувства сменились раздражённой усмешкой.
Цзян Сюнь медленно протянул:
— Разве ты не сказала, что обязательно простишь меня?
Кан Инь:
— ?
Он тихо рассмеялся — звук был чистым, как талая вода, но с лёгкой холодной остротой.
Цзян Сюнь:
— Тогда прости ещё разок.
В последний день длинных осенних каникул Цинь Кэбао прислал Кан Инь сообщение.
Спросил, не хочет ли она куда-нибудь сходить повеселиться.
Кан Инь уже несколько дней валялась дома и скучала. Подумав, что Цзян Сюнь тоже пойдёт, она без колебаний согласилась.
Ближе к пяти вечера Цзян Сюнь, как и ожидалось, пришёл за ней домой.
Кан Инь, в домашних тапочках, прошлёпала мимо него, на голове у неё красовалась розовая шапочка для сушки волос. Не забыв при этом бросить фразу, которую наверняка придётся сдержать:
— Подожди пять минут, сейчас соберусь.
Хэ Нин как раз вышла из комнаты и услышала эту откровенную неправду. Глядя на спокойное и привычное выражение лица Цзян Сюня, она почувствовала стыд за дочь:
— Я же просила тебя собраться заранее! Всё тянешь, тянешь — и опять заставляешь Сюня ждать.
Кан Инь сушила волосы в ванной и смутно услышала своё имя. Она громко спросила:
— Что?! Кто там что-то сказал??
— Это я, — ответила Хэ Нин. — Почему ты не можешь помыться заранее?
Кан Инь:
— Говорите громче! Я ничего не слышу!!!!
Хэ Нин:
— Поскорее собирайся!!
Кан Инь:
— Что?!
Хэ Нин:
— …
Через десять минут.
Кан Инь высунула голову из комнаты, чёрные волосы мягко колыхались перед ней:
— Что мне сегодня надеть? На улице ветрено?
Перед Цзян Сюнем стояла маленькая пиала с кубиками ледяного арбуза — свежего, сочного, явно только что нарезанного для него Хэ Нин.
Он наколол один кусочек и, услышав вопрос, лениво поднял на неё глаза:
— Откуда я знаю, ветрено или нет? Ты вообще куда собралась?
Кан Инь держала в руках два платья. На первый взгляд они были почти одинаковыми — разве что одно чуть длиннее другого.
Она помахала ими через полгостиной:
— Какое красивее?
Хотя она и спросила, в душе не ожидала, что этот безразличный до мозга костей парень серьёзно ответит.
Уже собиралась пойти спросить у Хэ Нин, как вдруг услышала спокойный голос Цзян Сюня:
— Длинное.
Кан Инь быстро опустила глаза на выбранное им платье и, сравнив оба, подняла левое — кремового цвета, с тонкими бретельками и воздушной тканью.
— Это?
Цзян Сюнь кивнул.
— Точно?
Цзян Сюнь снова кивнул.
— …
Кан Инь не то чтобы не нравилось платье — ведь она сама их выбрала.
Просто, глядя на его уверенность, ей вдруг захотелось понять, что именно в этом платье его привлекло.
Она внимательно осмотрела оба наряда и предположила:
— Тебе нравится этот воздушный, эфирный образ?
На этот раз Цзян Сюнь не ответил сразу.
Он быстро набрал ответ на длинное сообщение от Цинь Кэбао, требовавшего ускориться, и поднял глаза — перед ним уже сидела послушная девушка, ожидающая ответа.
— Разве вы не собираетесь есть шашлык на берегу реки?
Тема сменилась слишком резко, и Кан Инь тут же уверилась, что угадала его сокровенные мысли — просто он стесняется признаться.
Редко бывает, чтобы он так открыто выражал свои чувства, и Кан Инь решила не мучить его:
— Да, а что?
— Тогда всё правильно, — медленно произнёс Цзян Сюнь. — Вечером столько комаров.
На мгновение Кан Инь не поняла, что он имеет в виду под «всё правильно».
Через три секунды…
http://bllate.org/book/4217/436782
Готово: